User Manual - Windows 7
UWAGA: W systemie Windows jest dostępna funkcja Kontrola konta użytkownika, która zwiększa poziom 
zabezpieczeń komputera. Wykonanie pewnych zadań, takich jak instalowanie oprogramowania, uruchamianie 
narzędzi czy zmiana ustawień systemu Windows, może wymagać specjalnego uprawnienia lub podania hasła. 
Więcej informacji zawiera Pomoc i obsługa techniczna.
Odzyskiwanie oryginalnego systemu przy użyciu programu HP Recovery Manager
Program HP Recovery Manager umożliwia naprawienie lub przywrócenie komputera do stanu fabrycznego.
Co należy wiedzieć
●
Program HP Recovery Manager umożliwia odtworzenie wyłącznie oprogramowania, które zostało 
zainstalowane fabrycznie. Oprogramowanie, które nie było dołączone do tego komputera, musi zostać 
pobrane z witryny internetowej producenta lub ponownie zainstalowane z dysku dostarczonego przez 
producenta.
●
Odzyskiwanie systemu powinno być stosowane jako ostateczna metoda rozwiązywania problemów 
z komputerem. Jeśli użytkownik wcześniej nie próbował korzystać z punktów przywracania (zob. 
Przywracanie poprzedniego punktu przywracania systemu na stronie 62) i przywracania częściowego 
(zob. Przywracanie określonych plików na stronie 62), powinien skorzystać z tych metod przed użyciem 
programu HP Recovery Manager w celu odzyskania systemu.
●
Odzyskiwanie systemu należy przeprowadzić, jeżeli nastąpiła awaria dysku twardego komputera lub 
zawiodły wszystkie inne próby rozwiązana problemu z działaniem komputera.
●
Jeśli nośnik odzyskiwania nie działa, możesz uzyskać dyski odzyskiwania dla swojego systemu 
w witrynie HP.
●
Opcja Przywracanie minimalnego obrazu jest zalecana tylko dla użytkowników zaawansowanych. 
Wszystkie sterowniki i całe oprogramowanie związane ze sprzętem są ponownie instalowane, ale inne 
aplikacje już nie. Nie należy przerywać procesu przed jego zakończeniem, w przeciwnym razie zakończy 
się niepowodzeniem.
Odzyskiwanie danych z użyciem partycji HP Recovery (tylko wybrane produkty)
Partycja HP Recovery (tylko wybrane produkty) umożliwia odzyskanie systemu bez używania dysków czy 
napędu ash do odzyskiwania. Tego rodzaju odzyskiwanie może zostać przeprowadzone tylko wtedy, gdy 
dysk twardy nadal działa.
Aby sprawdzić, czy na dysku znajduje się partycja odzyskiwania, wybierz Start, kliknij prawym przyciskiem 
myszy Komputer, a następnie wybierz Zarządzaj > Zarządzanie dyskami. Jeżeli partycja odzyskiwania jest 
na dysku, na liście dysków pojawi się napęd HP Recovery.
UWAGA: Do komputerów pozbawionych partycji odzyskiwania dołączane są dyski do odzyskiwania.
1. Uruchom program HP Recovery Manager, wybierając jeden z poniższych sposobów:
●
Wybierz Start i w polu wyszukiwania wpisz recovery. Wybierz z listy opcję HP Recovery 
Manager
.
— lub —
●
Włącz lub uruchom ponownie komputer, a następnie naciśnij klawisz esc, kiedy u dołu ekranu 
wyświetlany jest komunikat „Press the ESC key for Startup Menu” (Naciśnij klawisz esc, aby wejść 
Przywracanie i odzyskiwanie danych 63










