User guide

să readuceţi staţia de lucru într-o stare de funcţionare adecvată sau chiar la starea de la ieşirea din fabrică,
toate acestea prin doar câţiva paşi simpli.
Această secţiune oferă informaţii despre următoarele procese:
Crearea copiilor de rezervă
Restaurarea şi recuperarea sistemului
NOTĂ: Pentru mai multe detalii despre instrumentele pentru copiere de rezervă şi restabilire Windows
furnizate, consultaţi Ajutor şi Asistenţă. Pentru a accesa Ajutor şi Asistenţă: selectaţi Start, apoi selectaţi
Ajutor şi Asistenţă.
Recuperarea după o defecţiune de sistem este adecvată în măsura în care cea mai recentă copie de rezervă
este adecvată.
1. După ce conguraţi cu succes staţia de lucru, utilizaţi instrumentele din Windows pentru a crea suporturi
de recuperare. În Windows 7, selectaţi Start > Panou de control > Sistem şi Securitate > Copiere de
rezervă şi restaurare > Creare imagine de sistem.
2. Pe măsură ce adăugaţi programe hardware şi software, creaţi puncte de restaurare a sistemului. Un
punct de restaurare a sistemului este un instantaneu al unui anumit conţinut de pe unitatea de disc,
salvat de Restaurare sistem Windows la un anumit moment. Punctul de restaurare a sistemului conţine
informaţii folosite de Windows, precum setările din registru. Windows creează pentru dvs. în mod
automat un punct de restaurare a sistemului, pe durata unui proces de actualizare de Windows şi pe
durata altor operaţiuni de mentenanţă a sistemului (precum actualizare software, scanare de securitate
sau diagnostic de sistem). De asemenea, puteţi crea manual un punct de restaurare a sistemului în orice
moment. Pentru mai multe informaţii şi paşi pentru crearea de puncte specice de restaurare a
sistemului, consultaţi Ajutor şi Asistenţă. Pentru a accesa Ajutor şi Asistenţă: selectaţi Start, apoi
selectaţi Ajutor şi Asistenţă.
3. Pe măsură ce adăugaţi fotograi, materiale video, muzică şi alte şiere personale, creaţi o copie de
rezervă a informaţiilor dvs. personale. Dacă aţi şters din greşeală şiere de pe unitatea de disc şi ele nu
mai pot recuperate din Coşul de reciclare sau dacă şierele s-au deteriorat, puteţi restaura şierele
pentru care aţi efectuat copii de siguranţă. În cazul unei defecţiuni a sistemului, puteţi utiliza şierele de
rezervă pentru a restaura conţinutul staţiei de lucru. Consultaţi Copierea de rezervă a informaţiilor,
la pagina 19.
NOTĂ: În caz de instabilitate a sistemului, HP recomandă să imprimaţi procedurile de recuperare şi să le
salvaţi pentru utilizare ulterioară.
Copierea de rezervă a informaţiilor
NOTĂ: Windows include caracteristica Control cont utilizator, pentru a îmbunătăţi securitatea staţiei de
lucru. Este posibil să vi se solicite permisiunea sau parola dvs. de către Controlul cont utilizator, atunci când
efectuaţi anumite activităţi. Pentru a continua o activitate, selectaţi opţiunea corespunzătoare. Pentru
informaţii despre Control Cont utilizator, consultaţi Ajutor şi Asistenţă: selectaţi Start şi apoi selectaţi Ajutor
şi Asistenţă.
Trebuie să creaţi copia de rezervă iniţială imediat după congurarea iniţială a sistemului. Pe măsură ce
adăugaţi software şi şiere de date, trebuie să continuaţi să faceţi copii de rezervă ale sistemului în mod
regulat, pentru a menţine o copie de rezervă actualizată rezonabil. Copiile de rezervă iniţială şi ulterioare vă
permit să restauraţi datele şi setările, dacă are loc o defecţiune.
NOTĂ: Pentru instrucţiuni detaliate despre diferite opţiuni de copiere de rezervă şi restaurare, efectuaţi o
căutare pentru aceste subiecte în Ajutor şi Asistenţă. Pentru a accesa Ajutor şi Asistenţă: selectaţi Start şi
apoi selectaţi Ajutor şi Asistenţă.
Copierea de rezervă, restabilirea şi recuperarea sistemului Windows 7 19