User's manual

4 Эксплуатация монитора
Программное обеспечение и утилиты
Если к монитору прилагается оптический диск, на нем содержатся следующие файлы, которые можно
установить на компьютер. Если у вас нет оптического дисковода, вы можете загрузить файлы на веб-
странице http://www.hp.com/support.
●
файл INF (информационный)
●
Файлы ICM (сопоставление цветов изображения) (по одному для каждого цветового
пространства)
●
Программное обеспечение калибровки цвета
Файл со сведениями для установки
В файле INF описаны ресурсы монитора, используемые операционными системами Windows® для
обеспечения совместимости монитора с видеоадаптером компьютера.
Данный монитор поддерживает используемую в операционных системах Windows технологию Plug and
Play и будет корректно работать без установки файла INF. Совместимость Plug and Play требует, чтобы
видеоадаптер компьютера был совместим со стандартом VESA DDC2, и чтобы монитор подсоединялся
непосредственно к видеоадаптеру. Технология Plug and Play не работает при подключении с помощью
отдельных разъемов типа BNC или через распределительные буфера/коробки.
Файл для обеспечения правильной цветопередачи
Файлы ICM являются файлами данных, которые используются программами обработки изображений
для того, что добиться одинакового представления цветов на экране монитора и на принтере или
сканере. Этот файл используется программами обработки изображений, в которых предусмотрена
такая возможность.
ПРИМЕЧАНИЕ. Цветовой профиль ICM записан в соответствии со спецификацией формата профиля
ICC (International Color Consortium — международный консорциум по средствам обработки цветных
изображений).
Установка файлов INF и ICM
После определения необходимости обновления используйте один из следующих способов для
установки файлов.
Установка с оптического диска (доступно в некоторых регионах)
1. Вставьте оптический диск в оптический привод компьютера. Появится меню для работы с
оптическим диском.
2. Просмотрите файл HP Monitor Software Information (Содержит информацию о программном
обеспечении монитора HP).
3. Выберите Install Monitor Driver Software (Установить драйвер монитора).
Программное обеспечение и утилиты 25