User guide

Copierea de rezervă, restabilirea şi recuperarea în Windows 10
Această secţiune oferă informaţii despre următoarele procese. Informaţiile din această secţiune reprezintă
procedura standard pentru majoritatea produselor.
●
Crearea suporturilor de recuperare şi a copiilor de rezervă
●
Restaurarea şi recuperarea sistemului
Pentru informaţii suplimentare, accesaţi Ajutor şi Asistenţă.
▲
Tastaţi ajutor în caseta de căutare a barei de activităţi şi apoi selectaţi Ajutor şi Asistenţă.
Crearea suporturilor de recuperare şi a copiilor de rezervă
Următoarele metode de creare a suporturilor de recuperare şi a copiilor de rezervă sunt disponibile numai la
anumite produse. Alegeţi metoda disponibilă în funcţie de modelul staţiei de lucru.
●
Utilizaţi HP Recovery Manager după ce conguraţi cu succes staţia de lucru, pentru a crea suporturi de
recuperare HP. Acest pas creează o copie de rezervă a partiţiei HP Recovery pe staţia de lucru. Copia de
rezervă poate  utilizată pentru a reinstala sistemul de operare iniţial în cazurile în care unitatea de disc
a fost coruptă sau a fost înlocuită. Pentru informaţii despre crearea suporturilor de recuperare,
consultaţi Crearea suporturilor de recuperare HP (numai la anumite produse), la pagina 34. Pentru
informaţii despre opţiunile de recuperare care sunt disponibile utilizând suporturile de recuperare,
consultaţi Utilizarea instrumentelor din Windows, la pagina 35.
●
Utilizaţi instrumentele din Windows pentru a crea puncte de restaurare a sistemului şi pentru a crea copii
de rezervă ale informaţiilor personale.
Pentru mai multe informaţii, consultaţi Recuperarea utilizând HP Recovery Manager, la pagina 36.
NOTĂ: În cazul în care capacitatea de stocare este de 32 GB sau mai puţin, opţiunea Restaurare sistem, de la
Microsoft este dezactivată în mod implicit.
Crearea suporturilor de recuperare HP (numai la anumite produse)
Dacă este posibil, vericaţi prezenţa Partiţiei de recuperare şi a partiţiei Windows. În ecranul Start, selectaţi
Explorer.
●
În cazul în care staţia de lucru nu aşează partiţia Windows şi Partiţia de recuperare, puteţi obţine
suporturi de recuperare pentru sistem de la serviciul de asistenţă. Consultaţi broşura Worldwide
Telephone Numbers (Numere de telefon din lumea întreagă) livrată împreună cu staţia de lucru. De
asemenea, puteţi găsi informaţii de contact pe site-ul Web HP. Mergeţi la http://www.hp.com/support,
selectaţi ţara sau regiunea dvs. şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
Puteţi utiliza instrumentele din Windows pentru a crea puncte de restaurare a sistemului şi pentru a crea
copii de rezervă ale informaţiilor personale, consultaţi Utilizarea instrumentelor din Windows,
la pagina 35.
●
În cazul în care staţia de lucru aşează partiţia de recuperare şi partiţia Windows, puteţi utiliza HP
Recovery Manager pentru a crea suporturi de recuperare după ce conguraţi cu succes staţia de lucru.
Aceste suporturi de recuperare pot  utilizate pentru a efectua o recuperare a sistemului dacă unitatea
de disc devine coruptă. Prin Recuperare sistem se reinstalează sistemul de operare original şi
programele software instalate din fabrică, apoi se congurează setările pentru programe. Suporturile de
recuperare HP se pot utiliza şi pentru a particulariza sistemul sau pentru a restaura imaginea din fabrică
la înlocuirea unităţii de disc.
34 Capitolul 6 Congurarea, copierea de rezervă, restabilirea şi recuperarea sistemului Windows 10