HP Z440, Z640 ve Z840 İş İstasyonu Serisi Kullanıcı Kılavuzu
Telif Hakkı Bilgisi Garanti Ticari Marka Bildirimleri © Copyright 2014, 2016 HP Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin garantiler, bu ürünler ve hizmetlerle birlikte gelen açık garanti beyanlarında belirtilmiştir. Bu belgede yer alan hiçbir şey ek garanti oluşturacak şeklinde yorumlanmamalıdır. HP, işbu belgede yer alan teknik hatalardan veya yazım hatalarından ya da eksikliklerden sorumlu tutulamaz.
Bu kılavuz hakkında Bu kılavuzda, HP Z İş İstasyonu serisine yönelik kurulum ve sorun giderme bilgileri sağlanmaktadır.
iv Bu kılavuz hakkında
İçindekiler 1 HP kaynaklarını bulma ................................................................................................................................... 1 Ürün bilgileri .......................................................................................................................................................... 1 Ürün desteği ...........................................................................................................................................................
4 Windows 7'i kurma, yedekleme, geri yükleme ve kurtarma ............................................................................. 20 Windows 7 işletim sistemini kurma .................................................................................................................... 20 Aygıt sürücülerini yükleme veya yükseltme ..................................................................................... 20 Dosyaları ve ayarları aktarma ...........................................................
Linux kurma ve geri yükleme ........................................................................................................................ 41 Linux için HP Yükleyici Kiti (HPIKL) ...................................................................................................................... 41 Red Hat Enterprise Linux kurulumu .................................................................................................................... 42 HPIKL sürücü diski ..........................
Yararlı ipuçları .................................................................................................................................... 54 Başlangıçta ...................................................................................................................... 54 İşletim sırasında .............................................................................................................. 54 Müşteri Tarafından Onarım ...................................................................
1 HP kaynaklarını bulma Bu bölümde, HP iş istasyonunuza yönelik aşağıdaki kaynaklar ile ilgili bilgiler verilmektedir: ● Ürün bilgileri ● Ürün desteği ● Ürün belgeleri ● Ürün tanılama ● Ürün güncelleştirmeleri Ürün bilgileri Konu Konumu Teknik özellikler Ürününüze yönelik Hızlı Belirtimleri bulmak için http://www.hp.com/go/quickspecs adresine gidin. HP Inc. Hızlı Belirtimler deneyimi için bağlantıyı tıklatın.
Konu Konumu Varolan Care Pack’i bulmak için http://www.hp.com/go/lookuptool adresine gidin. Standart ürün garantisinin süresini uzatmak için http://h20565.www2.hp.com/hpsc/wc/public/home adresine gidin ve İlgili Bağlantılar öğesinden seçiminizi yapın. HP Care Pack Hizmetleri, standart ürün garantisinin kapsamını genişletmek ve süresini uzatmak için gelişmiş hizmet düzeyleri sunar. HP Sınırlı Garantisini ürününüzün kullanım kılavuzlarında ve/veya kutudan çıkan CD'nin veya DVD'nin içinde bulabilirsiniz.
Ürün tanılama Konu Windows tanılama araçları Konumu UEFI Diagnostics yardımcı programı, bazı Windows iş istasyonlarında önceden yüklenmiştir. Daha fazla bilgi için, http://www.hp.com/support/workstation_manuals adresindeki Maintenance and Service Guide (Bakım ve Servis Kılavuzu)'na bakın. Sesli (bip) ve ışıklı kodların tanımları http://www.hp.com/support/workstation_manuals adresinde bu iş istasyonuna ait Maintenance and Service Guide'a (Bakım ve Servis Kılavuzu) bakın. POST hata kodları http://www.hp.
2 İş istasyonu özellikleri İş istasyonunuzla kullanılabilecek aksesuarlar ve bileşenlerle ilgili tam ve güncel bilgi için http://partsurfer.hp.com adresine gidebilirsiniz. ● HP Z440 İş İstasyonu bileşenleri ● HP Z640 İş İstasyonu bileşenleri ● HP Z840 İş İstasyonu bileşenleri ● Ürün teknik özellikleri HP Z440 İş İstasyonu bileşenleri HP Z440 İş İstasyonu ön panel bileşenleri 4 1 Optik sürücü yuvaları 5 USB 3.0 şarj bağlantı noktası (1) 2 Optik sürücü 6 USB 3.
HP Z440 İş İstasyonu arka panel bileşenleri 1 Güç kaynağı Dahili Kendi Kendine Test (BIST) LED’i 8 Ses giriş jakı (mavi) 2 PS/2 klavye konektörü (mor) 9 PCI/PCIe kart yuvaları 3 PS/2 fare konektörü (yeşil) 10 Güç kablosu konektörü 4 USB 2.0 bağlantı noktaları (2, siyah) 11 Evrensel kasa kıskacı açıklığı 5 USB 3.
HP Z640 İş İstasyonu bileşenleri HP Z640 İş İstasyonu ön panel bileşenleri 6 1 Optik sürücü yuvaları 5 USB 3.0 şarj bağlantı noktası (1) 2 Optik sürücü 6 USB 3.
HP Z640 İş İstasyonu arka panel bileşenleri 1 Güç kaynağı Dahili Kendi Kendine Test (BIST) LED’i 7 AMT özellikli ağ jakı (turuncu) 2 Arka güç düğmesi 8 Ses çıkış jakı (yeşil) 3 PS/2 klavye konektörü (mor) 9 Ses giriş jakı (mavi) 4 PS/2 fare konektörü (açık yeşil) 10 PCI/PCIe kart yuvaları 5 USB 2.0 bağlantı noktaları (2, siyah) 11 Güç kablosu konektörü 6 USB 3.
HP Z840 İş İstasyonu bileşenleri HP Z840 İş İstasyonu ön panel bileşenleri 8 1 Optik sürücü 5 USB 3.0 şarj bağlantı noktası (1) 2 Optik sürücü yuvaları 6 USB 3.
HP Z840 İş İstasyonu arka panel bileşenleri 1 Güç kaynağı Dahili Kendi Kendine Test (BIST) LED’i 8 USB 2.0 bağlantı noktaları (2, siyah) 2 Arka güç düğmesi 9 USB 3.
Ürün teknik özellikleri İş istasyonu ağırlıkları ve ölçüleri Özellik Ağırlık Kasa ölçüleri Tower yapılandırma HP Z440 HP Z640 HP Z840 Standart yapılandırma 13,20 kg (29,10 lb) 17,90 kg (39,46 lb) 23,50 kg (51,90 lb) Minimum yapılandırma 12,50 kg (27,56 lb) 15,50 kg (34,17 lb) 19,80 kg (43,70 lb) Maksimum yapılandırma 17,70 kg (39,02 lb) 22,60 kg (49,82 lb) 28,90 kg (63,60 lb) Yükseklik 43,18 cm (17,00 inç) 44,40 cm (17,50 inç) 44,40 cm (17,50 inç) Genişlik 16,89 cm (6,65 inç) 17,15 c
3 İş istasyonunun kurulması Bu bölümde, iş istasyonunuzu nasıl kuracağınız açıklanmaktadır. ● Doğru havalandırmayı sağlama ● Kurulum yönergeleri ● Monitörleri takma ● İsteğe bağlı bileşenleri takma ● Güvenlik ● Ürün geri dönüşümü Doğru havalandırmayı sağlama İş istasyonu çalışırken sistemin doğru bir şekilde havalandırılması gerekir. Şu yönergeleri uygulayın: ● İş istasyonunu sağlam ve düz bir yüzeyde çalıştırın.
● Dolap kullanımı söz konusu olduğunda, dolap havalandırmasının yeterli olmasını ve dolabın içindeki ortam sıcaklığının belirtilen sınırlar içinde kalmasını sağlayın. ● Aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi delikleri veya hava girişlerini kapatarak iş istasyonunun bulunduğu yerdeki hava akımını engellemeyin. Kurulum yönergeleri UYARI! Elektrik çarpması veya donanımınızın zarar görmesi riskini azaltmak için, aşağıdaki önerileri uygulayın: • Güç kablosunu kolayca erişilebilen bir AC prizine takın.
Monitörleri takma İlave monitörler için planlama HP Z serisi İş İstasyonlarıyla verilen tüm grafik kartları, aynı anda iki monitörde görüntülemeyi destekler (bkz. Monitörleri bağlama ve yapılandırma, sayfa 17). İki monitörden fazlasını destekleyen kartlar da mevcuttur. Monitör ekleme işlemi, grafik kartınıza/kartlarınıza ve eklediğiniz monitörlerin türüne ve sayısına bağlıdır. Monitör eklemeyi planlarken şunları yapın. 1. Monitör ihtiyaçlarınızı değerlendirin.
NOT: Çözünürlükleri 60Hz'de 1920 x 1200 pikselden yüksek olan monitörler için, Dual Link DVI (DL-DVI) veya DisplayPort çıkışı olan bir grafik kartı gerekir. DVI ile yerel çözünürlük elde etmek için, DL-DVI kablosu kullanmanız gerekir (standart DVI-I veya DVI-D kablosu değil). HP iş istasyonları, bazı grafik kartlarını desteklemez. Yeni bir grafik kartı satın almadan önce, kartın desteklendiğinden emin olun. Bkz. Desteklenen grafik kartlarını bulma, sayfa 14.
NOT: Tüm grafik kartları, tüm video alıcı-vericileri ve adaptörleri ile uyumlu değildir. Ayrıntılı bilgi için grafik kartı belgelerine bakın.
Grafik kartlarını monitör konektörleriyle uyumlu hale getirme Aşağıdaki tabloda monitör yapılandırma senaryoları açıklanmaktadır.
● VGA ve DL-DVI çıkışlı grafik kartı — İş istasyonunda PCIe grafik kartı yoksa ancak bir veya daha fazla SVGA ve/veya DL-DVI çıkışı varsa, her çıkışa bir monitör bağlayabilirsiniz. ● DMS-59 çıkışlı grafik kartı — İş istasyonunda DMS-59 çıkışı olan bir PCIe grafik kartı varsa, monitörünüzü bağlamak için uygun adaptörü kullanın. DMS-59 çıkışını iki DVI veya iki VGA monitöre bağlamanızı sağlayan adaptörler bulunur.
Üçüncü taraf grafik yapılandırma yardımcı programı kullanma Üçüncü taraf grafik kartlarında bir monitör yapılandırma yardımcı programı bulunabilir. Yüklemenin ardından, bu yardımcı program Windows'a entegre edilir. Bu yardımcı programı seçebilir ve birden fazla monitörü iş istasyonunuzla yapılandırmak için bu programı kullanabilirsiniz. Ayrıntılar için grafik kartı belgelerine bakın.
Ürün geri dönüşümü HP, müşterilerini kullanılmış elektronik donanımın, orijinal HP yazıcı kartuşlarının ve şarj edilebilir pillerin geri dönüşümü konusunda teşvik eder. HP bileşenlerinin ve ürünlerinin geri dönüşümü hakkında bilgi için http://www.hp.com/go/recycle adresini ziyaret edebilirsiniz.
4 Windows 7'i kurma, yedekleme, geri yükleme ve kurtarma Bu bölümde, Windows 7 işletim sistemine yönelik kurulum ve güncelleştirme bilgileri verilmektedir. Şu konular yer almaktadır: ● Windows 7 işletim sistemini kurma ● Windows 7'i yedekleme, geri yükleme ve kurtarma DİKKAT: İşletim sistemi başarıyla yüklenmedikçe, HP iş istasyonuna isteğe bağlı donanımlar veya üçüncü taraf aygıtlar eklemeyin. Aksi halde hatalar oluşabilir ve işletim sistemi düzgün şekilde yüklenmeyebilir.
Dosyaları ve ayarları aktarma Windows işletim sistemi, Windows yüklü bir iş istasyonunuzdan diğerine aktarmak istediğiniz dosyaları ve verileri seçmenize ve aktarmanıza yardımcı olan veri taşıma araçları sunar. Bu araçlarla ilgili daha fazla bilgi için http://www.microsoft.com adresini ziyaret edebilirsiniz. Windows 7'i yedekleme, geri yükleme ve kurtarma İş istasyonunuzda, bilgilerinizi korumanıza ve gerektiğinde geri yüklemenize yardımcı olmak için HP ve Windows tarafından sağlanmış araçlar bulunur.
Bilgilerinizi yedekleme NOT: Windows, iş istasyonunuzun güvenliğini artırmak için Kullanıcı Hesabı Denetimi özelliği içermektedir. Belirli görevleri gerçekleştirirken Kullanıcı Hesabı Denetimi işleme izin vermenizi veya parolanızı girmenizi isteyebilir. Bir görevi sürdürmek için uygun seçeneği seçin. Kullanıcı Hesabı Denetimi'ne ilişkin bilgi için Yardım ve Destek'e bakın: Önce Başlat'ı sonra da Yardım ve Destek'i seçin. İlk yazılım kurulumundan sonra hemen ilk yedeği oluşturmalısınız.
Sistem Kurtarma DİKKAT: Bu yordam önceki tüm kullanıcı bilgilerini siler. Bilgi kaybını önlemek için, tüm kullanıcı bilgilerini yedeklediğinizden emin olun, böylece kurtarma işleminden sonra geri yükleyebileceksiniz. Sistem Kurtarma programını kullanmadan önce mutlaka Sistem Geri Yükleme yordamını uygulayın. Bkz. Sistem Geri Yükleme, sayfa 22.
Windows 7 işletim sistemi DVD'si ve Sürücü DVD'si sipariş etmek için HP web sitesine gidin. ABD'de destek için http://www.hp.com/cgi-bin/hpsupport/index.pl adresine gidin. Dünya çapında destek için http://www8.hp.com/us/en/contact-hp/ww-contact-us.html adresine gidin. Desteği arayarak da DVD'leri sipariş edebilirsiniz. Windows 7 işletim sistemi DVD'sini kullanarak kurtarmayı başlatmak için: NOT: Kurtarma işlemi birkaç dakika sürebilir. 1. Tüm kişisel dosyaları yedekleyin. 2.
5 Windows 8'i kurma, yedekleme, geri yükleme ve kurtarma Bu bölümde, Windows 8 işletim sistemine yönelik kurulum ve güncelleştirme bilgileri verilmektedir. Şu konular yer almaktadır: ● Ek bilgiler ● Windows 8 işletim sistemini kurma ● Windows 8 güncellemelerini indirme ● Windows 8'i yedekleme, geri yükleme ve kurtarma DİKKAT: İşletim sistemi başarıyla yüklenmeden önce, HP iş istasyonuna ek isteğe bağlı donanımlar veya üçüncü taraf aygıtlar eklemeyin.
Windows 8 güncellemelerini indirme Microsoft işletim sistemine yönelik güncellemeler yayınlayabilir. İş istasyonunun en iyi durumda çalışmasına yardımcı olmak için, HP ilk yükleme sırasında ve iş istasyonunun kullanım ömrü boyunca en son güncelleştirmeleri kontrol etmenizi önerir. İş istasyonunuzu kurduktan sonra mümkün olan en kısa süre içerisinde Windows Update'i çalıştırın. 1. Tılsımları görüntülemek için, Başlat ekranının sağ üst veya sağ alt köşesine gelin. 2.
● Kişisel dosyalarınızı Belgeler kitaplığında saklayın ve bu klasörü düzenli olarak yedekleyin. ● İlgili programlarında saklanan şablonları yedekleyin. ● Ayarlarınızın ekran görüntülerini alarak bir pencerede, araç veya menü çubuğunda görünen özelleştirilmiş ayarları kaydedin. Ekran görüntüsü, tercihlerinizi sıfırlamanız gerektiğinde zamandan kazandıran bir unsur olabilir.
NOT: Dosya Geçmişi varsayılan olarak etkin değildir, bu yüzden açmanız gerekecektir. Windows Dosya Geçmişi'ni etkinleştirme konusunda daha fazla bilgi ve adım için, Windows Yardım ve Destek'e bakın. Başlangıç ekranında yardım yazın ve ardından Yardım ve Destek'i seçin. Windows 8 araçlarını kullanarak geri yükleme ve kurtarma Windows kurtarma araçları sisteminiz kurtarmanız için pek çok seçeneğe erişim sunar.
Windows 8 Yenileme'yi kullanma ÖNEMLİ: Yenileme, sisteme fabrikada orijinal olarak yüklenmemiş tüm geleneksel uygulamaları kaldırır. NOT: Belirli görevleri gerçekleştirirken Kullanıcı Hesabı Denetimi işleme izin vermenizi veya parolanızı girmenizi isteyebilir. Bir görevi sürdürmek için uygun seçeneği seçin. Kullanıcı Hesabı Denetimi'ne ilişkin bilgi için Yardım ve Destek'e bakın: Başlangıç ekranındayken yardım yazın ve ardından Yardım ve Destek'i seçin.
1. Başlat ekranında, tılsımları görüntülemek için ekranın sağ üst veya alt köşesinin üzerine gelin. 2. Ayarlar'ı seçin. 3. Ekranın sağ alt köşesindeki Bilgisayar ayarlarını değiştir'i seçin, sonra da sırasıyla Güncelleştirme ve Kurtarma ve Kurtarma'yı seçin. 4. Her şeyi kaldırın ve Windows'u yeniden yükleyin'in altından, Başlayın'ı seçin ve ekrandaki yönergeleri izleyin. Windows yanıt vermiyorsa Sıfırlama'yı başlatmak için şu adımları uygulayın: 1. Mümkünse, tüm kişisel dosyaları yedekleyin. 2.
Windows 8 geri yükleme medyası kullanarak kurtarma işlemi Bu kurtarma işlemi için Windows 8 geri yükleme diskleri gerekir. Bu diskler destek web sitesinden sipariş edilebilir. Windows 8 geri yükleme ortamı, Windows 8 işletim sistemi diski ve bir Windows 8 sürücü diskinden oluşur. ABD'de destek için http://www.hp.com/support adresine gidin. Dünya çapında destek için http://www8.hp.com/us/en/contact-hp/ww-contact-us.html adresine gidin. Desteği arayarak da ortamı sipariş edebilirsiniz.
6 Windows 10'u kurma, yedekleme, geri yükleme ve kurtarma Bu bölümde, Windows 10 işletim sistemine yönelik kurulum ve güncelleştirme bilgileri verilmektedir. Şu konular yer almaktadır: ● Yazılımı etkinleştirme ve özelleştirme ● İş istasyonunu kapatma ● Daha fazla bilgi bulma ● Sorun yaşanması Yazılımı etkinleştirme ve özelleştirme Ek bilgilere, işletim sistemini etkinleştirdikten sonra çevrimiçi yardımdan ulaşabilirsiniz.
▲ Başlat simgesini tıklatın, Güç simgesini tıklatın ve ardından Kapat'ı seçin. – veya – Görev çubuğunda ayarlar yazın, Ayarlar'ı seçin, kapat yazın ve ardından Bilgisayarınızı kapatın'ı tıklatın. Daha fazla bilgi bulma NOT: Aşağıdaki belgelerden bazıları ya da hepsi iş istasyonu sabit sürücüsünde bulunur.
● İş istasyonunun açık ve güç ışığının yanık olup olmadığına bakın. ● Monitörün açık ve monitör ışığının yanık olup olmadığına bakın. ● Ekran kararmışsa, parlaklık ve kontrast ayarlarını açın. ● Sistem önyükleme yapmıyorsa, herhangi bir tuşu basılı tutun. Sistem sesli uyarı verirse, klavyeniz doğru çalışıyor demektir. ● Tüm bağlantıları kontrol edin. Gevşek veya hatalı bağlantı olabilir. ● Klavyede herhangi bir tuşa veya güç düğmesine basarak iş istasyonunu uyandırın.
etmenize yardımcı olacak hata kodlarıdır. Ayrıntılar için Maintenance and Service Guide'na (Bakım ve Servis Kılavuzu) (yalnızca İngilizce) bakın. ● Ekran boşsa, monitörü (varsa) iş istasyonundaki farklı bir video bağlantı noktasına takın. Bunun yerine monitörü, sorunsuz çalıştığını bildiğiniz başka bir monitörle de değiştirebilirsiniz. ● Bir ağ üzerinde çalışıyorsanız: — İş istasyonunuzu ağa bağlamak için farklı bir ağ kablosu kullanın.
Daha fazla bilgi için Yardım ve Destek bölümüne bakın. ▲ Görev çubuğu arama kutusuna yardım yazın ve ardından Yardım ve Destek'i seçin. Kurtarma medyası ve yedeklemeler oluşturma Aşağıdaki kurtarma medyası ve yedekleme oluşturma yöntemleri yalnızca belirli ürünlerde kullanılabilir. İş istasyonunuzun modeline göre kullanılabilecek yöntemi seçin. ● İş istasyonunu başarıyla kurduktan sonra, HP Recovery medyası oluşturmak için HP Recovery Manager'ı kullanın.
USB bağlantı noktasına bağlanması gerekir; sürücü USB hub gibi harici bir aygıttaki USB bağlantı noktasına bağlanamaz. DVD medyasını kendiniz oluşturamazsanız, iş istasyonunuz için kurtarma disklerini HP'den alabilirsiniz. İş istasyonuyla birlikte verilen Worldwide Telephone Numbers (Dünya Genelindeki Telefon Numaraları) kitapçığına bakın. İletişim bilgilerine HP web sitesinden de ulaşabilirsiniz. http://www.hp.com/support adresine gidin, ülke veya bölgenizi seçin ve ekrandaki yönergeleri izleyin.
● Belirli ürünlerde, iş istasyonunun orijinal fabrika bölümünü ve içeriğini kurtarmak istiyorsanız ya da sabit sürücüyü değiştirdiyseniz, HP Recovery medyasının Fabrika Değerlerine Sıfırlama seçeneğini kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi için, bkz. HP Recovery Manager’ı kullanarak kurtarma, sayfa 38. ● Belirli ürünlerde, sabit sürücü alanı kazanmak için kurtarma bölümünü kaldırmak istiyorsanız, HP Recovery Manager, Kurtarma Bölümünü Kaldırma seçeneği sunmaktadır. Daha fazla bilgi için, bkz.
HP Recovery bölümünden HP Recovery Manager'ı başlatmak için: 1. Görev çubuğu arama kutusuna kurtarma yazın, Recovery Manager'ı seçin ve ardından HP Kurtarma Ortamı'nı seçin. - veya İş istasyonu ön yükleme yaparken f11 tuşuna basın veya güç düğmesini basılı tutarken f11 tuşunu basılı tutun. 2. Önyükleme seçenekleri menüsünden Sorun Gider'i seçin. 3. Recovery Manager'ı seçin, Sistem Kurtarma'yı seçin ve ardından ekrandaki yönergeleri izleyin.
40 1. Görev çubuğu arama kutusuna kurtarma yazın ve ardından HP Recovery Manager'ı seçin. 2. Kurtarma Bölümünü Kaldır'ı seçin ve ekrandaki yönergeleri izleyin.
7 Linux kurma ve geri yükleme HP, HP iş istasyonu müşterileri için çeşitli Linux çözümleri sunmaktadır: ● HP, HP iş istasyonlarında, Red Hat® Enterprise Linux'u (RHEL) onaylamakta ve desteklemektedir. ● HP, HP iş istasyonlarında, SUSE Linux Enterprise Desktop'ı (SLED) onaylamakta ve desteklemektedir. ● HP, HP İş İstasyonlarında Canonical Ubuntu'yu onaylar ve destekler. ● HP, bazı Z serisi İş İstasyonları üzerinde bir SLED 11 ön yüklemesi sunmaktadır.
3. İstenen işletim sistemini seçin. 4. Yazılım/sürücü dilini seçin ve daha sonra Software (Yazılım) hızlı atlama bağlantısını tıklatın. 5. En uygun paket (genellikle en son sürüm) için Obtain Software (Yazılımı Al) bağlantısını seçin. 6. Lisans sözleşmesinin koşullarını kabul etmek için I Agree (Kabul ediyorum) düğmesini tıklatın. 7. Yazılım ISO görüntü dosyasını indirip bir diske kaydedin. Bu disk HP sürücü diskiniz olmuş olur.
SUSE Linux Enterprise Desktop'ı (SLED) kurma HP, bazı Z serisi İş İstasyonlarında 64-bit SLED 11 ön yüklemesi sunarken diğer iş istasyonlarında 64-bit SLED 11'i desteklemektedir. HP iş istasyonlarında, SLED'in çeşitli sürümleri onaylıdır ve SUSE tarafından desteklenmektedir. Daha fazla bilgi için https://www.suse.com/yessearch/Search.jsp adresindeki SUSE sertifika bülteni arama sayfasına gidebilirsiniz.
SLED'i geri yükleme (yalnızca önceden yüklenmiş sistemler) SLED'i geri yüklemek için, SLED geri yükleme medyasını kullanmalısınız. Geri yükleme ortamını oluşturmak için: 1. /iso klasörüne gitmek için masaüstündeki SUSE ISO simgesini tıklatın. İş istasyonunuzu önyüklemek için kullanılan ISO disk görüntülerinin tümü bu klasörde bulunur. 2. ISO disk görüntü dosyasını optik ortamlara kopyalamak için bu klasörde yer alan beni oku dosyasındaki talimatları uygulayın. 3. Ortamı güvenli bir yerde saklayın.
Bazı durumlarda, HP tarafından test edilen özel grafik kartı sürücüleri sürücü diski tarafından teslim edilen tek "yük" olabilir. 1. İşletim sistemini kendi kurulum ortamından yükleyin. Ubuntu www.ubuntu.com adresinden ücretsiz olarak edinilebilir. 2. İş istasyonunu yeniden başlatın. 3. HP sürücü diskini takın. HPIKL yükleme yazılımı otomatik olarak başlar. 4. Yönetici parolası girmeniz istendiğinde, parola alanına yazın. 5.
Özel grafik sürücüleri İş istasyonların çoğu, HP tarafından yoğun onaylama testlerinden geçmiş grafik kartları ile sipariş edilebilirler. Desteklenen kartların listesi için http://www.hp.com/support/linux_hardware_matrix adresindeki HP İş İstasyonları için Linux Donanım Matrisi bölümüne bakın. NOT: Grafik kartlarının tümü her iş istasyonunda kullanılamıyor olabilir. Sınırlamalar genellikle düşük güçlü iş istasyonlarında büyük miktarlarda güç çeken kartlarda olmaktadır.
8 İş istasyonunu güncelleme ● İlk önyüklemeden sonra iş istasyonunu güncelleme ● BIOS'un güncellenmesi ● Aygıt sürücülerini yükseltme HP sürekli olarak toplam iş istasyonu deneyiminizi daha iyi bir hale getirmek için çalışır. HP, iş istasyonunun en yeni geliştirmelerden yararlanmasını sağlamak için, en yeni BIOS, sürücü ve yazılım güncellemelerini düzenli olarak yüklemenizi önerir.
BIOS'u yükseltme Kullanılabilir olan ve en son geliştirmeleri içeren en yeni BIOS sürümünü bulup yüklemek için: 1. http://www.hp.com/go/workstationsupport adresine gidin. 2. İndirme seçenekleri sekmesinde, sürücüler, yazılım ve bellenim öğesini seçin. 3. İş istasyonunda kullanılabilecek olan en yeni BIOS sürümünü bulmak için yönergeleri uygulayın. 4. İş istasyonunuzdaki BIOS sürümünü, web sitesindeki BIOS sürümleriyle karşılaştırın (bkz. Geçerli BIOS sürümünün belirlenmesi, sayfa 47).
9 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) uygulamasını kullanma HP PC Hardware Diagnostics, bilgisayar donanımının düzgün çalışıp çalışmadığını belirlemek için tanılama sınamaları yapmanıza imkan veren bir Birleşik Genişletilebilir Bellenim Arabirimi'dir (Unified Extensible Firmware Interface - UEFI). Araç, donanım arızalarını işletim sistemi veya diğer yazılım bileşenlerinin yol açabileceği sorunlardan izole etmek için işletim sistemi dışında çalışır.
Belirli bir ürüne yönelik herhangi bir UEFI sürümünü indirin 1. http://www.hp.com/support adresine gidin. 2. Yazılım ve sürücüler edinin'i seçin. 3. Ürününün adını veya numarasını girin. – veya – HP'nin ürününüzü otomatik olarak bulmasına izin vermek için Şimdi belirle'yi seçin. 4. Bilgisayarınızı, sonra da işletim sisteminizi seçin. 5. Tanılama bölümünde, ekrandaki yönergeleri izleyerek istediğiniz UEFI sürümünü seçip indirin.
10 Tanılama ve küçük sorun giderme ● Arama desteği ● Kimlik etiketlerini bulma ● Garanti bilgisini bulma ● HP sorun giderme kaynakları ve araçları Arama desteği Bazen destek almanızı gerektiren sorunlarla karşılaşabilirsiniz. Destek almadan önce aşağıdakileri yapın: ● İş istasyonu erişebildiğiniz bir yerde olsun. ● İş istasyonunun seri numaralarını, ürün numaralarını, model adlarını ve model numaralarını yazıp, bunları yanınızda bulundurun. ● Varsa hata iletilerini not edin.
Kimlik etiketlerini bulma Sorun gidermeye yardımcı olmak için, kimlik etiketleri her iş istasyonunun üzerinde bulunur. ● Tüm iş istasyonları bir seri numarasına (her iş istasyonunda farklıdır) ve bir ürün numarasına sahiptir. Müşteri hizmetleri ile görüşürken bu numaraları hazır bulundurun. ● Orijinallik Sertifikası (Certificate of Authentication - COA) yalnızca Windows 7 ön yüklü sistemler için kullanılır.
● http://www.hp.com—Yararlı ürün bilgileri sağlar. ● http://www.hp.com/support/workstation_manuals—En yeni çevrimiçi belgeleri sağlar. ● http://www.hp.com/go/workstationsupport—İş istasyonlarına yönelik teknik destek bilgileri sağlar. ● http://www8.hp.com/us/en/contact-hp/phone-assist.html—Dünya genelindeki teknik destek telefon numaralarının listesini bulabilirsiniz. Ülkenizi/bölgenizi seçin. ● http://www.hp.
Yararlı ipuçları İş istasyonu, monitör veya yazılımla ilgili bir sorunla karşılaşırsanız, başka bir işlem yapmadan önce sorunu anlamanıza yardımcı olması için aşağıdaki genel önerileri kullanabilirsiniz. Başlangıçta ● İş istasyonunun çalışan bir AC prizine takılı olduğundan emin olun. ● İş istasyonunu açmadan önce tüm optik diskleri ve USB flash sürücüleri çıkarın. ● İş istasyonunun açık olduğundan ve güç ışığının yandığından emin olun.
● BIOS’u yükseltin. Yeni özellikleri destekleyen veya karşılaştığınız sorunu çözen yeni bir BIOS sürümü çıkmış olabilir. ● Daha ayrıntılı bilgi için http://www.hp.com/support/workstation_manuals adresinde bulunan Maintenance and Service Guide (Bakım ve Servis Kılavuzu) belgesinin sorun giderme bölümüne bakın. Müşteri Tarafından Onarım Müşteri Tarafından Onarım programlarında, yedek parçayı kendiniz sipariş edebilir parçayı, yerinde HP teknik desteği olmadan takabilirsiniz.
11 Rutin bakım ● Genel temizlik güvenlik önlemleri ● Önerilen temizlik ürünleri ● Kasanın temizlenmesi ● Klavyenin temizlenmesi ● Monitörü temizleme ● Fareyi temizleme Genel temizlik güvenlik önlemleri ● İş istasyonunu temizlemek için asla solvent ya da yanıcı solüsyon kullanmayın. ● Hiçbir bileşeni suya ya da temizleme çözeltilerine daldırmayın; kullanacağınız sıvıları temiz bir beze uygulayın ve daha sonra bezi bileşen üzerinde kullanın.
Kasanın temizlenmesi ● İş istasyonunu temizlemeden önce iş istasyonunuza ait Maintenance and Service Guide'da (Bakım ve Servis Kılavuzu) açıklanan güvenlik önlemlerini uygulayın. ● Hafif kirleri ya da lekeleri temizlemek için temiz, parçacık bırakmayan bir bez ya da çubuk kullanın. ● Daha ağır lekeler için, yumuşak bir mikrofiberli bez ya da suyla seyreltilmiş bulaşık deterjanıyla ıslatılmış güderi kullanın. Temiz suyla nemlendirilmiş bir bez ya da çubukla yüzeyi silerek iyice durulayın.
Fareyi temizleme 58 1. Fareyi temizlemeden önce iş istasyonunuza ait Maintenance and Service Guide'da (Bakım ve Servis Kılavuzu) açıklanan güvenlik önlemlerini uygulayın. 2. Eğer klavyenin açma/kapama düğmesi varsa, fareyi kapatın. 3. Farenin gövdesini yumuşak bir mikrofiberli bez ya da alkolsüz cam temizleme suyu ya da hafif sabun çözeltisi ile nemlendirilmiş güderi ile silin. 4.
12 Erişilebilirlik HP, herkesin kullanabileceği ürün ve hizmetler tasarlar, üretir ve pazarlar. Buna ister bağımsız ister yardımcı aygıtlara bağlı engelli kişiler de dahildir. Desteklenen yardımcı teknolojiler HP ürünleri, başka yardım teknolojileriyle birlikte çalışacak şekilde yapılandırılabilen çok sayıda işletim sistemi yardım teknolojisini destekler. Yardım özellikleriyle ilgili daha fazla bilgi almak için aygıtınızdaki Ara özelliğini kullanın.
Dizin B BIOS Güncelleme 48 Sürüm belirleme 47 D destek 1 erişilebilirlik 59 E erişilebilirlik 59 desteğe başvurma 59 yardımcı teknolojiler 59 G geri yükleme medyası 31 Grafik kartları Türler 16 H HP kaynakları 1 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) kullanma 49 İ İş istasyonu bileşenleri HP Z440 İş İstasyonu 4 HP Z440 İş İstasyonu arka paneli 5 HP Z440 İş İstasyonu ön paneli 4 HP Z640 İş İstasyonu 6 HP Z640 İş İstasyonu arka paneli 7 HP Z640 İş İstasyonu ön paneli 6 HP Z840 İş İstasyonu 8 HP Z840 İş İstasyonu a
