Brukerhåndbok
© Copyright 2017 HP Development Company, L.P. HDMI, HDMI-logoen og High-Definition Multimedia Interface er varemerker eller registrerte varemerker tilhørende HDMI Licensing LLC. Windows er enten et registrert varemerke eller varemerke for Microsoft Corporation i USA og andre land. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten forhåndsvarsel. De eneste garantiene for HP-produkter og -tjenester er angitt i de uttrykte garantierklæringene som følger med slike produkter og tjenester.
Om denne brukerhåndboken Denne veiledningen gir informasjon om skjermfunksjoner, skjermoppsett og tekniske spesifikasjoner. ADVARSEL: Angir en farlig situasjon som, hvis den ikke avverges, kan føre til dødsfall eller alvorlige skader. FORSIKTIG: Angir en farlig situasjon som, hvis den ikke avverges, kan føre til mindre eller moderat skade. VIKTIG: Angir ansett som viktige, men ikke fare-relaterte data (for eksempel meldinger som er knyttet til skade på eiendom).
iv Om denne brukerhåndboken
Innhold 1 Produktfunksjoner ........................................................................................................................................ 1 Funksjoner ............................................................................................................................................................. 1 2 Retningslinjer for sikkerhet og vedlikehold .....................................................................................................
Optimalisering av bruk av flere skjermer ............................................................................................................ 25 Justere skjermens luminans når du arbeider i et mørkt miljø ............................................................................ 25 Endre funksjonsknappene på rammen ............................................................................................................... 25 Justere lampene på knappene på rammen ................................
1 Produktfunksjoner Funksjoner LCD-skjermen (Liquid Crystal Display) har en aktivt matrise og et IPS-panel (In-Plane Switching). Skjermen har følgende funksjoner: ● Skjerm på 61,0 cm (24 tommer) diagonalt aktivt område, med en oppløsning på 1920 x 1200 og full støtte for lavere oppløsninger.
● Plug and play-mulighet når dette støttes av operativsystemet ● Festespor bak på skjermen for kabellås (tillegg) ● Kabelføringsfunksjon for plassering av kabler og ledninger ● Skjermmeny (OSD - On-Screen Display) med justeringskontroller på flere språk for enkel konfigurering og optimalisering av skjermen ● PIP-funksjonalitet slik at inndata fra DisplayPort-, DVI- og HDMI-inngangen kan ses i et lite ekstravindu eller side om side med hovedvinduet ● HDCP-kopibeskyttelse (High-Bandwidth Digital Co
2 Retningslinjer for sikkerhet og vedlikehold Viktig sikkerhetsinformasjon En strømledning kan følge med skjermen. Hvis en annen kabel brukes, må du bare bruke strømkilder og kontakter som er egnet for denne skjermen. Se Produktmerknader på den optiske disken eller i dokumentasjonen for informasjon om riktig strømkabel som skal brukes med skjermen. ADVARSEL: Slik reduserer du faren for elektrisk støt eller skade på utstyret: • Sett strømledningen i en stikkontakt som er lett tilgjengelig til enhver tid.
Retningslinjer for vedlikehold Følg disse retningslinjene for å forbedre skjermens ytelse og forlenge levetiden: ● Du må ikke åpne skjermkabinettet eller prøve å reparere dette produktet selv. Juster bare de kontrollene som er omtalt i brukerveiledningen. Hvis skjermen ikke fungerer ordentlig, eller hvis den har falt på gulvet eller er blitt skadet, tar du kontakt med en autorisert HP-forhandler, distributør eller serviceleverandør.
3 Klargjøre skjermen Når du installerer skjermen, må du passe på at strømmen til skjermen, datamaskinen og andre tilkoblede enheter er slått av, og så følger du fremgangsmåten nedenfor. MERK: Pass på at hovedstrømbryteren på baksiden av skjermen er avslått. Hovedstrømbryteren slår av all strøm til skjermen. Vær forsiktig når du klargjør skjermen Forhindre skade på skjermen ved å ikke berøre overflaten på LCD-panelet.
MERK: Hvis du skal feste skjermen til et monteringsstativ i stedet for foten, se Slik monterer du skjermen på side 16. Komponentene på baksiden Komponent Funksjon 1 USB 3.0nedstrømskontakter (på sidepanelet) Kobler valgfritt USB-utstyr til skjermen. 2 Hovedstrømbryter Slår av all strømmen til skjermen. MERK: Sett bryteren i Av-posisjon for å bruke minst mulig strøm når skjermen ikke er i bruk. 3 Strømkontakt Kobler strømkabelen til skjermen.
Koble til kablene 1. Sett skjermen på et praktisk, godt ventilert sted i nærheten av datamaskinen. 2. Før du kobler til kablene, før dem gjennom hullet for kabler midt på stativet. 3. Avhengig av din konfigurasjon, koble til enten DisplayPort-, DVI- eller HDMI-videokabel mellom datamaskinen og skjermen. MERK: Videomodusen bestemmes av hvilken videokabel som brukes. Skjermen avgjør automatisk hvilke innganger som har gyldige bildesignaler.
● 8 For digital drift med DVI kobler du DVI-D-signalkabelen til DVI-kontaktenpå baksiden av skjermen, og den andre enden til DVI-kontrakten på datamaskinen (kabel følger med).
● 4. For digital drift med HDMI kobler du HDMI-signalkabelen til HDMI-kontakten på baksiden av skjermen, og den andre enden til HDMI-kontakten på datamaskinen (kabel følger med). Koble den ene enden av den medfølgende USB-kabelen til USB-hubkontakten på datamaskinens bakside, og den andre enden til USB-oppstrømskontakten på skjermen. MERK: Skjermen støtter USB 3.0. For å få best mulig ytelse kobler du USB-kabelen til en USB 3.0-port på datamaskinen, hvis det er tilgjengelig.
5. Koble den ene enden av strømkabelen til strømkontakten på baksiden av skjermen, og den andre enden til en stikkontakt. MERK: Hovedstrømbryteren på baksiden av skjermen må være slått på før du trykker på av/påknappen foran på skjermen. ADVARSEL: Slik reduserer du faren for elektrisk støt eller skade på utstyret: Sett strømledningen i en stikkontakt som er lett tilgjengelig til enhver tid. Koble strømmen fra datamaskinen ved å trekke støpselet ut av stikkontakten.
Komponenter på fremsiden Kontroll Funksjon 1 Funksjonsknapper Bruk disse knappene til å navigere gjennom skjermmenyen, basert på indikatorer ved siden av knappene som er aktivert mens skjermmenyen er åpen. 2 Åpne meny-knapp Åpner og lukker skjermmenyen. MERK: For å aktivere Åpne meny-knappen og funksjonsknappene, trykker du på en hvilken som helst av knappene, slik at symbolet for knappene dukker opp på høyre side av skjermen og knappenes lamper lyser opp. 3 Av/på-knapp Slår skjermen på eller av.
Justere skjermen 12 1. Vipp skjermen fremover eller bakover slik at du får en behagelig synshøyde. 2. Drei skjermen til venstre eller høyre for å få den beste synsvinkelen.
3. Juster høyden på skjermen til en behagelig stilling for din arbeidsstasjon. Den øvre kanten av skjermen bør ikke være høyere enn din øyenhøyde. En skjerm som står lavt og skrått kan være mer behagelig for brukere som bruker synskorrigering (briller/kontaktlinser). Skjermen bør omjusteres etter hvert som du justerer arbeidsstillingen gjennom dagen. 4. Du kan dreie skjermen fra liggende til stående posisjon så den passer til programmet du bruker. a.
MERK: Skjermen har en roteringssensoren som automatisk endrer skjermmenyen fra liggende til stående når skjermen roteres. Bruk operativsystemets skjerminnstillinger til å rotere bildet på skjermen fra stående til liggende retning. Slik slår du av skjermen 1. Slå hovedstrømbryteren på baksiden av skjermen til På-posisjonen. 2. Trykk på strømknappen på datamaskinen for å slå den på. 3. Trykk på strømknappen foran på skjermen for å slå den på.
HPs retningslinjer for vannmerker og bilderetensjon IPS-skjermmodellene er utformet med IPS (In-Plane Switching) skjermteknologi som gir ultrabrede visningsvinkler og avansert bildekvalitet. IPS-skjermer passer for et bredt utvalg avanserte bildekvalitetsprogrammer. Men denne skjermteknologien passer ikke for programmer som viser statiske, stillestående eller urørlige bilder over lange perioder uten bruk av skjermsparere.
Fjerne skjermfoten Du kan ta flatskjermen av stativet, slik at du kan montere flatskjermen på veggen, på en svingearm eller på en annen monteringsløsning. VIKTIG: Før du demonterer skjermen, forsikre deg om at skjermen er slått av og at både strøm- og signalkabel er koblet fra. Koble også fra alle andre kabler som er koblet til skjermen. 1. Koble fra og fjern signalet, strømmen og USB-kablene fra skjermen. 2. Legg skjermen med forsiden ned på en flat overflate dekket av et rent, tørt tøystykke. 3.
Montere skjermen ved å bruke Hutigutløsning 2-monteringsbraketten Slik monteres skjermen til et monteringsstativ ved hjelp av Hutigutløsning 2-monteringsbraketten fra skjermfoten: 1. Ta ut de fire skruene som holder festeplaten festet til hodet av skjermfoten. 2. Fjern de fire skruene fra festeplaten for å skille festeplaten og festeplatens deksel.
18 3. Fjern de fire skruene fra VESA-hullene på baksiden av skjermpanelet. 4. Monter festeplaten til veggen eller svingarmen du ønsker å bruke med de fire skruene som du fjernet fra VESA-hullene på baksiden av skjermpanelet.
5. Plasser skjermpanelet på festebraketten du monterte ved å rette inn sporene til skjermpanelet i forhold til festebraketten, og deretter skyve den ned over toppen av braketten og presse den bakover på plass mot braketten. Utløsertappen på skjermen vil sprette opp når skjermen er låst ordentlig på plass. Montere skjermen uten å bruke Hutigutløsning 2-monteringsbraketten Fjern skjermfoten fra panelet (se Fjerne skjermfoten på side 16).
Finne serienummeret og produktnummeret Serienummeret og produktnummeret befinner seg på en etikett på baksiden av skjermen. Du kan trenge disse numrene når du tar kontakt med HP angående skjermmodellen. MERK: Det kan hende at du må dreie på skjermen for å kunne lese hva som står på etiketten. Finne informasjonskortet Et kort du kan dra ut med informasjon er plassert bak USB-kontaktene på venstre side av panelet.
Installere en kabellås Du kan feste skjermen til en fast gjenstand ved hjelp av en ekstra kabellås som er tilgjengelig fra HP.
4 Bruke skjermen Programvare og verktøy Den optiske platen som kan følge med skjermen inneholder følgende filer som du kan installere på datamaskinen. Hvis du ikke har en optisk stasjon, kan du laste ned filer fra http://www.hp.com/support. ● .INF-fil (informasjonsfil) ● ICM (Image Color Matching)-filer (én for hvert kalibrert fargeområde) ● Programvare for fargekalibrering Informasjonsfilen .
Laste ned fra Internett Dersom du ikke har en datamaskin eller en kildeenhet med en optisk stasjon, kan du laste ned de nyeste INFog ICM-filversjonene fra HPs supportnettsted for deres skjermer. 1. Gå til http://www.hp.com/support. 2. Velg Få programvare og drivere. 3. Følg den skjermen instruksjonene for å velge skjermen og laste ned programvaren.
2. Legge til en ekstra skjerm ved å koble en DisplayPort-kabel mellom DisplayPort (UT)-kontakten på den primære skjermen og DisplayPort (INN)-kontakten på en sekundær skjerm (multistream) eller DisplayPort-inngangen på en sekundær skjerm (ikke multistream). 3. Du kan sette den tilkoblede skjermen til å vise det samme bildet som den primære skjermen eller et annet bilde. I skjermmenyen for den tilkoblede skjermen velger du Administrer > DisplayPort-utgang, og deretter en av følgende: 4. a.
Optimalisering av bruk av flere skjermer For å oppnå optimal bruk av flere skjermer, følger du fremgangsmåten nedenfor for å aktivere et kalibrert fargeområde. 1. Trykk på en av de fem knapper på høyre side av rammen for å aktivere knappene. 2. Trykk på Fargeområde-funksjonsknappen eller trykk Åpne meny-knappen og velg Fargeområde fra menyen. 3. Velg et kalibrert fargeområde (enten sRGB, AdobeRGB, eller BT.709) i menyen fargeområde.
1. Trykk på en av de fem knappene på rammen for å aktivere knappene, og deretter trykke på den nederste Åpne meny-knappen for å åpne skjermmenyen. 2. I skjermmenyen velger du Meny- og meldingskontroll > Lysstyrke på rammeknapp og bruker skalaen til å angi ønsket lysstyrke for knappene.
Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Tilbake Informasjon om fargeområde Nåværende farge Grunnfarger (u'v' / xy) ● Rød: x.xxx x.xxx ● Blå: x.xxx x.xxx ● Grønn: x.xxx x.xxx Hvitpunkt (u'v' / xy) ● x.xxx x.xxx ● Navnet på hvitpunkt (eks. D65) Gamma (x.
Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Dynamisk kontrast Aktiver Deaktiver Tilbake Tilbake Informasjon om skjermmodus PIP-kontroll PIP på/av Bilde-i-bilde Bilde-ved-bilde Av Tilbake PIP-størrelse Stor Lite Forstørr Reduce (Reduser) Tilbake PIP-posisjon Øverst til venstre Øverst til høyre Nederst til venstre Nederst til høyre Tilbake PIP-inngang DisplayPort DVI HDMI Swap Primary and PIP Inputs (Bytt om primær- og PIP-inngang) Tilbake Primær / PIP-kildeinformasjon Tilbake Språk Deutsch 繁體中文 简体中文 English Español
Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Behandling Automatisk dvalemodus Aktiver Deaktiver Tilbake Gjenopprett etter strømbrudd Aktiver Deaktiver Tilbake DDC/CI-kommunikasjon Aktiver Deaktiver Tilbake Automatisk EDID-oppdatering Aktiver Deaktiver Tilbake Hot Plug-start Aktiver Deaktiver Tilbake DisplayPort-kompatibilitet DisplayPort 1.1-kompatibilitetsmodus DisplayPort 1.2 Tilbake Tilbake Meny- og meldingskontroll Posisjon Bruk knappene til å juster posisjonen på menyen. Klikk på "Tilbake" når du er ferdig.
Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Lysstyrke på rammeknapp Angi verdi for lysstyrke Tilbake Automatisk demping av rammeknapp Aktiver (Følg tidsavbrudd for menyen) Deaktiver (Alltid på) Tilbake Tilbake Informasjon Gjeldende skjermmodus: Skjermmodus Fargeområde: Fargeområde Serienummer: Serienummer Fastvareversjon: Fastvarerevisjonen IDer Siste kalibrering xxxxx timer Baklysets driftstid xxxxx timer Tilbake Tilbakestill til fabrikkinnstillinger Fargejustering Skjermen har både innstillinger for standard og bruker
● Varm (om lag 5000K) ● Nøytral (om lag 6500K) ● Kald (om lag 9300K) ● Egendefinert (RGB) (brukerjusterbar innstilling for rød, grønn og blå) Fargekalibrering – Fabrikk Tre standard fargeområder, sRGB, AdobeRBG og BT.709, er kalibrert på fabrikken, og en rapport fra kalibreringen på én side er skrevet ut og følger med i hver eske. Naturlig fargeområde er konfigurert på fabrikken, for å gi maksimal luminans på panelet. Standardinnstillingen for Bruker-fargeområdet er det samme som Naturlig.
32 1. Trykk på en av de fem knappene på høyre side av rammen for å aktivere knappene. 2. Trykk på Åpne meny-knappen for å åpne skjermmenyen. 3. I skjermmenyen velger du AdministreR > Automatisk EDID-oppdatering og deretter Aktiver eller Deaktiver.
A Tekniske spesifikasjoner MERK: Alle spesifikasjonene er typiske spesifikasjoner som er gitt av HPs komponentprodusenter. Den faktiske ytelsen kan være høyere eller lavere.
Forhåndsinnstilte skjermoppløsninger Skjermoppløsningene nedenfor er de mest brukte modusene, og er innstilt som fabrikkinnstillinger. Skjermen oppdager disse forhåndsinnstilte modusene automatisk, og de vil vises sentrert på skjermen med riktig størrelse. Forhån dsinnsti lling Pikselformat Aspektratio Vert. frekv.
B Støtte og feilsøking Løse vanlige problemer Følgende tabell viser mulige problemer, den mulige årsaken til hvert problem og de anbefalte løsningene. Problem Mulig årsak Løsning Skjermen er blank eller blinker. Strømledningen er trukket ut. Tilkoble strømledningen. Strømknappen på skjermens frontpanel er slått av. Trykk på strømknappen på frontpanelet. Skjermkabelen er ikke ordentlig tilkoblet.
Problem Mulig årsak Løsning > Automatisk demping av rammeknapp > Deaktiver (Alltid på). Lampene til rammeknappene er alltid på, men lyser for mye eller for lite. Dempingen av lampene for rammeknappene er slått av i skjermmenyen og lysstyrken må justeres. Åpne skjermmenyen og velg Meny- og meldingskontroll > Lysstyrke på rammeknapp og juster nivået på lysstyrken. Fargene som vises, ser ikke riktige ut. Skjermen er ikke kalibrert.
C Tilgjengelighet HP designer, produserer og markedsfører produkter og tjenester som kan brukes av alle, inkludert personer med funksjonshemninger, enten på en frittstående basis eller med tilpassede enheter. Støttede assisterende teknologier HP-produkter støtter et bredt utvalg av operativsystemets assisterende teknologier, og kan konfigureres til å fungere sammen med flere assisterende teknologier.