User guide
○
Jos työasemassa ei ole DVD-levyjen kirjoitustoiminnolla varustettua sisäänrakennettua optista 
asemaa, mutta haluat luoda DVD-palautustietovälineitä, voit luoda palautuslevyt käyttämällä 
ulkoista optista asemaa (hankittava erikseen). Jos käytät ulkoista optista asemaa, se on liitettävä 
suoraan työaseman USB-porttiin. Asemaa ei voi liittää ulkoisen aseman USB-porttiin, kuten USB-
keskittimeen. Jos et voi luoda DVD-tallennusvälinettä itse, voit hankkia palautuslevyt työasemaasi 
varten HP:ltä. Lisätietoja on työaseman mukana toimitetussa Worldwide Telephone Numbers 
(Maakohtaiset puhelinnumerot) -oppaassa. Voit myös hakea yhteystietoja HP:n sivustolta. Siirry 
osoitteeseen http://www.hp.com/support, valitse maasi tai alueesi ja toimi näytössä näkyvien 
ohjeiden mukaan.
○
Varmista ennen palautustietovälineiden luontia, että työasema on liitetty verkkovirtaan.
○
Luontiprosessi voi kestää jopa yli tunnin. Älä keskeytä luontiprosessia.
○
Voit tarvittaessa lopettaa ohjelman, ennen kuin DVD-palautustietovälineiden luominen on valmis. 
HP Recovery Manager keskeyttää nykyisen DVD-levyn polttamisen. Kun käynnistät HP Recovery 
Managerin seuraavan kerran, sinua kehotetaan jatkamaan.
Voit luoda HP Recovery -tietovälineet seuraavasti:
1. Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun recovery (palautus) ja valitse HP Recovery Manager.
2. Anna ohjelmalle pyydettäessä lupa jatkaa valitsemalla Kyllä.
3. Valitse Luo palautustietoväline ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
Jos joudut joskus palauttamaan järjestelmän, katso Palauttaminen HP Recovery Managerin avulla 
sivulla 39.
Windows-työkalujen käyttäminen
Voit luoda palautustietovälineen, järjestelmän palautuspisteitä ja varmuuskopioida henkilökohtaisia tietoja 
Windowsin työkalujen avulla.
HUOMAUTUS: Jos tallennustilaa on enintään 32 Gt, Microsoftin järjestelmän palautustoiminto on 
oletusarvoisesti poistettu käytöstä.
Lisätietoja ja ohjeita on Ohje ja tuki- toiminnossa.
▲
Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun ohje ja valitse Ohje ja tuki.
Palauttaminen
Voit palauttaa järjestelmäsi usealla eri tavalla. Valitse omaa tilannettasi ja kokemustasi parhaiten vastaava 
menetelmä.
TÄRKEÄÄ: Kaikki menetelmät eivät ole käytettävissä kaikissa tuotteissa.
●
Windows tarjoaa useita vaihtoehtoja varmuuskopioista palauttamiseen, työaseman päivittämiseen ja 
sen palauttamiseen alkuperäiseen tilaansa. Lisätietoja saat Ohje ja tuki -toiminnosta.
▲ Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun ohje ja valitse Ohje ja tuki.
●
Jos joudut korjaamaan valmiiksi asennettuun sovellukseen tai ohjaimeen liittyvän ongelman, asenna 
yksittäinen sovellus tai ohjain uudelleen HP Recovery Manager -sovelluksen Asenna ohjaimia ja/tai 
sovelluksia uudelleen -toiminnon (vain tietyissä tuotteissa) avulla.
▲ Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun recovery (palautus), valitse HP Recovery Manager, valitse 
Asenna ohjaimia ja/tai sovelluksia uudelleen ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
38 Luku 6 Windows 10:n määrittäminen, varmuuskopiointi, palauttaminen ja palautus










