User's guide

Cambio de una contraseña de administrador del BIOS
1. Inicie la utilidad de conguración del equipo.
●
Tablets con teclado:
▲
Encienda o reinicie el tablet y, cuando aparezca el logotipo de HP, presione F10 para ingresar a
la utilidad de conguración.
●
Tablets sin teclado:
▲
Apague el tablet. Presione el botón de inicio/apagado junto con el botón de disminución de
volumen hasta que aparezca el menú de Inicio. Luego, pulse
F10 para ingresar a la
conguración del equipo.
2. Seleccione Security (Seguridad), seleccione Change BIOS administrator password (Cambiar la
constraseña de administrador del BIOS) o Change password (Cambiar contraseña) (solo en algunos
productos) y luego presione Intro.
3. Cuando se le indique, escriba su contraseña actual.
4. Cuando se le indique, escriba su nueva contraseña.
5. Cuando se le indique, escriba su contraseña nueva otra vez para conrmar.
6. Para guardar sus cambios y salir de la utilidad de conguración, seleccione el icono Save (Guardar) y siga
las instrucciones que aparecen en la pantalla.
O bien:
Seleccione Main (Principal), seleccione Save changes and exit (Guardar los cambios y salir) y luego
presione Intro.
Sus cambios se harán efectivos cuando se reinicie el tablet.
Eliminación de una contraseña de administrador del BIOS
1. Inicie la utilidad de conguración del equipo.
●
Tablets con teclado:
▲
Encienda o reinicie el tablet y, cuando aparezca el logotipo de HP, presione F10 para ingresar a
la utilidad de conguración.
●
Tablets sin teclado:
▲
Apague el tablet. Presione el botón de inicio/apagado junto con el botón de disminución de
volumen hasta que aparezca el menú de Inicio. Luego, pulse F10 para ingresar a la
conguración del equipo.
2. Seleccione Security (Seguridad), seleccione Change BIOS administrator password (Cambiar la
constraseña de administrador del BIOS) o Change password (Cambiar contraseña) (solo en algunos
productos) y luego presione Intro.
3. Cuando se le indique, escriba su contraseña actual.
4. Cuando se le solicite la nueva contraseña, deje el campo vacío y luego presione Intro.
5. Cuando se le solicite volver a escribir su nueva contraseña, deje el campo vacío y luego presione Intro.
6. Para guardar sus cambios y salir de la utilidad de conguración, seleccione el icono Save (Guardar) y siga
las instrucciones que aparecen en la pantalla.
O bien:
42 Capítulo 8 Security (Seguridad)