Vartotojo vadovas
© Copyright 2016 HP Development Company, L.P. „Bluetooth“ – atitinkamo savininko prekių ženklas, kuriuo pagal licenciją naudojasi „Hewlett-Packard“. „Intel“, „Celeron“ ir „Pentium“ yra bendrovės „Intel Corporation“ prekių ženklai JAV ir kitose šalyse. „Microsoft“ ir „Windows“ yra „Microsoft“ įmonių grupės prekių ženklai. Informacijos apie DTS patentus rasite http://patents.dts.com. Pagaminta pagal licenciją „DTS Licensing Limited“.
Įspėjimas dėl saugos PERSPĖJIMAS! Kad nesusižeistumėte dėl karščio arba perkaitus kompiuteriui, nedėkite kompiuterio ant kelių ir neuždenkite kompiuterio ventiliacijos angų. Kompiuterį dėkite tik ant kieto, plokščio paviršiaus. Saugokite, kad kieti daiktai, pavyzdžiui, prijungiamas spausdintuvas, arba minkšti daiktai, pavyzdžiui, pagalvės, patiesalai arba drabužiai, neuždengtų ventiliacijos angų.
iv Įspėjimas dėl saugos
Procesoriaus konfigūracijos nustatymas (tik tam tikruose gaminiuose) SVARBU: kai kurie gaminiai yra sukonfigūruoti su „Intel® Pentium®“ N35xx/N37xx arba „Celeron®“ N28xx/ N29xx/N30xx/N31xx serijos procesoriais ir operacine sistema „Windows®“. Jei jūsų kompiuteris sukonfigūruotas kaip nurodyta, nekeiskite procesoriaus konfigūracijos nuostatų, esančių msconfig.exe, iš 4 ar 2 procesorių į 1 procesorių. Tai padarę negalėsite kompiuterio paleisti iš naujo.
vi Procesoriaus konfigūracijos nustatymas (tik tam tikruose gaminiuose)
Turinys 1 Pradžia ......................................................................................................................................................... 1 Apsilankykite „HP Apps Store“ .............................................................................................................................. 1 Rekomendacijos .....................................................................................................................................................
4 Prisijungimas prie tinklo .............................................................................................................................. 29 Prisijungimas prie belaidžio tinklo ...................................................................................................................... 29 Belaidžio ryšio valdiklių naudojimas ................................................................................................. 29 Lėktuvo režimo klavišas ..................................
7 Energijos vartojimo valdymas ...................................................................................................................... 43 Sulaikytosios veiksenos ir miego režimo inicijavimas ir išjungimas .................................................................. 43 Miego režimo paleidimas ir išjungimas rankiniu būdu .....................................................................
9 Kompiuterio ir informacijos apsauga ............................................................................................................. 56 Slaptažodžių naudojimas .................................................................................................................................... 56 Slaptažodžių nustatymas operacinėje sistemoje „Windows“ .......................................................... 56 Sąrankos priemonė „Setup Utility“ (BIOS) slaptažodis ..............................
15 Pasiekiamumas ......................................................................................................................................... 73 Palaikomos pagalbinės technologijos ................................................................................................................. 73 Kreipimasis į palaikymo tarnybą ......................................................................................................................... 73 Rodyklė ....................................
xii
1 Pradžia Šis kompiuteris – tai galingas įrenginys, kuris padės lengviau atlikti darbus ir paįvairins pramogas. Perskaitykite šį skyrių ir sužinokite, ką geriausia atlikti po sąrankos, ką smagaus galima atlikti su kompiuteriu ir kur rasti daugiau HP išteklių. Apsilankykite „HP Apps Store“ „HP Apps Store“ pateikiama daug įvairių populiarių žaidimų, pramogų, muzikos, produktyvumo programų, taip pat tik HP kompiuteriams skirtų programų, kurias galite atsisiųsti į darbalaukį.
Daugiau HP išteklių Toliau pateiktoje lentelėje nurodyta, kur rasti informacijos apie gaminį, mokomosios medžiagos ir kt. Ištekliai Turinys Sąrankos instrukcijos ● Kompiuterio sąrankos ir funkcijų apžvalga HP palaikymas ● Interneto pokalbis su HP techniku Jei norite kreiptis pagalbos į HP, apsilankykite http://www.hp.com/support.
Ištekliai ▲ Turinys Užduočių juostoje spustelėkite klaustuko piktogramą. Pasirinkite Mano kompiuteris, pasirinkite skirtuką Specifikacijos ir tada pasirinkite Vartotojo vadovai. Ribotoji garantija* ● Šio kompiuterio garantijos informacija Jei norite pasiekti šį dokumentą: ▲ Pasirinkite mygtuką Pradžia, Visos programos, HP žinynas ir palaikymas, o tada pasirinkite HP dokumentacija. – arba – ▲ Pasirinkite mygtuką Pradžia, Visos programos, HP, tada pasirinkite HP dokumentacija.
2 Pažintis su nešiojamuoju 15 colių HP kompiuteriu Įrengta aparatinė įranga Norėdami sužinoti kompiuteryje įdiegtos aparatūros sąrašą: ▲ Užduočių juostos ieškos lauke įveskite įrenginių tvarkytuvė ir tada pasirinkite programėlę Įrenginių tvarkytuvė. Parodomas visų kompiuteryje įdiegtų įrenginių sąrašas. Jei norite peržiūrėti informaciją apie sistemos aparatūros komponentus ir BIOS versijos numerį, paspauskite fn+esc (tik tam tikruose gaminiuose).
Dešinė pusė Komponentas (1) Aprašas Maitinimo lemputė ● Dega: kompiuteris įjungtas. ● Mirksi: kompiuteris veikia miego režimu (energijos taupymo būsena). Kompiuteris išjungia ekrano ir kitų nebereikalingų komponentų maitinimą. ● Nedega: kompiuteris išjungtas arba veikia sulaikytosios veiksenos režimu. Sulaikytoji veiksena – tai energijos taupymo būsena, kuria naudojama mažiausiai energijos. Mirksi balta: standusis diskas yra naudojamas.
Kairė pusė Komponentas Aprašas (1) Maitinimo jungtis Kintamosios srovės adapteriui prijungti. (2) Kintamosios srovės adapterio ir akumuliatoriaus lemputė ● Balta: kintamosios srovės adapteris prijungtas, o akumuliatorius visiškai įkrautas. ● Mirksi balta: kintamosios srovės adapteris atjungtas, o akumuliatorius pasiekęs žemą įkrovos lygį. ● Geltona: kintamosios srovės adapteris prijungtas, o akumuliatorius įkraunamas. ● Nedega: akumuliatorius nėra kraunamas.
Komponentas Aprašas PERSPĖJIMAS! Kad nesusižalotumėte, prieš užsidėdami ar įsikišdami ausines, sureguliuokite garsumą. Papildomos informacijos apie saugą rasite vadove Teisinė, saugos ir aplinkosaugos informacija. Norėdami pasiekti šį vadovą: ▲ Pasirinkite mygtuką Pradžia, Visos programos, HP žinynas ir palaikymas, o tada pasirinkite HP dokumentacija. PASTABA: kai prie šio lizdo prijungtas įrenginys, kompiuterio garsiakalbiai neveikia.
Ekranas Komponentas Aprašas (1) WLAN antenos* Siunčia ir priima belaidžio ryšio signalus, kad susisiektų su belaidžiais vietiniais tinklais (WLAN). (2) Interneto kameros lemputė Dega: interneto kamera naudojama. (3) Interneto kamera Įrašo vaizdą ir fotografuoja. Kai kuriuose gaminiuose galimi vaizdo konferencija ir pokalbiai internetu per srautinio vaizdo įrašų perdavimo funkciją.
Viršus Jutiklinė planšetė Komponentas (1) Aprašas Jutiklinės planšetės zona Nuskaito jūsų pirštų gestus ir atitinkamai nuveda žymeklį arba suaktyvina ekrano elementus. PASTABA: daugiau informacijos rasite skyriuje Jutiklinės planšetės ir jutiklinio ekrano gestų naudojimas 39 puslapyje. (2) Kairysis jutiklinės planšetės mygtukas Veikia kaip kairysis išorinės pelės mygtukas. (3) Dešinysis jutiklinės planšetės mygtukas Veikia kaip dešinysis išorinės pelės mygtukas.
Lemputės Komponentas 10 Aprašas (1) Didžiųjų raidžių fiksavimo lemputė Dega: didžiųjų raidžių fiksavimas įjungtas (rašoma didžiosiomis raidėmis). (2) Garso išjungimo lemputė ● Geltona: kompiuterio garsas išjungtas. ● Nedega: kompiuterio garsas įjungtas.
Mygtukas Komponentas (1) Aprašas Įjungimo / išjungimo mygtukas ● Kai kompiuteris išjungtas, spustelėkite mygtuką, kad jį įjungtumėte. ● Kai kompiuteris įjungtas, spustelėkite mygtuką, kad suaktyvintumėte miego režimą. ● Kai kompiuteris veikia miego režimu, spustelėkite mygtuką, kad išjungtumėte miego režimą. ● Kai kompiuteris veikia sulaikytosios veiksenos režimu, spustelėkite mygtuką, kad išjungtumėte sulaikytosios veiksenos režimą.
Klavišai Komponentas Aprašas (1) Klavišas esc Rodo sistemos informaciją, kai paspaudžiamas kartu su klavišu fn. (2) Klavišas fn Vykdo dažnai naudojamas sistemos funkcijas, kai paspaudžiamas kartu su klavišu esc, veiksmo klavišais arba tarpo klavišu. (3) „Windows“ klavišas Atveria pradžios meniu. PASTABA: dar kartą paspaudus „Windows“ klavišą, pradžios meniu bus užvertas. (4) Veiksmų klavišai Vykdo dažnai naudojamas sistemos funkcijas.
Piktograma Aprašas Paspaudus klavišą palaipsniui didinamas ekrano šviesumas. Perjungiamas vaizdas iš vieno prie sistemos prijungto vaizdo įrenginio į kitą. Pavyzdžiui, jei prie kompiuterio prijungtas monitorius, kelis kartus paspaudus šį klavišą vaizdas perjungiamas paeiliui į kompiuterio ekraną, į monitoriaus ekraną ir į kompiuterio ir monitoriaus ekranus vienu metu. Įjungia arba išjungia garsiakalbių garsą. Palaipsniui mažina garsiakalbio garsumą, kol laikote nuspaudę šį klavišą.
Apačia Komponentas Aprašas (1) Akumuliatoriaus užraktas Užrakina akumuliatorių jo skyriuje. (2) Akumuliatoriaus skyrius Čia laikomas akumuliatorius. (3) Akumuliatoriaus fiksatorius Atlaisvina akumuliatorių. (4) Garsiakalbiai (2) Atkuria garsą. Lipdukai Prie kompiuterio priklijuotuose lipdukuose pateikiama informacija, kurios gali prireikti sprendžiant iškilusias problemas ar keliaujant su kompiuteriu į kitas šalis.
Jūsų techninės priežiūros lipdukas panašus į vieną iš žemiau pateiktų lipdukų. Žr. iliustraciją, labiausiai atitinkančią jūsų kompiuterio techninės priežiūros lipduką.
3 Pažintis su nešiojamuoju 14 colių HP kompiuteriu Įrengta aparatinė įranga Norėdami sužinoti kompiuteryje įdiegtos aparatūros sąrašą: ▲ Užduočių juostos ieškos lauke įveskite įrenginių tvarkytuvė ir tada pasirinkite programėlę Įrenginių tvarkytuvė. Parodomas visų kompiuteryje įdiegtų įrenginių sąrašas. Jei norite peržiūrėti informaciją apie sistemos aparatūros komponentus ir BIOS versijos numerį, paspauskite fn+esc (tik tam tikruose gaminiuose).
Dešinė pusė Komponentas (1) Aprašas Maitinimo lemputė ● Dega: kompiuteris įjungtas. ● Mirksi: kompiuteris veikia miego režimu (energijos taupymo būsena). Kompiuteris išjungia ekrano ir kitų nebereikalingų komponentų maitinimą. ● Nedega: kompiuteris išjungtas arba veikia sulaikytosios veiksenos režimu. Sulaikytoji veiksena – tai energijos taupymo būsena, kuria naudojama mažiausiai energijos. Mirksi balta: standusis diskas yra naudojamas.
Kairė pusė Komponentas Aprašas (1) Maitinimo jungtis Kintamosios srovės adapteriui prijungti. (2) Kintamosios srovės adapterio ir akumuliatoriaus lemputė ● Balta: kintamosios srovės adapteris prijungtas, o akumuliatorius visiškai įkrautas. ● Mirksi balta: kintamosios srovės adapteris atjungtas, o akumuliatorius pasiekęs žemą įkrovos lygį. ● Geltona: kintamosios srovės adapteris prijungtas, o akumuliatorius įkraunamas. ● Nedega: akumuliatorius nėra kraunamas.
Komponentas Aprašas PERSPĖJIMAS! Kad nesusižalotumėte, prieš užsidėdami ar įsikišdami ausines, sureguliuokite garsumą. Papildomos informacijos apie saugą rasite vadove Teisinė, saugos ir aplinkosaugos informacija. Norėdami pasiekti šį vadovą: ▲ Pasirinkite mygtuką Pradžia, Visos programos, HP žinynas ir palaikymas, o tada pasirinkite HP dokumentacija. PASTABA: kai prie šio lizdo prijungtas įrenginys, kompiuterio garsiakalbiai neveikia.
Ekranas Komponentas Aprašas (1) Interneto kameros lemputė Dega: interneto kamera naudojama. (2) Interneto kamera Įrašo vaizdą ir fotografuoja. Kai kuriuose gaminiuose galimi vaizdo konferencija ir pokalbiai internetu per srautinio vaizdo įrašų perdavimo funkciją. Norėdami naudoti interneto kamerą (integruotoji kamera): ▲ Užduočių juostos ieškos lauke įveskite kamera ir tada pasirinkite Kamera. (3) Vidinis mikrofonas Įrašo garsą.
Viršus Jutiklinė planšetė Komponentas (1) Aprašas jutiklinės planšetės zona Nuskaito jūsų pirštų gestus ir atitinkamai nuveda žymeklį arba suaktyvina ekrano elementus. PASTABA: Daugiau informacijos rasite skyriuje Jutiklinės planšetės ir jutiklinio ekrano gestų naudojimas 39 puslapyje. (2) Kairysis jutiklinės planšetės mygtukas Veikia kaip kairysis išorinės pelės mygtukas. (3) Dešinysis jutiklinės planšetės mygtukas Veikia kaip dešinysis išorinės pelės mygtukas.
Lemputės Komponentas 22 Aprašas (1) Didžiųjų raidžių fiksavimo lemputė Dega: didžiųjų raidžių fiksavimas įjungtas (rašoma didžiosiomis raidėmis). (2) Garso išjungimo lemputė ● Geltona: kompiuterio garsas išjungtas. ● Nedega: kompiuterio garsas įjungtas.
Mygtukas Komponentas (1) Aprašas Įjungimo / išjungimo mygtukas ● Kai kompiuteris išjungtas, spustelėkite mygtuką, kad jį įjungtumėte. ● Kai kompiuteris įjungtas, spustelėkite mygtuką, kad suaktyvintumėte miego režimą. ● Kai kompiuteris veikia miego režimu, spustelėkite mygtuką, kad išjungtumėte miego režimą. ● Kai kompiuteris veikia sulaikytosios veiksenos režimu, spustelėkite mygtuką, kad išjungtumėte sulaikytosios veiksenos režimą.
Klavišai Komponentas Aprašas (1) Klavišas esc Rodo sistemos informaciją, kai paspaudžiamas kartu su klavišu fn. (2) Klavišas fn Vykdo dažnai naudojamas sistemos funkcijas, kai paspaudžiamas kartu su klavišu esc, veiksmo klavišais arba tarpo klavišu. (3) „Windows“ klavišas Atveria pradžios meniu. PASTABA: dar kartą paspaudus „Windows“ klavišą, pradžios meniu bus užvertas. (4) Veiksmų klavišai Vykdo dažnai naudojamas sistemos funkcijas.
Piktograma Aprašas Perjungiamas vaizdas iš vieno prie sistemos prijungto vaizdo įrenginio į kitą. Pavyzdžiui, jei prie kompiuterio prijungtas monitorius, kelis kartus paspaudus šį klavišą vaizdas perjungiamas paeiliui į kompiuterio ekraną, į monitoriaus ekraną ir į kompiuterio ir monitoriaus ekranus vienu metu. Įjungia arba išjungia garsiakalbių garsą. Palaipsniui mažina garsiakalbio garsumą, kol laikote nuspaudę šį klavišą. Palaipsniui didina garsiakalbio garsumą, kol laikote nuspaudę šį klavišą.
Apačia Komponentas Aprašas (1) Akumuliatoriaus užraktas Užrakina akumuliatorių jo skyriuje. (2) Akumuliatoriaus skyrius Čia laikomas akumuliatorius. (3) Akumuliatoriaus fiksatorius Atlaisvina akumuliatorių. (4) Vėdinimo anga Aušina vidinius komponentus oro srautu. PASTABA: kompiuterio ventiliatorius įsijungia automatiškai, kad atvėsintų vidinius komponentus ir apsaugotų nuo perkaitimo. Kompiuteriui veikiant vidinis ventiliatorius reguliariai įsijungia ir išsijungia – tai yra normalu.
Priekis Komponentas Aprašas Atminties kortelių skaitytuvas Nuskaito pasirinktines atminties korteles, kuriose galima saugoti, tvarkyti, bendrinti arba pasiekti informacija. Norėdami įdėti kortelę: 1. Laikykite kortelę taip, kad etiketė būtų viršuje, o jungtys būtų nukreiptos į kompiuterį. 2. Įdėkite kortelę į atminties kortelių skaitytuvą ir pastumkite, kol užsifiksuos. Norėdami išimti kortelę: ▲ Ištraukite kortelę iš angos.
Komponentas (3) Garantinis laikotarpis (4) Modelio numeris (tik tam tikruose gaminiuose) Komponentas 28 (1) Modelio pavadinimas (tik tam tikruose gaminiuose) (2) Produkto numeris (3) Serijos numeris (4) Garantinis laikotarpis ● Lipdukas (-ai) su teisine informacija – pateikiama teisinė informacija apie kompiuterį.
4 Prisijungimas prie tinklo Kompiuterį galite pasiimti su savimi, kad ir kur vyktumėte. Tačiau net būdami namuose galite sužinoti, kas vyksta įvairiausiuose pasaulio kampeliuose, ir pasiekti informaciją iš milijonų svetainių, jei prijungsite kompiuterį prie laidinio arba belaidžio tinklo. Šiame skyriuje aprašoma, kaip prisijungti prie pasaulinio tinklo. Prisijungimas prie belaidžio tinklo Jūsų kompiuteryje gali būti įtaisytas vienas ar daugiau toliau aptariamų belaidžių įrenginių.
Operacinės sistemos valdiklių naudojimas: 1. Užduočių juostos ieškos lauke įveskite valdymo skydas, tada pasirinkite Valdymo skydas. 2. Pasirinkite Tinklas ir internetas, tada pasirinkite Tinklo ir bendrinimo centras. Daugiau informacijos rasite darbo pradžios programoje pateikiame turinyje. ▲ Pasirinkite mygtuką Pradžia, tada pasirinkite programą Darbo pradžia. Prisijungimas prie WLAN PASTABA: prieš jungdamiesi prie interneto namuose, turite sudaryti sutartį su interneto paslaugų teikėju (IPT).
Numerį rasite atlikę tokius veiksmus: 1. Užduočių juostoje pasirinkite tinklo būsenos piktogramą. 2. Pasirinkite Peržiūrėti ryšio parametrus. 3. Dalyje Mobilusis plačiajuostis mobilusis ryšys pasirinkite tinklo būsenos piktogramą. Kai kurie mobiliojo tinklo operatoriai reikalauja naudoti abonemento identifikavimo modulio (SIM) kortelę. SIM kortelėje yra pagrindinė informacija apie jus, pvz., asmens identifikavimo numeris (PIN), taip pat tinklo informacija.
„Bluetooth“ įrenginių prijungimas Kad galėtumėte naudoti „Bluetooth“ įrenginį, turite užmegzti „Bluetooth“ ryšį. 1. Užduočių juostos ieškos lauke įveskite bluetooth ir pasirinkite „Bluetooth“ parametrai. 2. Jei funkcija dar nėra įjungta, įjunkite „Bluetooth“. 3. Sąraše pasirinkite savo įrenginį ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus. PASTABA: jeigu įrenginys reikalauja patvirtinimo, rodomas susiejimo kodas.
Daugiau informacijos apie failų, aplankų ar diskų bendrinimą rasite darbo pradžios programoje. ▲ Pasirinkite mygtuką Pradžia, tada pasirinkite programą Darbo pradžia. PASTABA: nuo kopijavimo apsaugotų diskų, pvz., DVD filmų arba žaidimų, bendrinti negalima.
5 Pramogų funkcijų naudojimas Naudokite savo HP kompiuterį kaip pramogų centrą – bendraukite naudodami interneto kamerą, klausykitės muzikos ir ją tvarkykite, atsisiųskite ir žiūrėkite filmus. Arba, norėdami paversti savo kompiuterį dar galingesniu pramogų centru, prijunkite prie jo išorinius įrenginius, pvz., monitorių, projektorių, televizorių, garsiakalbius arba ausines.
Garso parametrų naudojimas Garso parametrais galite reguliuoti ir keisti sistemos garsą arba tvarkyti garso įrenginius. Jei norite peržiūrėti arba keisti garso parametrus: ▲ Užduočių juostos ieškos lauke įveskite valdymo skydas, pasirinkite Valdymo skydas, pasirinkite Aparatūra ir garsas ir tada pasirinkite Garsas. – arba – Dešiniuoju pelės klavišu spustelėkite mygtuką Pradžia, pasirinkite Valdymo skydas, pasirinkite Aparatūra ir garsas ir tada pasirinkite Garsas.
2. Paspausdami f4 perjunkite ekrano vaizdą. Galimi 4 režimai: ● Tik kompiuterio ekrane: ekrano vaizdas rodomas tik kompiuteryje. ● Dublikatas: peržiūrėkite ekrano vaizdą tuo pačiu metu rodomą ir kompiuteryje, ir išoriniame įrenginyje. ● Išplėstinis: peržiūrėkite ekrano vaizdą, išplėstą ir kompiuteryje, ir išoriniame įrenginyje. ● Tik antrame ekrane: ekrano vaizdas rodomas tik išoriniame įrenginyje. Kaskart paspaudus fn+f4 pakeičiamas rodymo režimas.
2. Kitą kabelio galą prijunkite prie raiškiojo televizoriaus arba monitoriaus. 3. Paspauskite f4 ir perjunkite kompiuterio ekrano vaizdą į vieną iš 4 galimų režimų: ● Tik kompiuterio ekrane: ekrano vaizdas rodomas tik kompiuteryje. ● Dublikatas: peržiūrėkite ekrano vaizdą tuo pačiu metu rodomą ir kompiuteryje, ir išoriniame įrenginyje. ● Išplėstinis: peržiūrėkite ekrano vaizdą, išplėstą ir kompiuteryje, ir išoriniame įrenginyje.
Belaidžių ekranų, suderinamų su „Miracast“, aptikimas ir prijungimas (tik tam tikruose gaminiuose) PASTABA: norėdami sužinoti, kokio tipo ekraną turite jūs (suderinamą su „Miracast“ ar „Intel WiDi“), žr. kartu su televizoriumi ar antriniu vaizdo įrenginiu gautus dokumentus. Jei norite naudoti ir prijungti su „Miracast“ suderinamus belaidžius ekranus neišjungdami esamų programėlių, atlikite toliau nurodytus veiksmus.
6 Naršymas ekrane Kompiuterio ekrane galite naršyti šiais būdais: ● lietimo gestus naudodami tiesiai kompiuterio ekrane (tik tam tikruose gaminiuose); ● lietimo gestus naudodami jutiklinėje planšetėje; ● naudodami klaviatūrą ir pasirinktinę pelę (įsigyjama atskirai). ● naudodami ekrano klaviatūrą (tik tam tikruose gaminiuose) Jutiklinės planšetės ir jutiklinio ekrano gestų naudojimas Naudodami jutiklinę planšetę galite naršyti kompiuterio ekrane ir valdyti žymiklį nesudėtingais lietimo gestais.
Slinkite dviem pirštais (tik jutiklinėje planšetėje) Jei puslapį ar vaizdą norite paslinkti aukštyn, žemyn ar į šoną, naudokite slinkimo dviem pirštais gestą. ● Padėkite šiek tiek praskirtus pirštus ant jutiklinės planšetės zonos ir braukite jais į viršų, apačią, kairę arba dešinę. Bakstelėkite dviem pirštais (tik jutiklinėje planšetėje) Jei norite atidaryti ekrane rodomo objekto meniu, bakstelėkite dviem pirštais. PASTABA: mygtuku.
Braukimas trimis pirštais (tik jutiklinėje planšetėje) Perbraukite trim pirštais, kad atvertumėte langus ir paskui įjungtumėte darbalaukį. ● Braukite 3 pirštais tolyn nuo savęs, kad atvertumėte visus langus. ● Braukite 3 pirštais link savęs, kad įjungtumėte darbalaukį. ● Braukite 3 pirštais kairėn arba dešinėn, kad perjungtumėte atvertus langus. Brūkštelėkite vienu pirštu (tik jutikliniame ekrane) Jei norite slinkti sąrašus ir puslapius ar perkelti objektą, naudokite slinkimo vienu pirštu gestą.
Klaviatūros ir pasirinktinės pelės naudojimas Naudodami klaviatūrą ir pasirinktinę pelę, galite įvesti simbolius, pasirinkti elementus, slinkti ir atlikti tas pačias funkcijas, kaip ir lietimo gestais. Be to, klaviatūroje galite paspausti veiksmų bei klavišų kombinacijas, leidžiančias atlikti konkrečius veiksmus. PASTABA: atsižvelgiant į šalį / regioną, klaviatūros klavišai ir jais atliekamos funkcijos gali skirtis nuo čia aprašomų.
7 Energijos vartojimo valdymas Energija į jūsų kompiuterį gali būti tiekiama iš akumuliatoriaus arba iš išorinio maitinimo šaltinio. Kai kompiuteris veikia naudodamas tik akumuliatoriaus energiją, o kintamosios srovės šaltinis nepasiekiamas ir per jį negalima įkrauti akumuliatoriaus, svarbu stebėti ir tausoti akumuliatoriaus įkrovą. Sulaikytosios veiksenos ir miego režimo inicijavimas ir išjungimas ĮSPĖJIMAS: gerai žinoma, kad pažeidžiamumo pavojus kyla net kompiuteriui esant miego būsenoje.
Sulaikytosios veiksenos režimo paleidimas ir išjungimas rankiniu būdu (tik tam tikruose gaminiuose) Naudodami energijos vartojimo parinktis galite įjungti vartotojo paleistą sulaikytosios veiksenos režimą ir keisti kitus maitinimo parametrus bei skirtuosius laikus. 1. Užduočių juostos ieškos lauke įveskite energijos vartojimo parinktys ir pasirinkite Energijos vartojimo parinktys.
PASTABA: jei reikia sukurti vartotojo abonemento slaptažodį arba pakeisti esamo vartotojo abonemento slaptažodį, pasirinkite Kurti arba keisti vartotojo abonemento slaptažodį ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus. Jei vartotojo abonemento slaptažodžio kurti arba keisti nereikia, pereikite prie 5 veiksmo. 5. Pasirinkite Įrašyti keitimus. Energijos matuoklio ir maitinimo parametrų naudojimas Energijos matuoklis yra „Windows“ užduočių juostoje.
3. Išimkite akumuliatorių (2) iš kompiuterio. – arba – 1. Apverskite kompiuterį ir padėkite ant lygaus paviršiaus, kad akumuliatorius būtų atsuktas į jus. 2. Kad atlaisvintumėte akumuliatorių, pastumkite akumuliatoriaus fiksatorių (1), tada pastumkite akumuliatoriaus atlaisvinimo fiksatorių (2). PASTABA: 3. akumuliatoriaus fiksatorius automatiškai grįžta į pradinę padėtį. Išimkite akumuliatorių (3) iš kompiuterio. – arba – 1.
3. Palenkite akumuliatorių (3) į viršų ir išimkite jį iš kompiuterio (4). – arba – 1. Apverskite kompiuterį ir padėkite ant plokščio paviršiaus. 2. Pastumkite akumuliatoriaus fiksatorių (1), kad atlaisvintumėte akumuliatorių. PASTABA: 3. akumuliatoriaus fiksatorius automatiškai grįžta į pradinę padėtį. Palenkite akumuliatorių (2) į viršų ir išimkite jį iš kompiuterio (3). Informacijos apie akumuliatorių ieškojimas Kaip rasti informaciją apie akumuliatorių: 1.
Užduočių juostoje spustelėkite klaustuko piktogramą. 2. Pasirinkite Mano kompiuteris, pasirinkite skirtuką Diagnostika ir įrankiai, tada – HP akumuliatoriaus patikrinimas. Jei atlikus HP akumuliatoriaus patikrinimą nurodoma, kad akumuliatorių reikia pakeisti, kreipkitės į palaikymo tarnybą.
Ką daryti, kai akumuliatoriuje lieka mažai energijos Žemo akumuliatoriaus įkrovos lygio problemos sprendimas, kai pasiekiamas išorinis maitinimo šaltinis Prie kompiuterio ir išorinio maitinimo šaltinio prijunkite: ● Kintamosios srovės adapterį ● Papildomą prijungimo arba išplėtimo įrenginį ● Papildomą maitinimo adapterį, įsigytą kaip priedą iš HP Problemos dėl žemo akumuliatoriaus įkrovos lygio sprendimas, kai nepasiekiamas joks išorinis maitinimo šaltinis Įrašykite savo darbą ir išjunkite kompiuterį.
Kai kompiuteris prijungtas prie išorinio kintamosios srovės šaltinio naudojant patvirtintą kintamosios srovės adapterį arba papildomą prijungimo / išplėtimo įrenginį, jis akumuliatoriaus energijos nenaudoja. PERSPĖJIMAS! Kad išvengtumėte galimų saugos problemų, naudokite tik kartu su kompiuteriu pateiktą kintamosios srovės adapterį, HP atsarginį kintamosios srovės adapterį arba suderinamą kintamosios srovės adapterį, įsigytą iš HP.
● Jei energijos tiekimo lemputės dega, kintamosios srovės adapteris veikia tinkamai. ● Jei maitinimo lemputės nedega, patikrinkite jungtį iš kintamosios srovės adapterio į kompiuterį bei jungtį iš maitinimo laido į kintamosios srovės adapterį ir įsitikinkite, kad prijungta tinkamai. ● Jei prijungta tinkamai, bet energijos tiekimo lemputės vis tiek nedega, kintamosios srovės adapteris neveikia ir jį reikia pakeisti.
8 Kompiuterio priežiūra Kad kompiuteris gerai veiktų, svarbu reguliariai jį prižiūrėti. Šiame skyriuje aprašoma, kaip naudoti tokius įrankius kaip disko defragmentavimo ir valymo programos. Jame taip pat pateikiamos instrukcijos, kaip atnaujinti programas ir tvarkykles, kaip išvalyti kompiuterį, ir patarimai, kaip keliauti su kompiuteriu (arba jį transportuoti). Kaip pagerinti našumą Reguliariai prižiūrėdami kompiuterį, pvz.
PASTABA: pastoviosios būsenos diskuose (SSDs) nėra judančių dalių, todėl priemonės „HP 3D DriveGuard“ šiems diskams apsaugoti nereikia. Daugiau informacijos rasite „HP 3D DriveGuard“ programinės įrangos žinyne. „HP 3D DriveGuard“ būsenos atpažinimas Kompiuterio standžiojo disko įrenginio lemputės spalvos pokytis rodo, kad pagrindiniame standžiojo disko skyriuje ir (arba) antriniame standžiojo disko skyriuje (tik tam tikruose gaminiuose) esantis standusis diskas sustabdytas.
PERSPĖJIMAS! Kad apsisaugotumėte nuo elektros smūgio arba nepažeistumėte komponentų, nevalykite kompiuterio, kai jis įjungtas. 1. Išjunkite kompiuterį. 2. Atjunkite išorinį maitinimo šaltinį. 3. Atjunkite visus maitinamus išorinius įrenginius. ĮSPĖJIMAS: kad nepažeistumėte išorinių komponentų, nepurkškite valymo priemonių arba skysčių tiesiai ant kompiuterio paviršiaus. Ant paviršių patekę skysčiai gali visam laikui sugadinti vidinius komponentus.
ĮSPĖJIMAS: stenkitės, kad diskas nepatektų į magnetinį lauką. Apsaugos prietaisai, kuriuose naudojami magnetiniai laukai, yra keleivių patikros vartai ir rankiniai skaitytuvai. Oro uosto konvejerio juostose ir panašiuose saugos įrenginiuose, kuriais tikrinamas rankinis bagažas, vietoj magnetinių laukų naudojami rentgeno spinduliai, todėl jie negadina diskų įrenginių. ● Jei kompiuterį ketinate naudoti skrydžio metu, palaukite, kol bus pranešta, kad galite tai daryti.
9 Kompiuterio ir informacijos apsauga Kompiuterio sauga yra ypač svarbi siekiant apsaugoti jūsų informacijos konfidencialumą, vientisumą ir pasiekiamumą. Standartinės operacinės sistemos „Windows“ saugos funkcijos, HP programos, sąrankos priemonė „Setup Utility“ (BIOS) ir kita trečiųjų šalių programinė įranga gali apsaugoti jūsų kompiuterį nuo įvairių pavojų, pvz., virusų, kirminų ir kito kenkėjiško kodo. SVARBU: kai kurių saugos funkcijų, išvardytų šiame skyriuje, jūsų kompiuteryje gali nebūti.
Sąrankos priemonė „Setup Utility“ (BIOS) slaptažodis Slaptažodis Funkcija Administratoriaus slaptažodis ● Būtina įvesti kiekvieną kartą pasiekiant sąrankos priemonę „Setup Utility“ (BIOS). ● Pamiršę savo administratoriaus slaptažodį, sąrankos priemonės „Setup Utility“ (BIOS) pasiekti negalėsite. ● Slaptažodį būtina įvesti kaskart, kai kompiuterį įjungiate ar paleidžiate iš naujo arba išjungiate sulaikytosios veiksenos režimą.
Jei norite nustatyti „Windows Hello“, atlikite tokius veiksmus: 1. Pasirinkite mygtuką Pradžia, Parametrai, Paskyros, tada pasirinkite Prisijungimo parinktys. 2. Dalyje Windows Hello vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus ir pridėkite slaptažodį bei 4 skaitmenų PIN, tada užregistruokite piršto atspaudą ar veido ID. Interneto saugos programinės įrangos naudojimas Kai kompiuteriu naudojatės norėdami pasiekti el.
ĮSPĖJIMAS: „Microsoft“ siunčia įspėjimus apie „Windows“ naujinimus, kuriuose gali būti saugos naujinių. Kad apsaugotumėte kompiuterį nuo saugos pažeidimų ir kompiuterinių virusų, tik gavę įspėjimą, iš karto įdiekite visus naujinimus iš „Microsoft“. Šiuos naujinius galite įdiegti automatiškai. Jei norite peržiūrėti arba keisti parametrus: 1. Pasirinkite mygtuką Pradžia, pasirinkite Parametrai ir tada pasirinkite Naujiniai ir sauga. 2.
10 Sąrankos priemonės (BIOS) naudojimas Sąrankos priemonė „Setup Utility“, arba bazinė įvesties / išvesties sistema (BIOS), kontroliuoja ryšius tarp visų sistemos įvesties ir išvesties įrenginių (pvz., diskų įrenginių, ekrano, klaviatūros, pelės ir spausdintuvo). Sąrankos priemonė „Setup Utility“ (BIOS) apima įdiegtų įrenginių tipų parametrus, kompiuterio paleisties parametrus ir sistemos bei išplėstinės atminties kiekio parametrus.
BIOS naujinimo atsisiuntimas ĮSPĖJIMAS: kad nesugadintumėte kompiuterio arba naujinimą įdiegtumėte sėkmingai, atsisiųskite ir įdiekite BIOS naujinimą tik tada, kai kompiuteris prijungtas prie patikimo išorinio maitinimo šaltinio naudojant kintamosios srovės adapterį. Nesisiųskite ir nediekite BIOS naujinimo, kol kompiuteris veikia naudodamas akumuliatoriaus energiją, yra prijungtas prie pasirinktinio doko įrenginio arba maitinimo šaltinio.
11 Aparatūros diagnostikos priemonės „HP PC Hardware Diagnostics“ (UEFI) naudojimas „HP PC Hardware Diagnostics“ – tai vieningoji išplečiamoji programinės aparatinės įrangos sąsaja, kuri leidžia vykdyti diagnostikos tikrinimus ir nustatyti, ar kompiuterio aparatinė įranga veikia tinkamai. Šis įrankis veikia ne operacinėje sistemoje, kad aparatinės įrangos gedimus būtų galima atskirti nuo operacinės sistemos ar kitų programinės įrangos komponentų problemų.
Atsisiųsti bet kurią konkrečiam gaminiui skirtą UEFI versiją 1. Eikite į http://www.hp.com/support ir pasirinkite savo šalį. Rodomas HP palaikymo puslapis. 2. Spustelėkite Tvarkyklės ir atsisiuntimai. 3. Savo gaminį suraskite naudodami pateikiamą kategorijų sąrašą. – arba – Spustelėkite Find Now (Rasti dabar), kad HP automatiškai aptiktų jūsų produktą. 4. Pasirinkite savo kompiuterį, tada pasirinkite naudojamą operacinę sistemą. 5.
12 Atsarginių kopijų kūrimas ir atkūrimas Šiame skyriuje pateikiama informacija apie toliau nurodytus procesus. Šiame skyriuje pateikiama informacija yra taikoma daugeliui gaminių. ● Atkūrimo laikmenos ir atsarginių kopijų kūrimas ● Jūsų sistemos atkūrimas Jie reikia daugiau informacijos, pasinaudokite programa „HP Support Assistant“. ▲ Užduočių juostos ieškos lauke įveskite support ir pasirinkite programą HP Support Assistant. – arba – Užduočių juostoje spustelėkite klaustuko piktogramą.
Norėdami sukurti sistemos atkūrimo taškus ir atsargines asmeninės informacijos kopijas, galite naudoti „Windows“ įrankius, žr. „Windows“ įrankių naudojimas 65 puslapyje. ● Jei kompiuterio sąraše nėra atkūrimo ir „Windows“ skaidinių, sėkmingai nustatę kompiuterį atkūrimo laikmenai sukurti galite naudoti „HP Recovery Manager“. HP atkūrimo laikmeną galima naudoti, norint atkurti sistemą, jei sugadinamas standusis diskas.
Daugiau informacijos ir veiksmus rasite darbo pradžios programoje. ▲ Pasirinkite mygtuką Pradžia, tada pasirinkite programą Darbo pradžia. Atkūrimas Sistemą atkurti galima keliais būdais. Pasirinkite tą būdą, kuris geriausiai atitinka jūsų situaciją ir kompetenciją: SVARBU: ● „Windows“ siūlo kelias galimybes atlikti atkūrimą iš atsarginės kopijos, atnaujinti kompiuterį ir atkurti pradinę kompiuterio būseną. Daugiau informacijos rasite darbo pradžios programoje.
● Jei norite pasinaudoti parinktimi „Gamyklinių parametrų atkūrimas“ (tik tam tikruose gaminiuose), turite naudoti HP atkūrimo laikmeną. Jei dar nesukūrėte atkūrimo laikmeną, žr. HP atkūrimo laikmenos kūrimas (tik tam tikruose gaminiuose) 64 puslapyje. ● Jei kompiuteris neleidžia sukurti HP atkūrimo laikmenos arba jei HP atkūrimo laikmena neveikia, jūsų sistemai skirtą atkūrimo laikmeną galite gauti iš palaikymo tarnybos. Žr.
Atkūrimas naudojant HP atkūrimo laikmeną Jūs galite naudoti HP atkūrimo laikmeną, kad atkurtumėte pradinę sistemos būseną. Šį būdą galite naudoti, jei sistemoje nėra HP atkūrimo skaidinio arba standusis diskas veikia netinkamai. 1. Jei įmanoma, sukurkite visų asmeninių failų atsargines kopijas. 2. Įdėkite HP atkūrimo laikmeną ir paleiskite kompiuterį iš naujo. PASTABA: jei iš naujo paleidus kompiuterį „HP Recovery Manager“ neatidaroma automatiškai, pakeiskite įkrovimo tvarką. Žr.
1. Užduočių juostos ieškos lauke įveskite recovery ir pasirinkite HP Recovery Manager. 2. Pasirinkite Pašalinti atkūrimo skaidinį, tada vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.
13 Specifikacijos Įvesties maitinimas Šiame skyriuje pateikta informacija apie maitinimą pravers, jei vykdami į kitą šalį ketinate pasiimti kompiuterį. Kompiuteris veikia naudodamas nuolatinę srovę, kuri tiekiama iš kintamosios arba nuolatinės srovės šaltinio. Kintamosios srovės šaltinio vardiniai parametrai turi būti 100–240 V, 50–60 Hz.
Darbo aplinka Veiksnys Metrinė sistema JAV sistema Įjungus nuo 5 iki 35 °C nuo 41 iki 95 °F Išjungus nuo –20 iki 60 °C nuo –4 iki 140 °F Įjungus nuo 10 iki 90 % nuo 10 iki 90 % Išjungus nuo 5 iki 95 % nuo 5 iki 95 % Įjungus nuo –15 iki 3 048 m nuo –50 iki 10 000 ft Išjungus nuo –15 iki 12 192 m nuo –50 iki 40 000 ft Temperatūra Santykinis drėgnis (be kondensacijos) Didžiausias aukštis (nehermetiškas) Darbo aplinka 71
14 Elektrostatinė iškrova Elektrostatinė iškrova yra statinės elektros išskyrimas susilietus dviem objektams, pvz., smūgis, kurį patiriate, kai eidami per kilimą paliečiate metalinę durų rankeną. Statinės elektros iškrova iš pirštų ar kitų elektrostatinių laidininkų gali sugadinti elektroninius komponentus. Kad nesugadintumėte kompiuterio, diskų įrenginio arba neprarastumėte informacijos, laikykitės šių atsargumo priemonių.
15 Pasiekiamumas HP kuria, gamina ir platina gaminius bei siūlo paslaugas, tinkančias visiems, įskaitant ir žmones su negalia, kuriems siūlomi atskiri įrenginiai arba įrenginiai su atitinkamais pagalbiniais priedais. Palaikomos pagalbinės technologijos HP produktai palaiko daugybę operacinės sistemos pagalbinių technologijų ir jie gali būti sukonfigūruoti taip, kad būtų galima dirbti naudojant papildomas pagalbines technologijas.
Rodyklė Simboliai/skaitmenys „Bluetooth“ įrenginys 29, 31 „Bluetooth“ lipdukas 15, 28 „HP 3D DriveGuard“ 52 „HP PC Hardware Diagnostics“ (UEFI) naudojimas 62 „HP Recovery Manager“ įkrovimo problemų sprendimas 68 paleidimas 67 „HP Recovery“ laikmena kūrimas 64 „HP Recovery“ skaidinys atjungimas 68 atkūrimas 67 „HP Touchpoint Manager“ 59 „Miracast“ 38 „Windows Hello“ naudojimas 57 „Windows“ sistemos atkūrimo taškas 64, 65 „Windows“ įrankiai naudojimas 65 „Windows“ klavišas, atpažinimas 12, 24 „Windows“ slapta
energijos vartojimo valdymas F fiksatorius, akumuliatorius 43 14, 26 G Garsas 35 garsiakalbiai atpažinimas 14, 26 prijungimas 34 garso išjungimo lemputė, atpažinimas 10, 22 garso išvesties (ausinių) / garso įvesties (mikrofono) lizdas, atpažinimas 6, 18 garso parametrai, naudojimas 35 garso parametrų naudojimas 35 GPS 31 H HDMI prievadas atpažinimas 6, 18 prijungimas 36 HDMI, garso konfigūravimas 37 HP atkūrimo laikmena atkūrimas 68 HP ištekliai 2 HP mobilusis plačiajuostis ryšys aktyvinimas 30 IMEI nume
RJ-45 (tinklas) tinklas 6, 18 6, 18 M maitinimo jungtis, atpažinimas 6, 18 maitinimo lemputės, atpažinimas 5, 17 mastelio keitimo suspaudus dviem pirštais gestas jutiklinėje planšetėje ir jutikliniame ekrane 39 MEID numeris 30 miego arba sulaikytosios veiksenos režimo inicijavimas 43 miego režimas nutraukimas 43 paleidimas 43 minimalaus atvaizdo atkūrimas 67 minimalus atvaizdas, kūrimas 66 mygtukai dešinysis jutiklinės planšetės 9, 21 energija 23 įjungimas / išjungimas 11 kairysis jutiklinės planšetės 9,
VGA prievadas, prijungimas 35 vidinis mikrofonas, atpažinimas 8, 20 viešasis WLAN ryšys 30 W WLAN antenos, atpažinimas 8, 20 WLAN įrenginys 15, 28 WLAN lipdukas 15, 28 WWAN įrenginys 30 Ž žemas akumuliatoriaus įkrovos lygis 48 Rodyklė 77
