User guide

Järjestelmän palautus
HUOMIO: Tämä toimenpide poistaa kaikki käyttäjätiedot. Estä tietojen menettäminen ottamalla
varmuuskopiot kaikista käyttäjätiedoista. Näin voit palauttaa tiedot järjestelmän palautuksen jälkeen.
Yritä aina palauttaa edellinen palautuspiste, ennen kuin käytät Järjestelmän palautus -ohjelmaa. Katso
Järjestelmän palauttaminen sivulla 23.
Järjestelmän palautus tyhjentää kiintolevyn kokonaan, alustaa sen uudelleen ja samalla poistaa kaikki
luomasi tiedostot ja asentaa sitten uudelleen käyttöjärjestelmän, ohjelmat ja ohjaimet. Ne ohjelmat, joita ei
ole asennettu työasemaan tehtaalla, täytyy kuitenkin asentaa uudelleen. Näitä ovat ohjelmat, jotka on
toimitettu työaseman lisätarvikelaatikossa olevilla tallennusvälineillä, ja kaikki työasemalle asennetut
ohjelmat.
Voit tilata palautustietovälineen tukikeskuksesta. Yhdysvalloissa tukipalvelu on saatavilla osoitteessa
http://www.hp.com/support. Kansainvälinen tukipalvelu on saatavilla osoitteessa
http://www8.hp.com/us/en/contact-hp/ww-contact-us.html. Palautustietoväline voidaan myös tilata
soittamalla tukikeskukseen.
HUOMAUTUS: Jotkin ominaisuudet eivät välttämättä ole saatavilla järjestelmissä, jotka toimitetaan ilman
Windows -käyttöjärjestelmää.
Järjestelmän uudelleenasennusta varten on valittava jokin seuraavista menetelmistä:
●
Palautusnäköistiedosto — Suorita Järjestelmän uudelleenasennus kiintolevylle tallennetusta
palautusnäköistiedostosta. Palautusnäköistiedosto on tiedosto, joka sisältää kopion alkuperäisistä
tehtaalla asennetuista ohjelmista. Lisätietoja Järjestelmän Uudelleenasennuksen suorittamisesta
uudelleenasennuksen näkötiedostosta, katso Järjestelmän palauttaminen palautusosion
näköistiedostosta sivulla 24.
●
Palautustietoväline — Suorita järjestelmän palauttaminen palautustietovälineeltä, jonka olet hankkinut
erikseen.
Järjestelmän palauttaminen palautusosion näköistiedostosta
HUOMIO: Järjestelmän palautus poistaa kaikki luodut tai asennetut tiedot ja ohjelmat.
HP:n toimittamassa Windows-järjestelmässä on palautusosio. Voit palauttaa tehtaan käyttöjärjestelmän
palautusosiolla.
1. Sammuta virta työasemasta. Pidä tarvittaessa virtapainiketta painettuna, kunnes työasema sammuu.
2. Irrota työasemasta kaikki oheislaitteet näyttöä, näppäimistöä ja hiirtä lukuun ottamalla.
3. Käynnistä työasema painamalla virtapainiketta.
4. Heti kun alun HP-yrityslogonäyttö tulee näkyviin, painele näppäimistön F11-näppäintä toistuvasti,
kunnes ruudulle tulee näkyviin viesti Windows lataa tiedostoja.
5. Jatka noudattamalla HP Recovery Managerin näytössä olevia ohjeita.
6. Kun Windows on ladannut, katkaise työaseman virta, kytke uudelleen kaikki oheislaitteet ja kytke virta.
HP palautuslevy käyttöjärjestelmän levyjen käyttö
HUOMIO: Windows 7 -käyttöjärjestelmä-DVD tyhjentää kiintolevyn kokonaan ja alustaa sen uudelleen.
Kaikki luomasi tiedostot ja työasemaan asennetut ohjelmistot poistetaan pysyvästi. Kun alustus on valmis,
palautustoimenpide auttaa palauttamaan käyttöjärjestelmän ja alkuperäiset ohjaimet. Järjestelmän mukana
toimitettu ohjelmisto on ladattavissa osoitteesta http://www.hp.com.
24 Luku 4 Windows 7:n määrittäminen, varmuuskopiointi, palauttaminen ja palautus