Referenční příručka k hardwaru Počítač HP EliteOne 800 G3, 23 palců, All-in-One Business PC
© Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Windows je registrovaná ochranná známka (nebo ochranná známka) společnosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích. Informace uvedené v tomto textu mohou být bez předchozího upozornění změněny. Veškeré záruky poskytované společností HP na produkty a služby jsou uvedeny ve výslovných prohlášeních o záruce, která doprovázejí jednotlivé produkty a služby. Žádná z informací uvedených v tomto dokumentu nezakládá právo na rozšířenou záruční lhůtu.
O této příručce Tato příručka poskytuje základní informace týkající se upgradu tohoto modelu počítače. VAROVÁNÍ! úraz. Takto zvýrazněný text značí, že nerespektování pokynů může způsobit zranění nebo smrtelný UPOZORNĚNÍ: Takto zvýrazněný text značí, že nerespektování pokynů může způsobit poškození zařízení nebo ztrátu informací. POZNÁMKA: Text zdůrazněný tímto způsobem obsahuje důležité doplňkové informace.
iv O této příručce
Obsah 1 Funkce produktu ........................................................................................................................................... 1 Přehled ................................................................................................................................................................... 1 Součásti na přední straně ......................................................................................................................................
Webová kamera ................................................................................................................................................... 20 Používání webové kamery ................................................................................................................ 20 Nastavení Windows Hello .................................................................................................................. 20 Synchronizace volitelné bezdrátové klávesnice a myši ............
1 Funkce produktu Přehled POZNÁMKA: Nejnovější příručky k tomuto produktu naleznete na adrese http://www.hp.com/support. Vyberte položku Vyhledejte svůj produkt a postupujte podle pokynů na obrazovce. Tento produkt používá elektronické štítky uvádějící značky nebo prohlášení kompatibility s předpisy. Provozní štítky jsou popsány v části Štítky na stránce 5.
Součást 1 Webová kamera 2 Reproduktory (volitelné) Součásti na horní straně Infračervená (IR) webová kamera (volitelná) Součást Součást Čelní pohled 1 Kontrolka webové kamery 4 Infračervená webová kamera 2 Kontrolka zařízení IR 5 Kolečko pro nastavení zadní webové kamery 3 Webová kamera s rozlišením Full High Definition (FHD) 8 Webová kamera FHD Horní pohled 6 Digitální mikrofony Zadní pohled 7 Kontrolka webové kamery Webová kamera s rozlišením Full High Definition (FHD) (volitelná)
Komponenty na boku Součást Součást 1 Optická disková jednotka (volitelná) 4 Konektor pro sluchátka 2 Tlačítko pro vysunutí optické diskové jednotky (volitelné) 5 Čtečka otisků prstů (pouze dotykové modely) 3 Kombinovaný konektor zvukového výstupu (pro sluchátka)/zvukového vstupu (pro mikrofon) Komponenty na zadní straně Součást Součást 1 DisplayPort 5 Konektor RJ-45 (síťový) 2 Port HDMI 6 Porty USB 3.
Součást Součást 3 Porty USB 3.1 Type-A (2) 7 Konektor zvukového výstupu sterea 4 Konektor napájení 8 Zásuvka pro bezpečnostní kabel Součásti na spodní straně Součást Součást 1 Port USB 3.1 Type-A 4 Port USB 3.1 Type-C 2 Port USB 3.1 Type-A (nabíjecí) 5 Kontrolka činnosti pevného disku 3 Čtečka karet SD (volitelná) 6 Tlačítko napájení Funkce klávesnice Vaše klávesnice a myš se mohou lišit.
Štítky Štítky na počítači poskytují informace, které jsou užitečné při řešení potíží se systémem nebo k zajištění kompatibility počítače na cestách do zahraničí. DŮLEŽITÉ: Všechny štítky popsané v této části jsou umístěny pod podstavcem nebo nalepeny na spodní straně počítače. 1. Certifikát pravosti produktu Microsoft® (pouze vybrané modely před operačním systémem Windows 8) – obsahuje kód Product Key systému Windows.
Součást 3. 6 (2) Číslo výrobku (3) Záruční doba Štítek se sériovým číslem.
2 Nastavení Přehled Nastavení počítače v následujícím pořadí: ● Připevněte podstavec. Viz Instalace a demontáž podstavce na stránce 7. Nebo Připojte počítač k montážnímu úchytu. Viz Připevnění počítače k montážnímu úchytu na stránce 11. ● Připojte kabely pro periferní zařízení a napájení. Viz Připojení a odpojení kabelů na stránce 12. ● V případě potřeby připojte další displej. Viz Připojení displeje na stránce 12. ● Nainstalujte a zajistěte kryt zadního portu.
3. Sklopte podstavec na počítač a zatlačte ho směrem dolů, až zapadne na místo (2). Odebrání sklápěcího podstavce Postup sejmutí podstavce: 8 1. Vyjměte nebo odpojte od počítače všechna vyjímatelná média, např. optické disky nebo jednotky USB Flash. 2. Pomocí operačního systému počítač řádně vypněte a potom vypněte všechna externí zařízení. 3. Vypojte napájecí kabel střídavého proudu ze zásuvky a odpojte všechna externí zařízení. 4. Položte počítač obrazovkou dolů na měkký a rovný povrch.
Připevnění a demontáž výškově nastavitelného podstavce Připevnění výškově nastavitelného podstavce Postup instalace podstavce: 1. Položte počítač obrazovkou dolů na měkký a rovný povrch. Společnost HP doporučuje, abyste počítač položili na přikrývku, ručník nebo jinou měkkou a jemnou tkaninu, aby nedošlo k poškrábání nebo jinému poškození panelu a povrchu displeje. 2. Zasuňte háčky v horní části podstavce do dvou velkých otvorů v horní části zadní strany počítače (1). 3.
7. 10 Zvedněte podstavec nahoru (2) a poté vytáhněte háčky podstavce z počítače (3).
Připevnění počítače k montážnímu úchytu Počítač může být připevněn na zeď, otočné rameno nebo jiná upevňovací zařízení. POZNÁMKA: CSA. Tento přístroj by měl být připevněn držákem pro instalaci na zeď, který je na seznamu UL nebo 1. Zatlačte dodanou desku pro oříznutí VESA do otvoru VESA, až zapadne na místo. 2. Pokud chcete počítač připevnit na otočné rameno (prodávané samostatně), protáhněte čtyři 20mm šrouby dodané s počítačem otvory na desce otočného ramene do montážních otvorů na počítači.
Připojení a odpojení kabelů Připojení kabelů 1. Položte počítač obrazovkou dolů na měkký a rovný povrch. Společnost HP doporučuje, abyste počítač položili na přikrývku, ručník nebo jinou měkkou a jemnou tkaninu, aby nedošlo k poškrábání nebo jinému poškození panelu a povrchu displeje. 2. Je-li kryt zadního portu nasazen, sejměte jej. Viz Sejmutí krytu zadního portu na stránce 13. 3. Veďte napájecí kabel a všechny periferní kabely otvorem v základně podstavce. 4.
Adaptéry DisplayPort, HDMI a videokabely lze zakoupit samostatně. Společnost HP nabízí následující adaptéry: ● Adaptér DisplayPort na VGA ● Adaptér DisplayPort na DVI ● Adaptér HDMI na VGA ● Adaptér HDMI na DVI Postup připojení displeje: 1. Vypněte napájení počítače a displeje, který připojujete k počítači. 2. Sejměte kryt zadního portu na počítači. 3.
4. Zatlačte kryt portu (3) směrem k dolní straně a vytáhněte ho z počítače. Nasazení krytu zadního portu 1. Ujistěte se, zda jsou zapojeny všechny kabely. 2. Přidržte kryt portů paralelně k počítači a vyrovnejte dva výstupky na krytu portu se štěrbinami v horní části přihrádky zadního portu. 3. Zasouvejte kryt portu, dokud západky nezacvaknou na místo (1). 4. Vysuňte západky úchytky krytu zadního portu směrem od sebe (2) a uzamkněte kryt portu na místě. 5.
● Úprava výškově nastavitelného podstavce Úprava sklápěcího podstavce UPOZORNĚNÍ: Při sklápění počítače buďte opatrní, pokud je nainstalovaný zabezpečovací kabel. Kabel nebo zámek se mohou dostat do dráhy otáčení nebo úhlu naklopení. Tento podstavec umožňuje vyrovnání počítače ze sklopené polohy do vzpřímené. Úprava polohy počítače ze sklopené do vzpřímené: 1. Uchopte horní a spodní stranu počítače a zvedněte počítač do nejvyššího bodu. 2.
Úprava výškově nastavitelného podstavce UPOZORNĚNÍ: Při otáčení nebo sklápění počítače buďte opatrní, pokud je nainstalovaný zabezpečovací kabel. Kabel nebo zámek se mohou dostat do dráhy otáčení nebo úhlu naklopení.
3. Uchopte horní a spodní stranu počítače a sklopte počítač do požadované polohy. UPOZORNĚNÍ: Při změně orientace počítače z polohy na šířku do polohy na výšku dbejte na to, aby bylo logo HP na přední straně počítače dole nebo vlevo. Změna z orientace na šířku na orientaci na výšku: 1. Počítač zvedněte co nejvýš, aby kolem něj byl dostatečný prostor. 2. Uchopte pravý horní a levý dolní roh počítače a zvedejte levý dolní roh, dokud nebude počítač v orientaci na výšku.
2. Uchopte levý horní a pravý dolní roh počítače a zvedejte pravý dolní roh, dokud nebude počítač v orientaci na šířku. Chcete-li otočit počítač ze strany na stranu: ▲ 18 Uchopte obě strany počítače a otočte jej až o 45° na jednu nebo na druhou stranu.
Instalace bezpečnostního kabelu Bezpečnostní kabel je zabezpečovací zařízení, ke kterému je připevněn kabel. Jeden konec kabelu připevněte ke stolu (nebo k jinému statickému objektu) a druhý konec do zásuvky pro bezpečnostní kabel počítače. Zámek bezpečnostního kabelu zamkněte klíčem. UPOZORNĚNÍ: Je-li nainstalován bezpečnostní kabel, postupujte při nastavování sklonu, otáčení nebo úpravě výšky počítače opatrně. Kabel nebo zámek může při nastavování překážet.
Odpojení napájení 1. Vyjměte nebo odpojte od počítače všechna vyjímatelná média, např. optické disky nebo jednotky USB Flash. 2. Řádně počítač vypněte prostřednictvím operačního systému a poté vypněte všechna externí zařízení. 3. Vypojte napájecí kabel ze zásuvky střídavého proudu a odpojte všechna externí zařízení.
1. 2.
3. 4. POZNÁMKA: Když myš a klávesnice nadále nefungují, vyjměte a vyměňte baterie. Pokud nejsou myš a klávesnice stále synchronizované, znovu je synchronizujte.
3 Opravy a upgrade hardwaru Varování a upozornění Než začnete provádět inovace, pozorně si přečtěte všechny související pokyny, upozornění a varování v této příručce. VAROVÁNÍ! požáru: Opatření pro omezení rizika úrazu elektrickým proudem, popálení od horkých ploch nebo vzniku Odpojte napájecí kabel ze zásuvky střídavého proudu a sejměte víko počítače. Uvnitř se nacházejí součásti pod napětím. Nechte vnitřní součásti systému vychladnout, než se jich budete dotýkat.
Vyjmutí baterií z volitelné bezdrátové klávesnice nebo myši POZNÁMKA: Bezdrátová klávesnice a myš jsou volitelnými komponentami. Chcete-li vyjmout baterie z bezdrátové klávesnice, odstraňte dvířka přihrádky pro baterie na spodní straně klávesnice (1) a vyjměte baterie z přihrádky (2). Chcete-li vyjmout baterie z bezdrátové myši, odstraňte dvířka přihrádky na baterie na spodní straně myši (1) a vyjměte baterie z přihrádky (2).
Sejmutí a nasazení přístupového krytu počítače Sejmutí krytu počítače Při přístupu k vnitřním součástem je třeba sejmout přístupový kryt. 1. Vyjměte nebo odpojte od počítače všechna vyjímatelná média, např. optické disky nebo jednotky USB Flash. 2. Řádně počítač vypněte prostřednictvím operačního systému a poté vypněte všechna externí zařízení. 3. Vypojte napájecí kabel ze zásuvky střídavého proudu a odpojte všechna externí zařízení.
Nasazení krytu počítače 1. Zarovnejte hrany přístupového krytu s počítačem. Zatlačte na západky po všech stranách panelu, dokud nezapadnou na místo. 2. Nasaďte zpět podstavec. Viz Instalace a demontáž podstavce na stránce 7. 3. Připojte zpět všechny kabely k počítači. Viz Připojení kabelů na stránce 12. 4. Nasaďte zpět kryt zadního portu. Viz Nasazení krytu zadního portu na stránce 14. 26 5. Znovu připevněte veškeré bezpečnostní prvky, které jste odpojili při snímání přístupového krytu. 6.
Vyhledání vnitřních součástí Součást Součást 1 Paměťové moduly 3 Optická disková jednotka (volitelná) 2 Baterie RTC 4 Pevný disk Vyjmutí a instalace paměti Zásuvky pro paměti na systémové desce mohou být osazeny až dvěma oborově standardními moduly SODIMM (small outline dual inline memory module). Tyto zásuvky pro paměti jsou osazeny nejméně jedním předinstalovaným paměťovým modulem.
Společnost HP nabízí upgradovací paměť pro tento počítač a doporučuje, aby si ji spotřebitel zakoupil, čímž se vyvaruje problémů s kompatibilitou u nepodporovaných pamětí třetích stran. Osazení zásuvek pro paměťové moduly Systém bude automaticky pracovat v závislosti na způsobu instalace paměťových modulů v jednokanálovém, dvoukanálovém nebo flexibilním režimu. Určení umístění kanálů paměťových modulů je uvedeno v následující tabulce.
3. Chcete-li vyjmout paměťový modul, zatlačte dvě západky po stranách paměťového modulu (1) směrem ven a poté paměťový modul vytáhněte ze zásuvky (2). 4. Zasuňte nový paměťový modul do zásuvky přibližně ve 30° úhlu (1) a poté ho zatlačte směrem dolů (2), aby jej západky zajistily na místě. POZNÁMKA: Paměťový modul lze nainstalovat pouze jedním způsobem. Přiložte drážku na modulu k výstupku na zásuvce pro paměť. 5. Nasaďte zpět přístupový kryt.
UPOZORNĚNÍ: Před výměnou baterie je důležité vytvořit zálohu nastavení počítače v paměti CMOS. Při vyjmutí nebo výměně baterie budou nastavení v paměti CMOS vymazána. Statická elektřina může zničit elektronické součásti počítače a přídavných zařízení. Před prováděním následujících postupů se proto dotkněte uzemněného kovového předmětu. Odstraníte tak elektrostatický náboj. POZNÁMKA: Životnost lithiové baterie lze prodloužit připojením počítače k funkční zásuvce střídavého proudu.
Výměna disků a jednotek Výměna pevného disku 2,5palcový primární pevný disk je namontován na pravé straně počítače nad optickou diskovou jednotkou (ODD). Pevný disk na systémové desce vyhledejte podle části Vyhledání vnitřních součástí na stránce 27. Vyjmutí pevného disku 1. Sejměte přístupový kryt. Pokyny naleznete v části Sejmutí krytu počítače na stránce 25. 2. Vytáhněte západku pevného disku z pevného disku a uvolněte ho (1). 3.
Instrukce k instalaci pevného disku viz Instalace 2,5palcového pevného disku na stránce 32. Instalace 2,5palcového pevného disku 1. Upevněte čtyři upevňovací šrouby s podložkami na nový 2,5palcový pevný disk. 2. Umístěte pevný disk nad klec diskové jednotky s konektory směřujícími doprostřed počítače. 3. Vložte pevný disk do klece diskové jednotky a poté ho pevně zasunujte směrem doprostřed počítače, dokud nezapadne na místo.
Výměna jednotky optického disku Optická disková jednotka se nachází pod pevným diskem na pravé straně počítače. Optickou diskovou jednotku na systémové desce vyhledejte podle části Vyhledání vnitřních součástí na stránce 27. 1. Sejměte přístupový kryt. Pokyny naleznete v části Sejmutí krytu počítače na stránce 25. 2. Vyjměte pevný disk. Pokyny naleznete v části Vyjmutí pevného disku na stránce 31. 3.
6. Slícujte novou jednotku optického disku s otvorem v boku počítače. Jednotku pevně zasuňte, až zaklapne na místo. POZNÁMKA: 7. Jednotku optického disku lze zasunout pouze jedním směrem. Vyměňte pevný disk. Pokyny naleznete v části Instalace 2,5palcového pevného disku na stránce 32. 8. Nasaďte přístupový kryt zpět. Pokyny naleznete v části Nasazení krytu počítače na stránce 26.
A Elektrostatický výboj Výboj statické elektřiny z prstu nebo jiného vodiče může poškodit systémové desky a další zařízení citlivá na statickou elektřinu. Tento typ poškození může snížit očekávanou životnost zařízení. Ochrana proti poškození elektrostatickým výbojem Poškození elektrostatickým výbojem můžete zabránit následujícími opatřeními: ● Přenášejte a přechovávejte produkty v antistatických obalech. Zabráníte tak přímému kontaktu.
B Pokyny k použití počítače, běžná údržba a příprava k expedici Pokyny k použití počítače a běžná údržba Dodržujte tyto pokyny pro správnou instalaci a údržbu počítače a monitoru: ● Chraňte počítače před nadměrnou vlhkostí, přímým slunečním světlem a teplotními extrémy. ● Počítač uložte na pevnou vodorovnou plochu. Na všech odvětrávaných stranách počítače a nad monitorem ponechejte 10,2 cm (4 palce) volného prostoru, aby bylo zajištěno dostatečné proudění vzduchu.
● Během provozu nepohybujte jednotkou. Může to způsobit chybu při čtení. ● Nevystavujte jednotku náhlým změnám teplot, uvnitř jednotky by mohla kondenzovat vlhkost. Pokud se náhle změní teplota, zatímco je jednotka zapnutá, počkejte alespoň hodinu, než jednotku zase vypnete. Pokud jednotku vypnete okamžitě, může dojít k chybě při čtení. ● Neumísťujte jednotku tam, kde bude vystavena vysoké vlhkosti, extrémním teplotám, mechanickým otřesům nebo přímému slunečnímu světlu.
C Usnadnění Společnost HP navrhuje, vydává a prodává produkty a služby, které může používat kdokoli, včetně lidé s postiženími, a to jak samostatně nebo s příslušnými pomocnými zařízeními. Podporované pomocné technologie Produkty HP podporují širokou škálu pomocných technologií operačního systému a mohou být nakonfigurovány pro práci s dalšími pomocnými technologiemi. Pro získání dalších informací o pomocných funkcích použijte funkci hledání na svém zařízení.
Rejstřík B bezpečnostní kabel 19 D další informace 23 disk 2,5 palce, vyjmutí 31 typy 31 E elektronický štítek 1 elektrostatický výboj, ochrana 35 F funkce klávesnice 4 přehled 1 I instalace 2,5 palcová disková jednotka 32 baterie 29 displej 12 jednotka optického disku 33 paměť 28 J jednotka 2,5 palce, instalace 32 optický disk, výměna 33 jednotka optického disku bezpečnostní opatření 36 nasazení 33 jednotka pevného disku 2,5 palce, instalace 32 K kabely 12 odpojení 13 připojení 12 klávesnice bezdrátová s
vnitřní 27 Webová kamera FHD 2 zadní strana 3 Součásti infračervené webové kamery 2 součásti na horní straně 2 součásti na spodní straně 4 Součásti webové kamery FHD 2 synchronizace bezdrátové klávesnice a myši 20 Š štítek s certifikátem pravosti produktu Microsoft 5 štítky Certifikát pravosti 5 certifikát pravosti produktu Microsoft 5 elektronické 1 sériové číslo 5 služby 5 umístění 5 T technické údaje, paměť 27 U usnadnění 38 V varování a upozornění 23 videoadaptér DisplayPort, připojení 12 vnitřní souč
