User's Guide
Ripristino di sistema
ATTENZIONE: Questo procedimento cancellerà tutti i dati salvati dall’utente. Per evitare la perdita di
informazioni, eseguire il backup di tutti i dati al ne di recuperarli dopo il ripristino.
Eseguire sempre la procedura Ripristino congurazione di sistema prima di usare il programma Ripristino di
sistema. Vedere Ripristino congurazione di sistema a pagina 23.
Il ripristino del sistema cancella e riformatta l'unità disco rigido, eliminando tutti le di dati creati, quindi
reinstalla il sistema operativo, i programmi e i driver. Sarà tuttavia necessario reinstallare manualmente i
programmi software installati successivamente all’acquisto della workstation. Ciò comprende il software
contenuto nei supporti in dotazione con la workstation, nonché i programmi installati successivamente.
È possibile ordinare un set di dischi di recupero dall'assistenza. Per assistenza tecnica negli Stati Uniti, visitare
http://www.hp.com/support. Per assistenza tecnica nel resto del mondo, visitare http://www8.hp.com/us/en/
contact-hp/ww-contact-us.html. È inoltre possibile ordinare il set di dischi di recupero contattando
l'assistenza.
NOTA: Alcune funzionalità potrebbero non essere disponibili su sistemi forniti senza un sistema operativo
Windows.
È necessario scegliere uno dei metodi seguenti per eseguire il Ripristino del sistema:
●
Immagine di ripristino — Eseguire il Ripristino di sistema da un'immagine di ripristino archiviata nel
disco rigido. L’immagine di ripristino è un le che contiene una copia del software originale. Per eseguire
il Ripristino del sistema da un'immagine di ripristino, vedere Ripristino del sistema da un'immagine di
partizione di ripristino a pagina 24.
●
Dischi di recupero — eseguire il ripristino di sistema dai dischi di recupero acquistati separatamente.
Ripristino del sistema da un'immagine di partizione di ripristino
ATTENZIONE: L'opzione di Ripristino del sistema elimina tutti i dati e i programmi creati o installati.
Il sistema Windows integrato nei computer HP è dotato di partizione di ripristino. È possibile utilizzare la
partizione di ripristino per ripristinare il sistema operativo predenito.
1. Spegnere la workstation. Se non si spegne, tenere premuto il pulsante di accensione nché si spegne.
2. Scollegare tutti i dispositivi dalla workstation, tranne il monitor, la tastiera e il mouse.
3. Premere il pulsante di accensione per accendere la workstation.
4. Non appena viene visualizzata la nestra con il logo HP, premere ripetutamente il tasto F11 no a
visualizzare il messaggio Caricamento dei le in corso....
5. Quando si visualizza l'HP Recovery Manager, seguire le istruzioni per continuare.
6. Al termine, spegnere la workstation, ricollegare tutti i dispositivi e riaccendere la workstation.
Utilizzo dei dischi di ripristino HP
ATTENZIONE: L'utilizzo del DVD di ripristino del sistema operativo Windows 7 comporta la cancellazione di
tutti i contenuti dell'unità disco rigido e la formattazione di quest'ultima. Tutti i le creati ed eventuali
programmi software installati sulla workstation vengono rimossi in modo permanente. Una volta terminata la
formattazione, il processo di ripristino consente il recupero della congurazione originale del sistema
operativo e dei driver originali. Il software fornito con il sistema può essere scaricato dal sito Web
http://www.hp.com.
24 Capitolo 4 Congurazione, backup, ripristino e recupero di Windows 7