User Guide - Windows 10
Table Of Contents
- Bun venit
- Componente
- Conexiuni de reţea
- Conectarea la o reţea wireless
- Utilizarea comenzilor wireless
- Conectarea la o reţea WLAN
- Utilizarea modulului de bandă largă mobilă HP (numai la anumite produse)
- Utilizarea serviciului HP Mobile Connect (numai la anumite produse)
- Utilizarea funcţiei GPS (numai la anumite produse)
- Utilizarea dispozitivelor wireless Bluetooth (numai la anumite produse)
- Conectarea la o reţea prin cablu
- Conectarea la o reţea wireless
- Navigarea pe ecran
- Caracteristici de divertisment
- Utilizarea unei camere Web (numai la anumite produse)
- Utilizarea sistemului audio
- Utilizarea caracteristicilor video
- Conectarea dispozitivelor video prin utilizarea unui cablu VGA (numai la anumite produse)
- Conectarea dispozitivelor video utilizând un cablu HDMI (numai la anumite produse)
- Conectarea unui port USB Type-C (compatibil cu Thunderbolt-3)
- Descoperirea şi conectarea afişajelor prin cablu utilizând MultiStream Transport
- Descoperirea şi conectarea la afişaje wireless compatibile Miracast (numai la anumite produse)
- Descoperirea şi conectarea la afişaje certificate WiDi (numai la anumite produse Intel)
- Managementul energiei
- Închiderea (oprirea) computerului
- Setarea opţiunilor de alimentare
- Utilizarea stărilor de economisire a energiei
- Utilizarea alimentării de la acumulator
- Găsirea de informaţii suplimentare despre acumulator
- Utilizarea instrumentului Verificare acumulator HP
- Afişarea nivelului de încărcare a acumulatorului
- Maximizarea duratei de descărcare a acumulatorului
- Gestionarea nivelurilor reduse de încărcare
- Scoaterea acumulatorului
- Economisirea energiei acumulatorului
- Depozitarea unui acumulator
- Dezafectarea unui acumulator
- Reinstalarea unui acumulator
- Utilizarea sursei de alimentare externă de c.a.
- Securitate
- Protejarea computerului
- Utilizarea parolelor
- Utilizarea software-ului antivirus
- Utilizarea software-ului paravan de protecţie
- Instalarea actualizărilor critice de securitate
- Utilizarea software-ului HP Client Security (numai la anumite produse)
- Utilizarea aplicaţiei HP Touchpoint Manager (numai la anumite produse)
- Instalarea unui cablu de siguranţă opţional (numai la anumite produse)
- Utilizarea unui cititor de amprente (numai la anumite produse)
- Întreţinere
- Copiere de rezervă şi recuperare
- Computer Setup (BIOS), TPM şi HP Sure Start
- Utilizarea instrumentului HP PC Hardware Diagnostics UEFI
- Specificaţii
- Descărcarea electrostatică
- Accesibilitatea
- Index

Index
A
accesibilitatea 72
actualizare programe şi drivere 54
actualizări critice, software 50
acumulator
afişare nivel încărcare 36
depozitare 39
descărcare 36
dezafectare 40
economisire energie 39
niveluri reduse de încărcare a
acumulatorului 37
reinstalare 40
scoatere 37
adaptor de c.a., testare 41
alimentare
acumulator 35
economisire 39
opţiuni 33
antene wireless, identificare 7
antene WLAN, identificare 7
antene WWAN, identificare 7
atingere, gest pe zona de atingere şi
pe ecranul tactil 22
atingere cu patru degete, gest pentru
zona de atingere 24
Audio 27
B
BIOS
actualizare 65
descărcare actualizare 65
determinare versiune 65
butoane
alimentare 10, 33
dreapta zonă de atingere 8
pârghiei indicatoare, centru 8
pârghie indicatoare, dreapta 8
stânga zonă de atingere 8
zonă de atingere, centru 8
Zonă de atingere pornită/oprită
8
buton activare/dezactivare zonă de
atingere, identificare 8
buton de alimentare 33
buton de alimentare, identificare 10
butonul din stânga al pârghiei
indicatoare, identificare 8
buton wireless 17
C
cameră Web 7
utilizare 26
cameră Web, identificare 7
card de memorie 34
cartelă SIM
introducere 16
călătoria cu computerul 16, 39, 55
căşti, conectare 26
cititor de amprente 52
cititor de amprente, identificare 11
cititor de carduri de memorie,
identificare 6
clic cu două degete, gest pentru zona
de atingere 23
comenzi rapide
Repaus 12
utilizare 12
comenzi wireless
buton 17
sistem de operare 17
componente
afişaj 7
partea dreaptă 4
partea frontală 14
partea inferioară 13
partea stângă 6
partea superioară 8
computer, călătorie 39
Computer Setup
navigare şi selectare 63
parolă administrator BIOS 44
parolă DriveLock 46
restabilire setări din fabrică 64
comutator, alimentare 33
comutator de alimentare 33
conectare la o reţea WLAN 18
conector, alimentare 5
conector de alimentare,
identificare 5
conexiune WLAN de întreprindere
18
conexiune WLAN publică 18
copii de rezervă 57
curăţarea computerului 54
D
depozitarea unui acumulator 39
descărcare electrostatică 71
difuzoare
conectare 26
difuzoare, identificare 14
discuri acceptate, recuperare 58
dispozitiv Bluetooth 17, 19
dispozitive de înaltă definiţie,
conectare 29, 31
dispozitiv WLAN 16
dispozitiv WWAN 17, 18
DriveLock
activare 47
dezactivare 48
DriveLock automat 49
E
energie, economisire 39
energie acumulator 35
etichetă Bluetooth 16
etichetă de certificare wireless 16
etichetă WLAN 16
etichete
Bluetooth 16
certificare wireless 16
număr de serie 15
reglementare 16
service 15
WLAN 16
etichete service, localizare 15
G
gest de glisare cu un deget pe ecranul
tactil 24
gest pentru zona de atingere,
derulare cu două degete 23
gesturi pe ecranul tactil
glisare cu un deget 24
Index 73