User Guide - Windows 7

12 Backup e ripristino
Il computer contiene strumenti forniti dal sistema operativo e da HP per consentire la protezione dei dati e il
loro eventuale ripristino.
Creazione di backup
1. Subito dopo aver congurato il computer, utilizzare HP Recovery Manager per creare i supporti necessari
per ripristinare le condizioni originarie del computer.
2. Creare punti di ripristino del sistema man mano che si aggiungono programmi software e hardware.
3. Creare un backup del sistema e dei dati personali man mano che si aggiungono foto, video, musica e altri
i le personali.
Creazione di supporti per il ripristino delle condizioni originarie del sistema
Dopo aver congurato il computer, si consiglia di creare una serie di dischi o un'unità ash di ripristino con HP
Recovery Manager. Questi supporti saranno necessari per eseguire il ripristino del sistema in caso di
danneggiamento dell'unità disco rigido. Con HP Recovery Manager, viene reinstallato il sistema operativo
originale, quindi vengono congurate le impostazioni dei programmi predeniti.
Note importanti
È possibile creare un solo set di supporti di ripristino. Maneggiare questi strumenti di ripristino con
cautela e conservarli in un luogo sicuro.
HP Recovery Manager esamina il computer e determina la capacità di archiviazione richiesta per l'unità
ash o il numero di dischi DVD vuoti necessari.
Utilizzare dischi DVD-R, DVD+R, DVD-R DL, DVD+R DL o un'unità ash. Non utilizzare dischi riscrivibili,
come CD±RW, DVD±RW, DVD±RW double-layer e BD-RE (Blu-ray riscrivibili), in quanto non sono
compatibili con il software HP Recovery Manager.
Se il computer non comprende un'unità ottica integrata, è possibile utilizzare un'unità ottica esterna
opzionale (da acquistare separatamente) per creare dei dischi di ripristino, oppure è possibile acquistare
i dischi di ripristino per il computer dal sito Web di HP. Se si utilizza un'unità ottica esterna, collegarla
direttamente alla porta USB del computer, non a una porta USB di un altro dispositivo esterno, come un
hub.
Prima di iniziare a creare i supporti di ripristino, vericare che il computer sia collegato all'alimentazione
CA.
La procedura di creazione può richiedere anche oltre un'ora. Non interrompere la procedura.
Riporre i supporti creati in un luogo sicuro, lontano dal computer.
Se necessario, è possibile chiudere il programma prima che sia stata completata la creazione dei dischi
di ripristino. Alla successiva apertura di HP Recovery Manager, verrà chiesto di continuare il processo.
Creazione di backup 59