User guide

4 Инсталиране, архивиране и
възстановяване на Windows 7
Тази глава предоставя информация за инсталация и актуализация на операционна система Windows 7. Тя
включва следните теми:
Инсталиране на операционна система Windows 7
Архивиране и възстановяване в Windows 7
ВНИМАНИЕ: Не добавяйте друг хардуер или устройства на други производители към работната
станция на HP преди успешно да приключите инсталацията на операционната система. Добавянето на
хардуер може да доведе до грешки и да попречи на правилното инсталиране на операционната система.
ЗАБЕЛЕЖКА: След като инсталирате операционната система, се уверете, че най-новите актуализации
на BIOS, драйверите и софтуера са инсталирани на работната станция. Вижте Актуализиране на работна
станция на страница 47.
Инсталиране на операционна система Windows 7
ВНИМАНИЕ: След като инсталацията е стартирала, не изключвайте работната станция, докато
процесът не завърши. Изключването на работната станция по време на инсталирането може да повреди
инсталацията и работата на софтуера.
За пълни инструкции за инсталиране и конфигуриране, отидете на http://windows.microsoft.com/en-US/
windows7/help. Допълнителна информация можете да намерите в онлайн помощта за Windows 7, след
като успешно инсталирате операционната система.
Инсталиране или актуализиране на драйвери на устройства
Трябва да инсталирате подходящите драйвери за устройства преди да инсталирате хардуерните
устройства. Следвайте инструкциите за инсталиране, предоставени с всяко устройство. За най-добра
производителност, вашата операционна система трябва да има най-новите актуализации, корекции и
сервизни пакети. Вижте http://www.hp.com за драйвери, одобрени от HP. За допълнителна информация за
актуализация на драйвери и софтуер, вижте Актуализиране на работна станция на страница 47.
Прехвърляне на файлове и настройки
Операционната система Windows предлага инструменти за миграция на данни, които ви помагат да
изберете и прехвърляте файлове и данни от една работна станция, базирана на Windows, към друга.
За информация относно тези инструменти, отидете на http://www.microsoft.com.
Архивиране и възстановяване в Windows 7
Вашата работна станция включва инструменти, предоставени от HP и Windows, които да ви помогнат при
защитата на информацията и при нейното възстановяване, ако това се налага. Тези инструменти ще ви
помогнат да върнете работната станция в добро работно състояние или дори да я върнете в
първоначалното й фабрично състояние чрез няколко лесни стъпки.
18 Глава 4 Инсталиране, архивиране и възстановяване на Windows 7