Referenčná príručka k hardvéru HP EliteOne 800 G3 23-palcový All-in-One Business PC
© Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Windows je ochranná známka alebo registrovaná ochranná známka spoločnosti Microsoft Corporation v Spojených štátoch a/ alebo iných krajinách. Informácie uvedené v tomto dokumente sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Jediné záruky na produkty a služby spoločnosti HP sú uvedené vo vyhláseniach o výslovnej záruke, ktorá sa dodáva spolu s týmito produktmi a službami. Nič z uvedeného nemôže byť chápané tak, že zakladá dodatočnú záruku.
O tejto príručke Táto príručka obsahuje základné informácie o možnostiach inovácie tohto modelu počítača. VAROVANIE! Takto vyznačený text naznačuje, že zanedbanie dodržiavania pokynov môže viesť k poškodeniu zdravia alebo smrti. UPOZORNENIE: Takto vyznačený text naznačuje, že zanedbanie dodržiavania pokynov môže viesť k poškodeniu zariadenia alebo strate informácii. POZNÁMKA: Takto vyznačený text poskytuje dôležité dodatočné informácie.
iv O tejto príručke
Obsah 1 Súčasti produktu ........................................................................................................................................... 1 Prehľad ................................................................................................................................................................... 1 Súčasti na prednej strane ......................................................................................................................................
Webová kamera ................................................................................................................................................... 20 Používanie webovej kamery ............................................................................................................. 20 Nastavenie funkcie Windows Hello ................................................................................................... 20 Synchronizácia voliteľnej bezdrôtovej klávesnice a myši ................
1 Súčasti produktu Prehľad POZNÁMKA: Najnovšie príručky k tomuto produktu nájdete na lokalite http://www.hp.com/support. Vyberte položku Find your product (Vyhľadanie produktu) a postupujte podľa pokynov na obrazovke. Tento produkt používa elektronické štítky na označenie predpisov a vyhlásení. V časti Štítky na strane 5 nájdete informácie o ich zobrazení.
Súčasť 1 Webová kamera 2 Reproduktory (voliteľné) Súčasti na vrchnej strane Infračervená (IR) webová kamera (voliteľná) Súčasť Súčasť Pohľad spredu 1 Indikátor webovej kamery 4 Infračervená webová kamera 2 Indikátor infračerveného zariadenia 5 Koliesko na nastavenie zadnej webovej kamery 3 Webová kamera Full High Definition (FHD) 8 Webová kamera FHD Pohľad zvrchu 6 Digitálne mikrofóny Pohľad zozadu 7 Indikátor webovej kamery webová kamera Full High Definition (FHD) (voliteľná) Súčasť
Súčasti na bočnej strane Súčasť Súčasť 1 Optická disková jednotka (voliteľná) 4 Konektor pre slúchadlá 2 Tlačidlo na vysunutie optického disku 5 Snímač odtlačkov prstov (len modely s dotykovou obrazovkou) 3 Kombinovaný konektor zvukového výstupu (slúchadlá)/ zvukového vstupu (mikrofón) Súčasti na zadnej strane Súčasť Súčasť 1 DisplayPort 5 Sieťový konektor RJ-45 2 Port HDMI 6 Porty USB 3.
Súčasť Súčasť 3 Porty USB 3.1 Type-A (2) 7 Konektor zvukového stereo výstupu 4 Napájací konektor 8 Otvor pre bezpečnostné lanko Súčasti na spodnej strane Súčasť Súčasť 1 Port USB 3.1 Type-A 4 Port USB 3.1 Type-C 2 Port USB 3.1 Type-A (nabíjací) 5 Indikátor aktivity pevného disku 3 Čítač kariet SD (voliteľný) 6 Tlačidlo napájania Funkcie klávesnice Klávesnica a myš sa môžu líšiť.
Štítky Na štítkoch prilepených na počítači sú uvedené informácie, ktoré môžete potrebovať pri riešení problémov so systémom alebo pri cestovaní s počítačom do zahraničia. DÔLEŽITÉ: počítača. 1. Všetky štítky opísané v tejto časti budú umiestnené alebo pripevnené na spodnej strane Štítok Certifikátu pravosti spoločnosti Microsoft® (len vybrané modely so starším systémom ako systém Windows 8) – obsahuje kód Product Key systému Windows.
Súčasť 3. 6 (2) Číslo produktu (3) Záručná lehota Štítok so sériovým číslom.
2 Inštalácia Prehľad Počítač inštalujte v tomto poradí: ● Pripevnite stojan. Pozrite si časť Pripojenie a odstránenie stojana na strane 7. Alebo Pripojte počítač k upínaciemu zariadeniu. Pozrite si časť Pripojenie počítača k upínaciemu zariadeniu na strane 11. ● Pripojte káble pre periférne zariadenia a napájanie. Pozrite si časť Pripojenie a odpojenie káblov na strane 12. ● V prípade potreby pripojte ďalšiu obrazovku. Pozrite si časť Pripojenie obrazovky na strane 12.
3. Priložte stojan k počítaču a zatlačte ho, kým nezacvakne na miesto (2). Odstránenie otočného stojana Ak chcete odstrániť stojan: 8 1. Vyberte z počítača všetky vymeniteľné médiá, napríklad optické disky alebo jednotky flash USB. 2. Cez operačný systém vypnite počítač a potom vypnite všetky externé zariadenia. 3. Odpojte napájací kábel od elektrickej zásuvky a odpojte všetky externé zariadenia. 4. Položte počítač obrazovkou dole na mäkký a rovný povrch.
Pripojenie a odstránenie výškovo nastaviteľného stojana Pripojenie výškovo nastaviteľného stojana Inštalácia stojana: 1. Položte počítač obrazovkou dole na mäkký a rovný povrch. Spoločnosť HP odporúča použiť plachtu, uterák alebo inú mäkkú tkaninu, aby nedošlo k poškrabaniu alebo inému poškodeniu krytu obrazovky a obrazovky. 2. Založte dva háčiky vo vrchnej časti stojana do dvoch veľkých otvorov vo vrchnej časti zadnej strany počítača (1). 3.
7. 10 Zodvihnite stojan smerom nahor (2) a potom vytiahnite háčiky stojana z počítača (3).
Pripojenie počítača k upínaciemu zariadeniu Počítač môžete namontovať na stenu, výkyvné rameno alebo upínacie zariadenie. POZNÁMKA: Toto zariadenie má podporu pre držiaky nástennej montáže podľa štandardov UL alebo CSA. 1. Zatlačte priloženú montážnu platničku VESA k otvoru VESA, kým nezacvakne na miesto. 2. Ak chcete pripojiť počítač k výkyvnému ramenu (predáva sa samostatne), vložte štyri 20 mm skrutky priložené k počítaču do otvorov na platničke výkyvného ramena a montážnych otvorov na počítači.
Pripojenie a odpojenie káblov Pripojenie káblov 1. Položte počítač obrazovkou dole na mäkký a rovný povrch. Spoločnosť HP odporúča použiť plachtu, uterák alebo inú mäkkú tkaninu, aby nedošlo k poškrabaniu alebo inému poškodeniu krytu obrazovky a obrazovky. 2. Ak je kryt zadného portu nainštalovaný, vyberte kryt. Pozrite si časť Odstránenie krytu zadného portu na strane 13. 3. Prevlečte napájací a všetky periférne káble cez otvor v základni stojana. 4. Pripojte periférne káble k príslušným portom. 5.
Adaptéry DisplayPort, adaptéry HDMI a video káble sa kupujú samostatne. Formát HP ponúka nasledovné funkcie: ● Adaptér z DisplayPort na VGA ● Adaptér z DisplayPort na DVI ● Adaptér z HDMI na VGA ● Adaptér z HDMI na DVI Pripojenie obrazovky: 1. Vypnite napájanie počítača a obrazovky, ktorú sa snažíte pripojiť k počítaču. 2. Vyberte kryt zadného portu počítača. 3.
4. Vytiahnite kryt portu (3) smerom naspodok a dajte ho dole z počítača. Inštalácia krytu zadného portu 1. Uistite sa, že sú pripojené všetky káble. 2. Podržte kryt portu paralelne s počítačom a priložte dve západky na kryte portu k otvorom navrchu priestoru zadného portu. 3. Zasuňte kryt portu (1), kým západky nezacvaknú na miesto. 4. Posuňte upínacie úchytky krytu zadného portu od seba (2), čím zaistíte kryt portu na mieste. 5.
● Nastavenie výškovo nastaviteľného stojana Nastavenie otočného stojana UPOZORNENIE: Ak je nainštalovaný lankový zámok, dávajte pri otáčaní počítača pozor. Kábel alebo zámok by mohli obmedzovať otáčanie alebo uhol otáčania. Tento stojan umožňuje umiestniť počítač z otáčavej polohy do vzpriamenej polohy. Nastavenie počítača z otáčavej polohy do vzpriamenej polohy: 1. Uchopte vrchnú aj spodnú stranu počítača a zdvihnite počítač do najvyššieho bodu. 2.
Nastavenie výškovo nastaviteľného stojana UPOZORNENIE: Ak je nainštalovaný lankový zámok, dávajte pri otáčaní alebo nakláňaní počítača pozor. Kábel alebo zámok by mohli obmedzovať otáčanie alebo uhol otáčania.
3. Uchopte vrchnú aj spodnú stranu počítača a nakloňte počítač do požadovanej polohy. UPOZORNENIE: Pri zmene orientácia počítača medzi orientáciou na šírku a výšku zaistite, aby bolo logo spoločnosti HP na prednej strane počítača buď na spodnej alebo na ľavej strane. Zmena z orientácie na šírku do orientácie na výšku: 1. Nadvihnite počítač do najvyššej polohy, aby bol dostatok voľného priestoru. 2.
2. Uchopte ľavý horný roh a pravý dolný roh počítača a nadvihnite pravý dolný roh, kým nebude počítač v polohe na šírku. Natočenie počítača zo strany na stranu: ▲ 18 Uchopte obidve strany počítača a otočte až o 45° na jednu stranu alebo na druhú stranu.
Inštalácia bezpečnostného kábla Bezpečnostný zámok je zariadenie uzamykateľné kľúčom s pevným káblom. Jeden koniec kábla pripevnite o pracovný stôl (alebo iný stacionárny predmet) a druhý koniec kábla zasuňte do otvoru pre lankový zámok na počítači. Zaistite lankový zámok kľúčom. UPOZORNENIE: Dávajte pozor pri úprave sklonu, otáčania alebo výšky počítača, ak je nainštalovaný bezpečnostný lankový zámok. Kábel alebo zámok môžu ovplyvňovať nastavenie.
Odpojenie napájacieho kábla 1. Vyberte z počítača všetky vymeniteľné médiá, napríklad optické disky alebo jednotky flash USB. 2. Cez operačný systém vypnite počítač a potom vypnite všetky externé zariadenia. 3. Odpojte napájací kábel od elektrickej zásuvky a odpojte všetky externé zariadenia.
1. 2.
3. 4. POZNÁMKA: Ak klávesnica a myš stále nefungujú, potom vytiahnite a vymeňte batérie. Ak sa klávesnica a myš stále nezosynchronizujú, potom klávesnicu a myš znova zosynchronizujte.
3 Oprava a aktualizácia hardvéru Varovania a upozornenia Pred vykonaním inovácií si pozorne prečítajte všetky príslušné pokyny, upozornenia a výstrahy uvedené v tejto príručke. VAROVANIE! požiarom: Postup zníženia rizika poranenia zásahom elektrickým prúdom, horúcimi povrchmi alebo Pred odobratím krytu odpojte napájací kábel z elektrickej zásuvky. Vo vnútri sú súčasti pod elektrickým napätím. Nechajte vnútorné systémové súčasti vychladnúť skôr, než sa ich dotknete.
Vybratie batérií z voliteľnej bezdrôtovej klávesnice alebo myši POZNÁMKA: Bezdrôtová klávesnica a myš sú voliteľné komponenty. Ak si želáte vybrať batérie z bezdrôtovej klávesnice, demontujte dvierka priestoru pre batérie v spodnej časti klávesnice (1) a vyberte batérie z priestoru pre batérie (2). Ak si želáte vybrať batérie z bezdrôtovej myši, demontujte dvierka priestoru pre batérie v spodnej časti myši (1) a vyberte batérie z priestoru pre batérie (2).
Odobratie a nasadenie prístupového panela počítača Odobratie prístupového panela počítača Ak potrebujete prístup k vnútorným súčastiam, je potrebné odobrať prístupový panel. 1. Vyberte z počítača všetky vymeniteľné médiá, napríklad optické disky alebo jednotky flash USB. 2. Cez operačný systém vypnite počítač a potom vypnite všetky externé zariadenia. 3. Odpojte napájací kábel od elektrickej zásuvky a odpojte všetky externé zariadenia.
2. Znova nainštalujte stojan. Pozrite si časť Pripojenie a odstránenie stojana na strane 7. 3. Pripojte k počítaču všetky káble. Pozrite si časť Pripojenie káblov na strane 12. 4. Znova nasaďte kryt zadného portu. Pozrite si časť Inštalácia krytu zadného portu na strane 14. 5. Zamknite prípadné zabezpečovacie zariadenia, ktoré boli uvoľnené pri odobratí prístupového panela. 6. Umiestnite počítač do stojatej polohy. 7. Napájací kábel zapojte do elektrickej zásuvky.
Súčasť Súčasť 1 Pamäťové moduly 3 Optická disková jednotka (voliteľná) 2 RTC batéria 4 Pevný disk Vybratie a vloženie pamäte Do pätíc na pamäť na systémovej doske možno vložiť dva pamäťové moduly s redukovanou veľkosťou. V týchto päticiach na pamäť sa nachádza minimálne jeden predinštalovaný pamäťový modul.
Systém bude automaticky fungovať v jednokanálovom režime, dvojkanálovom režime alebo vo flexibilnom režime, podľa toho, ako boli pamäťové moduly nainštalované. ● Systém bude fungovať v jednokanálovom režime, ak boli pätice na pamäťové moduly obsadené len v jednom kanáli. ● Ak je kapacita pamäťového modulu v kanáli A rovnaká ako kapacita pamäťového modulu v kanáli B, systém bude pracovať vo výkonnejšom dvojkanálovom režime.
4. Zasuňte nový pamäťový modul do pätice pod uhlom približne 30° (1), a potom zatlačte pamäťový modul nadol (2) tak, že západky ho zaistia na mieste. POZNÁMKA: Pamäťový modul možno nainštalovať jediným spôsobom. Zarovnajte drážku modulu s výčnelkom na pamäťovej pätici. 5. Nasaďte znova prístupový panel. Pokyny nájdete v časti Vrátenie prístupového panela počítača na strane 25. 6. Zapnite počítač. Počítač po zapnutí pridanú pamäť automaticky rozpozná.
Informácie o umiestení batérie na systémovej doske nájdete v časti Vyhľadanie interných súčastí na strane 26. 1. Odoberte prístupový panel. Pokyny nájdete v časti Odobratie prístupového panela počítača na strane 25. 2. Zatlačením kovovej poistky, ktorá prečnieva nad okraj batérie, uvoľnite batériu z držiaka. Keď sa batéria vysunie, vytiahnite ju (1). 3. Pri vkladaní novej batérie zasuňte jeden okraj náhradnej batérie pod okraj držiaka kladne nabitou stranou nahor.
3. Zasuňte pevný disk dozadu smerom k hrane počítača a nadvihnutím vytiahnite pevný disk von zo šachty (2). 4. Odstráňte štyri upevňovacie skrutky z 2,5-palcového pevného disku. Pamätajte, že skrutky musia zostať spolu s modrými gumovými priechodkami na použite pre inštaláciu náhradnej jednotky. Pokyny na inštaláciu pevného disku nájdete v časti Inštalácia 2,5-palcového pevného disku na strane 31. Inštalácia 2,5-palcového pevného disku 1.
2. Pevný disk umiestnite nad šachtu jednotky s konektormi smerujúcimi do strednej časti počítača. 3. Vložte pevný disk do šachty jednotky a posuňte ho pevne smerom do stredu počítača, kým pevný disk nezapadne na miesto. Uistite sa, či sa západka pevného disku presunula naspäť na kryt priechodky na bočnej strane pevného disku. 4. Nainštalujte prístupový panel. Pokyny nájdete v časti Vrátenie prístupového panela počítača na strane 25.
1. Odoberte prístupový panel. Pokyny nájdete v časti Odobratie prístupového panela počítača na strane 25. 2. Vytiahnite pevný disk. Pokyny nájdete v časti Vytiahnutie pevného disku na strane 30. 3. Stlačte a podržte zelenú úchytku (1), súčasne zatlačte zelenú západku (2) na zadnej strane krytu optickej diskovej jednotky a vysuňte jednotku (3) zo skrinky. 4. Vytiahnite zelenú západku z optickej diskovej jednotky. Odložte si túto západku na inštaláciu novej optickej diskovej jednotky. 5.
6. Zarovnajte novú optickú diskovú jednotku s otvorom na strane počítača. Jednotku pevne zatlačte, kým nezapadne na svoje miesto. POZNÁMKA: 7. Optickú diskovú jednotku je možné vložiť len jedným spôsobom. Znova vložte pevný disk. Pokyny nájdete v časti Inštalácia 2,5-palcového pevného disku na strane 31. 8. Nasaďte znova prístupový panel. Pokyny nájdete v časti Vrátenie prístupového panela počítača na strane 25.
A Elektrostatický výboj Výboj statickej elektriny z prsta alebo iného vodiča môže poškodiť systémové dosky alebo iné zariadenia citlivé na elektrostatický výboj. Poškodenie tohto typu môže skrátiť životnosť zariadenia. Predchádzanie poškodeniu elektrostatickým výbojom Ak chcete predísť poškodeniu elektrostatickým výbojom, dbajte na dodržiavanie nasledovných bezpečnostných opatrení: ● Nedotýkajte sa produktov rukami, prepravujte a skladujte ich v antistatických obaloch.
B Pokyny týkajúce sa prevádzky počítača, rutinná starostlivosť o počítač a jeho príprava na prepravu Pokyny týkajúce sa prevádzky počítača a rutinná starostlivosť Správne zostavenie a potrebnú starostlivosť o počítač a monitor zabezpečíte dodržaním nasledovných pokynov: ● Nevystavujte počítač nadmernej vlhkosti, priamemu slnečnému svitu a extrémnym teplotám. ● Počítač umiestnite na pevnú a rovnú plochu.
● Jednotkou počas jej činnosti nepohybujte. Môže to spôsobiť zlyhanie počas čítania. ● Nevystavujte jednotku náhlym teplotným zmenám, pretože sa v nej môže kondenzovať vlhkosť. Ak je jednotka zapnutá a náhle sa zmení teplota, počkajte aspoň hodinu a až potom vypnite napájanie. Ak začnete jednotku ihneď používať, môžu sa pri čítaní vyskytnúť poruchy. ● Neumiestňujte jednotku na miesto vystavené vysokej vlhkosti, extrémnym teplotám, mechanickým otrasom alebo priamemu slnečnému svetlu.
C Zjednodušenie ovládania Spoločnosť HP navrhuje, vyrába a predáva výrobky a služby, ktoré môže používať každý, či už samostatne alebo s príslušnými pomocnými zariadeniami. Podporované pomocné technológie Výrobky spoločnosti HP podporujú širokú škálu pomocných technológií operačného systému a dajú sa nakonfigurovať tak, aby fungovali s ďalšími pomocnými technológiami. Pomocou funkcie vyhľadávania na vašom zariadení vyhľadajte ďalšie informácie o pomocných funkciách.
Register B bezpečnostné lanko M montáž počítača 11 myš bezdrôtové synchronizovanie 20 vybratie batérií 24 19 D ďalšie informácie 23 disk 2,5-palcový, vytiahnutie typy 30 30 E elektronické štítky 1 elektrostatický výboj, predchádzanie poškodeniu 35 F funkcie klávesnica 4 prehľad 1 I inštalácia 2,5-palcový pevný disk obrazovka 12 optická jednotka 32 inštalácia, poradie 7 31 J jednotka 2,5-palcová, inštalácia 31 optický disk, výmena 32 K káble 12 odpojenie 13 pripojenie 12 klávesnica bezdrôtové synchron
súčasti infračervenej webovej kamery 2 súčasti na bočnej strane 3 súčasti na prednej strane 1 súčasti na spodnej strane 4 súčasti na vrchnej strane 2 súčasti na zadnej strane 3 súčasti webovej kamery FHD 2 synchronizácia bezdrôtovej klávesnice a myši 20 Š špecifikácie, pamäť 27 štítky Certifikát pravosti 5 Certifikát pravosti spoločnosti Microsoft 5 elektronické 1 sériové číslo 5 servis 5 umiestnenie 5 Štítok Certifikátu pravosti spoločnosti Microsoft 5 V VESA upevňovacie otvory 11 Video adaptér DisplayPort