Справочное руководство по работе с оборудованием ПК HP EliteOne 800 G2 All-in-One Business PC c размером дисплея 23 дюйма ПК HP EliteOne 705 G2 All-in-One Business PC c размером дисплея 23 дюйма ПК HP ProOne 600 G2 All-in-One Business PC c размером дисплея 21 дюйм ПК HP ProOne 400 G2 All-in-One Business PC c размером дисплея 20 дюймов
© HP Development Company, L.P., 2015. Информация, содержащаяся в настоящем документе, может быть изменена без предварительного уведомления. Windows является зарегистрированным товарным знаком или товарным знаком корпорации Майкрософт в США и/или других странах. Все виды гарантий на изделия и услуги компании HP указываются исключительно в заявлениях о гарантии, прилагаемых к указанным изделиям и услугам.
О данном документе Данное руководство содержит основные сведения по модернизации компьютеров этой модели. ВНИМАНИЕ! Текст, выделенный таким образом, означает, что отказ следовать указаниям может причинить вред здоровью или привести к смерти. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Текст, выделенный таким образом, означает, что отказ следовать указаниям может привести к повреждению оборудования или потере информации. ПРИМЕЧАНИЕ. Текст, выделенный таким образом, означает важные дополнительные сведения.
iv О данном документе
Содержание 1 Характеристики продукта ........................................................................................................................... 1 Обзор ..................................................................................................................................................................... 1 EliteOne 800 ..........................................................................................................................................................
Снятие опорной подставки .......................................................................................... 20 Крепление компьютера к монтажному приспособлению ............................................................................. 21 Подсоединение и отсоединение кабелей ....................................................................................................... 22 Подсоединение кабелей .................................................................................................
Приложение Б Инструкции по эксплуатации компьютера, уход за компьютером и подготовка к транспортировке ........................................................................................................................................... 62 Инструкции по эксплуатации и уход за компьютером .................................................................................. 62 Меры предосторожности при работе с оптическими дисководами ............................................................
viii
1 Характеристики продукта Обзор ПРИМЕЧАНИЕ. Для ознакомления с актуальными или дополнительными техническими характеристиками изделия, посетите страницу http://www.hp.com/go/ quickspecs/ и выполните поиск по конкретной модели дисплея, чтобы найти краткие технические характеристики интересующей вас модели.
Компонент Компонент 2 Индикатор активности веб-камеры (требуется вебкамера – опция) 5 Широкоэкранный ЖК-дисплей 16:9 со светодиодной подсветкой 3 Движковый переключатель затвора конфиденциальности веб-камеры 6 Динамики High-performance 2.0 Компоненты боковой панели 2 Компонент Компонент 1 Кнопка питания 7 Гнездо для микрофона/аудиовход 2 Светодиодный индикатор активности жесткого диска 8 Устройство чтения карт памяти HP SD (опция) 3 Порт USB 3.
Компоненты задней панели Компонент Компонент 1 Крюк для фиксации кабеля питания 7 Разъем DisplayPort 2 Отверстие для винта крепления крышки порта 8 (2) Порты USB 3.0 3 Последовательный порт (опция) 9 (2) Порты USB 3.
Внутренние компоненты Компонент Компонент 1 Оптический дисковод 4 Датчик наличия защитной панели 2 Дополнительный жесткий диск 5 Память 3 Основной жесткий диск 6 Батарея RTC EliteOne 705 Компоненты передней панели 4 Компонент Компонент 1 4 Набор из двух микрофонов (опция) Глава 1 Характеристики продукта Веб-камера (опция)
Компонент Компонент 2 Индикатор активности веб-камеры (требуется вебкамера – опция) 5 Широкоэкранный ЖК-дисплей 16:9 со светодиодной подсветкой 3 Движковый переключатель затвора конфиденциальности веб-камеры 6 Динамики High-performance 2.0 Компоненты боковой панели Компонент Компонент 1 Кнопка питания 7 Устройство чтения карт памяти HP SD (опция) 2 Светодиодный индикатор активности жесткого диска 8 Кнопка извлечения диска из оптического дисковода 3 Порт USB 3.
Компоненты задней панели 6 Компонент Компонент 1 Крюк для фиксации кабеля питания 7 Разъем DisplayPort 2 Отверстие для винта крепления крышки порта 8 (2) Порты USB 3.0 3 Последовательный порт (опция) 9 (2) Порты USB 2.
Внутренние компоненты Компонент Компонент 1 Оптический дисковод 4 Датчик наличия защитной панели 2 Дополнительный жесткий диск 5 Память 3 Основной жесткий диск 6 Батарея RTC ProOne 600 Компоненты передней панели Компонент Компонент 1 4 Набор из двух микрофонов (опция) Веб-камера (опция) ProOne 600 7
Компонент Компонент 2 Индикатор активности веб-камеры (требуется вебкамера – опция) 5 Широкоэкранный ЖК-дисплей 16:9 со светодиодной подсветкой 3 Движковый переключатель затвора конфиденциальности веб-камеры 6 Динамики High-performance 2.0 Компоненты боковой панели 8 Компонент Компонент 1 Кнопка питания 6 Гнездо для микрофона/аудиовход 2 Светодиодный индикатор активности жесткого диска 7 Устройство чтения карт памяти HP SD (опция) 3 Порт USB 3.
Компоненты задней панели Компонент Компонент 1 Крюк для фиксации кабеля питания 7 Разъем DisplayPort 2 Отверстие для винта крепления крышки порта 8 (2) Порты USB 3.0 3 Последовательный порт (опция) 9 (2) Порты USB 3.
Внутренние компоненты Компонент Компонент 1 Оптический дисковод 4 Память 2 жесткий диск 5 Батарея RTC 3 Датчик наличия защитной панели ProOne 400 Компоненты передней панели 10 Компонент Компонент 1 4 Набор из двух микрофонов (опция) Глава 1 Характеристики продукта Веб-камера (опция)
Компонент Компонент 2 Индикатор активности веб-камеры (требуется вебкамера – опция) 5 Широкоэкранный ЖК-дисплей 16:9 со светодиодной подсветкой 3 Движковый переключатель затвора конфиденциальности веб-камеры 6 Динамики High-performance 2.0 Компоненты боковой панели Компонент Компонент 1 Кнопка питания 6 Гнездо для микрофона/аудиовход 2 Светодиодный индикатор активности жесткого диска 7 Устройство чтения карт памяти HP SD (опция) 3 Порт USB 3.
Компоненты задней панели 12 Компонент Компонент 1 Крюк для фиксации кабеля питания 7 Разъем DisplayPort 2 Отверстие для винта крепления крышки порта 8 (2) Порты USB 3.0 3 Последовательный порт (опция) 9 (2) Порты USB 2.
Внутренние компоненты Компонент Компонент 1 Оптический дисковод 3 Память 2 жесткий диск 4 Батарея RTC Характеристики клавиатуры Компонент Компонент 1 Спящий режим 6 Выключить звук 2 Быстрая перемотка назад 7 Уменьшить громкость 3 Воспроизведение/Пауза 8 Увеличить громкость 4 Пауза 9 Функция 5 Быстрая перемотка вперед Характеристики клавиатуры 13
Наклейки Наклейки на компьютере содержат сведения, которые могут потребоваться при устранении неполадок или поездках с компьютером в другие страны. ВАЖНО! Все наклейки, описанные в этом разделе, будут расположены под подставкой или в нижней части компьютера. 1. Microsoft®, наклейка сертификата подлинности (только в некоторых моделях до появления Windows 8) – содержит ключ продукта Windows. Этот ключ может потребоваться при обновлении операционной системы и устранении неполадок.
Компонент 3. (2) Номер продукта (3) Гарантийный период Серийный номер, наклейка.
2 Установка Обзор Установите компьютер в следующем порядке: ● Прикрепите подставку. См. раздел Установка и снятие подставки на стр. 16 Или Установите компьютер в крепежное приспособление. См. раздел Крепление компьютера к монтажному приспособлению на стр. 21. ● Подключите кабели периферийных устройств и питания. См. раздел Подсоединение и отсоединение кабелей на стр. 22. ● Подключите дополнительный дисплей, если необходимо. См. раздел Подключение дисплея на стр. 24.
3. Опустите подставку на компьютер и прижмите до щелчка (2). Снятие наклонной подставки Снятие стойки: 1. Извлеките из компьютера все съемные носители, такие как оптические диски или флэшнакопители USB. 2. Надлежащим образом выключите компьютер с помощью меню операционной системы, затем выключите все внешние устройства. 3. Отсоедините кабель питания от розетки и отсоедините все внешние устройства. 4. Аккуратно положите монитор дисплеем вниз на ровную мягкую поверхность.
7. Потяните подставку вверх (2), а затем извлеките выступы подставки из компьютера (3). Установка и снятие подставки с регулируемой высотой Установка подставки с регулируемой высотой Чтобы установить эту подставку, выполните следующие действия: 18 1. Аккуратно положите монитор дисплеем вниз на ровную мягкую поверхность. Компания HP рекомендует использовать одеяло, полотенце или другую мягкую ткань, чтобы защитить панель и экран от царапин или других повреждений. 2.
Снятие подставки с регулируемой высотой Снятие стойки: 1. Извлеките из компьютера все съемные носители, такие как оптические диски или флэшнакопители USB. 2. Надлежащим образом выключите компьютер с помощью меню операционной системы, затем выключите все внешние устройства. 3. Отсоедините кабель питания от розетки и отсоедините все внешние устройства. 4. Аккуратно положите монитор дисплеем вниз на ровную мягкую поверхность.
3. Опустите подставку на компьютер и прижмите до щелчка (2). Снятие опорной подставки Снятие стойки: 20 1. Извлеките из компьютера все съемные носители, такие как оптические диски или флэшнакопители USB. 2. Надлежащим образом выключите компьютер с помощью меню операционной системы, затем выключите все внешние устройства. 3. Отсоедините кабель питания от розетки и отсоедините все внешние устройства. 4. Аккуратно положите монитор дисплеем вниз на ровную мягкую поверхность.
7. Потяните подставку вверх (2), а затем извлеките выступы подставки из компьютера (3). Крепление компьютера к монтажному приспособлению Компьютер можно установить на стене, на поворотном кронштейне или другом монтажном устройстве. ПРИМЕЧАНИЕ. Это устройство предназначено для установки на настенные монтажные кронштейны, одобренные Лабораторией по технике безопасности США или Канадской ассоциацией по стандартизации. 1.
2. Чтобы прикрепить компьютер к поворотному кронштейну (продается отдельно), вставьте четыре 20-мм винта в отверстия в пластине поворотного кронштейна и в монтажные отверстия на компьютере. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. В данном компьютере предусмотрены монтажные отверстия с интервалом 100 мм по стандарту VESA. Для установки компьютера на монтажное устройство стороннего изготовителя необходимы четыре винта диаметром 4 мм с шагом резьбы 0,7 мм и длиной 20 мм. Эти винты входят в комплект поставки компьютера.
3. Пропустите кабель питания и кабели всех периферийных устройств через отверстие в основании подставки. 4. Подсоедините кабели периферийных устройств к соответствующим портам. 5. Отсоедините кабель питания от разъема питания на задней панели компьютера.
6. Если необходимо, можно использовать стяжку для кабелей (не входит в комплект), чтобы закрепить кабель питания на крюке для фиксации кабеля питания. На компьютере модели ProOne 400 можно дополнительно закрепить вилку, вставив ее в прорезь под разъемом питания так, чтобы зафиксировать ее. Подключение дисплея Разъем DisplayPort на задней панели компьютера позволяет подключить к компьютеру дисплей. Для подключения дополнительного дисплея с разъемом DisplayPort видеоадаптер DisplayPort не нужен.
1. Отключите питание компьютера и дисплея, который планируется подключить к компьютеру. 2. Снимите заднюю крышку портов компьютера. 3. Если дисплей оснащен разъемом DisplayPort, подключите кабель DisplayPort напрямую к разъемам DisplayPort на задней панели компьютера и на дисплее. 4. Если дисплей не оснащен разъемом DisplayPort, подключите видеоадаптер DisplayPort к разъему DisplayPort на компьютере. Затем подключите кабель (VGA, DVI или HDMI, в зависимости от типа устройства) к адаптеру и дисплею.
2. Если защитный винт замка закреплен, выверните его с помощью отвертки Torx T15 со шлицем, предотвращающим несанкционированный доступ. 3. Нажмите на два выступа в направлении друг к другу, чтобы отсоединить крышку портов от корпуса (1). 4. Сдвиньте крышку портов вниз и снимите ее с компьютера (2). Установка задней крышки портов 26 1. Убедитесь в том, что все кабели подсоединены. 2.
4. Разведите защелки в стороны, чтобы заблокировать крышку портов на месте (2). 5. Пользователь может предотвратить несанкционированный доступ к внутренним компонентам и портам, закрепив заднюю крышку портов. С помощью отвертки Torx T15 со шлицем, предотвращающим несанкционированный доступ, вверните невыпадающий винт в корпус. Установка компьютера Компьютер может поставляться с наклонной, шарнирной, опорной подставками и подставкой с регулируемой высотой.
Эта подставка позволяет изменять положение компьютера от наклонного до вертикального. Изменение положения компьютера от наклонного до вертикального 1. Возьмите компьютер за верх и за низ и поднимите его до упора. 2. Нажмите вниз на нижнюю часть компьютера и отрегулируйте угол наклона. Изменение положения компьютера от вертикального до наклонного 1. Поднимите нижнюю часть компьютера, пока она не окажется на одном уровне с верхней частью. 2.
Чтобы изменить высоту компьютера, возьмите компьютер за обе стороны и поднимите или опустите его на нужную высоту. Изменение угла наклона компьютера ВАЖНО! В книжной ориентации угол наклона ограничен, если установлен замок с тросиком. 1. Переместите подставку на край стола. 2. Возьмите компьютер за обе стороны и опустите его в нужное положение. 3. Возьмите компьютер за верх и за низ и наклоните его в нужное положение. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
2. Возьмите компьютер за правый верхний и левый нижний углы и поднимайте левый нижний угол, пока компьютер не окажется в книжной ориентации. Переналадка из книжной ориентации в альбомную 1. Поднимите компьютер до упора, чтобы обеспечить достаточный зазор. 2. Возьмите компьютер за левый верхний и правый нижний углы и поднимайте левый нижний угол, пока компьютер не окажется в альбомной ориентации.
Установка замка с тросиком Замок с тросиком — это устройство с ключом, которое подсоединяется к компьютеру при помощи тросика. Один конец тросика присоединяется к столу (или другому стационарному объекту), а другой вставляется в прорезь замка на компьютере. Закрывается замок с тросиком при помощи ключа. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Будьте осторожны при повороте или изменении угла наклона компьютера, если установлен замок с тросиком. Кабель или замок могут мешать повороту или изменению или угла наклона.
2. 3. Для компьютера ProOne 400: а. Подсоедините охватывающий разъем кабеля питания к адаптеру питания (1). б. Подсоедините вилку кабеля питания к электрической розетке (2). Нажмите кнопку питания сбоку компьютера, чтобы включить его. Отключение от источника питания 32 1. Извлеките из компьютера все съемные носители, такие как оптические диски или флэшнакопители USB. 2. Выключите компьютер при помощи правильной процедуры в операционной системе, затем выключите все внешние устройства. 3.
Синхронизация беспроводной клавиатуры и мыши Мышь и клавиатура синхронизированы на заводе. Если они не работают, замените батареи. Если мышь и клавиатуры по прежнему не синхронизированы, выполните описанную ниже процедуру для синхронизации пары вручную. 1. 2. 3.
4. 5. ПРИМЕЧАНИЕ. Если мышь и клавиатура по-прежнему не работают, замените батареи. Если мышь и клавиатуры по прежнему не синхронизированы, выполните процедуру синхронизации клавиатуры и мыши снова.
3 Ремонт и модернизация оборудования Предупреждения Перед выполнением модернизации оборудования внимательно прочитайте все соответствующие инструкции, предостережения и предупреждения, содержащиеся в данном документе. ВНИМАНИЕ! Для снижения риска поражения электрическим током, ожогов или пожара соблюдайте следующие требования: Перед работой с внутренними элементами системы отсоедините кабель питания от розетки и дождитесь, пока эти элементы остынут.
Дополнительные сведения Дополнительные сведения по снятию и установке компонентов оборудования, управлению рабочей средой, использованию служебной программы настройки компьютера, а также сведения по устранению неполадок находится в документе Руководство по техническому обслуживанию (только на английском языке) для вашей модели компьютера. Руководство можно найти по адресу http://www.hp.com. Извлечение батарей из беспроводных клавиатуры или мыши (опция) ПРИМЕЧАНИЕ.
Извлечение и установка модуля памяти В компьютере установлены малогабаритные модули памяти с двухрядным расположением выводов (SODIMM). Модули SODIMM В разъемы для модулей памяти на системной плате можно устанавливать до двух стандартных модулей SODIMM. В поставляемых компьютерах установлен, по крайней мере, один модуль памяти SODIMM.
Расположение Маркировка на системной плате Канал Нижний разъем SODIMM1 Канал B Верхний разъем SODIMM3 Канал A ● Если разъемы SODIMM заполнены для одного канала, система будет работать в одноканальном режиме. ● Если объем памяти модулей SODIMM в канале A не равен объему памяти модулей SODIMM в канале B, система будет работать в гибком режиме.
9. Для компьютеров модели ProOne 400: с помощью отвертки с плоским лезвием или отвертки Torx поверните винты защитной панели на четверть оборота влево, чтобы освободить защитную панель. 10. Сдвиньте защелки защитной панели в направлении друг к другу (1). 11. Снимите защитную панель с компьютера (2).
12. Для компьютеров модели ProOne 400: выверните 4 винта, удерживающих экран от электромагнитных помех (ЭМП) на корпусе. 13. Нажмите на фиксатор экрана от электромагнитных помех по направлению к центральной части компьютера (1), чтобы освободить экран ЭМП, а затем снимите экран с компьютера (2).
14. Чтобы извлечь модуль памяти SODIMM, отодвиньте две защелки по бокам модуля SODIMM (1), а затем извлеките модуль из разъема (2). 15. Чтобы установить модуль памяти SODIMM, вставьте его в разъем под углом примерно 30° (1), затем надавите на модуль SODIMM вниз (2), чтобы защелки встали на место. ПРИМЕЧАНИЕ. Модуль памяти может иметь только одно положение при установке. Совместите вырез на модуле памяти и выступ на разъеме системной платы.
16. Убедитесь, что кабели вокруг экрана ЭМП находятся в стороне и не могут быть защемлены экраном ЭМП. 17. Совместите три выступа с правой стороны экрана ЭМП с прорезями на компьютере (1), а затем нажмите на экран с левой стороны, чтобы защелка вошла в зацепление (2).
18. Для компьютеров модели ProOne 400: вверните 4 винта, чтобы закрепить экран ЭМП на корпусе. 19. Чтобы установить защитную панель на место, совместите защелки с прорезями в заднем отсеке для портов. Установите защитную панель (1) и нажмите на выступы со всех сторон панели, чтобы посадить ее на место. 20. Нажмите на защелки в направлении друг от друга, чтобы закрепить защитную панель на месте (2).
21. Для компьютеров модели ProOne 400: с помощью отвертки с плоским лезвием или отвертки Torx поверните винты защитной панели на четверть оборота вправо, чтобы закрепить защитную панель. 22. Установите подставку. См. раздел Установка и снятие подставки на стр. 16. 23. Подключите все кабели к компьютеру. См. раздел Подсоединение кабелей на стр. 22. 24. Установите заднюю крышку портов. См. раздел Установка задней крышки портов на стр. 26. 25.
ВНИМАНИЕ! Внутри данного компьютера имеется литиевая батарея, содержащая двуокись марганца. Неправильное обращение с батареей может привести к возгоранию и ожогам. Для снижения риска получения травм соблюдайте следующие меры предосторожности: Не пытайтесь перезаряжать батарею. Не подвергайте ее воздействию температур выше 60°С (140°F). Не разбирайте, не разламывайте, не прокалывайте батарею, не замыкайте ее внешние контакты и не подвергайте ее воздействию воды или огня.
9. Для компьютеров модели ProOne 400: с помощью отвертки с плоским лезвием или отвертки Torx поверните винты защитной панели на четверть оборота влево, чтобы освободить защитную панель. 10. Сдвиньте защелки защитной панели в направлении друг к другу (1). 11. Снимите защитную панель с компьютера (2).
12. Для компьютеров модели ProOne 400: выверните 4 винта, удерживающих экран ЭМП на корпусе. 13. Нажмите на фиксатор экрана от электромагнитных помех по направлению к центральной части компьютера (1), чтобы освободить экран ЭМП, а затем снимите экран с компьютера (2). 14. Чтобы извлечь батарею из держателя, нажмите на металлические фиксаторы, которые расположены с одного края батареи. Когда батарея будет вытолкнута, выньте ее (1).
15. Чтобы установить новую батарею, вставьте ее одним краем под выступ держателя положительным полюсом вверх. Нажмите на другой край батареи, чтобы фиксатор захватил его (2). 16. Убедитесь, что кабели вокруг экрана от электромагнитных помех (ЭМП) находятся в стороне и не могут быть защемлены экраном ЭМП.
17. Совместите три выступа с правой стороны экрана ЭМП с прорезями на компьютере (1), а затем нажмите на экран с левой стороны, чтобы защелка вошла в зацепление (2). 18. Для компьютеров модели ProOne 400: вверните 4 винта, чтобы закрепить экран ЭМП на корпусе. 19. Чтобы установить защитную панель на место, совместите защелки с прорезями в заднем отсеке для портов. Установите защитную панель (1) и нажмите на выступы со всех сторон панели, чтобы посадить ее на место.
20. Нажмите на защелки в направлении друг от друга, чтобы закрепить защитную панель на месте (2). 21. Для компьютеров модели ProOne 400: с помощью отвертки с плоским лезвием или отвертки Torx поверните винты защитной панели на четверть оборота вправо, чтобы закрепить защитную панель. 22. Установите подставку. См. раздел Установка и снятие подставки на стр. 16. 23. Подключите все кабели к компьютеру. См. раздел Подсоединение кабелей на стр. 22. 24. Установите заднюю крышку портов. См.
28. Включите компьютер. 29. Запустите программу настройки компьютера и заново установите дату, время, пароли и все остальные системные параметры компьютера. Установка накопителей на место Замена жесткого диска Жесткий диск расположен в левой части компьютера. В компьютере установлен один основной жесткий диск форм-фактора 2,5 дюйма. В некоторых моделях может иметься второй 2,5-дюймовый жесткий диск, который устанавливается над оптическим дисководом. Снятие жесткого диска форм-фактора 2,5 дюйма 1.
9. Для компьютеров модели ProOne 400: с помощью отвертки с плоским лезвием или отвертки Torx поверните винты защитной панели на четверть оборота влево, чтобы освободить защитную панель. 10. Сдвиньте защелки защитной панели в направлении друг к другу (1). 11. Снимите защитную панель с компьютера (2). 12. Отсоедините от монитора кабель питания и кабель данных от жесткого диска. 13. Оттяните защелку на отсеке для жесткого диска от 2,5-дюймового жесткого диска, чтобы освободить диск (1).
14. Сдвиньте жесткий диск по направлению к защелке и извлеките его из отсека (2). 15. Выверните четыре крепежных винта из 2,5-дюймового жесткого диска. Винты следует поместить вместе с синими резиновыми втулками, чтобы использовать их при установке нового диска. Инструкции по установке жесткого диска см. в разделе Установка жесткого диска форм-фактора 2,5 дюйма на стр. 53. Установка жесткого диска форм-фактора 2,5 дюйма 1. Вверните четыре крепежных винта с втулками в 2,5-дюймовый жесткий диск.
54 2. Расположите 2,5-дюймовый диск над отсеком для накопителей и разъемами в сторону кабеля питания и кабеля данных, расположенных рядом с отсеком для накопителей. 3. Установите жесткий диск форм-фактора 2,5 дюйма в отсек для накопителей и сдвиньте его в направлении кабелей так, чтобы он встал на место со щелчком. 4. Подключите к жесткому диску кабель питания и кабель данных. 5. Чтобы установить защитную панель на место, совместите защелки с прорезями в заднем отсеке для портов.
6. Нажмите на защелки в направлении друг от друга, чтобы закрепить защитную панель на месте (2). 7. Для компьютеров модели ProOne 400: с помощью отвертки с плоским лезвием или отвертки Torx поверните винты защитной панели на четверть оборота вправо, чтобы закрепить защитную панель. 8. Установите подставку. См. раздел Установка и снятие подставки на стр. 16. 9. Подключите все кабели к компьютеру. См. раздел Подсоединение кабелей на стр. 22. 10. Установите заднюю крышку портов. См.
13. Подсоедините вилку кабеля питания к электрической розетке. 14. Включите компьютер. Замена оптического дисковода Оптический дисковод располагается над жестким диском с левой стороны компьютера (если смотреть сзади). 1. Извлеките из компьютера все съемные носители, такие как оптические диски или флэшнакопители USB. 2. Выключите компьютер при помощи правильной процедуры в операционной системе, затем выключите все внешние устройства. 3.
10. Сдвиньте защелки защитной панели в направлении друг к другу (1). 11. Снимите защитную панель с компьютера (2). 12. Надавите на выступ (1) и защелку (2) сзади корпуса оптического дисковода и одновременно с этим выдвиньте дисковод (3) из корпуса. 13. Оттяните в сторону защелку дисковода оптических дисков.
14. Совместите штифта на защелке с отверстиями в новом оптическом дисководе и надежно зафиксируйте новый дисковод защелкой. ПРИМЕЧАНИЕ. Для этого необходимо использовать защелку, снятую со старого дисковода оптических дисков. 15. Совместите новый оптический дисковод с отверстием сбоку компьютера. С усилием нажмите на дисковод, пока он не встанет на место со щелчком. ПРИМЕЧАНИЕ. Оптический дисковод можно установить только в одно положение. 16.
17. Нажмите на защелки в направлении друг от друга, чтобы закрепить защитную панель на месте (2). 18. Для компьютеров модели ProOne 400: с помощью отвертки с плоским лезвием или отвертки Torx поверните винты защитной панели на четверть оборота вправо, чтобы закрепить защитную панель. 19. Установите подставку. См. раздел Установка и снятие подставки на стр. 16. 20. Подключите все кабели к компьютеру. См. раздел Подсоединение кабелей на стр. 22. 21. Установите заднюю крышку портов. См.
24. Подсоедините вилку кабеля питания к электрической розетке. 25. Включите компьютер.
А Электростатический разряд Разряд статического электричества с пальца или другого проводника может привести к повреждению системных плат или других устройств, чувствительных к электростатическим разрядам. Данный тип повреждений может уменьшить предполагаемый срок службы устройства. Защита от электростатических разрядов Для предотвращения повреждений от электростатических разрядов соблюдайте следующие меры предосторожности: ● Не допускайте прикосновений рук к устройствам.
Б Инструкции по эксплуатации компьютера, уход за компьютером и подготовка к транспортировке Инструкции по эксплуатации и уход за компьютером Следуйте приведенным ниже указаниям для того, чтобы правильно выполнять настройку и уход за компьютером: 62 ● Оберегайте компьютер от воздействия большого количества влаги, прямых солнечных лучей, а также высоких и низких температур. ● Компьютер должен стоять на прочной ровной поверхности.
разбрызгивайте чистящее средство непосредственно на поверхность экрана. Оно может проникнуть за лицевую панель и повредить электронные компоненты. ◦ Регулярно прочищайте вентиляционные отверстия со всех сторон компьютера. Пух, пыль и другая грязь может закупорить вентиляционные отверстия и перекрыть поток воздуха. Меры предосторожности при работе с оптическими дисководами Выполняйте следующие инструкции при очистке оптического дисковода или при работе с ним. ● Не перемещайте дисковод во время его работы.
В Доступность HP разрабатывает, производит и продает продукты и услуги, которыми могут пользоваться любые пользователи, включая людей с ограниченными способностями, при этом специальные возможности встроены или доступны со специальными устройствами. Поддерживаемые специальные возможности Продукты HP поддерживают множество специальных возможностей операционной системы и могут быть настроены для работы с дополнительными специальными возможностями.
Указатель Символы/Цифры 400 10 внутренние компоненты 13 компоненты боковой панели 11 компоненты задней панели монитора 12 компоненты передней панели 10 600 7 внутренние компоненты 10 компоненты боковой панели 8 компоненты задней панели 9 компоненты передней панели 7 705 4 внутренние компоненты 7 компоненты боковой панели 5 компоненты задней панели монитора 6 компоненты передней панели 4 800 1 внутренние компоненты 4 компоненты боковой панели 2 компоненты задней панели монитора 3 компоненты передней панели 1
наклонная подставка регулировка 27 снятие 17 установка 16 О опорная подставка регулировка 30 снятие 20 установка 19 оптический дисковод замена 56 меры предосторожности 63 отсоединение кабелей 25 кабеля питания 25 П память гнезда 37 извлечение 38 максимальная 37 технические характеристики 37 технические характеристики SODIMM 37 установка 38 питание отключение 32 отсоединение 25 подключение 31 поворот 28 подготовка к транспортировке 63 подключение дисплея 24 подключение дисплея 24 подсоединение кабели 22 кабе
