User guide

ЗАБЕЛЕЖКА: Някои функции може да липсват при системи, които са доставени без операционна
система Windows.
За да извършите Възстановяване на системата, трябва да изберете един от следващите методи:
●
Изображение за възстановяване – стартирайте възстановяването на системата от запаметеното на
вашия твърд диск изображение за възстановяване. Изображението за възстановяване е файл, който
съдържа копие на оригиналния фабричен софтуер при доставката. За да извършите Възстановяване
на системата от изображение за възстановяване, вижте Възстановяване на системата от изображение
на дяла за възстановяване на страница 21.
●
Носители за възстановяване – стартирайте възстановяването на системата от носители за
възстановяване, които сте закупили отделно.
Възстановяване на системата от изображение на дяла за възстановяване
ВНИМАНИЕ: Възстановяването на системата изтрива всички данни и програми, които сте създали или
инсталирали.
Системата Windows се доставя фабрично от HP с дял за възстановяване. Можете да използвате дяла за
възстановяване за възстановяване на фабричната операционна система.
1. Изключете работната станция. Ако е необходимо, натиснете и задръжте натиснат бутона за
захранването, докато работната станция се изключи.
2. Откачете от работната станция всички периферни устройства, без монитора, клавиатурата и
мишката.
3. Натиснете бутона за захранването, за да включите работната станция.
4. Щом на екрана се появи логото на HP, натискайте многократно клавиша F11 на вашата клавиатура,
докато на екрана се появи съобщението Windows is Loading Files... (Windows зарежда файлове...).
5. В екран „HP Recovery Manager“, следвайте указанията на екрана, за да продължите.
6. Когато Windows зареди, изключете работната станция, свържете отново всички периферни
устройства и отново включете работната станция.
Използване на дискове за възстановяване на операционната система на HP
ВНИМАНИЕ: Използването на DVD диск с операционната система Windows 7 изцяло изтрива
съдържанието на твърдия диск, след което дискът се форматира отново. Всички създадени от вас файлове
и инсталираният на работната станция софтуер се премахват за постоянно. Когато преформатирането
приключи, процесът на възстановяване ви помага да възстановите операционната система и оригиналните
драйвери. Софтуерът, който се доставя със системата, може да се изтегли от http://www.hp.com.
Използвайте стъпките, предвидени в този раздел, ако сте поръчали DVD с операционна система Windows 7
и DVD с драйвери.
За да поръчате DVD с операционна система Windows 7 и DVD с драйвери, посетете уеб сайта на HP. За
поддръжка в САЩ отидете на адрес http://www.hp.com/cgi-bin/hpsupport/index.pl. За поддръжка по света
отидете на адрес http://www8.hp.com/us/en/contact-hp/ww-contact-us.html. Можете също да поръчате
DVDs, като се обадите на службата за поддръжка.
За да започнете възстановяване от DVD диск с операционната система Windows 7:
ЗАБЕЛЕЖКА: Този процес на възстановяване може да отнеме няколко минути.
Архивиране и възстановяване в Windows 7 21