คม ่ ู อผ ื ้ ู ใช ้
© Copyright 2016 HP Development Company, L.P. ่ื Bluetooth เป็ นเครองหมายการค้ าของเจ้าของ ์ กรรมส ิทธและใช ้งานโดย Hewlett-Packard ิ Company ภายใต้ ใบอนุญาตใช ้งาน Intel, Celeron ่ื และ Pentium เป็ นเครองหมายการค้ าของ Intel Corporation ในสหรัฐอเมร ิกาและในประเทศอื่นๆ ่ื Microsoft และ Windows เป็ นเครองหมายการค้ าของ กลุม ่ บร ิษั ท Microsoft สำหรับสิทธิบัตร DTS ด ูท่ ี http://patents.dts.
ประกาศคำเตือนเรื่องความปลอดภัย ่ ่ยวเนื่องกั บความร ้อนหร ือปญหาความร ้อนสงเกิ ู นของคอมพ ิวเตอร์ อย่าวางคอมพ ิวเตอร ์ ไว้ คำเตือน! เพ่อป้ ื องกั นการบาดเจ็บทีเกี ่ งและราบเร ียบเท่านั น ้ ื ิวทีแข็ ้ ุ โดยตรง หร ืออย่ากีดขวางช่องระบายอากาศของคอมพ ิวเตอร ใช บนตั กของคณ นผ ้คอมพ ์ ิวเตอรบนพ ์ ้ ่ ่ ่ ่ ้ ้ ้ ื า ปิดกันทางระบายอากาศ อย่าให้พนผ ื ิวทีแข็ง เช่น เครองพ ื ิมพที์ วางไว้ขา้ งๆ หร ือพนผ ื ิวทีน่ ุม เช่น หมอน หร ือพรม หร ือเสอผ้ ้ ื า ในขณะที่ ใช ้งาน ่ ้ ุ นอกจากนี้ อย่าให้อะแดปเตอร AC สั ม ผั ส กั
iv ่ื ประกาศคําเตือนเรองความปลอดภั ย
การกำหนดตั้งค่าโปรเซสเซอร์(เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) ุ ่ มาพร ้อมโปรเซสเซอรช์ ดุ Intel® Pentium® N35xx/N37xx หร ือชดุ Celeron® N28xx/N29xx/ สิ่งสำคัญ: ผลิตภั ณฑ ์บางรน N30xx/N31xx และระบบปฏิบัตกิ าร Windows® หากคอมพิวเตอร์ของคุณกำหนดค่าไว้ตามที่อธิบายไว้ อย่าเปลี่ยนการตั้ง ค่าการกำหนดค่าตัวประมวลผลใน msconfig.
vi ้ ) การกําหนดตั ง้ ค่าโปรเซสเซอร (เฉพาะบางผลิ ตภั ณฑ ์เท่านั น ์
สารบัญ ่ นใช้งานอย่างเหมาะสม ........................................................................................................................... 1 1 การเริมต้ ่ เข้าเยียมชม HP Apps Store ....................................................................................................................................... 1 ่ ี ทส่ ี ดุ ................................................................................................................................................
4 การเชื่อมต่อกับเครือข่าย .................................................................................................................................. 29 การเช่อมต่ ื อเคร ือข่ายไร ้สาย ........................................................................................................................................ 29 การใช ้ส ่วนควบคุมไร ้สาย .......................................................................................................................... 29 ่ ื ิน ....................
7 การจัดการพลังงาน ......................................................................................................................................... 43 ่ ิ นและออกจากโหมดสลีปและไฮเบอรเนต การเรมต้ ์ .......................................................................................................... 43 ่ ิ นและออกจากโหมดสลีปด้วยตั วเอง ................................................................................................... 43 เรมต้ ่ ิ นและออกจากโหมดไฮเบอรเนตด้ ้ ) ...................
การใช ้ซซอฟต ์แวรระบบรั กษาความปลอดภั ยทางอินเทอรเน็ ์ ์ ต ......................................................................................... 58 การใช ้ซอฟต ์แวรป้์ องกันไวรัส ................................................................................................................... 58 การใช ้ซอฟต ์แวร ์ ไฟรวอลล ์ ์ ...................................................................................................................... 58 การติดตั ง้ อั พเดตซอฟต ์แวร ..........................
ดั ชนี ...............................................................................................................................................................
xii
1 ่ิ ต้นใชง้ านอยา่ งเหมาะสม การเรม คอมพิวเตอร์เครื่องนี้เป็นเครื่องมือทรงประสิทธิภาพที่ได้รับการออกแบบมาเพื่อเสริมความสามารถในการทำงานและความบันเทิง ่ ี ทส่ ี ดุ หลั งจากการตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอรของค ่ าสนใจ ุ ประเด็นทีน่ ุ อ่านเนื้อหาในบทนี้เพ่อเร ู ้ ่ยวกั บแนวทางปฏิบัตท ณ ให้กับคณ ิ ดี ์ ื ียนรเกี ่ ้ ุ ในการใช ้คอมพ ิวเตร รวมทั และสนก งแหล่งข้อมลู เพมเติ ์ ิ มจาก HP เขา้ เยยมชม HP Apps Store ี่ HP Apps Store นำเสนอเกมส์ยอดนิยม ความบั นเทิง โปรแกรมเพลง โปรแกรมสำหรับการทำงาน และโปรแกรมพ ิเศษเฉพาะจาก ่ ณ
แหลง่ ขอ ้ มูลเพ่ิมเติมจาก HP หากต้องการค้นหาแหล่งข้อมลู เกี่ยวกั บรายละเอียดผลิตภั ณฑ ์ข้อมลู วิธ ี ใช ้ และอื่นๆ อีกมากมาย ให้ ใช ้ตารางนี้ แหล่งข้อมูล เนื้ อหา คำแนะนำในการติดตั้ง ● การสนั บสนุนจาก HP ● สนทนาออนไลน ์กั บช่างเทคนิคของ HP สำหรับฝ่ายสนับสนุน HP โปรดไปที่ http://www.hp.
แหล่งข้อมูล เนื้ อหา ‒ หร ือ – ▲ คลิกที่ไอคอนเครื่องหมายคำถามในแถบงาน เลือก พีซข ี องฉั น ้ เลือก คูม เลือกแท็บ ข้อมูลจำเพาะ และจากนั น ่ อ ื ผู้ ใช้ การรับประกันแบบจำกัด* ● ข้อมูลการรับประกั นเฉพาะเกี่ยวกั บคอมพ ิวเตอรนี์ ้ หากต้องการเข้าถึงเอกสารนี้: ▲ ่ เลือก โปรแกรมทั้งหมด เลือก วิธ ี ใช้และการ ให้เลือกปุ่ ม เริม ้ เลือก เอกสารคูม สนับสนุนของ HP และจากนั น ่ อ ื ของ HP ‒ หร ือ – ▲ ่ เลือก โปรแกรมทั้งหมด เลือก HP และจากนั น ้ เลือกปุ่ ม เริม เลือก เอกสารคูม ่ อ ื ของ HP ‒ หร ือ – ▲ ้ เลือก พ
2 ทำความรู้จักกับคอมพิวเตอร์HP Notebook 15 ของคุณ การค้นหาฮารดแวร ์ ์ ่ ดตั ง้ ในคอมพ ิวเตอร:์ ู การดรายการฮาร ดแวร ที์ ติ ์ ▲ ้ เลือกโปรแกรม ตัวจัดการอุปกรณ์ พ ิมพ ตั ์ วจัดการอุปกรณ์ ในกล่องค้นหาแถบงาน และจากนั น ่ ดตั ง้ อย ่ ู ในคอมพ ิวเตอรของค ุ จะม ีการแสดงรายการอปุ กรณ ์ทั ง้ หมดทีติ ณ ์ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับส่วนประกอบฮาร์ดแวร์ของระบบและหมายเลขเวอร์ชัน BIOS ของระบบ ให้กด fn+esc (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์ ้ ) เท่านั น การค้นหาซอฟตแ ์ วร ์ ่ ดตั ง้ ในคอมพ ิวเตอรของค ุ : การค้นหาซอฟต ์แวรที์ ติ ณ ์ ▲ ่
ด้านขวา ส ่วนประกอบ (1) คำอธิบาย ไฟแสดงสถานะเปิด/ปิด ● ● สว่าง: คอมพ ิวเตอรเปิ ์ ดอยู่ ่ ึ นสถานะทีช่ ่ วยประหยัด กะพร ิบ: คอมพ ิวเตอรอยู ์ ่ ในสถานะสลีป ซงเป็ ่ นๆ ่วนประกอบอ พลั งงาน คอมพ ิวเตอรจะปิ ด ใช ้จอแสดงผลและส ์ ื ที่ ไม่ จำเป็น ● ดั บ: คอมพ ิวเตอรปิ์ ดอยูห น ่ ร ืออย ่ ู ในสถานะไฮเบอรเนต ์ ไฮเบอรเนตเป็ ์ ่ ึ ้พลั งงานน้อยทีสุ ่ ด สถานะประหยัดพลั งงานซงใช กะพร ิบเป็ นส ีขาว: กำลังมีการเข้าถึงฮาร์ดไดรฟ์ (2) ไฟแสดงสถานะไดรฟ์ ● (3) ตัวอ่านการ์ดหน่วยความจำ อ่านการ์ดหน่วยความจำเสริมที่ช่วยใ
หมายเหตุ: สายล็อกได้รบ องคอมพ ิวเตอร ์ ั การออกแบบเป็ นพ ิเศษเพ่อปกป้ ื แต่อาจไม่สามารถป้ องกั นการโจรกรรมหร ือการใช ้งานคอมพ ิวเตอร ์ ในทางที่ ผ ิด ด้านซ้าย ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) หั วต่อสายไฟ เช่อมต่ ื ออะแดปเตอร AC ์ (2) ไฟแสดงสถานะอะแดปเตอร AC ์ และแบตเตอร ่ ี ● ● ● ● (3) ช่องระบายอากาศ ขาว: ม ีการเช่อมต่ ื ออะแดปเตอร AC ์ ไว้ และแบตเตอร ่ ี ได้รบ ั การชารจ์ ประจุเต็มแล้ว กะพร ิบเป็ นส ีขาว: ยกเลิกการเช่อมต่ ื ออะแดปเตอร AC ์ แล้ว และ แบตเตอรม่ ี ีระดั บพลั งงานเหลือน้อย เหลือง: ม ีการเช่
ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย (7) พอรต์ USB 2.
จอแสดงผล ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) เสาอากาศ WLAN* ่ื ่ ส ่งและรบ บเคร ือข่ายเฉพาะทีแบบไร ั สัญญาณไร ้สายเพ่อส ื อสารกั ้สาย (WLAN) (2) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม สว่าง: เว็บแคมถ ูกใช ้งานอย ่ ู (3) เว็บแคม ุ ่ อาจรองรับการประชุมผ่านวิด ี โอ บั นทึกวิด ี โอและถ่ายภาพนิ่ง ผลิตภั ณฑ ์บางรน ่ ิ ด ี โอ และการสนทนาออนไลน ์โดยการสตร ีมมงวิ หากต้องการใช ้เว็บแคม (กล้องในตั ว): ▲ (4) ไมโครโฟนภายใน ้ เลือก กล้ อง พ ิมพ กล้ ์ อง ในกล่องค้นหาแถบงาน และจากนั น บั นทึกเส ียง ่ ิ ดขวาง ่ื ่ ทสุ ่ ี ด พนที ่ ้ ื รอบๆ
ด้านบน ทัชแพด ส่วนประกอบ (1) คำอธิบาย โซนทั ชแพด ้ ี ือเปิดใช ้ ้ ือของคณ ุ เพ่อใช อ่านรูปแบบการสัมผั สด้วยนิวม ื ้ ในการเลื่อนตั วชหร งานรายการต่างๆ บนหน้าจอ หมายเหตุ: สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดด ู ใช ้รปู แบบการสัมผั สบนทั ชแพด และบนหน้าจอสัมผั ส ในหน้า 39 (2) ปุ่ มทั ชแพดซ ้าย ทำงานเหมือนกับปุ่มซ้ายบนเมาส์ภายนอก (3) ปุ่ มทั ชแพดขวา ทำงานเหมือนกับปุ่มขวาบนเมาส์ภายนอก ด้านบน 9
ไฟแสดงสถานะ ส่วนประกอบ 10 คำอธิบาย (1) ไฟแสดงสถานะ Caps Lock ่ึ สว่าง: เปิดใช ้งานป่ มุ Caps Lock ซงจะเป็ นการเปลี่ยนคียป้์ อนค่าเป็ นตั วอั กษร ตั วพ ิมพ ์ ใหญ่ทัง้ หมด (2) ไฟแสดงสถานะปิดเส ียง ● เหลือง: คอมพ ิวเตอรปิ์ ดเส ียงอยู่ ● ดั บ: คอมพ ิวเตอรเปิ ์ ดเส ียงอยู่ ุ บท 2 ทําความรจัู ้ กกั บคอมพ ิวเตอร HP ์ Notebook 15 ของคณ
ป่ ุ ม ส่วนประกอบ (1) คำอธิบาย ปุ่ มเปิด/ปิด ● เม่อคอมพ ื ิวเตอรปิ์ ดอยู่ ให้กดปุ่ มนี้เพ่อเปิ ื ดคอมพ ิวเตอร ์ ● ่อเข้ ่ ู่ เม่อคอมพ ป ื ิวเตอรเปิ ์ ดอยู่ ให้กดปุ่ มนีชั้ วขณะเพ ื าสสถานะสลี ● ● เม่อคอมพ ื ิวเตอรอยู ์ ่ ในสถานะสลีป ให้กดปุ่ มนี้เร ็วๆ เพ่อออกจากสถานะ ื สลีป เม่อคอมพ ื ิวเตอรอยู ์ ่ ในสถานะไฮเบอรเนต ์ ให้กดปุ่ มนี้เพ่อออกจาก ื สถานะไฮเบอรเนต ์ ข้อควรระวัง: ส ูญหาย การกดปุ่ มเปิด/ปิดค้างไว้จะทำให้ข้อมูลที่ไม่ได้บันทึกไว้ เมื่อคอมพิวเตอร์หยุดการสนองตอบและกระบวนการปิดเครื่องไม่ทำงา
แป้น ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) แป้ น esc แสดงข้อมูลระบบเม่อกดพร ื ้อมกับแป้ น fn (2) แป้ น fn เรียกใช้ฟังก์ชันระบบที่ใช้เป็นประจำ โดยกดพร ้อมกั บแป้ น esc แป้ นการ ดำเนินการหรือ spacebar (3) แป้ น Windows ่ เปิดเมนู เริม หมายเหตุ: ่ ้ การกดแป้ น Windows อีกครังจะเป็ นการปิดเมนู เริม (4) แป้นการดำเนินการ เรียกใช้ฟังก์ชันระบบที่ใช้เป็นประจำ (5) แป้ น num lock สลับระหว่างฟังก์ชันนำทางกับฟังก์ชันตัวเลขบนคีย์แพดตัวเลขแบบในตัว (6) คียแพดตั วเลขแบบในตั ว ์ ้ ใช ้งานได้เช่นเดียวกั บคียแพดตั เม่อเ
ไอคอน คํ าอธิบาย ่ื ่ ณกดแป้ นนี้ค้างไว้ ้ ึ อยๆ ่ิ เพมความสว่ างของหน้าจอขนเร เท่าทีคุ ่ ่อมต่ สลั บภาพหน้าจอระหว่างอุปกรณ ์แสดงผลต่างๆ ทีเช ื อกั บระบบ ตั วอย่างเช่น หากม ีจอภาพเช่อมต่ ื อกับคอมพ ิวเตอร การกด ์ แป้นนี้ซ้ำๆ จะเป็ นการสลั บภาพหน้าจอจากจอแสดงผลคอมพ ิวเตอร ์ ไปยังการแสดงผลบนจอภาพเพ่อแสดงผลบนคอมพ ื ิวเตอร ์ และจอภาพพร ้อมกั น ปิดเสียงหรือเรียกคืนเสียงจากลำโพง ลดระดับเสียงของลำโพงลงเรื่อยๆ เม่อกดปุ่ มนี้ค้างไว้ ื เพิ่มระดับเสียงของลำโพงขึ้นเรื่อยๆ เม่อกดปุ่ มนี้ค้างไว้ ื เล่นแทร ็กก่อนหน้าข
ด้านลา่ ง ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) ล็อกของแบตเตอร ่ ี ล็อกแบตเตอร ่ ี ไว้กับช่องใส ่แบตเตอร ่ ี (2) ช่องใส ่แบตเตอร ่ ี รองรับแบตเตอร ่ ี (3) สลั กปลดแบตเตอร ่ ี ปลดแบตเตอร ่ ี (4) ลำโพง (2) ทำให้เกิดเสียง ฉลาก ่ ดอยก่ ู ั บคอมพ ิวเตอรจะแสดงข้ ่ ณ ุ อาจต้องใช ้ ในการแก้ ไขปญหาของระบบหร ือเม่อค ุ เดินทางไปต่างประเทศแ ฉลากทีติ อมลู ทีค ์ ื ณ และนำคอมพิวเตอร์ไปด้วย สิ่งสำคัญ: ตรวจสอบตำแหน่งต่อไปนี้สำหรับฉลากที่อธิบายในส่วนนี้ ด้านล่างของคอมพ ิวเตอร ด้ ์ านในช่องใส ่แบตเตอร ่ ี ใต้ฝาปิด ่ หร ือทีด
● ฉลากข้อมลู บร ิการ—ระบุข้อมูลที่สำคัญในการพิจารณารายละเอียดสำหรับคอมพิวเตอร์ของคุณ ขณะติดต่อขอรับบร ิการ ุ ่ ค้นหาข้อมลู ตั วเลขเหล่านี้ก่อน คุณอาจได้รับแจ้งให้ระบุหมายเลขลำดับประจำสินค้า หร ือหมายเลขผลิตภั ณฑ ์หร ือเลขรน ติดต่อฝ่ ายบร ิการ ่ ่ ใกล้เคียงกับฉลากข้อมลู การให้บร ิการใน ู ภาพประกอบที ฉลากข้อมลู การให้บร ิการจะคล้ายกับตั วอย่างด้านล่าง โปรดดที ่ ุ มากทีสดุ คอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ส่วนประกอบ (1) หมายเลขลำดับประจำสินค้า (2) หมายเลขผลิตภั ณฑ ์ (3) ระยะเวลาการรับประกั น (4) ้ ) หมายเลขรุน ่ (
3 ทำความรู้จักกับคอมพิวเตอร์HP Notebook 14 ของคุณ การค้นหาฮารดแวร ์ ์ ่ ดตั ง้ ในคอมพ ิวเตอร:์ ู การดรายการฮาร ดแวร ที์ ติ ์ ▲ ้ เลือกโปรแกรม ตัวจัดการอุปกรณ์ พ ิมพ ตั ์ วจัดการอุปกรณ์ ในกล่องค้นหาแถบงาน และจากนั น ่ ดตั ง้ อย ่ ู ในคอมพ ิวเตอรของค ุ จะม ีการแสดงรายการอปุ กรณ ์ทั ง้ หมดทีติ ณ ์ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับส่วนประกอบฮาร์ดแวร์ของระบบและหมายเลขเวอร์ชัน BIOS ของระบบ ให้กด fn+esc (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์ ้ ) เท่านั น การค้นหาซอฟตแ ์ วร ์ ่ ดตั ง้ ในคอมพ ิวเตอรของค ุ : การค้นหาซอฟต ์แวรที์ ติ ณ ์ ▲ ่
ด้านขวา ส ่วนประกอบ (1) คำอธิบาย ไฟแสดงสถานะเปิด/ปิด ● ● สว่าง: คอมพ ิวเตอรเปิ ์ ดอยู่ ่ ึ นสถานะทีช่ ่ วยประหยัด กะพร ิบ: คอมพ ิวเตอรอยู ์ ่ ในสถานะสลีป ซงเป็ ่ นๆ ่วนประกอบอ พลั งงาน คอมพ ิวเตอรจะปิ ด ใช ้จอแสดงผลและส ์ ื ที่ ไม่ จำเป็น ● ดั บ: คอมพ ิวเตอรปิ์ ดอยูห น ่ ร ืออย ่ ู ในสถานะไฮเบอรเนต ์ ไฮเบอรเนตเป็ ์ ่ ึ ้พลั งงานน้อยทีสุ ่ ด สถานะประหยัดพลั งงานซงใช กะพร ิบเป็ นส ีขาว: กำลังมีการเข้าถึงฮาร์ดไดรฟ์ (2) ้ ) ไฟแสดงสถานะไดรฟ์ (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น ● (3) พอรต์ USB 2.
ด้านซ้าย ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) หั วต่อสายไฟ เช่อมต่ ื ออะแดปเตอร AC ์ (2) ไฟแสดงสถานะอะแดปเตอร AC ์ และแบตเตอร ่ ี ● ● ● ● (3) ช่องระบายอากาศ ขาว: ม ีการเช่อมต่ ื ออะแดปเตอร AC ์ ไว้ และแบตเตอร ่ ี ได้รบ ั การชารจ์ ประจุเต็มแล้ว กะพร ิบเป็ นส ีขาว: ยกเลิกการเช่อมต่ ื ออะแดปเตอร AC ์ แล้ว และ แบตเตอรม่ ี ีระดั บพลั งงานเหลือน้อย เหลือง: ม ีการเช่อมต่ ื ออะแดปเตอร AC ์ ไว้ และกำลังชาร์จประจุ ่ี ่ แบตเตอรอยู ่ี ่ ดั บ: ไม่ม ีการชารจแบตเตอร อยู ์ ช่วยให้อากาศ ไหลเวียนเพ่อระบายความร ื ้อนออกจากส
ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย ่ นอุปกรณ ์เสร ิมด้วยเช่นกั น ทั ง้ นี้แจ็คดั งกล่าวไม่สามารถใช ้งานได้กับ ฟงทีเป็ ่ นไมโครโฟนเพ ียงอย่างเดียว อุปกรณ ์เสร ิมทีเป็ ่ี คำเตือน! เพ่อลดความเส ยงในการบาดเจ็ บต่อบุคคล ให้ปรับระดั บเส ียง ื ่ ก่อนทีจะสวมห ูฟง ห ูฟงแบบใส ่ ในช่องหู หร ือห ูฟง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยว ่ิ กั บความปลอดภั ย โปรดด ู ประกาศข้อกำหนด ความปลอดภั ย และสงแวดล้ อม หากต้องการเร ียกด ูคม ่ ู ือดั งกล่าวนี้: ▲ ่ เลือก โปรแกรมทั้งหมด เลือก วิธ ี ใช้และการ ให้เลือกปุ่ ม เริม ้ เลือก เอกสารคูม สนับสนุนขอ
จอแสดงผล ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม สว่าง: เว็บแคมถ ูกใช ้งานอย ่ ู (2) เว็บแคม ุ ่ อาจรองรับการประชุมผ่านวิด ี โอ บั นทึกวิด ี โอและถ่ายภาพนิ่ง ผลิตภั ณฑ ์บางรน ่ ิ ด ี โอ และการสนทนาออนไลน ์โดยการสตร ีมมงวิ หากต้องการใช ้เว็บแคม (กล้องในตั ว): ▲ ้ เลือก กล้ อง พ ิมพ กล้ ์ อง ในกล่องค้นหาแถบงาน และจากนั น (3) ไมโครโฟนภายใน บั นทึกเส ียง (4) เสาอากาศ WLAN* ่ื ่ ส ่งและรบ บเคร ือข่ายเฉพาะทีแบบไร ั สัญญาณไร ้สายเพ่อส ื อสารกั ้สาย (WLAN) ่ ิ ดขวาง ่ื ่ ทสุ ่ ี ด พนที ่ ้ ื รอบๆ
ด้านบน ทัชแพด ส่วนประกอบ (1) คำอธิบาย โซนทั ชแพด ้ ี ือเปิดใช ้ ้ ือของคณ ุ เพ่อใช อ่านรูปแบบการสัมผั สด้วยนิวม ื ้ ในการเลื่อนตั วชหร งานรายการต่างๆ บนหน้าจอ หมายเหตุ: สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดด ู ใช ้รปู แบบการสัมผั สบนทั ชแพด และบนหน้าจอสัมผั ส ในหน้า 39 (2) ปุ่ มทั ชแพดซ ้าย ทำงานเหมือนกับปุ่มซ้ายบนเมาส์ภายนอก (3) ปุ่ มทั ชแพดขวา ทำงานเหมือนกับปุ่มขวาบนเมาส์ภายนอก ด้านบน 21
ไฟแสดงสถานะ ส่วนประกอบ 22 คำอธิบาย (1) ไฟแสดงสถานะ Caps Lock ่ึ สว่าง: เปิดใช ้งานป่ มุ Caps Lock ซงจะเป็ นการเปลี่ยนคียป้์ อนค่าเป็ นตั วอั กษร ตั วพ ิมพ ์ ใหญ่ทัง้ หมด (2) ไฟแสดงสถานะปิดเส ียง ● เหลือง: คอมพ ิวเตอรปิ์ ดเส ียงอยู่ ● ดั บ: คอมพ ิวเตอรเปิ ์ ดเส ียงอยู่ ุ บท 3 ทําความรจัู ้ กกั บคอมพ ิวเตอร HP ์ Notebook 14 ของคณ
ป่ ุ ม ส่วนประกอบ (1) คำอธิบาย ปุ่ มเปิด/ปิด ● เม่อคอมพ ื ิวเตอรปิ์ ดอยู่ ให้กดปุ่ มนี้เพ่อเปิ ื ดคอมพ ิวเตอร ์ ● ่อเข้ ่ ู่ เม่อคอมพ ป ื ิวเตอรเปิ ์ ดอยู่ ให้กดปุ่ มนีชั้ วขณะเพ ื าสสถานะสลี ● ● เม่อคอมพ ื ิวเตอรอยู ์ ่ ในสถานะสลีป ให้กดปุ่ มนี้เร ็วๆ เพ่อออกจากสถานะ ื สลีป เม่อคอมพ ื ิวเตอรอยู ์ ่ ในสถานะไฮเบอรเนต ์ ให้กดปุ่ มนี้เพ่อออกจาก ื สถานะไฮเบอรเนต ์ ข้อควรระวัง: ส ูญหาย การกดปุ่ มเปิด/ปิดค้างไว้จะทำให้ข้อมูลที่ไม่ได้บันทึกไว้ เมื่อคอมพิวเตอร์หยุดการสนองตอบและกระบวนการปิดเครื่องไม่ทำงา
แป้น ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) แป้ น esc แสดงข้อมูลระบบเม่อกดพร ื ้อมกับแป้ น fn (2) แป้ น fn เรียกใช้ฟังก์ชันระบบที่ใช้เป็นประจำ โดยกดพร ้อมกั บแป้ น esc แป้ นการ ดำเนินการหรือ spacebar (3) แป้ น Windows ่ เปิดเมนู เริม หมายเหตุ: แป้นการดำเนินการ (4) ่ ้ การกดแป้ น Windows อีกครังจะเป็ นการปิดเมนู เริม เรียกใช้ฟังก์ชันระบบที่ใช้เป็นประจำ การใช้แป้นการดำเนินการ ● แป้นการดำเนินการจะทำงานฟังก์ชันที่กำหนดไว้ ● ไอคอนบนแป้นการดำเนินการแต่ละแป้นแสดงถึงฟังก์ชันที่กำหนดไว้สำหรับแป้นนั้นๆ ● หากต้อ
ไอคอน คํ าอธิบาย ่ ่อมต่ สลั บภาพหน้าจอระหว่างอุปกรณ ์แสดงผลต่างๆ ทีเช ื อกั บระบบ ตั วอย่างเช่น หากม ีจอภาพเช่อมต่ ื อกับคอมพ ิวเตอร การกด ์ แป้นนี้ซ้ำๆ จะเป็ นการสลั บภาพหน้าจอจากจอแสดงผลคอมพ ิวเตอร ์ ไปยังการแสดงผลบนจอภาพเพ่อแสดงผลบนคอมพ ื ิวเตอร ์ และจอภาพพร ้อมกั น ปิดเสียงหรือเรียกคืนเสียงจากลำโพง ลดระดับเสียงของลำโพงลงเรื่อยๆ เม่อกดปุ่ มนี้ค้างไว้ ื เพิ่มระดับเสียงของลำโพงขึ้นเรื่อยๆ เม่อกดปุ่ มนี้ค้างไว้ ื เล่นแทร ็กก่อนหน้าของออดิ โอซ ีดี หร ือส ่วนก่อนหน้าของดีวดี ห ี ร ือ Blu-ray Disc (บ ีดี)
ด้านลา่ ง ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) ล็อกของแบตเตอร ่ ี ล็อกแบตเตอร ่ ี ไว้กับช่องใส ่แบตเตอร ่ ี (2) ช่องใส ่แบตเตอร ่ ี รองรับแบตเตอร ่ ี (3) สลั กปลดแบตเตอร ่ ี ปลดแบตเตอร ่ ี (4) ช่องระบายอากาศ ช่วยให้อากาศ ไหลเวียนเพ่อระบายความร ื ้อนออกจากส ่วนประกอบ ภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอร์จะเริ่มทำงานโดยอัตโนมัติเพื่อ ทำให้ส่วนประกอบภายในเย็นลงและป้องกันไม่ให้เครื่องมีความร้อนสูง ่ื ่ ี ดลมภายในจะเปิดและปิดการหมุนในขณะที่ เกินไป เป็ นเรองปกติ ทพั ทำงานตามปกติ (5) 26 ลำโพง (2) ุ บท 3 ทําความ
ด้านหน้า ส่วนประกอบ คำอธิบาย ตัวอ่านการ์ดหน่วยความจำ อ่านการ์ดหน่วยความจำเสริมที่ช่วยให้คุณสามารถจัดเก็บ จั ดการ ใช ้งานร่วมกั น หร ือเข้าถึงข้อมูลได้ การใส ่การด: ์ 1. ้ ึ และหั นขัว้ ต่อเข้าหาคอมพ ิวเตอร ์ ถือการดโดยหงายด้ านฉลากขน ์ 2.
ส่วนประกอบ (2) หมายเลขผลิตภั ณฑ ์ (3) ระยะเวลาการรับประกั น (4) ้ ) หมายเลขรุน ่ (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น ส่วนประกอบ ● ● 28 (1) ้ ) ช่อรุ ื น ่ (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น (2) หมายเลขผลิตภั ณฑ ์ (3) หมายเลขลำดับประจำสินค้า (4) ระยะเวลาการรับประกั น ป้ายระบุข้อกำหนด—ระบรุ ะเบ ียบข้อบั งคั บเกี่ยวกับคอมพ ิวเตอร ์ ่ื ่ ี ่ ม บรองในประเทศหร ือท้องถินที ป้ ายระบกุ ารรับรองอปุ กรณ ์ไร ้สาย—ระบขุ อ้ มลู เกี่ยวกับอปุ กรณ ์ไร ้สายเสร ิมและเครองหมายรั การรับรองการใช ้งานอปุ กรณ ์ดั งกล่าว ุ บท
4 การเชื่อมต่อกับเครอื ขา่ ย ่ าน คณ ุ จะใช ้งานทีบ้ ุ ก ็สามารถท่องโลกและเข้าถึงข้อมลู จาก คุณสามารถเดินทางโดยนำคอมพิวเตอร์ไปด้วยได้ทุกที่ แต่ถงึ แม้วา่ คณ ้ วยให้คณ ุ และเคร ือข่ายแบบใช ้สายหร ือแบบไร ้สาย ข้อมลู ในบทนีจะช่ ุ สามารถ เว็บไซต ์กว่าหลายล้านเว็บได้ โดยใช ้คอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ่ ้ เชอมต่ ื อกั บโลกใบนั นได้ การเชื่อมต่อเครอื ขา่ ยไรส้ าย ุ อาจประกอบด้วยอปุ กรณ ์ไร ้สายดั งต่อไปนี้: คอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ● ● ● ่ อปุ กรณ ์ WLAN—เช่อมต่ ื อคอมพ ิวเตอรเข้ ์ ากับเคร ือข่ายท้องถินแบบไร ้สาย (โดยทั
่ื แป้นโหมดเครองบ ิน ่ ื ิน อปุ กรณ ์ไร ้สายตั ง้ แต่หนึ่งรายการขนไป ้ึ คอมพ ิวเตอรอาจม และไฟแสดงสถานะอปุ กรณ ์ไร ้สายหนึ่งหร ือสองดวง ์ ีแป้ นโหมดเครองบ ุ มาจากโรงงาน จะม ีการเปิดใช ้งานอปุ กรณ ์ไร ้สายทั ง้ หมดบนคอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ไฟแสดงสถานะอปุ กรณ ์ไร ้สายจะระบสุ ถานะพลั งงานโดยรวมของอปุ กรณ ์ไร ้สาย ไม่ ใช่สถานะของอปุ กรณ ์ตั วใดตั วหนึ่ง ส่วนควบคุมในระบบปฏิบัติการ ู เคร ุ สามารถตั ง้ ค่าการเช่อมต่ ศนย ื อหร ือเคร ือข่าย เช่อมต่ ื อกับเคร ือข่าย และวินจิ ฉั ย รวมทั ง้ ์ ือข่ายและการใช ้ร่วมกั นจะช่วย
การ ใช้บรอดแบนด ์ ไรส้ ายของ HP (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) ่ ดตั ง้ ไว้ ในตั ว เม่อใช ุ ม ีระบบสนั บสนน ุ บร ิการบรอดแบนด ์ ไร ้สายทีติ คอมพิวเตอร์สำหรับบรอดแบนด์ไร้สายของ HP ของคณ ื ้ ่ ่ ุ กั บเคร ือข่ายของผ ้ ู ให้บร ิการม ือถือ จะช่วยให้คณ ุ สามารถเชอมต่ คอมพ ิวเตอรเคร ของคณ ื อเข้าอินเทอรเน็ ์ องใหม่ ื ์ ต ส ่งอเี มล หร ือ ุ ได้อย่างอิสระ โดยไม่จำเป็นต้องใช้บริการฮอตสปอต Wi-Fi เช่อมต่ ื อกั บเคร ือข่ายองค ์กรของคณ คุณอาจจำเป็นต้องมี IMEI สำหรับโมดูลบรอดแบนด์ไร้สายของ HP และ/หร ือหมายเลข MEID เพ่อเปิ
● เมาส ์ ● คียบอร ์ ดภายนอก ์ ่ ึ วยให้คณ ุ สามารถติดตั ง้ PAN สำหรับอุปกรณ์ อปุ กรณ ์ Bluetooth ม ีความเข้ากันได้แบบจดุ -ต่อ-จดุ (peer-to-peer) ซงช่ Bluetooth ่ ิ นใช ้งาน ู ่ โปรแกรมเรมต้ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการกำหนดค่าและการใช้อุปกรณ์ Bluetooth โปรดดที ▲ ่ และจากนั น ่ นใช้งาน ้ เลือกโปรแกรม เริมต้ เลือก ป่ ุ มเริม การเชื่อมต่ออุปกรณ ์ Bluetooth ่ ณ ุ จะต้องสร ้างการเช่อมต่ ุ จะสามารถใช ้อปุ กรณ ์ Bluetooth คณ ื อ Bluetooth ก่อนทีค 1.
2.
5 การเพลิดเพลินไปกับคุณลักษณะด้านความ บันเทิง ุ เป็ นแหล่งความบั นเทิงเพ่อเช ุ รวมทั ง้ ใช ้คอมพ ิวเตอร HP ื อแวดวงสังคมผ่านเว็บแคม เล่นและจั ดการเพลงของคณ ์ ของคณ ื ่อมต่ ่ ีประส ิทธ ิภาพมากยิงข ้ ึ ให้เช่อมต่ ่ น ุ เป็ นศนย ู ความบั ดาวน ์โหลดและชมภาพยนตรต่์ างๆ หร ือเพ่อให้ ณ นเทิงทีม ื อ ื คอมพ ิวเตอรของค ์ ์ อปุ กรณ ์ภายนอก เช่น จอภาพ โปรเจคเตอร โทรทั ศน ์ ลำโพงหรือหูฟัง ์ การใช้เว็บแคม (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ั น) ุ ม ีเว็บแคม (กล้องในตั ว) ที่ทำหน้าที่บันทึกวิดีโอและถ่ายภาพ ผลิตภั ณฑ ์บางรน ุ ่ ส
ู ือเปลี่ยนการตั ง้ ค่าระบบเส ียง: เม่อต้ ื องการดหร ▲ ้ เลือก เสียง พ ิมพ แผงควบคุ ม ในกล่องค้นหาแถบงาน เลือก แผงควบคุม เลือก ฮาร ์ดแวร ์และเสียง และจากนั น ์ – หร ือ – ่ ่ มุ เริม ่ เลือก แผงควบคุม เลือก ฮาร ์ดแวร ์และเสียง และจากนั น ้ เลือก เสียง คลิกขวาทีป ้ ุ อาจม ีระบบเส ียงพ ิเศษจาก Bang & Olufsen, DTS, Beats Audio หร ือผ ้ ู ให้บร ิการรายอื่น ดั งนั น คอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ้ ุ ุ ู คอมพ ิวเตอรของค ณอาจม ีคณลั กษณะระบบเส ียงขันสง ซึ่งคุณสามารถควบคุมผ่านแผงควบคุมระบบเสียงเฉพาะสำหรับระบบ ์ เส ียงของคุณ
2.
2. เช่อมต่ ื อปลายอีกด้านของสายเคเบ ิลเข้ากับโทรทั ศน ์หร ือจอภาพแบบความละเอียดสงู 3.
ค้นหาและเชื่อมต่อกับจอแสดงผลไร้สายที่ทำงานกับ Miracast ได้ (เฉพาะบางผลิตภัณฑ ์ เทา่ น้ั น) ่ ณ ู ้ ดของจอแสดงผลทีค ุ ม ี (เข้ากั นได้กับ Miracast หร ือ Intel WiDi) โปรดดเอกสารค ู หมายเหตุ: เม่อต้ ม ื องการเร ียนรชนิ ่ ู ือที่ ให้มา พร้อมกับโทรทัศน์หรือจอแสดงผลรองสำหรับอุปกรณ์ของคุณ ่ ้ ในการค้นพบและเช่อมต่ บ Miracast โดยไม่ตอ้ งออกจากโปรแกรมปจจบุ ั น โปรดปฏิบัตต ื อกับจอแสดงผลไร ้สายทีเหมาะสมกั ิ ามขัน ตอนด้านล่าง การเปิด Miracast: ▲ ้ คลิกที่ แสดงผลไปยังหน้ าจอที่สอง คลิกที่ เชื่อมต่อกับจอแสดงผล พ ิมพ แสด
6 การสืบค้นขอ ้ มูลจากหน้าจอ ุ สามารถควบคมุ หน้าจอคอมพ ิวเตอร ์ ได้หลายรปู แบบ: คณ ● ้ ) ใช ้รปู แบบการสัมผั สบนหน้าจอคอมพ ิวเตอร โ์ ดยตรง (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น ● ใช ้รปู แบบการสัมผั สบนทั ชแพด ● ้ื ่ นอปุ กรณ ์เสร ิม (ซอแยกต่ ใช ้แป้ นพ ิมพ และเมาส ที์ เป็ างหาก) ์ ● ้ ) ใช ้แป้ นพ ิมพบนหน้ าจอ (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น ์ ใช้รูปแบบการสัมผัสบนทัชแพดและบนหน้าจอสัมผัส ุ ส ืบคน ุ สามารถใช ้ป่ มทั ุ ช ทั ชแพดจะช่วยให้คณ มุ ตั วช ้ ี โดยใช ้รปู แบบการสัมผั สแบบง่ายๆ คณ ้ ข้อมลู ผ่านหน้าจอคอมพ
เล่ ื อนด้วยน้ิวสองน้ิว (เฉพาะทัชแพดเทา่ น้ัน) ้ ึ ลง หร ือไปด้านข้าง บนหน้าเอกสารหร ือรปู ภาพ ้ ่อเลื ใช ้รปู แบบการเลื่อนด้วยสองนิวเพ ื ่ อนขน ● ้ ึ ลง ไปทางซ ้าย หร ือไปทางขวา ้ ้ วางนิวสองนิ วแยกห่ างจากกันเล็กน้อยบนโซนทั ชแพด แล้วลากขน แตะด้วยน้ิวสองน้ิว (เฉพาะทัชแพดเทา่ น้ัน) ใช ้การแตะด้วย 2 นิว้ เพื่อเปิดเมนูสำหรับวัตถุใดๆ บนหน้าจอ หมายเหตุ: การแตะด้วย 2 นิ้วจะทำงานเหมือนกันกับการคลิกขวาที่เมาส์ ● แตะด้วยสองนิ้วบนโซนทัชแพดเพื่อเปิดเมนูตัวเลือกสำหรับวัตถุที่เลือก แตะด้วย 4 น้ิว (เฉพาะทัชแพดเทา่ น
การรูดด้วย 3 น้ิว (เฉพาะทัชแพดเทา่ น้ั น) ่ ดอยก่ ู ับเดสก ์ท็อป ้ ่อเปิ ใช ้การรดู ด้วย 3 นิวเพ ื ดหน้าต่าง และสลั บระหว่างหน้าต่างทีเปิ ● ่ ดอย ่ ู ้ ุ เพ่อแสดงหน้ รดู ด้วย 3 นิวออกจากตั วคณ าต่างทั ง้ หมดทีเปิ ื ● ้ าหาตั วคณ ุ เพ่อแสดงเดสก รดู ด้วย 3 นิวเข้ ์ท็อป ื ● ่ ดอย ่ ู ้ รดู ด้วย 3 นิวไปทางซ ้ายหร ือขวาเพ่อสลั ื บระหว่างหน้าต่างทีเปิ เล่ ื อนด้วยหนึ่งน้ิว (เฉพาะหน้าจอสัมผัสเทา่ น้ั น) ใช ้การเลื่อนด้วยหนึ่งนิว้ เพ่อแพน หร ือเลื่อนผ่านรายการและหน้าต่างๆ หร ือย้ายวั ตถ ุ ื ● ่ ณ ้ ือหนึ่งนิ
การใช้แป้นพิมพและเมาส ์ที่เป็นอุปกรณเ์ สรม ์ ิ ุ สามารถใช ้แป้ นพ ิมพและเมาส ์ ปุ กรณ ์เสร ิม) เพ่อพ คณ (อ ์ ื ิมพ เลื ์ อกรายการ เลื่อนด ู และดำเนินการฟังก์ชันต่างๆ ได้เช่นเดียวกับการ ใช ้รปู แบบการสัมผั ส นอกจากนี้คุณสามารถใช้แป้นการดำเนินการและแป้นลัดบนแป้นพิมพ์เพื่อสั่งงานคำสั่งเฉพาะต่างๆ ได้ ่ ่ ิบายไว้ ในส ่วนน้ตามแต่ ุ อาจม ีแป้ นและฟงก ์ชันแป้ นพ ิมพที์ แตกต่ หมายเหตุ: แป้ นพ ิมพของค ณ างออกไปจากทีอธ ละประเทศห ์ ี ร ือภมู ิภาค การ ใช้แป้นพิมพบนหน ์ ้ าจอ ่ ื ้ม ีแป้ นพ ิมพบนหน้ ่ ้ ึ ่อค ุ อย ่ ู ใ
7 การจัดการพลังงาน คอมพิวเตอร์ของคุณสามารถทำงานทั้งโดยใช้พลังงานจากแบตเตอรี่หรือใช้กระแสไฟภายนอก เมื่อคอมพิวเตอร์ทำงานโดยใช้ ่ ี านั น ่ ี ได้ คุณจำเป็นต้องตรวจสอบและคงรักษา ้ และไม่สามารถใช ้แหล่งพลั งงาน AC ในการชารจแบตเตอร พลั งงานจากแบตเตอรเท่ ์ ่ ประจไุ ฟฟ้ าในแบตเตอร ี ไว้ ่ิ ้ นและออกจากโหมดสลีปและไฮเบอรเนต การเรมต ์ ่ ้ ข้อควรระวัง: ระหว่างทีคอมพ ิวเตอรอย ์ ่ ู ในโหมดสลีป อาจม ี โอกาสเกิดปญหาช่องโหว่ดา้ นความปลอดภั ยในหลายรปู แบบ ดั งนั น ่ึ ่ ารหั ส ไว้ HP แนะนำให้คุณ ุ โดยไม่ ได้รบ ุ าต ซงอาจรวม
่ิ ้ นและออกจากโหมดไฮเบอรเนตด การเรมต ์ ้ วยตัวเอง (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) ่ มต้ ่ ิ นโดยผ ้ ู ใช ้ และเปลี่ยนการตั ง้ ค่าพลั งงานอื่น ๆ และช่วงหมดเวลาได้ โดยใช ้ ตั วเลือก ุ สามารถเปิดใช ้งานสถานะไฮเบอรเนตที คณ เร ์ การใช ้พลั งงาน 1. ้ เลือก ตัวเลื อกการใช้พลังงาน พ ิมพ ตั ์ วเลือกการใช้พลังงาน ในกล่องค้นหาแถบงาน และจากนั น – หร ือ – คลิกขวาที่ ไอคอน มิเตอร ์พลังงาน ้ เลือก ตัวเลื อกการใช้พลังงาน และจากนั น 2. ่ ในบานหน้าต่างด้านซ ้าย ให้เลือก เลือกการทำงานของปุ่มเปิด/ปิ ดเครือง 3.
การใช้มเิ ตอรพล ์ ังงานและการต้ังคา่ พลังงาน ่ อ ุ สามารถเข้าถึงการตั ง้ ค่าพลั งงานและดประจ ู ม ิเตอรพลั ไุ ฟฟ้ าทีเหลื ์ งงานอยบ่ ู นแถบงานของ Windows ม ิเตอรพลั ์ งงานช่วยให้คณ ่ อย ่ ู ในแบตเตอร ี ได้อย่างรวดเร ็ว ● ้ี ่ ออย ่ ู ในแบตเตอรและแผนการใช ่ี ู บเปอรเซ ์ ไว้ หากต้องการดระดั ้พลั งงานปจจบุ ั น ให้วางตั วชเมาส ์ ็นต ์ของประจไุ ฟฟ้ าทีเหลื เหนือไอคอนม ิเตอรพลั ์ งงาน ● หากต้องการใช ้ ตั วเลือกการใช ้พลั งงาน ให้คลิกขวาที่ ไอคอนม ิเตอรพลั ์ งงาน ้ เลือกหน่วยข้อมลู จาก และจากนั น ้ เลือก ตัวเล
3. ถอดแบตเตอร ่ ี (2) ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ – หร ือ – 1. ่ื ้ ื ียบ โดยให้แบตเตอรหั่ ี นเข้าหาคณ ุ พลิกเครองคอมพ ิวเตอรกลั ์ บหั วและวางไว้บนพนเร 2. ่ี ้ เลื่อนสลั กปลดแบตเตอร ่ ี (2) เพ่อปลดแบตเตอร เลื่อนสลั กล็อกแบตเตอร ่ ี (1) เพ่อปลดล็ อกแบตเตอร ่ ี และจากนั น ออก ื ื หมายเหตุ: สลักปลดแบตเตอรี่จะกลับสู่ตำแหน่งเดิมโดยอัตโนมัติ 3. ถอดแบตเตอร ่ ี (3) ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ – หร ือ – 1. ่ื ้ ื ียบ โดยให้แบตเตอรหั่ ี นเข้าหาคณ ุ พลิกเครองคอมพ ิวเตอรกลั ์ บหั วและวางไว้บนพนเร 2.
3. ้ ึ (3) และจากนั น ้ ถอดแบตเตอร ่ ี (4) ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ พลิกแบตเตอรข่ ี น – หร ือ – 1. ่ื ้ ื ียบ พลิกเครองคอมพ ิวเตอรกลั ์ บหั วและวางไว้บนพนเร 2. ่ี เลื่อนสลั กปลดแบตเตอร ่ ี (1) เพ่อปลดแบตเตอร ื หมายเหตุ: สลักปลดแบตเตอรี่จะกลับสู่ตำแหน่งเดิมโดยอัตโนมัติ 3. ้ ึ (2) และจากนั น ้ ถอดแบตเตอร ่ ี (3) ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ พลิกแบตเตอรข่ ี น การค้นหาขอ ้ มูลเกี่ยวกับแบตเตอร ี่ หากต้องการเข้าถึงข้อมลู แบตเตอร:่ ี 1.
คลิกที่ไอคอนเครื่องหมายคำถามในแถบงาน 2.
การแก้ ไขปญหาระดับแบตเตอรเหล ี่ ื อน้อย การแก้ ไขปญหาระดับแบตเตอรเหล ไฟภายนอกพรอ้ มใช้งาน ี่ ื อน้อยเม่ อกระแส ื เช่อมต่ ไฟภายนอก: ื ออปุ กรณ ์อย่างใดอย่างหนึ่งดั งต่อไปนี้เข้ากั บคอมพ ิวเตอรและกระแส ์ ● อะแดปเตอร AC ์ ● ่ นตั วเลือก แท่นวางหร ืออปุ กรณ ์ต่อขยายทีเป็ ● ้ ื นอปุ กรณ ์เสร ิมจาก HP ่ อเป็ อะแดปเตอร ์ ไฟฟ้ าตั วเลือกทีซ การแก้ ไขปญหาระดับแบตเตอรเหล ี่ ื อน้อยเม่ อไม ื ม ่ แ ี หลง่ พลังงานที่ ใช้งานได้ ุ และปิดระบบคอมพ ิวเตอร ์ บั นทึกงานของคณ การแก้ ไขปญหาระดับแบตเตอรเหล ี่ ื อน้อยเม่ อค
่ ้ ึ ให้ ใช ้อะแดปเตอร AC คำเตือน! เพ่อลดปญหาด้ านความปลอดภั ยทีอาจเกิ ดขน ื ์ ที่ ได้รบ ั มาพร ้อมกับคอมพ ิวเตอร อะแดปเตอร ์ ์ ่ ้ ่ ่ยนทดแทนจาก HP หร ืออะแดปเตอร AC ้ AC ทีเปลี HP เท่านั น ึ อจาก ื ์ ที่ ใช ้งานร่วมกั นได้ซงซ เช่อมต่ ื อคอมพ ิวเตอรเข้ ์ ากั บแหล่งจ่ายไฟ AC ภายใต้สภาวะดั งต่อไปนี้: คำเตือน! อย่าชาร์จแบตเตอรี่คอมพิวเตอร์ขณะที่คุณกำลังโดยสารเครื่องบิน ● เมื่อคุณกำลังชาร์จหรือปรับเทียบแบตเตอรี่ ● เมื่อคุณกำลังติดตั้งหรือปรับเปลี่ยนซอฟต์แวร์ระบบ ● ้ ) เม่อเข ื ียนข้อมลู ลงบนแผ่นดิสก ์(
ติดต่อฝ่ายสนับสนุนสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการขอรับอะแดปเตอร์ไฟฟ้า AC สำหรับเปลี่ยนทดแทน ่ ื (การปิดใช้งาน) คอมพิวเตอร ์ การปิดเครอง ่อปิ ่ื ู ุ แล้ว ข้อควรระวัง: ข้อมลู ที่ ไม่ ได้บันทึกไว้จะสญหายเม แน่ ใจว่าได้บันทึกงานของคณ ื ดเครองคอมพ ิวเตอร โปรดตรวจสอบให้ ์ ่ ก่อนปิดเครองคอมพ ื ิวเตอร ์ คำสั่งปิดเครื่องจะปิดโปรแกรมทั้งหมดที่เปิดอยู่ รวมถึงระบบปฏิบัตกิ าร แล้วปิดจอแสดงผลและคอมพ ิวเตอร ์ ่ื ปิดเครองคอมพ สภาวะดั งต่อไปนี้: ิวเตอรภายใต้ ์ ● เมื่อคุณจำเป็นที่จะต้องเปลี่ยนแบตเตอรี่หรือเข้าถึงส่วนประกอบภายในคอ
8 การบำรุงรักษาคอมพิวเตอร์ของคุณ เป็นสิ่งสำคัญที่คุณควรทำการบำรุงรักษาคอมพิวเตอร์อยู่เป็นประจำเพื่อดูแลให้เครื่องของคุณอยู่ในสภาพเหมาะสมสำหรับการใช้ ่ ื ือ เช่นตัวจัดเรียงข้อมูลบนดิสก์และการล้างข้อมูลบนดิสก์และยังมีคำแนะนำสำหรับการ งาน บทนี้อธ ิบายเกี่ยวกั บวิธ ีการใช ้เครองม อั พเดตโปรแกรมและไดรเวอร ขั้นตอนในการทำความสะอาดคอมพิวเตอร์ และเคล็ดลับสำหรับการเดินทางโดยนำ (หร ือจั ดส ่ง) ์ คอมพ ิวเตอร ์ ไปด้วย การปรบ ั ปรุงประสิทธภ ิ าพ คุณสามารถปรับปรุงประสิทธิภาพสำหรับคอมพิวเตอร์ของคุณให้ดีขึ้นโดยดำเนินการบำ
้ ที่ ได้รบ หมายเหตุ: เฉพาะฮารดไดรฟ์ ภายในเท่านั น ์ ั การปกป้ องโดย HP 3D DriveGuard ฮาร์ดไดรฟ์ที่ติดตั้งไว้ในอุปกรณ์สำหรับ การเช่อมต่ ื อเสร ิมหร ือเช่อมต่ ื อเข้ากั บพอรต์ USB จะไม่ ได้รบ ั การปกป้ องโดย HP 3D DriveGuard ่ ี ่ อนไหวได้ ดั งนั น ้ิ ่วนทเคลื ้ จึงไม่จำเป็นต้องใช้ HP 3D DriveGuard หมายเหตุ: เนื่องจาก Solid-State Drive (SSDs) ไม่ม ีชนส สำหรับไดร์ฟเหล่านี้ ่ ธ ี ใช ้ซอฟต ์แวร 3D ู วิ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดที ์ DriveGuard ของ HP การระบุสถานะของ HP 3D DriveGuard ่ยนส ีเพ่อแสดงว่ ่ ี ่ ู ใ
่ ี ีเส ้นใย เช่น กระดาษเช ็ดหน้า อาจทำให้คอมพิวเตอร์เกิดรอยขูดขีด เม่อใช ุ ม วั สดท ื ้เป็ นเวลานาน อนุภาคฝุ่นและน้ำยาทำความสะอาด ู ู อาจตกค้างอย ่ ในรอยขดข ีดได้ ขั้นตอนการทำความสะอาด ทำตามขั้นตอนในส่วนนี้เพื่อทำความสะอาดคอมพิวเตอร์ของคุณอย่างปลอดภัย คำเตือน! เพ่อป้ ื องกั นไฟฟ้ าช ็อตหร ือเกิดความเส ียหายตอ่ ส ่วนประกอบตา่ งๆ อย่าพยายามทำความสะอาดคอมพิวเตอร์ของคุณ ่ ขณะเปิดเครอง ื 1. ปิดใช ้คอมพ ิวเตอร ์ 2. ตั ดการเช่อมต่ ื อจากแหล่งจ่ายไฟ AC 3.
● ● ◦ สำรองข้อมูลของคุณลงในไดรฟ์ภายนอก ◦ ่ื ถอดดิสก ์และการดส ง้ หมดออก เช่น การ์ดหน่วยความจำ ์ อภายนอกทั ◦ ้ ตั ดการเช่อมต่ ปิดใช ้อปุ กรณ ์ภายนอกทั ง้ หมด และจากนั น ื อ ◦ ปิดคอมพ ิวเตอร ์ เก็บข้อมูลสำรองไว้กับตัว แยกเก็บข้อมูลสำรองจากคอมพิวเตอร์ ่ ื ิน ให้ถอื คอมพ ิวเตอรข์ นเคร ่ื ่ อของ ้ึ เม่อเดิ องเป็ นกระเป๋ าถือ อย่าเช ็คอินคอมพ ิวเตอรพร ื นทางโดยเครองบ ์ ้อมกับสัมภาระทีเหลื ุ คณ ่ ีสนามแม่เหล็กรวมถึงเครองตรวจ ่ื ั ผั สกั บสนามแม่เหล็ก อปุ กรณ ์รักษาความปลอดภั ยทีม ข้อควรระวัง: อย่าให้ ไดรฟ
9 การรก อ ั ษาความปลอดภัยคอมพิวเตอรและข ์ ้ มูล ของคุณ ความปลอดภัยของเครื่องคอมพิวเตอร์เป็นสิ่งจำเป็นในการปกป้องเพื่อรักษาความลับ ความสมบรู ณ ์ และความพร้อมใช้งานสำหรับ ่ ุ โซลชัู นด้านความปลอดภั ยมาตรฐานทีมาพร ข้อมลู ของคณ ้อมระบบปฏิบัตกิ าร Windows, แอพพลิเคชันของ HP, Setup Utility ่ี ่ ้ ้ ุ ให้ปลอดภั ยจากความเสยง (BIOS - ยทู ลิ ติ การตั งค่า) และซอฟต ์แวรของผ ผ้ ู ลิตรายอืน สามารถช่วยปกป้ องคอมพ ิวเตอรของค ณ ี ์ ์ ่ นอั นตรายชนิดอื่นๆ ได้ ต่างๆ เช่น ไวรัส หนอนไวรัส และรหั สทีเป็ สิ่งสำคัญ: ่ ไุ ว้ ในบ
รหัสผ่าน ฟงก์ชน ั หมายเหตุ: ไม่สามารถใช ้รหั สผ่านนี้เพ่อเข้ ื าถึงเนื้อหาของ Setup Utility ้ี (BIOS - ยูทลิ ติ การตั ง้ ค่า) การต้ังรหัสผา่ นใน Setup Utility (BIOS - ยูทิลิต้ ี การต้ังคา่ ) รหัสผ่าน ฟงก์ชน ั รหั สผ่านของผด้ ู ูแลระบบ ● ● รหัสผ่านสำหรับเปิดเครื่อง ● ● ่ ณเข้าถึง Setup Utility (BIOS - ยูทลิ ติ ้ ี ้ คุ จะต้องป้ อนรหั สผ่านทุกครังที ้ การตั งค่า) หากคุณลืมรหั สผ่านผด้ ู ูแลระบบ คุณจะไม่สามารถเข้าถึง Setup Utility ้ี (BIOS - ยูทลิ ติ การตั ง้ ค่า) ได้ ่ ณเปิดเครองหร ่ื ้ คุ จะต้องป้
การใช้ Windows Hello (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ั น) ่อเข้ ่ ดตั ง้ พร ้อมตั วอ่านลายนิวม ้ ือหร ือกล้องอินฟราเรด คณ ้ ุ สามารถใช ้ Windows Hello เพ่อลงช ผลิตภั ณฑ ์ทีติ ื าใช ้ โดยการปดนิวข ื ่ ุ หร ือดที ู กล้อง องคณ หากต้องการเช่อมต่ ื อ Windows Hello ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้: 1. ่ เลือกไอคอน การตั้งค่า เลือก บัญชี และจากนั น ้ เลือก ตัวเลื อกการลงชื่อเข้าระบบ เลือกป่ มุ เริม 2.
การติดต้ังอัพเดตซอฟตแ ์ วร ์ ่ ่ นๆ ที่ติดตั้งไว้บนคอมพิวเตอร์ของคุณควรได้รับการอัพเดตเป็นประจำ เพ่อแก้ ซอฟต ์แวรของ ไข ์ HP, Windows และบคุ คลทีสามอื ื ้ ปญหาความปลอดภั ยและปรับปรงุ ประส ิทธ ิภาพของซอฟต ์แวร ์ ให้ดขี น ึ ่ึ ข้อควรระวัง: Microsoft จะม ีการส ่งการเตอื นเกี่ยวกับอั พเดตของ Windows ซงอาจรวมถึ งอั พเดตความปลอดภั ย หากต้องการ ่ี ณ ุ ได้รบ ปกป้ องคอมพ ิวเตอรจากการละเม ์ ิดความปลอดภั ยและไวรัสคอมพ ิวเตอร ให้ ์ ตดิ ตั ง้ อั พเดตทั ง้ หมดจาก Microsoft ทั นทีทค ั การเตือน ุ สามารถติดตั ง้ อั พเดตเหล่
10 การ ใช้ Setup Utility (BIOS - ยูทิลิต้ ี การต้ังคา่ ) ่ื ้ี Setup Utility (ยทู ลิ ติ การตั ง้ ค่า) หร ือ Basic Input/Output System (BIOS) ควบคมุ การติดต่อสอสารระหว่ างอปุ กรณ ์อินพตุ และ ่ื ้ี ์ เอาท ์พตุ ทั ง้ หมดในระบบ (เช่น ดิสก ์ ไดรฟ์ จอแสดงผล แป้ นพ ิมพ เมาส และเคร องพ ง้ ค่า) ์ ิมพ)์ Setup Utility (BIOS - ยทู ลิ ติ การตั ่ ้ ประกอบด้วยการตั้งค่าสำหรับอุปกรณ์ประเภทต่างๆ ทีม ีการติดตั ง ลำดับการเริ่มต้นของคอมพิวเตอร์ระบบ และหน่วยความจำส่วน ่ิ เพม ้ี ่ ิ น Setup Utility (ยทู ลิ ติ การตั ุ จะ หมายเหตุ
ู ่ การดาวน ์โหลดอั พเดต BIOS ในหน้า 61 หากต้องการตรวจสอบ BIOS เวอรชั์ นล่าสดุ ให้ดที การดาวน ์ โหลดอัพเดต BIOS ข้อควรระวัง: เพื่อป้องกันไม่ให้คอมพิวเตอร์ได้รับความเสียหายหรือการติดตั้งไม่สำเร็จ ให้ดาวน ์โหลดและติดตั ง้ อั พเดต BIOS ่ี ่ ่อถื เฉพาะในกรณีทคอมพ ื อกั บแหล่งจ่ายไฟภายนอกทีเช ื อได้ โดยใช ้อะแดปเตอร AC ิวเตอรเช ์ ่อมต่ ์ อย่าดาวน ์โหลดหร ือติดตั ง้ อั พเดต ่ BIOS ในขณะที่คอมพิวเตอร์กำลังทำงานด้วยพลังงานจากแบตเตอรี่ หร ือเชอมต่ ื อเข้ากับชดุ เช่อมต่ ื ออปุ กรณ ์ หร ือเช่อมต่ ื อกับแหล่ง ่ นอปุ ก
11 การ ใช้ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics คือ Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) ที่ช่วยให้คุณสามารถทำการทดสอบเพื่อ การวินิจฉัยปัญหาเพื่อระบุว่าฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์ทำงานตามปกติหรือไม่ เครื่องมือนี้จะทำงานนอกระบบปฏิบัติการเพื่อแยก ่ มเหลวจากปญหาทีอาจเกิ ่ ฮารดแวร ที์ ล้ ดจากระบบปฏิบัตกิ ารหร ือส ่วนประกอบของซอฟต ์แวรอื์ ่ น ์ เม่อื HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ตรวจพบความล้มเหลวที่จำเป็นต้องเปลี่ยนฮาร์ดแวร์จะม ีการสร ้างรหั ส ID ความล้ม ้ ึ จะสามารถใช ้รหั ส ID นี้
ดาวน์ โหลด UEFI เวอร ์ชันใดๆ สำหรับผลิตภัณฑ์เฉพาะ 1. ้ึ ้ เลือกประเทศของคณ ุ จะม ีการแสดงหน้าเพจบร ิการจาก HP ขน ไปที่ http://www.hp.com/support และจากนั น 2. คลิกที่ ไดรเวอร ์และดาวน์ โหลด 3. ่ ุ ใช ้ประเภทต่างๆ ทีแสดงไว้ ในรายการเพ่อค้ ื นหาผลิตภั ณฑ ์ของคณ – หร ือ – ุ โดยอั ตโนมั ต ิ คลิก ค้ นหาตอนนี้ เพ่อให้ ื HP ตรวจหาผลิตภั ณฑ ์ของคณ 4. ้ เลือกระบบปฏิบัตกิ ารของคณ ุ และจากนั น ุ เลือกคอมพ ิวเตอรของค ณ ์ 5.
12 การสำรอง คืนคา่ และกู้คืนขอ ้ มูล ้ เนื้อหาในบทนีจะแสดงข้ อมลู เกี่ยวกับกระบวนการดั งต่อไปนี้ ข้อมูลในบทนี้จะเกี่ยวกับขั้นตอนมาตรฐานสำหรับผลิตภัณฑ์โดยส่วน ใหญ่ ● การสร้างสื่อการกู้คืนระบบและการสำรองข้อมูล ● การคืนค่าและการกคู้ น ื ระบบ ู ่ โปรแกรม HP Support Assistant สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดที ▲ ้ เลือกโปรแกรม HP Support Assistant พ ิมพ support ในกล่องค้นหาแถบงาน และจากนั น ์ ‒ หร ือ – คลิกที่ไอคอนเครื่องหมายคำถามในแถบงาน ่ี ่ จแล้ สิ่งสำคัญ: หากคุณจะดำเนินการขั้นตอนการกู้คืนบนแท็บเล็ต แบตเตอรขอ
ุ และปฏิบัติตามคำ ติดต่อได้จากเว็บไซต ์ของ HP ไปที่ http://www.hp.
หมายเหตุ: หากอปุ กรณ ์จั ดเก็บข้อมลู ม ีขนาด 32 กิกะไบต ์ หร ือน้อยกว่า จะม ีการปิดใช ้งาน Microsoft System Restore ตามค่า ่ิ น เรมต้ ่ ิ นใช ้งาน ู ่ โปรแกรมเรมต้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและขั้นตอน ให้ดที ▲ ่ และจากนั น ่ นใช้งาน ้ เลือกโปรแกรม เริมต้ เลือกป่ มุ เริม การคืนคา่ และการกู้คืน ่ี ่ ุ มากทีส่ ดุ มีตัวเลือกมากมายสำหรับการกู้คืนระบบของคุณ เลือกวิธ ีทีเหมาะสมกั บสถานการณ ์และระดั บความเชยวชาญของค ณ สิ่งสำคัญ: ● Windows นำเสนอตัวเลือกต่างๆ สำหรับการคืนค่าจากการสำรองข้อมูล การร ีเฟรชคอมพ ิวเตอร และก
สิ่งสำคัญ: ● ● ● ควรใช ้การกคู้ น ื ผ่าน HP Recovery Manager เป็ นทางเลือกสดุ ท้ายในการแก้ ไขปญหาของคอมพ ิวเตอร์ ่ื ่ื ุ ยังไม่ม ีการสร ้างสอการก ู ่ การ จะต้องใช ้สอการก คู้ น คู้ น ื HP หากฮาร์ดไดรฟ์ของคอมพิวเตอร์ทำงานล้มเหลว หากคณ ื ให้ดที ่ ้ ื สร ้างสอการก คู้ น ื จาก HP (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น) ในหน้า 64 ่ื ้ ) หากคณ ุ จะต้องใช ้สอการก ุ ยังไม่ม ี หากต้องการใช ้ตั วเลือก การร ีเซ ็ตค่าดั ง้ เดิม คณ คู้ น ื จาก HP (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น ่ ่ ่ ้ ู ู ู ื ื การสร ้างสอการกค้ น ื ให้ดที การสร
่ ื HP Recovery เพ่ ือกู้คืน การใช้สอ ่ ื คู้ น ่ี ุ สามารถใช ้สอก ุ ไม่ม ีพารติ์ ชน คณ ณ ั HP Recovery ื ระบบของ HP ในการกคู้ น ื ระบบเดิม โดยสามารถใช ้วิธ ีนี้ ในกรณีทระบบของค หรือฮาร์ดไดรฟ์ทำงานไม่ถูกต้อง 1. หากเป็ นไป ได้ ให้สำรองไฟล์ส่วนบุคคลทั้งหมดไว้ 2. ่ื ้ ร ีสตารทคอมพ ใส ่สอการก คู้ น ์ ิวเตอร ์ ื จาก HP และจากนั น หมายเหตุ: หากคอมพ ิวเตอร ์ ไม่ร ีสตารทโดยอั ตโนมั ต ิ ใน HP Recovery Manager ให้เปลี่ยนแปลงลำดับการบูตของ ์ ู การเปลี่ยนแปลงลำดับการบูตของคอมพิวเตอร์ในหน้า 68 คอมพ ิวเตอร โปรดด ์ 3.
1. ้ เลือก HP Recovery Manager พ ิมพ recovery ในกล่องค้นหาแถบงาน และจากนั น ์ 2.
13 ข้อมูลจำเพาะ กำลังไฟฟ้าเข้า ข้อมูลกำลังไฟในหัวข้อนี้อาจมีประโยชน์หากคุณวางแผนจะเดินทางไปต่างประเทศโดยนำคอมพิวเตอร์ไปด้วย ่ึ ่ ิกัด คอมพิวเตอร์ทำงานโดยใช้กำลังไฟ DC ซงอาจได้ รบ ั การจ่ายไฟจากแหล่งไฟฟ้ า AC หร ือ DC แหล่งไฟฟ้ า AC จะต้องจ่ายไฟทีพ 100–240 V, 50–60 Hz แม้วา่ คอมพ ิวเตอรจะสามารถรั บการจ่ายไฟจากแหล่งไฟฟ้ า DC แบบสแตนด ์อะโลน แต่ควรได้รบ ์ ั การจ่าย ่ื ้ ไฟ โดยใช ้เฉพาะอะแดปเตอร AC ์ หร ือแหล่งไฟฟ้ า DC ที่ ได้รบ ั การจั ดหาให้และอนุมัตจิ าก HP เพ่อใช ื ้งานกับคอมพ ิวเตอรเคร ์ องนี ้ เท่านั น ค
สภาพแวดล้อมการทำงาน ปจจัย เมตริก สหรัฐอเมริกา ขณะใช ้งาน 5°C ถึง 35°C 41°F ถึง 95°F ขณะไม่ ได้ ใช ้งาน -20°C ถึง 60°C -4°F ถึง 140°F ขณะใช ้งาน 10% ถึง 90% 10% ถึง 90% ขณะไม่ ได้ ใช ้งาน 5% ถึง 95% 5% ถึง 95% ขณะใช ้งาน -15 ม.ถึง 3,048 ม. -50 ฟุตถึง 10,000 ฟุต ขณะไม่ ได้ ใช ้งาน -15 ม.ถึง 12,192 ม.
14 การคายประจุไฟฟ้าสถิต ่ ณ ้ิ มผั สกัน เช่น ไฟฟ้ าช ็อตทีค ุ รสู ้ ึกไดเ้ ม่อค ุ เดินบนพรมและ การคายประจไุ ฟฟ้ าสถิตเป็ นการปล่อยประจไุ ฟฟ้ าสถิตเม่อวั ื ตถสุ องชนสั ื ณ ่ นโลหะ ู ิดประตที ู เป็ แตะลกบ การคายประจุไฟฟ้าสถิตจากนิ้วมือหรือตัวนำไฟฟ้าสถิตอื่นๆ อาจทำให้ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ได้รับความเสียหาย ู ียหายตอ่ ไดรฟ์ หร ือข้อมลู สญหาย เพ่อป้ ให้ปฏิบัตต ื องกันความเส ียหายตอ่ คอมพ ิวเตอร ความเส ์ ิ ามข้อควรระวั งต่อไปนี้: 72 ● ู อง หากคำแนะนำในการถอดหรือติดตั้งแจ้งให้คุณถอดปลั๊กคอมพิวเตอร์ให้ตรวจสอบก่อ
15 การเขา้ ถึง HP ได้ออกแบบ ผลิต ตลอดจนทำตลาดผลิตภัณฑ์และบริการซึ่งทุกคนรวมทั้งผู้พิการสามารถใช้ได้ ไม่วา่ จะเป็ นแบบแยกเดี่ยวหร ือ อุปกรณ์อำนวยความสะดวกที่มีความเหมาะสม รองรับเทคโนโลยีอำนวยความสะดวก ผลิตภั ณฑ ์ของ HP สนับสนุนเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวกบนระบบปฏิบัติการที่มีความหลากหลาย และคุณสามารถกำหนดค่า ่ ึ บ่ ู นอปุ กรณ ์ของคณ ่ิ ุ สมบั ตกิ ารค้นหาซงอย ุ เพ่อค้ ให้ใช้งานร่วมกับเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมได้ ใช ้คณ ื นหาข้อมลู เพม เติมเกี่ยวกับคุณสมบัติของสิ่งอำนวยความสะดวก ู า หมายเหตุ: สำหรับ
ดัชนี B BIOS การดาวน ์โหลดอั พเดต 61 การระบเุ วอรชั์ น 60 การอั พเดต 60 ้ี ่ ิ น Setup Utility (ยทู ลิ ติ การตั การเรมต้ ง้ ค่า) 60 G GPS 31 H HDMI การกำหนดค่าเสียง 37 HP 3D DriveGuard 52 ่ HP Apps Store, การเข้าเยียมชม 1 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) การใช ้ 62 HP Recovery Manager การแก้ ไขปญหาการบตู 68 ่ ิ นใช ้งาน 67 เรมต้ HP Touchpoint Manager 59 M Miracast 38 W Windows จดุ คืนค่าระบบ 64, 65 Windows Hello การใช ้ 58 ก กระแส ไฟ AC ภายนอก, การใช ้ 49 การกคู้ น ื HP Recovery Manager iแผ่นดิสก ์ 68 ระ
แจ็ค RJ-45 (เคร ือข่าย) 6, 18 ู สัญญาณเส ียงออก (หฟง)/สั ญญาณ เส ียงเขา้ (ไมโครโฟน) 7, 18 เคร ือข่าย 6, 18 แจ็ค RJ-45 (เคร ือข่าย), การระบ ุ 6, 18 ู แจ็คสัญญาณเส ียงออก (หฟง)/สั ญญาณ เส ียงเขา้ (ไมโครโฟน), การระบ ุ 7, 18 แจ็คเคร ือข่าย, การระบ ุ 6, 18 ฉ ฉลาก Bluetooth 15, 28 WLAN 15, 28 ข้อกำหนด 15, 28 บร ิการ 14, 27 หมายเลขลำดับประจำสินค้า 15, 27 ใบรับรองอปุ กรณ ์ไร ้สาย 15, 28 ฉลาก Bluetooth 15, 28 ฉลาก WLAN 15, 28 ฉลากบร ิการ การค้นหา 14, 27 ช ช่อและหมายเลขผลิ ตภั ณฑ ์, คอมพ ิวเตอร ์ ื 15, 27 ู การเช่อม
พอรต์ VGA, การเช่อมต่ ื อ 35 พอรตจอภาพภายนอก 18, 35 ์ พารติ์ ชน ั HP Recovery การกคู้ น 67 ื การนำออก 68 พารติ์ ชน ั การกคู้ น ื การนำออก 68 ฟ ไฟแสดงสถานะ caps lock 10, 22 ปิดเส ียง 10, 22 สถานะ RJ-45 (เคร ือข่าย) 6, 18 เปิด/ปิด 5, 17 ไดรฟ์ 5, 17 ไฟแสดงสถานะอะแดปเตอร AC ์ และ แบตเตอร ่ ี 6, 18 ไฟแสดงสถานะ caps lock, การระบ ุ 10, 22 ไฟแสดงสถานะ RJ-45 (เคร ือข่าย), การ ระบ ุ 6, 18 ไฟแสดงสถานะปิดเส ียง, การระบ ุ 10, 22 ไฟแสดงสถานะอปุ กรณ ์ไร ้สาย 29 ไฟแสดงสถานะเปิด/ปิด, การระบ ุ 5, 17 ไฟแสดงสถานะเว็บแคม, การร
โหมดสลีป การออก 43 ่ ิ น 43 การเรมต้ โหมดสลีปและไฮเบอรเนต ์ ่ ิ น 43 การเรมต้ ่ ื ิน 30 โหมดเครองบ อ อะแดปเตอร AC ์ และแบตเตอร ่ ี 6, 18 อะแดปเตอร AC, ์ การทดสอบ 50 อั พเดตซอฟต ์แวร,์ การติดตั ง้ 59 ุ หภมู ิ 49 อณ ุ หภมู ิของแบตเตอร ่ ี 49 อณ อปุ กรณ ์ Bluetooth 29, 31 อปุ กรณ ์ WLAN 15, 28 อปุ กรณ ์ WWAN 31 ู การเช่อมต่ อปุ กรณ ์ความละเอียดสง, ื อ 36, 38 ฮ ไฮเบอรเนต ์ การออก 44 ่ ิ น 44 การเรมต้ ่ี ง ่ จะเรมเข้ บแบตเตอรถึ ิ าสถานะนี้เม่อระดั ื ้ วิกฤต 48 ขัน ดั ชนี 77
