User guide
●
Windows oferă mai multe opţiuni pentru restaurarea din copia de rezervă, reîmprospătarea staţiei de
lucru şi resetarea staţiei de lucru la starea sa iniţială. Pentru mai multe informaţii, consultaţi Ajutor şi
Asistenţă.
▲ Tastaţi ajutor în caseta de căutare a barei de activităţi şi apoi selectaţi Ajutor şi Asistenţă.
●
Dacă este necesar să corectaţi o problemă cu o aplicaţie preinstalată sau un driver preinstalat, utilizaţi
opţiunea Reinstalare drivere şi/sau aplicaţii (numai la anumite produse) din HP Recovery Manager
pentru a reinstala aplicaţia individuală sau driverul individual.
▲ Tastaţi recovery în caseta de căutare a barei de activităţi, selectaţi HP Recovery Manager,
selectaţi Reinstalare drivere şi/sau aplicaţii şi apoi urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
●
Dacă doriţi să readuceţi partiţia Windows la conţinutul iniţial din fabrică, puteţi să alegeţi opţiunea
Recuperare sistem de pe partiţia HP Recovery (numai la anumite produse) sau să utilizaţi suporturile de
recuperare HP. Pentru mai multe informaţii, consultaţi Recuperarea utilizând HP Recovery Manager,
la pagina 36. Dacă nu aţi creat deja suporturi de recuperare, consultaţi Crearea suporturilor de
recuperare HP (numai la anumite produse), la pagina 34.
●
La anumite produse, dacă doriţi să recuperaţi partiţia şi conţinutul cu care staţia de lucru a fost livrată
din fabrică sau dacă aţi înlocuit unitatea de disc, puteţi utiliza opţiunea Resetare la valorile din fabrică de
pe suporturi de recuperare HP. Pentru mai multe informaţii, consultaţi Recuperarea utilizând HP
Recovery Manager, la pagina 36.
●
La anumite produse, dacă doriţi să eliminaţi partiţia de recuperare pentru a elibera spaţiu pe unitatea de
disc, HP Recovery Manager oferă opţiunea Ştergere partiţie de recuperare.
Pentru mai multe informaţii, consultaţi Ştergerea partiţiei de recuperare HP (numai pentru anumite
produse), la pagina 38.
Recuperarea utilizând HP Recovery Manager
HP Recovery Manager vă permite să readuceţi staţia de lucru la starea iniţială de la ieşirea din fabrică,
utilizând suporturile de recuperare HP pe care le-aţi creat sau pe care le-aţi obţinut de la HP sau utilizând
partiţia HP Recovery (numai la anumite produse). Dacă nu aţi creat deja suporturi de recuperare, consultaţi
Crearea suporturilor de recuperare HP (numai la anumite produse), la pagina 34.
Ce trebuie să ştiţi înainte de a începe
●
HP Recovery Manager recuperează numai software-ul care a fost instalat în fabrică. Pentru programele
software care nu sunt furnizate împreună cu această staţie de lucru, trebuie e să descărcaţi software-
ul de pe site-ul web al producătorului, e să reinstalaţi software-ul de pe suportul furnizat de
producător.
IMPORTANT: Recuperarea prin HP Recovery Manager ar trebui utilizată numai ca încercare nală de a
corecta problemele staţiei de lucru.
●
Dacă unitatea de disc a staţie de lucru se defectează, trebuie utilizat suportul de recuperare HP. Dacă nu
aţi creat deja suporturi de recuperare, consultaţi Crearea suporturilor de recuperare HP (numai la
anumite produse), la pagina 34.
●
Pentru a utiliza opţiunea Resetare la valorile din fabrică (numai la anumite produse), trebuie să utilizaţi
suporturile de recuperare HP. Dacă nu aţi creat deja suporturi de recuperare, consultaţi Crearea
suporturilor de recuperare HP (numai la anumite produse), la pagina 34.
●
În cazul în care staţia de lucru nu permite crearea de suporturi de recuperare HP sau dacă suporturile de
recuperare HP nu funcţionează, puteţi obţine suporturi de recuperare pentru sistem de la serviciul de
asistenţă. Consultaţi broşura Worldwide Telephone Numbers (Numere de telefon din lumea întreagă)
livrată împreună cu staţia de lucru. De asemenea, puteţi găsi informaţii de contact pe site-ul Web HP.
36 Capitolul 6 Congurarea, copierea de rezervă, restabilirea şi recuperarea sistemului Windows 10