User's Guide

Uaktualnianie systemu BIOS
Aby znaleźć i pobrać najnowszą dostępną wersję systemu BIOS z najnowszymi ulepszeniami:
1. Odwiedź witrynę sieci Web
http://www.hp.com/go/workstationsupport.
2. Na karcie Opcje pobierania wybierz opcję sterowniki, oprogramowanie i oprogramowanie układowe.
3. Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby znaleźć najnowszą wersję systemu BIOS dostępną dla stacji
roboczej.
4. Porównaj wersję systemu BIOS danej stacji roboczej z wersjami systemu BIOS na stronie internetowej
(patrz
Identyfikacja bieżącej wersji BIOS na stronie 50). Jeśli wersja systemu BIOS dostępnego w
witrynie sieci Web jest identyczna z wersją BIOS stacji roboczej, nie są wymagane dalsze czynności.
5. Jeśli wersja systemu BIOS w witrynie sieci Web jest wersją nowszą od zainstalowanej, pobierz
odpowiednią wersję dla swojej stacji roboczej. Postępuj zgodnie z instrukcjami w notach wydawniczych,
aby przeprowadzić instalację.
Aktualizowanie sterowników urządzeń
W razie instalacji urządzenia peryferyjnego (np. drukarki, adaptera monitora lub karty sieciowej) należy
sprawdzić, czy na komputerze zainstalowano najnowsze wersje sterowników urządzeń. Jeśli urządzenie
zostało zakupione za pośrednictwem firmy HP, należy odwiedzić witrynę sieci Web firmy HP w celu pobrania
najnowszych wersji sterowników urządzenia. Sterowniki zostały przetestowane pod kątem zgodności między
urządzeniem a stacją roboczą HP.
Jeśli urządzenie nie zostało zakupione od firmy HP, firma zaleca sprawdzić w swojej witrynie, czy urządzenie i
jego sterowniki zostały sprawdzone pod kątem zgodności ze stacją roboczą HP. Jeśli żadne sterowniki nie są
dostępne, należy odwiedzić witrynę sieci Web producenta urządzenia w celu pobrania najnowszych wersji
sterowników.
Aby zaktualizować sterowniki urządzenia:
1. Odwiedź witrynę sieci Web
http://www.hp.com/go/workstationsupport.
2. Na karcie Opcje pobierania wybierz opcję sterowniki, oprogramowanie i oprogramowanie układowe.
3. Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby znaleźć najnowsze wersje sterowników dostępne dla danej stacji
roboczej.
W przypadku braku wymaganego sterownika odwiedź witrynę sieci Web producenta urządzenia
peryferyjnego.
Aktualizowanie sterowników urządzeń 51