Brukerhåndbok
© Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Bluetooth er et varemerke for sin eier og brukes av HP Inc. på lisens. Intel, Celeron og Pentium er varemerker for Intel Corporation i USA og andre land. Microsoft og Windows er varemerker for selskaper i Microsoft-gruppen. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HPproduktene og -tjenestene er uttrykkelig angitt i garantierklæringene som følger med disse produktene og tjenestene.
Sikkerhetsadvarsel ADVARSEL: Reduser risikoen for varmerelaterte skader eller overoppheting av datamaskinen ved å unngå å sette datamaskinen i fanget eller dekke til datamaskinens luftespalter. Plasser datamaskinen på en fast, plan flate når du skal bruke den. Pass på at ingen annen hard flate, for eksempel en tilkoblet skriver, eller en myk flate, for eksempel puter eller tepper, blokkerer for luftstrømmen.
iv Sikkerhetsadvarsel
Prosessorkonfigurasjonsinnstilling (kun på enkelte produkter) VIKTIG: Enkelte datamaskinmodeller er konfigurert med en prosessor i Intel ® Pentium ® N35xx/N37xxserien eller Celeron ® N28xx/N29xx/N30xx/N31xx-serien prosessor og et Windows ®-operativsystem. Hvis datamaskinen har en slik konfigurasjon, må du ikke endre prosessorkonfigurasjonsinnstillingen i msconfig.exe fra 4 eller 2 prosessorer til 1 prosessor. Hvis du gjør det, vil ikke datamaskinen starte igjen.
vi Prosessorkonfigurasjonsinnstilling (kun på enkelte produkter)
Innhold 1 Starte på riktig måte ...................................................................................................................................... 1 Sikker bruk av datamaskinen ................................................................................................................................ 1 Flere HP-ressurser .................................................................................................................................................
Bruke trådløsknappen .................................................................................................... 26 Bruke HP Connection Manager (kun på enkelte produkter) ........................................... 27 Bruke operativsystemkontroller .................................................................................... 27 Koble til trådløse lokalnettverk ........................................................................................................
Finne batteriinformasjon .................................................................................................................. 41 Spare batteristrøm ............................................................................................................................ 41 Fastslå lavt batterinivå ..................................................................................................................... 41 Tiltak ved lavt batterinivå ................................................
Sikkerhetskopiere programvare og data ............................................................................................................ 52 Bruke tyverisikringskabel (tilleggsutstyr) .......................................................................................................... 52 10 Bruke Setup Utility (BIOS) ........................................................................................................................... 54 Starte Setup Utility (BIOS) ........................
15 Tilgjengelighet .......................................................................................................................................... 67 Støttede hjelpemidler .......................................................................................................................................... 67 Kontakte kundestøtte .......................................................................................................................................... 67 Stikkordregister .......
xii
1 Starte på riktig måte Denne datamaskinen er et kraftig verktøy som er konstruert for forbedringer i arbeid og underholdning. For at du skal få mest mulig ut av datamaskinen, bør du lese dette kapittelet for å lære om sikker bruk av datamaskinen etter konfigurering og hvor du kan få flere HP-ressurser.
Flere HP-ressurser Du har allerede brukt Installeringsveiledningen til å slå datamaskinen på og finne denne håndboken. Du finner produktdetaljer, fremgangsmåter med mer i denne tabellen. Ressurs Innhold Installeringsveiledning ● Oversikt over datamaskinoppsett og funksjoner. Hjelp og støtte ● Et bredt spektrum av fremgangsmåter og problemløsingstips. Verdensomspennende støtte ● Chatte online med en HP-tekniker Gå til http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.
2 Bli kjent med din HP Notebook 15 Finne informasjon om maskinvare og programvare For å se en liste over den installerte maskinvaren: ▲ Velg Start > Kontrollpanel > Enhetsbehandling. For å se en liste over den installerte programvaren: ▲ Velg Start > Alle programmer.
Høyre Komponent (1) Beskrivelse Av/på-lampe ● På: Datamaskinen er på. ● Blinker: Datamaskinen er i hvilemodus, en strømsparingstilstand. Datamaskinen slår av strømmen til skjermen og andre unødvendige komponenter. ● Av: Datamaskinen er av eller i dvalemodus. Dvalemodus er en strømsparingstilstand som bruker minst mulig strøm. Blinker hvitt: Harddisken er i bruk.
Venstre Komponent Beskrivelse (1) Strømkontakt Brukes til tilkobling av en strømadapter. (2) Batterilampe Når strømnettet er tilkoblet: ● Hvit: Batteriladingen er større enn 90 prosent. ● Gul: Batteriladingen er fra 0 til 90 prosent. ● Av: Batteriet lader ikke. Når strømnettet er frakoblet (batteriet lader ikke): (3) Luftespalte ● Blinker gult: Batterinivået er lavt. Når ladingen i batteriet når et kritisk lavt nivå, begynner batterilampen å blinke raskt. ● Av: Batteriet lader ikke.
Komponent Beskrivelse ADVARSEL: Demp lydvolumet før du tar på deg hodetelefoner, øreplugger eller hodesett, slik at du ikke risikerer å skade hørselen. Du finner mer informasjon om sikkerhet i Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø. Slik får du tilgang til håndboken: ▲ Velg Start > Alle programmer > HP hjelp og kundestøtte > HP‑dokumentasjon. MERK: Når du kobler en enhet til kontakten, slås datamaskinens høyttalere av.
Komponent Beskrivelse Du finner mer informasjon om forskrifter for trådløsenheter i det avsnittet i Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø som gjelder for ditt land eller din region. Slik får du tilgang til håndboken: ▲ Velg Start > Alle programmer > HP hjelp og kundestøtte > HP‑dokumentasjon. Oversiden Styrepute Komponent Beskrivelse (1) Styreputeområde Leser fingerbevegelsene dine for å flytte pekeren eller aktivere elementene på skjermen.
Lamper Komponent 8 Beskrivelse (1) Caps lock-lampe På: Caps lock er på, slik at alle tastene gir store bokstaver. (2) Dempelampe ● Gul: Datamaskinens lydfunksjon er av. ● Av: Datamaskinens lydfunksjon er på.
Knapp Komponent (1) Beskrivelse Av/på-knapp ● Når datamaskinen er av, trykker du på knappen for å slå datamaskinen på. ● Når datamaskinen er slått på, trykker du kort på knappen for å aktivere hvilemodus. ● Når datamaskinen er i hvilemodus, trykker du kort på knappen for å avslutte hvilemodus. ● Når datamaskinen er i dvalemodus, trykker du kort på knappen for å avslutte dvalemodus. FORSIKTIG: Hvis du trykker på og holder av/på-knappen nede, mister du data som ikke er lagret.
Taster Komponent Beskrivelse (1) esc-tast Viser systeminformasjon når du trykker på den og fn-tasten samtidig. (2) fn-tast Brukes til å utføre mye brukte systemfunksjoner når du trykker på den samtidig med en funksjonstast, num lock-tasten eller esc-tasten. Se Bruke handlingstastene på side 10. (3) Windows-tast Åpner Start-menyen. MERK: Hvis du trykker på Windows-tasten igjen, lukkes Startmenyen. (4) Handlingstaster Brukes til å utføre mye brukte systemfunksjoner.
Ikon Beskrivelse Reduserer skjermens lysstyrke trinnvis så lenge du holder tasten nede. Øker skjermens lysstyrke trinnvis så lenge du holder tasten nede. Veksler mellom visning på ulike skjermenheter som er koblet til systemet. Hvis det for eksempel er koblet en monitor til datamaskinen og du trykker gjentatte ganger på denne tasten, veksler du mellom visning på datamaskinens egen skjerm, visning på monitorskjermen og samtidig visning på begge skjermene. Demper eller gjenoppretter høyttalerlyden.
Undersiden Komponent Beskrivelse (1) Batterilås Låser batteriet i batteribrønnen. (2) Batteribrønn Inneholder batteriet. (3) Batteriutløser Løser ut batteriet. (4) Høyttalere (2) Brukes til å frembringe lyd. Etiketter Etikettene på datamaskinen inneholder informasjon som kan være nyttig ved feilsøking av problemer, og hvis du skal bruke datamaskinen i utlandet.
Serviceetiketten vil likne på et av eksemplene som vises nedenfor. Se illustrasjonen som er mest i samsvar med serviceetiketten på din datamaskin. Komponent (1) Serienummer (2) Produktnummer (3) Garantiperiode (4) Modellnummer (kun på enkelte produkter) Komponent (1) Modellnavn (kun på enkelte produkter) (2) Produktnummer (3) Serienummer (4) Garantiperiode ● Forskriftsetikett(er) – Viser forskriftsinformasjon om datamaskinen.
3 Bli kjent med din HP Notebook 14 datamaskin Finne informasjon om maskinvare og programvare For å se en liste over den installerte maskinvaren: ▲ Velg Start > Kontrollpanel > Enhetsbehandling. For å se en liste over den installerte programvaren: ▲ 14 Velg Start > Alle programmer.
Høyre Komponent (1) Beskrivelse Av/på-lampe ● På: Datamaskinen er på. ● Blinker: Datamaskinen er i hvilemodus, en strømsparingstilstand. Datamaskinen slår av strømmen til skjermen og andre unødvendige komponenter. ● Av: Datamaskinen er av eller i dvalemodus. Dvalemodus er en strømsparingstilstand som bruker minst mulig strøm. Blinker hvitt: Harddisken er i bruk. (2) Stasjonslampe ● (3) USB 2.
Komponent Beskrivelse (1) Strømkontakt Brukes til tilkobling av en strømadapter. (2) Batterilampe Når strømnettet er tilkoblet: ● Hvit: Batteriladingen er større enn 90 prosent. ● Gul: Batteriladingen er fra 0 til 90 prosent. ● Av: Batteriet lader ikke. Når strømnettet er frakoblet (batteriet lader ikke): (3) Luftespalte ● Blinker gult: Batterinivået er lavt. Når ladingen i batteriet når et kritisk lavt nivå, begynner batterilampen å blinke raskt. ● Av: Batteriet lader ikke.
Komponent Beskrivelse MERK: Pass på at enhetens kabel har en kontakt med fire ledere som støtter både lyd ut (hodetelefoner) og lyd inn (mikrofon). Skjerm Komponent Beskrivelse (1) Webkameralampe På: Webkameraet er i bruk. (2) Webkamera Brukes til å spille inn video og ta stillbilder. Slik bruker du webkameraet: ▲ Velg Start > Alle programmer > Musikk, bilder og videoer. (3) Intern mikrofon Brukes til innspilling av lyd.
Oversiden Styrepute Komponent 18 Beskrivelse (1) Styreputeområde Leser fingerbevegelsene dine for å flytte pekeren eller aktivere elementene på skjermen. (2) Venstre styreputeknapp Fungerer på samme måte som venstre knapp på en ekstern mus. (3) Høyre styreputeknapp Fungerer på samme måte som høyre knapp på en ekstern mus.
Lamper Komponent Beskrivelse (1) Caps lock-lampe På: Caps lock er på, slik at alle tastene gir store bokstaver. (2) Dempelampe ● Gul: Datamaskinens lydfunksjon er av. ● Av: Datamaskinens lydfunksjon er på.
Knapp Komponent (1) Beskrivelse Av/på-knapp ● Når datamaskinen er av, trykker du på knappen for å slå datamaskinen på. ● Når datamaskinen er slått på, trykker du kort på knappen for å aktivere hvilemodus. ● Når datamaskinen er i hvilemodus, trykker du kort på knappen for å avslutte hvilemodus. ● Når datamaskinen er i dvalemodus, trykker du kort på knappen for å avslutte dvalemodus. FORSIKTIG: Hvis du trykker på og holder av/på-knappen nede, mister du data som ikke er lagret.
Taster Komponent Beskrivelse (1) esc-tast Viser systeminformasjon når du trykker på den og fn-tasten samtidig. (2) fn-tast Utfører vanlige systemkommandoer når du trykker på den samtidig med en funksjonstast eller esc-tasten. Se Bruke handlingstastene på side 21. (3) Windows-tast Åpner Start-menyen. MERK: Hvis du trykker på Windows-tasten igjen, lukkes Startmenyen. (4) Handlingstaster Brukes til å utføre mye brukte systemfunksjoner.
Ikon Beskrivelse Veksler mellom visning på ulike skjermenheter som er koblet til systemet. Hvis det for eksempel er koblet en monitor til datamaskinen og du gjentatt trykker på denne tasten, kan du veksle mellom visning på datamaskinens egen skjerm, visning på monitorskjermen og samtidig visning på begge skjermene. Demper eller gjenoppretter høyttalerlyden. Reduserer høyttalervolumet trinnvis når du holder tasten nede. Øker høyttalervolumet trinnvis mens du holder tasten nede.
Undersiden Komponent Beskrivelse (1) Batterilås Låser batteriet i batteribrønnen. (2) Batteribrønn Inneholder batteriet. (3) Batteriutløser Løser ut batteriet. (4) Luftespalte Kjøler ned interne komponenter ved hjelp av luftgjennomstrømning. MERK: Viften på datamaskinen starter automatisk for å kjøle ned de interne komponentene og hindre overoppheting. Det er normalt at den interne viften slår seg av og på med jevne mellomrom. (5) Høyttalere (2) Brukes til å frembringe lyd.
Forsiden Komponent Beskrivelse Minnekortleser Brukes til å lese ekstra minnekort som lagrer, behandler, deler eller gir tilgang til informasjon. Etiketter Etikettene på datamaskinen inneholder informasjon som kan være nyttig ved feilsøking av problemer, og hvis du skal bruke datamaskinen i utlandet. VIKTIG: Se på følgende steder etter etikettene som er beskrevet i denne delen: På undersiden av datamaskinen, inne i batteribrønnen, under det avtakbare servicedekselet, eller på baksiden av skjermen.
Komponent (1) Modellnavn (kun på enkelte produkter) (2) Produktnummer (3) Serienummer (4) Garantiperiode ● Forskriftsetikett(er) – Viser forskriftsinformasjon om datamaskinen. ● Etikett(er) for trådløs sertifisering – Inneholder informasjon om trådløsenheter (tilleggsutstyr) og godkjenningsmerking for noen av landene og regionene hvor enhetene er godkjent for bruk.
4 Koble til et nettverk Du kan ta med deg datamaskinen overalt hvor du drar. Men selv når du er hjemme, kan du utforske verden og få tilgang til informasjon fra millioner av nettsteder ved hjelp av datamaskinen og en kablet eller trådløs nettverkstilkobling. I dette kapittelet får du hjelp til å koble til denne verdenen. Koble til et trådløst nettverk Trådløs teknologi overfører data ved hjelp av radiobølger i stedet for ledninger.
Bruke HP Connection Manager (kun på enkelte produkter) HP Connection Manager sørger for å samle administrasjonen av trådløsenheter og grensesnitt for tilkobling til Internett med HP mobilt bredbånd og for sending og mottak av SMS- eller tekstmeldinger.
MERK: Hvis du ikke ser det trådløse lokalnettverket du vil koble deg til, klikker du på Åpne Nettverksog delingssenter og deretter på Konfigurer en ny tilkobling eller et nytt nettverk. Det vises en liste over alternativer, der du kan velge å søke manuelt etter og koble deg til et nettverk eller opprette en ny nettverkstilkobling.
● Lydenheter (hodetelefoner, høyttalere) ● Mus Bluetooth-enheter gir node-til-node-funksjonalitet, slik at du kan konfigurere et trådløst områdenettverk (PAN) med Bluetooth-enheter. Du finner informasjon om konfigurering og bruk av Bluetooth-enheter i hjelpen til Bluetooth-programvaren.
5. Skriv et navn tekstboksen Ressurs som skal deles. 6. Klikk på Bruk og deretter på OK. 7. Slik viser du stasjonen som deles: ▲ 30 Velg Start > Kontrollpanel > Nettverk og Internett > Nettverks- og delingssenter.
5 Bruke underholdningsfunksjoner Bruk HP-datamaskinen som et underholdningssenter for å kommunisere med venner og kjente via webkameraet, nyte og organisere musikk og laste ned og se på filmer. Du kan også gjøre datamaskinen til et enda kraftigere underholdningssenter ved å koble til eksterne enheter som skjerm, projektor, TV-apparat, høyttalere eller hodetelefoner. Bruke webkameraet Datamaskinen har et integrert webkamera som tar opp video og tar bilder.
MERK: Hvis du vil se alt innhold i kontrollpanelet, velger du visningen for det store eller lille ikonet, i stedet for Kategori -visningen. Bruke video Datamaskinen er en kraftig skjermenhet som gjør det mulig å strømme video fra favorittnettstedene dine og laste ned video og filmer som du kan se på datamaskinen, uten at du må ha tilgang til et nettverk. Hvis du vil forbedre seeropplevelsen, kan du bruke en av skjermportene på datamaskinen til å koble til en ekstern skjerm, projektor eller TV.
MERK: Øk skjermoppløsningen på den eksterne enheten på følgende måte for å oppnå best mulig resultat, spesielt hvis du velger Utvid-alternativet. Gå til Start > Kontrollpanel > Utseende og personalisering. Under Skjerm velger du Juster oppløsning. Koble til videoenheter ved å bruke en HDMI-kabel (kun på enkelte produkter) MERK: Hvis du skal koble en HDMI-skjermenhet til datamaskinen, trenger du en HDMI-kabel som du må kjøpe separat.
Følg denne fremgangsmåten for å sette lyden tilbake til datamaskinens høyttalere: 1. Høyreklikk på Høyttalere-ikonet i systemstatusfeltet lengst til høyre på oppgavelinjen, og klikk deretter på Avspillingsenheter. 2. Klikk på Høyttalere i kategorien Avspilling. 3. Klikk på Bruk standard og deretter på OK.
6 Navigere på skjermen Du kan navigere på dataskjermen på følgende måter: ● Bruke berøringsbevegelser direkte på skjermen (kun enkelte produkter) ● Bruke berøringsbevegelser på styreputen ● Bruke tastatur og ekstra mus (mus kjøpes separat) Bruke styreputen og berøringsskjermbevegelser Med styreputen kan du navigere på dataskjermen og styre pekeren ved bruk av enkle berøringsbevegelser. Du kan også bruke venstre og høyre styreputeknapp på samme måte som de tilsvarende knappene på en ekstern mus.
Bla med to fingrer (kun styrepute) Bruk bevegelsen rulling med to fingrer til å flytte opp, ned eller sideveis på en side eller et bilde. ● Plasser to fingrer litt fra hverandre i styreputeområdet, og dra dem deretter opp, ned, mot venstre eller mot høyre. Trykk med to fingrer (kun styrepute) Bruk bevegelsen trykk med to fingrer til å åpne menyen for et objekt på skjermen. MERK: ● 36 Trykk med to fingrer utfører samme handling som høyreklikking med musen.
7 Strømstyring Datamaskinen kan gå enten på batteristrøm eller på nettstrøm. Når datamaskinen går på kun batteristrøm og du ikke har noen vekselstrømkilde tilgjengelig for å lade batteriet, er det viktig å overvåke og spare på batteriladingen. Starte hvile- og dvalemodus Windows har to strømsparingstilstander, hvile- og dvalemodus. ● Hvilemodus – Hvilemodus startes automatisk etter en periode uten aktivitet når datamaskinen går på batteristrøm eller nettstrøm.
Starte og avslutte dvalemodus manuelt (kun på enkelte produkter) Du kan aktivere brukerstartet dvalemodus og endre andre strøminnstillinger og tidsavbrudd ved å bruke Strømalternativer: 1. Velg Start > Kontrollpanel > System og sikkerhet > Strømalternativer. 2. Klikk på Velg hva av/på-knappen gjør i panelet til venstre. 3. Klikk på Endre innstillinger som ikke er tilgjengelige nå. 4. Velg Dvalemodus i området Når jeg trykker datamaskinens av/på-knapp. 5. Klikk på Lagre endringer.
Følgende strømstyringsplaner er tilgjengelig: ● Anbefalt av HP avveier automatisk ytelsen mot energisparing. ● Strømsparer sparer strøm ved å redusere systemets ytelse og skjermens lysstyrke. ● Høy ytelse favoriserer ytelse, men kan bruke mer strøm. Du kan også lage en egen strømstyringsplan og tilpasse den til ditt behov. Bruk HP Power Manager (kun på enkelte produkter) eller Windows Kontrollpanel til å velge strømstyringsplan eller lage en egen plan.
– eller – 1. Snu datamaskinen opp ned på en plan flate slik at batteriet vender mot deg. 2. Skyv på venstre batterisperre (1) for å åpne batteridekselet, og deretter på høyre batteriutløser (2) for å frigjøre batteriet. MERK: 3. Batteriutløseren går automatisk tilbake i utgangsstillingen. Ta batteriet (3) ut av datamaskinen. – eller – 1. Snu datamaskinen opp ned på en plan flate slik at batteriet vender mot deg. 2.
3. Vipp batteriet (3) opp og ta det ut (4) av datamaskinen. Finne batteriinformasjon Utfør batterisjekk i HP Support Assistant for å overvåke batteristatusen, eller om batteriet ikke lenger holder ordentlig på ladingen. For tilgang til batteriinformasjon velger du Start > Alle programmer > HP Hjelp og støtte > HP Support Assistant > Neste > Batteri og ytelse > Strøm og batteri > HP Batterisjekk.
Følgende skjer på datamaskinen hvis batteriet får kritisk lavt batterinivå: ● Hvis dvalemodus er aktivert og datamaskinen er på eller i hvilemodus, går datamaskinen i dvalemodus. ● Hvis dvalemodus er deaktivert og datamaskinen er på eller i hvilemodus, vil den bli værende i hvilemodus en kort stund. Deretter slår den seg av og du mister data som ikke er lagret. Tiltak ved lavt batterinivå Tiltak ved lavt batterinivå med tilgang til en ekstern strømkilde ● Koble til en strømadapter.
Bruke nettstrøm Du finner mer informasjon om tilkobling til strømnettet på Installeringsveiledning-plakaten som følger med datamaskinen. Datamaskinen bruker ikke batteristrøm når den er koblet til strømnettet med en godkjent strømadapter eller en ekstra forankrings- eller utvidelsesenhet. ADVARSEL: Av hensyn til sikkerheten bør du bare bruke strømadapteren som fulgte med datamaskinen, en ny adapter fra HP eller en kompatibel adapter som er kjøpt fra HP.
● Hvis av/på-lampene slår seg på, fungerer strømadapteren som den skal. ● Hvis av/på-lampene forblir av, må du sjekke tilkoblingene fra strømadapteren til datamaskinen og fra strømledningen til stikkontakten, for å påse at disse er i orden. ● Hvis tilkoblingene er i orden og av/på-lampene forblir av, fungerer ikke strømadapteren og den bør byttes ut. Ta kontakt med kundestøtte for å få informasjon om utskifting av strømadapteren.
8 Vedlikehold Det er viktig å utføre regelmessig vedlikehold ved bruk av verktøy som Diskfragmentering og Diskopprydding for å holde datamaskinen i optimal stand. Dette kapittelet inneholder også metoder for å oppdatere programmer og drivere, fremgangsmåter for å rengjøre datamaskinen og tips for reising med (eller transport av) datamaskinen.
Slik kjører du Diskdefragmentering: 1. Koble datamaskinen til strømnettet. 2. Velg Start > Alle programmer > Tilbehør > Systemverktøy > Diskdefragmentering. 3. Følg veiledningen på skjermen. Du finner mer informasjon i hjelpen til Diskdefragmentering-programvaren. Bruke Diskopprydding Diskopprydding søker gjennom harddisken etter overflødige filer du trygt kan slette for å frigjøre plass på harddisken, slik at datamaskinen blir mer effektiv. Slik kjører du Diskopprydding: 1.
ADVARSEL: For å unngå elektrisk støt eller skade på komponenter må du ikke forsøke å rengjøre datamaskinen mens den er slått på. ● Slå datamaskinen av. ● Koble fra strømmen. ● Koble fra alle eksterne enheter med strømforsyning. FORSIKTIG: For å unngå skade på interne komponenter må du ikke sprute rengjøringsmidler eller ‑væske direkte på noen datamaskinflate. Væske som drypper på overflaten, kan skade interne komponenter permanent.
FORSIKTIG: Utfør denne handlingen før du transporterer, oppbevarer eller reiser med en stasjon. Det kan bidra til å redusere faren for skade på datamaskinen, skade på en stasjon og tap av data. ◦ Slå datamaskinen av. ● Ta med deg en sikkerhetskopi av data du kan få bruk for. Du bør ikke oppbevare sikkerhetskopien sammen med datamaskinen. ● Når du reiser med fly, tar du med datamaskinen som håndbagasje. Ikke sjekk den inn sammen med resten av bagasjen.
9 Sikre datamaskinen og informasjon Datamaskinens sikkerhet er avgjørende for å beskytte konfidensialiteten, integriteten og tilgjengeligheten av informasjon. Standard sikkerhetsløsninger som besørges av Windows-operativsystemet, HP-programmer, verktøyet Setup Utility (BIOS) og annen tredjeparts programvare, kan bidra til å beskytte datamaskinen mot ulike farer som virus, ormer og andre typer skadelig kode.
Du vil kanskje finne det nyttig å bruke samme passord til en funksjon i Setup Utility (BIOS) og en sikkerhetsfunksjon i Windows. Bruk følgende tips når du skal opprette og lagre passord: ● Noter alle passord og oppbevar dem på et trygt sted borte fra datamaskinen for ikke å risikere å bli stengt ute fra datamaskinen. Ikke lagre passordene i en fil på datamaskinen. ● Når du skal opprette et passord, må du følge kravene som er angitt i programmet. ● Endre passordene minst hver tredje måned.
Slik angir, endrer eller sletter du et administrator- eller oppstartspassord i Setup Utility (BIOS): 1. Åpne Setup Utility (BIOS) ved å slå på eller starte datamaskinen på nytt og trykke raskt på esc og deretter på f10. 2. Bruk piltastene til å velge Security (sikkerhet), og følg veiledningen på skjermen. Endringene trer i kraft når datamaskinen startes på nytt.
Installere kritiske sikkerhetsoppdateringer FORSIKTIG: Microsoft sender ut varsler om kritiske oppdateringer. Du beskytter datamaskinen mot sikkerhetsbrudd og datavirus ved å installere alle de kritiske oppdateringene fra Microsoft så snart du mottar en melding om at de er tilgjengelig. Du kan velge om oppdateringene skal installeres automatisk. Velg Start > Kontrollpanel > System og sikkerhet > Windows Update > Endre innstillinger, og følg deretter instruksjonene på skjermen for å endre innstillinger.
3. Sett tyverisikringskabellåsen i festet for tyverisikringskabel på datamaskinen (3), og lås deretter tyverisikringskabellåsen med nøkkelen. 4. Ta ut nøkkelen og oppbevar den på et trygt sted.
10 Bruke Setup Utility (BIOS) Setup Utility eller BIOS (Basic Input/Output System) styrer kommunikasjonen mellom alle inn- og utenhetene i systemet (som diskstasjoner, skjerm, tastatur, mus og skriver). Setup Utility (BIOS) inkluderer innstillinger for alle typer enheter som er installert, oppstartsrekkefølgen til datamaskinen og mengden av system- og utvidet minne.
Laste ned BIOS-oppdateringer FORSIKTIG: BIOS-oppdateringer må bare lastes ned og installeres når datamaskinen er koblet til en pålitelig ekstern strømkilde ved hjelp av strømadapteren for å redusere faren for skade på datamaskinen eller en mislykket installering. Ikke last ned eller installer BIOS-oppdateringer mens datamaskinen går på batteri, er koblet til en forankringsstasjon (tilleggsutstyr) eller er koblet til en alternativ strømkilde.
11 Bruke HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) er et UEFI-grensesnitt (Unified Extensible Firmware Interface) som gjør det mulig å utføre diagnostiske tester for å finne ut om datamaskinens maskinvare fungerer slik den skal. Verktøyet kjøres utenom operativsystemet, slik at det kan skille maskinvarefeil fra problemer som kan skyldes operativsystemet eller andre programvarekomponenter.
3. Bruk kategoriene som vises for å finne produktet. – eller – Klikk på Finn nå for å la HP finne produktet automatisk. 4. Velg din datamaskinmodell og deretter riktig operativsystem. 5. I avsnittet Diagnostikk følger du veiledningene på skjermen for å velge og laste ned UEFI-versjonen du ønsker.
12 Sikkerhetskopiering, tilbakestilling og gjenoppretting Datamaskinen har verktøy i operativsystemet og fra HP som hjelper deg med å sikre data og hente dem frem igjen hvis det skulle bli behov for det. Lage sikkerhetskopier 1. Bruk HP Recovery Manager til å lage gjenopprettingsmedier så snart du har konfigurert datamaskinen. 2. Når du legger til maskinvare og programvare, kan du opprette systemgjenopprettingspunkter. 3.
Lage gjenopprettingsmedier 1. Velg Start og skriv recovery (gjenoppretting) i søkefeltet. Velg HP Recovery Manager fra listen. La handlingen fortsette hvis du blir spurt om det. 2. Klikk på Oppretting av gjenopprettingsmedier. 3. Følg veiledningen på skjermen for å fortsette. Se Gjenopprette det opprinnelige systemet med HP Recovery Manager på side 61 angående gjenoppretting.
Tips om vellykket sikkerhetskopiering ● Nummerer alle sikkerhetskopiplater før du setter dem i den optiske stasjonen. ● Lagre personlige filer i mappene Dokumenter, Musikk, Bilder og Videoer og sikkerhetskopier disse mappene regelmessig. ● Lagre egendefinerte innstillinger for vinduer, verktøylinjer eller menylinjer ved å kopiere skjermbildene med innstillingene. Slike skjermbilder kan spare deg for mye tid hvis du må angi innstillingene på nytt. Slik lager du en kopi av et skjermbilde: 1.
MERK: Windows inkluderer funksjonen Brukerkontokontroll for å forbedre sikkerheten på datamaskinen. Du kan bli bedt om å gi tillatelse til eller angi passord for enkelte oppgaver, for eksempel installering av programvare, bruk av verktøy eller endring av Windows-innstillinger. Se Hjelp og støtte for å få mer informasjon. Se Gjenopprette bestemte filer med Windows Sikkerhetskopiering og gjenoppretting på side 61 angående tilbakestilling.
Hva du bør vite ● HP Recovery Manager gjenoppretter bare programvare som er installert fra fabrikk. Når det gjelder programvare som ikke følger med datamaskinen, må du enten laste ned programvaren fra produsentens nettsted eller installere den på nytt fra platen du får fra produsenten. ● Systemgjenoppretting bør brukes som en siste utvei for å løse datamaskinproblemer.
4. Velg den optiske stasjonen eller flashstasjonen. 5. Følg veiledningen på skjermen. Endre datamaskinens oppstartsrekkefølge Slik endrer du datamaskinens oppstartsrekkefølge for gjenopprettingsplater: 1. Start datamaskinen på nytt. 2. Trykk på esc mens datamaskinen omstartes, og trykk deretter på f9 for oppstartsalternativer. 3. Velg Internal CD/DVD ROM Drive (intern CD/DVD-stasjon) fra vinduet for oppstartsalternativer.
13 Spesifikasjoner Strømforsyning Opplysningene om strømforsyning i denne delen kan være nyttige hvis du skal bruke datamaskinen i utlandet. Datamaskinen går på likestrøm som den kan få fra en vekselstrøm- eller likestrømkilde. Strømforsyningen må ha en nominell spenning på 100-240 V, 50-60 Hz. Selv om datamaskinen kan ha en frittstående likestrømkilde, bør den bare brukes med en strømadapter eller likestrømkilde som er levert og godkjent av HP for datamaskinen.
I drift 5 til 35 °C 41 til 95 °F Ikke i drift -20 til 60 °C -4 til 140 °F I drift 10 til 90 % 10 til 90 % Ikke i drift 5 til 95 % 5 til 95 % I drift -15 til 3 048 m -50 til 10 000 fot Ikke i drift -15 til 12 192 m -50 til 40 000 fot Relativ luftfuktighet (ikke-kondenserende) Maks.
14 Elektrostatisk utlading Elektrostatisk utlading er utlading av statisk elektrisitet når to gjenstander kommer i kontakt med hverandre, for eksempel slike støt du kan få når du går over et teppe og tar i et dørhåndtak av metall. En utlading av statisk elektrisitet fra fingrer eller andre elektrostatiske ledere kan skade elektroniske komponenter.
15 Tilgjengelighet HP designer, produserer og markedsfører produkter og tjenester som kan brukes av alle, inkludert personer med funksjonshemninger, enten på frittstående basis eller med passende hjelpemidler. Støttede hjelpemidler HP-produkter støtter et bredt utvalg av hjelpemidler for operativsystem, og kan konfigureres til å fungere sammen med ytterligere hjelpemidler. Bruk Søk-funksjonen på enheten for å finne mer informasjon om hjelpemiddelfunksjoner.
Stikkordregister A angi passordbeskyttelse ved reaktivering 38 antivirusprogramvare, bruke 51 av/på-knapp, plassering 9, 20 av/på-lamper 4, 15 avslutte 44 B batteri avhende 42 bytte 42 kan byttes av bruker 39 oppbevare 42 spare strøm 41 batterideksel, plassering 12, 23 batteriinformasjon, finne 41 batterilampe 5, 16 batterilås, plassering 12, 23 batteristrøm 39 batteritemperatur 42 batteriutløser 12, 23 bedriftsintern WLAN-tilkobling 27 BIOS fastslå versjon 54 laste ned oppdatering 55 oppdatere 54 Bluetooth
K knapper høyre styrepute- 7, 18 optisk stasjon, utløser 4, 15 strøm 9, 20 venstre styrepute- 7, 18 koble til trådløse lokalnettverk 27 komponenter for datamaskinmodellen HP Notebook 14 forsiden 24 høyre side 15 oversiden 18 skjerm- 17 undersiden 23 venstre side 15 komponenter for datamaskinmodellen HP Notebook 15 høyre side 4 oversiden 7 skjerm- 6 undersiden 12 venstre side 5 kontakt, strøm- 5, 16 kontakter kombinert lydutgang (hodetelefonkontakt) / lydinngang (mikrofonkontakt) 5, 16 nettverks- 5, 16 RJ-45
temperatur 42 teste strømadapter 43 tilgjengelighet 67 transportere datamaskinen 47 trykke, styrepute- og berøringsskjermbevegelse 35 trykk med to fingrer, styreputebevegelse 36 trådløsknapp 26 trådløskontroller knapp 26 operativsystem 26 trådløslampe 26 trådløssertifiseringsetikett 13, 25 trådløst lokalnettverk (WLAN) bedriftsintern WLAN-tilkobling 27 funksjonell rekkevidde 28 koble til 27 offentlig WLAN-tilkobling 27 trådløst nettverk, sikre 52 tyverisikringskabel, installere 52 U undersiden 13, 25 USB 3.