Käyttöopas
© Copyright 2017 HP Development Company, L.P. HDMI, HDMI-logo ja High-Definition Multimedia Interface ovat HDMI Licensing LLC:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Windows on Microsoft Corporationin rekisteröity tavaramerkki tai tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Näitä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Kaikki HP-tuotteita ja -palveluja koskevat takuut on esitetty tuote- ja palvelukohtaisesti toimitettavassa takuuilmoituksessa.
Tietoja tästä oppaasta Tässä oppaassa on tietoja näytön ominaisuuksista, näytön asetusten tekemisestä sekä teknisistä tiedoista. VAROITUS! Osoittaa vaaratilanteen että, jonka ohittaminen voi aiheuttaa kuoleman tai vakavan loukkaantumisen. HUOMIO: Osoittaa vaaratilanteen että, jonka ohittaminen voi aiheuttaa pieniä tai kohtuullisia vammoja. TÄRKEÄÄ: Osoittaa tietoja, jotka ovat tärkeitä, mutta jotka eivät ole vaaroihin liittyviä (esimerkiksi viestit, jotka liittyvät omaisuusvahinkoihin).
iv Tietoja tästä oppaasta
Sisällysluettelo 1 Tuotteen ominaisuudet .................................................................................................................................. 1 Ominaisuudet ......................................................................................................................................................... 1 2 Turvallisuus- ja huolto-ohjeet ........................................................................................................................
Usean näytön käyttö ........................................................................................................................................... 25 Näytön luminanssin säätö pimeässä ympäristössä työskenneltäessä ............................................................. 25 Toimintopainikkeen toimintojen vaihtaminen .................................................................................................... 25 Toimintopainikkeen merkkivalojen säätäminen .............................
1 Tuotteen ominaisuudet Ominaisuudet Nestekidenäytössä (LCD) on ohutkalvotransistoriteknologiaa (In-Plane Switching (IPS)) hyödyntävä aktiivimatriisipaneeli.
● Plug and play -toiminnot (edellyttää käyttöjärjestelmäsi tukea) ● Kiinnityspaikka valinnaiselle kaapelilukolle näytön takana ● Kaapelikanava kaapelien ja johtojen sijoittelua varten ● OSD-näytön monikieliset säädöt on helppo tehdä ja optimoida niiden avulla näyttökuva ● Kuva kuvassa -toiminto, joka mahdollistaa DisplayPort-, DVI- ja HDMI-signaalin katselun pienessä kakkosikkunassa tai rinnakkain pääikkunan kanssa ● Kaikkien digitaalisten tulojen HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection)
2 Turvallisuus- ja huolto-ohjeet Tärkeää turvallisuutta koskevaa tietoa Näytön mukana voidaan toimittaa virtajohto. Jos käytät jotakin muuta virtajohtoa, varmista, että virtalähde ja liitin ovat näytön määritysten mukaiset. Saat lisätietoja näyttöön sopivasta virtajohdosta Tuotetta koskevat ilmoitukset -levykkeeltä, joka toimitetaan ohjepakkauksessa.
Huolto-ohjeet Voit parantaa näytön suoritustasoa ja pidentää sen käyttöikää seuraavasti: ● Älä avaa näytön koteloa tai yritä korjata tuotetta itse. Muuta vain niitä säätöjä, jotka mainitaan käyttöohjeissa. Jos näyttö ei toimi kunnolla, tai se on pudonnut tai vaurioitunut, ota yhteyttä valtuutettuun HP-jälleenmyyjään tai -huoltoon. ● Käytä vain näytölle tarkoitettua virtalähdettä ja liitäntää, jotka on mainittu laitekilvessä näytön takaosassa.
3 Näytön asentaminen Ennen kuin asennat näytön, varmista, että tietokoneen, näytön ja lisälaitteiden virta on katkaistu. Jatka tämän jälkeen seuraavien ohjeiden mukaan. HUOMAUTUS: Varmista, että virta on katkaistu myös näytön takaosassa sijaitsevasta pääkytkimestä. Päävirtakytkin katkaisee kaiken virran näytöstä. Toimi varoen näyttöä asentaessasi Älä kosketa LCD-näytön pintaa käsitellessäsi näyttöä.
HUOMAUTUS: sivulla 16. Jos kiinnität näyttöä asennuskiinnikkeeseen telineen sijasta, katso Näytön kiinnittäminen Takana olevat komponentit Osa Toiminto 1 Laitteeseen tulevat USB 3.0 -liittimet (sivupaneeli) USB-lisälaitteiden kytkentä näyttöön. 2 Päävirtakytkin Katkaisee kaiken virran näytöstä. HUOMAUTUS: Asettamalla kytkin Off-asentoon, näyttö siirtyy alhaisimpaan virtatilaan silloin, kun sitä ei käytetä. 3 Virtaliitin Näytön verkkovirtaliitin.
Kaapeleiden liittäminen 1. Sijoita näyttö hyvin ilmastoituun paikkaan tietokoneen lähelle. 2. Ennen kuin kytket kaapelit, pujota kaapelit telineen keskellä olevasta kaapelien kuljetusreiästä. 3. Kokoonpanosta riippuen, kytke joko DisplayPort, DVI, tai HDMI -videokaapeli tietokoneen ja näytön välille. HUOMAUTUS: Käytetty videokaapeli määrittää videotilan. Näyttö määrittää automaattisesti, minkä tuloliitännän signaali on oikea.
● 8 Kytke digitaalista käyttöä varten DVI-D-signaalikaapeli näytön takana olevaan DVI-liittimeen ja toinen pää tietokoneen DVI-liittimeen (kaapeli kuuluu toimitukseen).
● 4. Kytke digitaalista HDMI-käyttöä varten signaalikaapeli näytön takana olevaan HDMI-liittimeen ja toinen pää tietokoneen HDMI-liittimeen (kaapeli ei kuulu toimitukseen). Kiinnitä mukana toimitetun USB-kaapelin toinen pää tietokoneen takapaneelissa olevaan USBkeskitinliitäntään ja toinen pää näytön USB-tuloliitäntään. HUOMAUTUS: Näyttö on USB 3.0 -yhteensopiva. Järjestelmä toimii optimaalisesti, kun USB-kaapeli liitetään USB 3.0 -porttiin, jos se on käytettävissä.
5. Kytke virtajohdon toinen pää näytön takaosassa olevaan virtaliitäntään ja toinen pää verkkovirran pistorasiaan. HUOMAUTUS: Näytön takaosassa olevan päävirtakytkimen pitää olla On-asennossa ennen kuin painat näytön etuosassa olevaa virtapainiketta. VAROITUS! Voit vähentää sähköiskun tai laitteen vahingoittumisen vaaraa toimimalla seuraavasti: Kytke virtajohto pistorasiaan, johon on aina vaivaton pääsy. Katkaise virta tietokoneesta irrottamalla virtajohto pistorasiasta.
Edessä olevat komponentit Säädin Toiminta 1 Toimintopainikkeet Siirry näillä painikkeilla kuvaruutunäytössä perustuen merkkivaloihin, jotka palavat kun kuvaruutunäyttö on auki. 2 Avaa valikko -painike Avaa ja sulkee kuvaruutunäytön. HUOMAUTUS: Avaa valikko -painike ja toimintopainikkeet voidaan aktivoida painamalla mitä tahansa painiketta, jotta painikkeiden tarrat tulevat näkyviin näytön oikeaan reunaan ja painikkeen merkkivalot palavat. 3 Virtapainike Käynnistää tai sammuttaa näytön.
Näytön säätäminen 12 1. Kallista näyttöpaneelia eteen- tai taaksepäin siten, että se on halutulla tasolla. 2. Kierrä näyttöä vasemmalle tai oikealle parhaaseen katselukulmaan.
3. Säädä näytön korkeus omaa työasemaasi vastaavaan miellyttävään asentoon. Näytön yläkehyksen reunan ei pidä olla silmien tasoa korkeammalla. Näytön laskeminen alas ja kallistaminen voi parantaa käyttömukavuutta silmälaseja käytettäessä. Näyttöä on säädettävä, kun muutat työskentelyasentoa päivän aikana. 4. Käännä näyttö vaaka-asennosta pystyasentoon, jos se sopii sovellukseesi paremmin. a. Säädä näyttö täyskorkeaan asentoon ja kallista näyttö taakse täysin kallistettuun asentoon (1). b.
HUOMAUTUS: Näytössä on automaattinen kääntötunnistin, joka muuttaa automaattisesti näytetyn kuvaruutunäytön vaakasuorasta asennosta pystysuoraan asentoon näyttöä käännettäessä. Käytä käyttöjärjestelmän näyttöasetuksia kiertääksesi kuvaa näytössä pystysuorasta näkymästä vaakasuoraan näkymään. Näytön käynnistäminen 1. Aseta näytön takana oleva päävirtakytkin On (päällä) -asentoon. 2. Käynnistä tietokone virtakytkimestä. 3. Kytke näyttöön virta painamalla sen etuosassa olevaa virtakytkintä.
HP:n vesileima ja kuvan säilytyskäytäntö Nämä näyttömallit käyttävät IPS (In-Plane Switching) -näyttötekniikkaa, joka tarjoaa erittäin laajat katselukulmat ja edistyneen kuvanlaadun. IPS-näytöt sopivat erittäin moniin eri tarkoituksiin, joissa vaaditaan edistynyttä kuvanlaatua. Tämä paneelitekniikka ei kuitenkaan sovi käyttötarkoituksiin, joissa näytetään staattisia, paikallaan pysyviä kuvia pitkään ilman näytönsäästäjien käyttöä. Tällaisia sovelluksia voivat olla mm.
Näytön jalustan irrottaminen Voit irrottaa näyttöpaneelin jalustasta ja kiinnittää näytön seinälle, kääntövarteen tai muuhun asennuskiinnikkeeseen. TÄRKEÄÄ: Ennen kuin alat irrottaa näyttöä, varmista, että sen virta on katkaistu ja virtajohto ja signaalikaapelit irrotettu. Irrota myös kaikki näyttöön liitetyt muut kaapelit. 1. Irrota signaali-, virta- ja USB-kaapelit näytöstä. 2. Aseta näyttö ylösalaisin tasaiselle pinnalle, joka on peitetty puhtaalla ja kuivalla liinalla. 3.
Näytön kiinnittäminen käyttämällä Quick Release 2 (Pikavapautus 2) -kiinnikettä Kiinnitä näyttöpaneeli asennuskiinnikkeeseen käyttämällä jalustassa Quick Release 2 (Pikavapautus 2) kiinnikettä: 1. Irrota neljä ruuvia, jotka kiinnittävät kiinnitysalustan jalustan päätyyn. 2. Irrota kiinnitysalusta sen kannesta irrottamalla kiinitysalustan neljä ruuvia.
18 3. Irrota neljä ruuvia näyttöpaneelin takana olevista VESA-kiinnitysrei'istä. 4. Asenna kiinnitysalustan seinälle tai valitsemaasi kääntövarteen neljällä ruuvilla, jotka irrotettiin näyttöpaneelin takana olevista VESA-kiinnitysrei'istä.
5. Aseta näyttöpaneeli asentamaasi kiinnitystelineeseen kohdistamalla sen kolot kiinnitysalustan kanssa. Liu'uta se sitten alas jalustan yläosan yli ja painamalla sitä paikalleen kohti telinettä. Näytön lukitussalpa ponnahtaa ylös, kun näyttö on asetettu turvallisesti paikalleen. Näytön kiinnittäminen ilman Quick Release 2 (Pikavapautus 2) -kiinnikettä Poista näyttöteline paneelista (katso Näytön jalustan irrottaminen sivulla 16).
Sarja- ja tuotenumeron sijainti Sarja- ja tuotenumero on ilmoitettu näyttöpään takapaneelissa olevassa tarrassa. Tietoja voidaan tarvita otettaessa yhteyttä HP-tukeen tai huoltoon näyttöä koskevissa asioissa. HUOMAUTUS: Sinun täytyy ehkä kääntää hieman näyttöpäätä tarran lukemiseksi. Tietokortin sijainti Näytön tietokortti on ulosvedettävä kortti, joka sijaitsee paneelin vasemmalla puolella olevien USB-liittimien takana.
Vaijerilukon asentaminen Voit kiinnittää näytön johonkin kiinteään esineeseen HP:lta lisävarusteena saatavalla vaijerilukolla.
4 Näytön käyttäminen Ohjelmisto ja apuohjelmat Näytön mukana mahdollisesti toimitettu optinen levy sisältää tietokoneeseen asennettavat tiedostot. Jos sinulla ei ole optista asemaa, voit ladata tiedostot osoitteesta http://www.hp.com/support. ● .
Lataaminen internetistä Jos tietokoneessasi tai lähdelaitteessasi ei ole optista asemaa, voit ladata INF- ja ICM-tiedostojen uusimmat versiot HP:n näyttöjen tukisivuilta. 1. Siirry osoitteeseen http://www.hp.com/support. 2. Valitse Ohjelmisto ja ohjaimet. 3. Toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan ja valitse näyttö sekä lataa ohjelmisto.
2. Lisää toinen näyttö liittämällä DisplayPort-kaapeli päänäytön DisplayPort OUT -liittimen ja toissijaisen monitoistonäytön DisplayPort IN -liittimeen tai toissijaisen ei-monitoistonäytön DisplayPorttuloliittimeen. 3. Voit asettaa liitetyn näytön näyttämään saman kuvan kuin ensisijainen näyttö tai toisen kuvan. Valitse kytketyn näytön kuvaruutunäytössä Management (Hallinta) > DisplayPort Output (DisplayPort- lähtö) ja valitse jokin seuraavista: 4. a. DisplayPort 1.
Usean näytön käyttö Usean näytön optimaalista käyttöä varten noudata seuraavia ohjeita kalibroidun väritilan ottamiseksi käyttöön. 1. Aktivoi painikkeet painamalla jotakin viidestä oikealla puolella olevasta painikkeesta. 2. Paina Color Space (Väriavaruus) -toimintopainiketta tai paina Open Menu (Avaa valikko) -painiketta ja valitse Color Space (Väriavaruus) valikosta. 3. Valitse Color Space (Väriavaruus) -valikossa kalibroitu väritila (joko sRGB, AdobeRGB tai BT.709).
Toimintopainikkeen kirkkauden vaihtaminen: 1. Avaa kuvaruutunäyttö (OSD) painamalla jotakin viidestä etulevyn painikkeesta painikkeiden aktivoimiseksi ja paina sitten alempaa Avaa valikko -painiketta. 2. Valitse kuvaruutunäytössä Menu and Message Control (Valikko ja viestinhallinta) > Bezel Button Brightness (Toimintopainikkeen kirkkaus) ja säädä painikkeiden kirkkaus säätöasteikolla.
Taso 1 Taso 2 Taso 3 Väriavaruustiedot Nykyinen väri Päävärit (u'v' / xy) ● Punaisesta: x.xxx x.xxx ● Sininen: x.xxx x.xxx ● Vihreä: x.xxx x.xxx Valkoinen piste (u'v' / xy) ● x.xxx x.xxx ● Valkoisen pisteen nimi (esim. D65) Gamma (x.
Taso 1 Taso 2 Taso 3 Takaosa Dynamic Contrast (Dynaaminen kontrasti) Ota käyttöön Poista käytöstä Takaosa Takaosa Näyttötilan tiedot PIP Control (PIP-ohjaus) PIP On/Off (PIP päälle/pois päältä) Kuva kuvassa Kuva kuvan vieressä Sammutettu Takaosa PIP Size (PIP-koko) Suuri Pieni Suurenna Pienennä Takaosa PIP Position (PIP-sijainti) Ylävasen Yläoikea Alavasen Yläasenv Takaosa PIP Input (PIP-syöte) DisplayPort DVI HDMI Ensisijaisen ja PIP-tulon vaihto Takaosa Ensisijainen / PIP-lähdetiedot Takaosa
Taso 1 Taso 2 Taso 3 Português Management (Hallinta) Auto-Sleep-tila Ota käyttöön Poista käytöstä Takaosa Power On Recall (Automaattinen virran kytkentä) Ota käyttöön Poista käytöstä Takaosa DDC/CI-viestintä Ota käyttöön Poista käytöstä Takaosa Auto EDID Update (Automaattinen EDIDpäivitys) Ota käyttöön Poista käytöstä Takaosa Hot Plugin aloittaminen Ota käyttöön Poista käytöstä Takaosa DisplayPort-yhteensopivuus DisplayPort 1.1 -yhteensopivuustila DisplayPort 1.
Taso 1 Taso 2 Taso 3 Takaosa Bezel Button Auto-Fade (Painikkeiden valot) Ota käyttöön (noudata valikon aikakatkaisua) Poista käytöstä (aina päällä) Takaosa Takaosa Information (Tiedot) Nykyinen näyttötila: Näyttötila Väriavaruus: Color Space (Väriavaruus) Sarjanumero: Serial Number (Sarjanumero) Laiteohjelmiston versio: Laiteohjelmiston tunnukset: Viimeinen kalibrointi xxxxx tuntia Taustavalotunnit xxxxx tuntia Takaosa Factory Reset (Tehdasasetusten palautus) Värinhallinta Näytössä on sekä tavalline
RGB Adjust -värivalikoimia ei ole kalibroitu ja niihin sisältyvät: ● Lämmin (noin 5000 K) ● Neutraali (noin 6500 K) ● Viileä (noin 9300 K) ● Mukautettu (RGB) (käyttäjän säädettävissä olevat asetukset punaiselle, vihreälle ja siniselle) Värikalibrointi – tehdasasetus Kolme perusväritilaa sRGB, AdobeRGB ja BT.709 on kalibroitu tehtaalla ja yksisivuinen kalibrointiraportti tulostetaan ja sisällytetään kunkin näytön pakkaukseen.
32 1. Aktivoi painikkeet painamalla jotakin viidestä oikealla puolella olevasta etupaneelin painikkeesta. 2. Avaa kuvaruutunäyttö painamalla alempaa Open Menu (Avaa valikko) -valikkoa. 3. Valitse kuvaruutunäytössä Management (Hallinta) > Auto EDID Update (Automaattinen EDID-päivitys) ja valitse sitten joko Enable (Ota käyttöön) tai Disable (Poista käytöstä).
A Tekniset tiedot HUOMAUTUS: Tekniset tiedot vastaavat HP:n komponenttien valmistajien tyypillisiä teknisiä tietoja; todellinen suorituskyky voi olla parempi tai huonompi.
Esimääritetyt näytön tarkkuudet Alla luetellut näyttötarkkuudet ovat yleisimmin käytetyt. Ne ovat näytön tehdasasetukset. Näyttö tunnistaa automaattisesti nämä esiasetukset. Niitä käytettäessä kuva tulee näytölle oikean kokoisena ja keskitettynä.
B Tuki ja vianmääritys Yleisten ongelmien ratkaiseminen Seuraavassa taulukossa on lueteltu mahdollisia vikoja, niiden aiheuttajia ja suositeltavia korjaustoimenpiteitä. Ongelma Todennäköinen syy Ratkaisu Näyttö on tyhjä tai kuva vilkkuu. Virtajohto on irti. Kiinnitä virtajohto. Virta on katkaistu etupaneelin virtapainikkeella. Paina etupaneelin virtapainiketta. Videokaapelia ei ole kytketty asianmukaisesti. Liitä videokaapeli oikein. Katso lisätietoja kohdasta Näytön asentaminen sivulla 5.
Ongelma Todennäköinen syy Ratkaisu OSD Lockout (Näyttövalikon lukitus) näytetään. Näyttövalikon lukitus on käytössä. Poista OSD Lockout (Näyttövalikon lukitus) käytöstä painamalla alempaa Menu (Valikko) -painiketta ja pitämällä sitä alhaalla 10 sekunnin ajan. Power Button Lockout (Virtakytkimen lukitus) näytetään. Virtakytkimen lukitus on käytössä. Poista virtakytkimen lukitus käytöstä painamalla virtakytkintä ja pitämällä sitä alhaalla 10 sekunnin ajan.
C Käytettävyys HP suunnittelee, tuottaa ja markkinoi tuotteita ja palveluita, joita kaikki voivat käyttää, mukaan lukien vammaiset, joko itsenäisten laitteiden pohjalta tai asianmukaisten apulaitteiden kanssa. Tuetut aputeknologiat HP:n tuotteet tukevat erilaisia käyttöjärjestelmien aputeknologioita, ja ne voidaan määrittää toimimaan myös muiden aputeknologioiden kanssa. Käytä näyttöön kytketyn lähde-laitteen haku-ominaisuutta etsiäksesi lisätietoja apuominaisuuksista.
