Útmutató a hardver használatához fTo locate the memory modules on the system boardHP EliteOne 800 G3 23 hüvelykes All-in-One üzleti számítógép
© Copyright 2017 HP Development Company, L.P. A Windows Vista a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Az itt közölt információk előzetes figyelmeztetés nélkül is megváltozhatnak. A HP termékeivel és szolgáltatásaival kapcsolatos kizárólagos jótállás leírása a termékekhez és szolgáltatásokhoz mellékelt kifejezett jótállási nyilatkozatokban szerepel. Az itt leírtak nem jelentenek további jótállást.
Tudnivalók a kézikönyvről Ez az útmutató a számítógép bővítésével kapcsolatos alapvető tudnivalókat tartalmazza. FIGYELEM! Az ilyen módon jelzett szöveg azt jelzi, hogy az útmutatás helytelen követése sérüléshez vagy halálhoz vezethet. VIGYÁZAT! Az ilyen módon jelzett szöveg azt jelzi, hogy az útmutatás helytelen követése a készülékek megrongálódáshoz vagy információvesztéshez vezethet. MEGJEGYZÉS: Az ilyen módon jelzett szöveg fontos kiegészítő információkat tartalmaz.
iv Tudnivalók a kézikönyvről
Tartalomjegyzék 1 Termékjellemzők ........................................................................................................................................... 1 Áttekintés ............................................................................................................................................................... 1 Elülső részegységek ..............................................................................................................................................
Webkamera .......................................................................................................................................................... 20 Webkamera működtetése ................................................................................................................. 20 A Windows Hello beállítása ...............................................................................................................
1 Termékjellemzők Áttekintés MEGJEGYZÉS: A termék legújabb kézikönyveit keresse a http://www.hp.com/support oldalon. Válassza a Termék keresése lehetőséget, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Ez a termék elektronikus címkézést alkalmaz a hatósági jel vagy nyilatkozat jelzésére. Lásd: Címkék 5. oldal a művelet megjelenítéséhez.
Részegység 1 Webkamera 2 Hangszóró (opcionális) Felső részegységek Infravörös (IR) webkamera (opcionális) Részegység Részegység Elölnézet 1 Webkamera jelzőfénye 4 IR webkamera 2 A IR jelzőfénye 5 Hátsó webkamera beállítókereke 3 Full High Definition (FHD) webkamera 8 FHD webkamera Felülnézet 6 Digitális mikrofonok Hátulnézet 7 Webkamera jelzőfénye Full High Definition (FHD) webkamera (opcionális) Részegység Elölnézet 1 Webkamera jelzőfénye 2 FHD webkamera Felülnézet 3 2 Digitál
Oldalsó részegységek Részegység Részegység 1 Optikai lemezmeghajtó (opcionális) 4 Fejhallgató-csatlakozó 2 Optikai lemezmeghajtó lemezkiadó gombja (opcionális) 5 Ujjlenyomat-olvasó (csak az érintőképernyős típusokon) 3 Kombinált hangkimeneti (fejhallgató-) és hangbemeneti (mikrofon-) csatlakozó Hátsó részegységek Részegység Részegység 1 DisplayPort 5 RJ-45 aljzat (hálózati aljzat) 2 HDMI-port 6 USB 3.
Részegység Részegység 3 USB 3.1 A típusú portok (2) 7 Sztereó hangkimeneti csatlakozó 4 Tápcsatlakozó 8 Biztonsági kábel befűzőnyílása Alsó részegységek Részegység Részegység 1 USB 3.1 A típusú port 4 USB 3.1 C típusú port 2 USB 3.1 A típusú (töltő) port 5 Merevlemez aktivitását jelző fény 3 SD-kártyaolvasó (opcionális) 6 Tápkapcsoló gomb A billentyűzet jellemzői Előfordulhat, hogy az Ön billentyűzete és egere más.
Címkék A számítógépre rögzített címkék olyan információkat tartalmaznak, amelyekre a számítógép hibáinak elhárításakor, illetve külföldi utazáskor lehet szükség. FONTOS: A jelen részben bemutatott összes címke az állvány alatt vagy a számítógép aljára ragasztva található. 1. A Microsoft® eredetiséget igazoló tanúsítvány címkéje (csak egyes, Windows 8 előtti típusokon) – A Windows termékazonosító kulcsát tartalmazza.
Részegység 3. 6 (2) Termékszám (3) A jótállás időtartama Sorozatszámcímke. 1.
2 Telepítés Áttekintés A számítógép üzembe helyezése a következő sorrendben történik: ● Rögzítsen állványt. Lásd: Állvány rögzítése és eltávolítása 7. oldal. Vagy Rögzítse a számítógépet tartószerelvényre. Lásd: Számítógép rögzítése tartószerkezetre 11. oldal. ● Csatlakoztassa a perifériák és a tápellátás kábeleit. Lásd: Kábelek csatlakoztatása és leválasztása 12. oldal. ● Igény szerint csatlakoztassa a további képernyőt. Lásd: Kijelző csatlakoztatása 12. oldal.
3. Engedje le az állványt a számítógépre, és nyomja le, amíg helyére nem kattan (2). Behajtható állvány eltávolítása Az állvány eltávolítása: 8 1. Távolítson el a számítógépből minden cserélhető adathordozót (optikai lemezt, USB flash meghajtót). 2. Az operációs rendszeren keresztül kapcsolja ki teljesen a számítógépet, majd kapcsolja ki az összes külső eszközt. 3. Húzza ki a hálózati tápkábelt a hálózati aljzatból, és távolítsa el a külső eszközöket. 4.
Állítható magasságú állvány felszerelése és eltávolítása Az állítható magasságú állvány felszerelése Az állvány felszerelése: 1. Helyezze a számítógépet kijelzővel lefelé egy puha, lapos felületre. A HP javasolja, hogy az előlap és képernyő felületének karcolásoktól és egyéb sérülésektől való megvédése érdekében terítsen le egy takarót, törülközőt vagy egyéb puha ruhát. 2. Kapcsolja az állvány tetején lévő horgot a két nagy lyukba a számítógép hátuljának felső részén (1). 3.
7. 10 Emelje az állványt felfelé (2), és húzza ki az állvány horgait a számítógépből (3). 2.
Számítógép rögzítése tartószerkezetre A számítógépet falra, forgatható karra vagy bármilyen más tartószerkezetre is felerősítheti. MEGJEGYZÉS: Ajánlott az UL vagy a CSL listákon szereplő tartószerkezetet használni. 1. Nyomja rá a mellékelt VESA vágólapot a VESA nyílásra, amíg a helyére nem kattan. 2. Ha a számítógépet (külön kapható) lengőkarhoz szeretné rögzíteni, helyezze be a számítógéphez mellékelt négy darab 10 mm-es csavart a lengőkar lemezének furatain keresztül a számítógép rögzítőfurataiba.
Kábelek csatlakoztatása és leválasztása Kábelek csatlakoztatása 1. Helyezze a számítógépet kijelzővel lefelé egy puha, lapos felületre. A HP javasolja, hogy az előlap és képernyő felületének karcolásoktól és egyéb sérülésektől való megvédése érdekében terítsen le egy takarót, törülközőt vagy egyéb puha ruhát. 2. Ha a hátsó portfedelet beszerelték, távolítsa el. Lásd: A hátsó portfedél eltávolítása 14. oldal. 3. Vezesse át a táp- és az összes perifériakábelt az állványalap nyílásán. 4.
Ha DisplayPort vagy HDMI csatlakozóval rendelkező kijelzőt csatlakoztat, nincs szükség videóadapterre. Ha olyan kijelzőt csatlakoztat, amely nem rendelkezik DisplayPort vagy HDMI csatlakozással, a HP-től vásárolhat a konfigurációhoz videóadaptert. A DisplayPort adatperek, HDMI adapterek és videókábelek külön vásárolhatók meg. A HP a következő adaptereket kínálja: ● DisplayPort - VGA átalakító ● DisplayPort - DVI átalakító ● HDMI - VGA átalakító ● HDMI - DVI átalakító Kijelző csatlakoztatása: 1.
A hátsó portfedél eltávolítása és felszerelése A hátsó portfedél eltávolítása 1. Helyezze a számítógépet kijelzővel lefelé egy puha, lapos felületre. A HP javasolja, hogy az előlap és képernyő felületének karcolásoktól és egyéb sérülésektől való megvédése érdekében terítsen le egy takarót, törülközőt vagy egyéb puha ruhát. 2. Ha a biztonsági zár csavarjai rögzítettek, akkor egy T15 illetéktelen hozzáférést megakadályozó torx biztonsági csavarhúzó használatával távolítsa el mindkét csavart (1). 3.
5. A belső alkatrészekhez és portokhoz történő hozzáférést a hátsó portfedél rögzítésével akadályozhatja meg. T15 illetéktelen hozzáférést megakadályozó torx csavarhúzóval csavarja a két biztonsági csavart a házba (3). A számítógép elhelyezése A számítógép szállítható behajtható állvánnyal vagy állítható magasságú állvánnyal.
2. A számítógépet nyomja le alul, és állítsa be a megfelelő dőlésszögre. A számítógép helyzetének álló helyzettől behajtott helyzetbe való beállítása: 1. Emelje meg a számítógép alját addig, amíg a tetejével egy szintbe nem kerül. 2. Fogja meg a számítógép tetejét és alját, és nyomja le, amíg a számítógép nem kerül a kívánt helyzetbe. Az állítható magasságú állvány beállítása VIGYÁZAT! Legyen óvatos a számítógép behajtásakor, ha kábelzár van beszerelve.
A számítógép magasságának megváltoztatásához fogja meg a számítógép mindkét oldalát, majd emelje meg vagy eressze le a megfelelő magasságra. A számítógép behajtása: FONTOS: Álló módban a behajtás korlátozott, ha kábelzár van felszerelve. 1. Vigye az állványt az asztal széléhez. 2. Fogja meg a számítógép mindkét oldalát, és eressze le a számítógépet a kívánt helyzetbe. 3. Fogja meg a számítógép tetejét és alját, és döntse meg a számítógépet a kívánt helyzetbe.
2. Fogja meg a számítógép jobb felső és bal alsó sarkait, majd emelje meg a bal alsó sarkát, amíg a számítógép álló helyzetbe nem kerül. Módosítás állóról fekvő helyzetre: 1. Emelje fel a számítógépet a legmagasabb helyzetbe, hogy szabad helyet biztosítson. 2. Fogja meg a számítógép bal felső és jobb alsó sarkait, majd emelje meg a jobb alsó sarkát, amíg a számítógép fekvő helyzetbe nem kerül.
Biztonsági kábel beszerelése A biztonsági kábel olyan kulcsos záróeszköz, amelyhez egy drótkábel kapcsolódik. A kábel egyik végét az asztalhoz (vagy más nem mozdítható tárgyhoz), a másik végét pedig a számítógép biztonságikábelnyílásához kell rögzíteni. A biztonságikábel-zár kulccsal zárható. VIGYÁZAT! Legyen óvatos, amikor a számítógépet dönt, forgatja vagy a magasságát állítja, ha telepítve van a biztonsági kábel. A kábel- vagy a zár befolyásolhatja a beállítást.
2. A számítógép bekapcsolásához nyomja meg a számítógép oldalán lévő tápkapcsoló gombot. Áramellátás leválasztása 1. Távolítson el a számítógépből minden cserélhető adathordozót (optikai lemezt, USB flash meghajtót). 2. Az operációs rendszeren keresztül kapcsolja ki teljesen a számítógépet, majd kapcsolja ki az összes külső eszközt. 3. Húzza ki a tápkábelt a hálózati aljzatból, és távolítsa el a külső eszközöket.
1. Válassza a Start gombot, a Gépház elemet, a Fiókok lehetőséget, majd válassza a Bejelentkezési lehetőségek elemet. 2. A Windows Hello, menüpontban kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a jelszó és a 4 számjegyű PIN-kód megadásához. Majd regisztrálja az ujjlenyomatát vagy arcazonosítóját. Az opcionális vezeték nélküli billentyűzet és egér szinkronizálása A vezeték nélküli billentyűzet és egér választható összetevők. A billentyűzet és az egér gyárilag szinkronizálva van.
3. 4. MEGJEGYZÉS: Ha a billentyűzet és az egér még mindig nem működik, távolítsa el és helyezze vissza az elemeket. Ha a billentyűzet és az egér még mindig nincs szinkronizálva, akkor szinkronizálja ismét a billentyűzetet és az egeret. 22 2.
3 Hardverjavítás és -fejlesztés Figyelmeztetések és biztonsági előírások A fejlesztések végrehajtása előtt mindenképpen olvassa el az összes vonatkozó útmutatást, óvintézkedést és figyelmeztetést ebben az útmutatóban. FIGYELEM! Az elektromos áramütés, a forró felületek és a tűz által okozott sérülések veszélyének csökkentése érdekében tegye a következőket: Húzza ki a tápkábelt a váltóáramú hálózati aljzatból, mielőtt eltávolítja a burkolatot. Áram alatt lévő alkatrészeket tartalmaz.
Elemek eltávolítása az opcionális vezeték nélküli billentyűzetből vagy egérből MEGJEGYZÉS: A vezeték nélküli billentyűzet és egér választható összetevők. Az elemeknek a vezeték nélküli billentyűzetből történő eltávolításához vegye le az elemtartó rekesz fedelét a billentyűzet alján (1), és emelje ki az elemeket az elemtartó rekeszből (2).
1. Távolítson el a számítógépből minden cserélhető adathordozót (optikai lemezt, USB flash meghajtót). 2. Kapcsolja ki teljesen a számítógépet az operációs rendszeren keresztül, majd kapcsolja ki az összes külső eszközt. 3. Húzza ki a tápkábelt a hálózati aljzatból, és távolítsa el a külső eszközöket. VIGYÁZAT! A memóriamodulok behelyezése vagy eltávolítása előtt mindenképpen húzza ki a tápkábelt, és várjon körülbelül 30 másodpercet, amíg az áram megszűnik.
2. Szerelje fel újra az állványt. Lásd: Állvány rögzítése és eltávolítása 7. oldal. 3. Csatlakoztassa újra az összes kábelt a számítógéphez. Lásd: Kábelek csatlakoztatása 12. oldal. 4. Szerelje fel ismét a hátsó portfedelet. Lásd: A hátsó portfedél felszerelése 14. oldal. 5. Rögzítse újra az összes biztonsági eszközt, amelyet az oldallap eltávolításakor kioldott. 6. Helyezze a számítógépet álló helyzetbe. 7. Csatlakoztassa a hálózati tápkábelt egy hálózati aljzathoz.
Részegység Részegység 1 Memóriamodulok 3 Optikai lemezmeghajtó (opcionális) 2 RTC akkumulátor 4 Merevlemez Memória eltávolítása és behelyezése Az alaplap memóriafoglalataiba legfeljebb két ipari szabványnak megfelelő, kicsi, külső kettős soros memóriamodul helyezhető (SODIMM). Ezen memórianyílások közül legalább az egyikben gyárilag előre telepített memóriamodul található.
A rendszer a memóriamodulok behelyezésétől függően automatikusan egycsatornás, kétcsatornás vagy rugalmas módban működik. ● A rendszer egycsatornás üzemmódban működik, ha a memóriamodul-nyílásokból csak az egyik csatorna van feltöltve. ● Amennyiben az A csatorna memóriamodul-kapacitása megegyezik a B csatorna memóriamodulkapacitásával, a rendszer nagyobb teljesítményű, kétcsatornás üzemmódban fog működni.
4. Csúsztassa az új memóriamodult a nyílásba körülbelül 30°-os szögben (1), majd nyomja le a memóriamodult (2) úgy, hogy a reteszek a helyére rögzítsék. MEGJEGYZÉS: A memóriamodulokat csak egyféle módon lehet beilleszteni. A modulon lévő bevágást igazítsa a memóriafoglalaton lévő pöcökhöz. 5. Helyezze vissza az oldallapot. Útmutatásért lásd: A számítógép oldallapjának visszahelyezése 25. oldal. 6. Kapcsolja be a számítógépet.
Az alaplapon az elem megkereséséhez lásd: A belső részegységek helye 26. oldal. 1. Távolítsa el az oldallapot. Útmutatásért lásd: A számítógép oldallapjának eltávolítása 24. oldal. 2. Ahhoz, hogy az elemet el tudja távolítani a tartóból, nyomja össze az elem egyik széle fölé nyúló fémkapcsot. Amikor az elem felpattan, emelje ki (1). 3. Új elem behelyezéséhez csúsztassa az elem egyik szélét a kapocs pereme alá, pozitív pólusával felfelé.
3. Csúsztassa a merevlemez-meghajtót a számítógép széle felé, majd emelje ki a meghajtókeretből a meghajtót (2). 4. Távolítsa el a négy tartócsavart a 2,5 hüvelykes merevlemezből. Őrizze meg a csavarokat és a kék gumibetéteket, ezeket a csere merevlemezhez fogja használni. A merevlemez beszerelésére vonatkozó utasításokat itt találja: 2,5 hüvelykes merevlemez beszerelése 31. oldal. 2,5 hüvelykes merevlemez beszerelése 1.
2. Helyezze a merevlemez-meghajtót a meghajtókeret fölé, miközben a csatlakozók a számítógép közepe felé néznek. 3. Helyezze a merevlemezt a meghajtókeretbe, és csúsztassa határozottan a számítógép közepe felé, amíg a merevlemez a helyére nem kattan. Győződjön meg arról, hogy a merevlemez-meghajtó reteszét visszatette a helyére, hogy fedje gumibetétet a merevlemez oldalán. 4. A szerelőpanel beszerelése. Útmutatásért lásd: A számítógép oldallapjának visszahelyezése 25. oldal.
1. Távolítsa el az oldallapot. Útmutatásért lásd: A számítógép oldallapjának eltávolítása 24. oldal. 2. Távolítsa el a merevlemez-meghajtót. Útmutatásért lásd: Merevlemez eltávolítása 30. oldal. 3. Tartsa lenyomva a zöld fület (1), miközben benyomja az optikai lemezmeghajtó dobozának hátuljánál található zöld reteszt (2), és a meghajtót (3) csúsztassa ki a házból. 4. Húzza le a zöld reteszt az optikai lemezmeghajtóról. Tartsa a reteszt, hogy telepítse az új optikai lemezmeghajtót. 5.
6. Illessze az új optikai lemezmeghajtót a számítógép oldalán található nyíláshoz. Határozottan nyomja be a meghajtót, amíg a helyére nem kattan. MEGJEGYZÉS: Az optikai lemezmeghajtó csak egyféleképpen szerelhető be. 7. Cserélje ki a merevlemezt. Útmutatásért lásd: 2,5 hüvelykes merevlemez beszerelése 31. oldal. 8. Helyezze vissza az oldallapot. Útmutatásért lásd: A számítógép oldallapjának visszahelyezése 25. oldal. 34 3.
A Elektrosztatikus kisülés Az ujjakon vagy egyéb vezetőkön keresztül kisülő sztatikus elektromosság megrongálhatja az alaplapot és a sztatikus töltésre érzékeny egyéb eszközöket. Az ilyen típusú megrongálódás csökkentheti az eszköz várható élettartamát. Elektrosztatikus kisülés megelőzése A sztatikus elektromosságból fakadó károk megelőzéséhez ügyeljen a következőkre: ● Kerülje az eszközök kézzel való érintését és szállítását, és tartsa őket antisztatikus csomagolásban.
B Számítógép-kezelési alapismeretek, rendszeres karbantartás és előkészítés szállításhoz Számítógép-kezelési alapismeretek és rendszeres karbantartás A számítógép és a monitor üzembe helyezésénél és karbantartásánál ügyeljen a következőkre: ● A számítógépet tartsa távol a túlzott nedvességtől, a közvetlen napfénytől és a túlzott melegtől és hidegtől. ● A számítógépet szilárd és vízszintes felületen működtesse.
● Működés közben ne mozgassa a meghajtót. Olvasás közben a mozgatás hibás működést eredményezhet. ● A meghajtót ne tegye ki a hőmérséklet hirtelen változásainak, mivel az egység belsejében páracseppek képződhetnek. Ha a meghajtó bekapcsolt állapotában hirtelen megváltozik a hőmérséklet, várjon legalább egy órát, mielőtt lekapcsolná az áramellátást. Ha az egységet azonnal elkezdi használni, az olvasás során hibák léphetnek fel.
C Kisegítő lehetőségek A HP olyan termékeket és szolgáltatásokat tervez, állít elő és forgalmaz, amelyeket mindenki használhat, köztük a fogyatékkal élők is – vagy önmagukban, vagy megfelelő kisegítő eszközzel. Támogatott kisegítő technológiák A HP termékei az operációs rendszereken működő különféle kisegítő technológiák széles választékát támogatják, és beállíthatók úgy, hogy további kisegítő technológiákkal is együttműködjenek.
Tárgymutató A állítható magasságú állvány 9 beállítás 16 eltávolítás 9 felszerelés 9 állvány behajtható, eltávolítás 8 behajtható, rögzítés 7 állványok állítható magasságú, eltávolítás 9 állítható magasságú, felszerelés 9 elhelyezés 15 rögzítés és eltávolítás 7 alsó részegységek 4 áramellátás csatlakoztatás 19 leválasztás 20 Az FHD webkamera részegységei 2 Az IR webkamera részegységei 2 B beállítás, sorrend 7 behajtható állvány 7 beállítás 15 eltávolítás 8 rögzítés 7 belső részegységek 26 beszerelés 2,5 hüv
merevlemez-meghajtó 2,5 hüvelyk, beszerelés 31 Microsoft eredetiséget igazoló tanúsítvány címkéje 5 műszaki adatok, memória 27 O oldallap csere 25 eltávolítás 24 oldalsó részegységek 3 optikai lemezmeghajtó csere 32 óvintézkedések 36 P portfedél eltávolítás 14 telepítés 14 Portfedél 14 R részegységek alsó rész 4 belső 26 előlap 1 felülnézet 2 FHD webkamera 2 hátsó 3 IR webkamera 2 oldalsó 3 S SODIMM azonosítás 27 hely 27 műszaki jellemzők 27 sorozatszám 5 SZ számítógép-kezelési alapismeretek 36 számítógép r
