User guide

4 Congurarea, copierea de rezervă,
restabilirea şi recuperarea sistemului
Windows 7
Acest capitol oferă informaţii de congurare şi actualizare pentru sistemul de operare Windows 7. Include
următoarele subiecte:
●
Congurarea sistemului de operare Windows 7
●
Copierea de rezervă, restabilirea şi recuperarea sistemului Windows 7
ATENŢIE: Nu adăugaţi componente hardware opţionale sau dispozitive de la terţi pe staţia de lucru HP
înainte de instalarea cu succes a sistemului de operare. Adăugarea de hardware poate cauza erori şi poate
împiedica instalarea corectă a sistemului de operare.
NOTĂ: După ce aţi congurat sistemul de operare, asiguraţi-vă că sunt instalate pe staţia de lucru cele mai
recente actualizări pentru BIOS, drivere şi software. Consultaţi Actualizarea staţiei de lucru, la pagina 44.
Congurarea sistemului de operare Windows 7
ATENŢIE: După iniţierea instalării nu opriţi staţia de lucru înainte de nalizarea procesului. Oprirea staţiei de
lucru în timpul instalării poate avea ca rezultat o instalare şi funcţionare incorectă a software-ului.
Pentru instrucţiuni cu privire la instalarea completă şi congurare, mergeţi la
http://windows.microsoft.com/en-US/windows7/help. Informaţii suplimentare sunt disponibile în sistemul de
ajutor online pentru Windows 7 după ce instalaţi cu succes sistemul de operare.
Instalarea sau actualizarea driverelor pentru dispozitiv
Înainte de a instala dispozitivele hardware, trebuie să instalaţi drivere adecvate pentru aceste dispozitive.
Urmaţi instrucţiunile de instalare furnizate cu ecare dispozitiv. Pentru o performanţă optimă, sistemul de
operare trebuie să aibă cele mai recente actualizări, corecţii şi pachete de servicii. Consultaţi
http://www.hp.com pentru drivere acceptate de HP. Pentru informaţii suplimentare cu privire la actualizări
pentru drivere şi software, consultaţi Actualizarea staţiei de lucru, la pagina 44.
Transferul de şiere şi setări
Sistemul de operare Windows oferă instrumente pentru migrarea datelor care vă ajută să selectaţi şi să
transferaţi şiere şi date de la o staţie de lucru cu Windows la alta.
Pentru informaţii despre aceste instrumente, mergeţi la http://www.microsoft.com.
Copierea de rezervă, restabilirea şi recuperarea sistemului
Windows 7
Staţia de lucru include instrumente furnizate de HP şi Windows care vă ajută la păstrarea în siguranţă a
informaţiilor şi la preluarea acestora în cazul în care sunt vreodată necesare. Aceste instrumente vă vor ajuta
18 Capitolul 4 Congurarea, copierea de rezervă, restabilirea şi recuperarea sistemului Windows 7