User Guide - Windows 7
Conguración de contraseñas en la utilidad de conguración
Contraseña Función
Contraseña de administrador
de BIOS*
Protege el acceso a la utilidad de conguración.
NOTA: Si se han activado recursos para impedir la eliminación de la contraseña de administrador
del BIOS, es posible que no pueda eliminarla hasta que tales recursos se hayan desactivado.
Contraseña principal de
DriveLock*
Protege el acceso al disco duro interno protegido por DriveLock. También se utiliza para eliminar la
protección de DriveLock. Esta contraseña se congura en Contraseñas de DriveLock durante el
proceso de activación.
NOTA: Una contraseña de administrador del BIOS se debe congurar antes de que pueda
establecer una contraseña de DriveLock.
Contraseña de usuario de
DriveLock*
Protege contra el acceso a la unidad de disco duro interna protegida mediante DriveLock y se
congura en Contraseñas de DriveLock durante el proceso de activación.
NOTA: Una contraseña de administrador del BIOS se debe congurar antes de que pueda
establecer una contraseña de DriveLock.
*Para obtener detalles acerca de estas contraseñas, consulte los siguientes temas.
Administración de una contraseña de administrador de BIOS
Para denir, cambiar o eliminar esta contraseña, siga estos pasos:
Denición de una nueva contraseña de administrador de BIOS
1. Encienda o reinicie el equipo y luego presione esc mientras el mensaje “Press the ESC key for Startup
Menu” (Presione la tecla ESC para el menú de inicio) aparece en la parte inferior de la pantalla.
2. Presione f10 para acceder a la utilidad de conguración del equipo.
3. Utilice un dispositivo señalador o las teclas de echa para seleccionar Security (Seguridad) > Setup BIOS
Administrator Password (Congurar contraseña de administrador del BIOS) y, a continuación, presione
intro.
4. Cuando se le solicite, escriba una contraseña.
5. Cuando se le solicite, escriba la contraseña nueva otra vez para conrmar.
6. Para guardar sus cambios y salir de la utilidad de conguración, seleccione el icono Salir, en la esquina
inferior derecha de la pantalla, y luego siga las instrucciones en la pantalla.
– o –
Use las teclas de echa para seleccionar Main (Principal) > Save changes and Exit (Guardar cambios y
salir) y luego presione intro.
Sus cambios se harán efectivos al reiniciar el equipo.
Cambio de una contraseña de administrador de BIOS
1. Encienda o reinicie el equipo y luego presione esc mientras el mensaje “Press the ESC key for Startup
Menu” (Presione la tecla ESC para el menú de inicio) aparece en la parte inferior de la pantalla.
2. Presione f10 para acceder a la utilidad de conguración del equipo.
3. Utilice un dispositivo señalador o las teclas de echa para seleccionar Security (Seguridad) > Change
Password (Cambiar contraseña) y luego presione intro.
4. Cuando se le solicite, escriba su contraseña actual.
Uso de contraseñas 55