คม ่ ู ออ ื า้ งองิ ฮารดแวร ์ ์ HP ProDesk 600 G3 SFF Business PC
© Copyright 2016 HP Development Company, L.P.
เกี่ยวกับคูม ่ อ ื น้ ี คม ่ ู ือนี้เป็ นข้อมลู ทั ว่ ไปเกี่ยวกั บการอั พเกรดคอมพ ิวเตอร HP ์ ProDesk Business PC ่ึ คำเตือน! ระบถุ งึ สถานการณ ์อั นตราย ซงอาจทำให้เสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บร้ายแรงได้หากไม่หลีกเลี่ยง ่ึ ข้อควรระวัง: ระบถุ งึ สถานการณ ์อั นตราย ซงอาจทำให้ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยหรือปานกลางได้หากไม่หลีกเลี่ยง สิ่งสำคัญ: ระบุถึงข้อมูลอันสำคัญแต่ไม่เกี่ยวข้องกับอันตราย (เช่น ข้อความเกี่ยวกับความเส ียหายของทรพ ั ยส์ ิน) โดยแจ้งเตือน ้ ให้ผ ้ ู ใช ้ทราบว่า หากไม่ปฏิบัตต ามขั น ตอนดั ง อธ อาจทำให้ข้อ
iv เกี่ยวกับคม ่ ู ือนี้
สารบัญ 1 คุณสมบัติของผลิ ตภัณฑ์ ................................................................................................................................... 1 ุ สมบั ตขิ องระบบมาตรฐาน ...................................................................................................................................... 1 คณ ่ี ส ่วนประกอบทแผงด้ านหน้า .........................................................................................................................................
ภาคผนวก B การคายประจุไฟฟ้ าสถิต ...................................................................................................................... 43 การป้ องกันความเส ียหายจากการคายประจุไฟฟ้ าสถิต ..................................................................................................... 43 วิธ ีการต่อสายดิน ......................................................................................................................................................
1 คุณสมบัติของผลิตภัณฑ ์ คุณสมบัติของระบบมาตรฐาน ่ ิ มเกี่ยวกับฮารดแวร ุ สมบั ตต ุ ่ หากต้องการความช่วยเหลือ และเร ียนรเพ ู ้ มเติ และซอฟต โดยคณ ์ ์ ์แวรที์ ่ ิ า่ งๆ อาจต่างกั นไป ในแต่ละรน ุ ่ คอมพ ิวเตอรของค ุ โปรดเร ียกใช ้ยทู ลิ ติ ้ ี HP Support Assistant ติดตั ง้ อย ่ ู ในรน ณ ์ ุ ่ นี้สามารถใช ้ทั ง้ แบบทาวเวอรและแบบตั หมายเหตุ: คอมพ ิวเตอรร์ น ง้ โต๊ะ ์ ุ สมบั ตขิ องระบบมาตรฐาน คณ 1
ส่วนประกอบที่แผงด้านหน้า ุ ่ ในบางรน ุ ่ จะม ีฝาปิดช่องใส ่ ไดรฟ์ออปติคอลแบบบาง ลั กษณะการจั ดวางไดรฟ์อาจต่างกันไป ในแต่ละรน ส่วนประกอบที่แผงด้ านหน้ า 1 ไดรฟ์ออปติคอลแบบบาง (อุปกรณ ์เสร ิม) 6 ่ื พอรต์ USB 2.0 พร ้อม HP Sleep and Charge (ชารจระหว่ างปิดเครอง) ์ 2 ตั วอ่านการด์ SD (อุปกรณ ์เสร ิม) 7 แจ็คคอมโบสัญญาณเส ียงออก (ห ูฟง)/สัญญาณเส ียงเขา้ (ไมโครโฟน) 3 พอร์ตสำหรับการชาร์จ USB Type-C 8 ไฟแสดงสถานะการทำงานของฮาร์ดไดรฟ์ 4 พอรต์ USB 3.x (2) 9 ่ื ปุ่ มเปิด/ปิดเครอง 5 พอรต์ USB 2.
ส่วนประกอบที่แผงด้านหลัง ุ าดรู ปู ภาพและตารางเกี่ยวกั บส ่วนประกอบดา้ นหลั งของรน ุ ่ ที่ ใช ้ vPro และรน ุ ่ ที่ ไม่ ใช ้ vPro ดั งต่อไปนี้ กรณ รุน ่ ที่ ใช้ vPro ส่วนประกอบที่แผงด้ านหลัง 1 แจ็คสัญญาณเส ียงเขา้ 5 พอรตเสร ์ ิม 2 แจ็ค RJ-45 (สำหรับระบบเครือข่าย) 6 พอรต์ USB 2.0 (2) 3 แจ็คสัญญาณออกสำหรับอุปกรณ์เสียงที่ได้รับการจ่ายไฟ จากแหล่งอื่น 7 พอรต์ USB 3.
รุน ่ ที่ ไม่ ใช้ vPro ส่วนประกอบที่แผงด้ านหลัง 1 แจ็คสัญญาณเส ียงเขา้ 5 พอรตเสร ์ ิม 2 แจ็ค RJ-45 (สำหรับระบบเครือข่าย) 6 พอรต์ USB 2.0 (4) 3 แจ็คสัญญาณออกสำหรับอุปกรณ์เสียงที่ได้รับการจ่ายไฟ จากแหล่งอื่น 7 พอรต์ USB 3.
2 การอัพเกรดฮารดแวร ์ ์ คุณสมบัติในการซ่อมบำรุง ่ ื ้ม ีคณ ุ สมบั ตต ุ ต้องใช ้ ไขควงหั วท็อกซเบอร คอมพ ิวเตอรเคร T15 หร ือ ์ ์ องนี ิ า่ งๆ ที่ทำให้ง่ายต่อการอัพเกรดและการซ่อมบำรุง คณ ์ ไขควงปากแบนสำหรับขั้นตอนการติดตั้งบางส่วนที่อธิบายไว้ในหัวข้อนี้ คำเตือนและข้อควรระวัง ่ ก่อนทีจะลงม ืออั พเกรดอปุ กรณ ์ โปรดอ่านคำแนะนำ ข้อควรระวั ง และคำเตือนในคู่มือนี้อย่างละเอียด ่ ี อการบาดเจ็บจากไฟฟ้ าลั ดวงจร พนผ ้ ื ิวทีร่ ้อน หร ือไฟ ไหม้: คำเตือน! เพ่อลดความเส ยงต่ ื ้ิ ่วนภายในของระบบเย ็นลงก่อนสัมผั ส ถอดสาย
การถอดแผงข้างสำหรับเข้าถึงภายในคอมพิวเตอร์ ่ื ุ ต้องถอดแผงปิดตั วเครองออกก่ คณ อน เพ่อเข้ ื าถึงส ่วนประกอบภายในตา่ งๆ 1. ่ื ถอด/คลายอปุ กรณ ์ความปลอดภั ยทีกั่ นการเปิดเครองคอมพ ิวเตอรออก ์ 2. ่ ื นทึกทีถอดออกได้ ่ ถอดสอบั ทัง้ หมด เช่น คอมแพคดิสก ์หร ือแฟลชไดรฟ์ USB ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ 3. ปิดคอมพ ิวเตอร ์ ให้เร ียบร ้อยผ่านระบบปฏิบัตกิ าร แล้วปิดอปุ กรณ ์ภายนอกใดๆ ทั ง้ หมด 4.
การใส่แผงปิดคอมพิวเตอรกล ์ ับเขา้ ที่ ่ ียบร ้อย วางแผงปิดลงบนคอมพ ิวเตอร (1) ้ แกน ู อกเข้าทีเร ตรวจสอบให้แกนปลดของแผงปิดถกล็ ์ แล้วเลื่อนไปด้านหน้า (2) จากนั น ่ ปลดจะเคลือนกลั บไปทางซ ้ายโดยอั ตโนมั ตแิ ละล็อกแผงปิด การใส ่แผงปิดคอมพ ิวเตอรกลั ์ บเข้าที่ 7
การถอดแผงด้านหน้า 1. ่ื ถอด/คลายอปุ กรณ ์ความปลอดภั ยทีกั่ นการเปิดเครองคอมพ ิวเตอรออก ์ 2. ่ ื นทึกทีถอดออกได้ ่ ถอดสอบั ทัง้ หมด เช่น คอมแพคดิสก ์หร ือแฟลชไดรฟ์ USB ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ 3. ปิดคอมพ ิวเตอร ์ ให้เร ียบร ้อยผ่านระบบปฏิบัตกิ าร แล้วปิดอปุ กรณ ์ภายนอกใดๆ ทั ง้ หมด 4.
การถอดฝาปิดไดรฟ์ออปติคอลแบบบาง ุ ่ จะม ีฝาปิดช่องใส ่ ไดรฟ์ออปติคอลแบบบางติดมาด้วย ให้ถอดฝาปิดออกก่อนการติดตั ง้ ไดรฟ์ออปติคอล วิธ ีการถอดฝาปิด ในบางรน แผงด้านหน้า: 1. ถอดฝาปิดและแผงด้านหน้าของคอมพ ิวเตอร ์ 2.
การถอดและติดต้ังตัวกรองฝ่ ุน (อุปกรณเ์ สรม ิ ) บนแผงด้านหน้า ่ื ่ ีตั วกรองฝ่ นละอองอย ุ ่ มาพร ้อมฝาปิดด้านหน้าทีม ุ เครองบางร น ด่ ู ว้ ย ทั้งนี้ควรทำความสะอาดตัวกรองฝุ่นละอองเป็นระยะเพื่อไม่ให้ ่ ้ ุ สะสมอยบ่ ู นตั วกรองนั นไปขวางการไหลเวียนของอากาศผ่านคอมพ ิวเตอร ์ ฝ่ นที หมายเหตุ: สำหรับตัวกรองฝุ่นละอองนั้นเป็นอุปกรณ์เสริมที่สามารถสั่งซื้อได้จาก HP ุ การถอด ทำความสะอาด และเปลี่ยนตั วกรองฝ่ น: 1. ปิดคอมพ ิวเตอร ์ ให้เร ียบร ้อยผ่านระบบปฏิบัตกิ าร แล้วปิดอปุ กรณ ์ภายนอกใดๆ ทั ง้ หมด 2.
5. ุ หากต้องการใส ่ตัวกรองฝ่ นกลั บคืน ให้กดตัวกรองฝุ่นกลับเข้าไปยังแผงด้านหน้าตรงตำแหน่งขอบดังแสดงด้านล่าง 6.
การเปลี่ยนลักษณะต้ังวางจากเดสกท ์ อปเป็นแบบทาวเวอร ์ ้ ื จาก HP ่ นอปุ กรณ ์เสร ิม สามารถซอได้ คอมพ ิวเตอรแบบ Small Form Factor สามารถตั ง้ วางแบบทาวเวอร ์ ได้ โดยใช ้ขาตั ง้ ทีเป็ ์ ่ิ ่นคงของคอมพ ิวเตอรเม หมายเหตุ: เพ่อเพ ื มความมั ์ ่อจั ื ดวางในแบบทาวเวอร HP ์ แนะนำใช้ของขาตั้งทาวเวอร์เสริม 1. ่ื ถอด/คลายอปุ กรณ ์ความปลอดภั ยทีกั่ นการเคลื่อนย้ายเครองคอมพ ิวเตอร ์ 2. ่ ื นทึกทีถอดออกได้ ่ ถอดสอบั ทัง้ หมด เช่น คอมแพคดิสก ์หร ือแฟลชไดรฟ์ USB ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ 3.
การเชื่อมต่อเมนบอรด์ ่ ู ภาพประกอบและตารางต่ โปรดดที อไปนี้เพ่อระบ ถุ งึ ช่องเส ียบของเมนบอรด์ ื รายก าร ขั้วต่อบนเมนบอร ์ด ฉลากเมนบอร ์ด สี ส่วนประกอบ 1 PCI Express x16 X16PCIEXP สีดำ การดส ์ ่วนขยาย 2 PCI Express x4 X4PCIEXP สีดำ การดส ์ ่วนขยาย 3 แบตเตอร ่ ี BAT สีดำ แบตเตอร ่ ี 4 DIMM4 (แชนเนล A) DIMM4 ส ีขาว อุปกรณ์หน่วยความจำ 5 DIMM3 (แชนเนล A) DIMM3 สีดำ อุปกรณ์หน่วยความจำ 6 DIMM2 (แชนเนล B) DIMM2 ส ีขาว อุปกรณ์หน่วยความจำ 7 DIMM1 (แชนเนล B) DIMM1 สีดำ อุปกรณ์ห
การอัพเกรดหน่วยความจำระบบ เครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณติดตั้งหน่วยความจำ double data rate 4 synchronous dynamic random access memory (DDR4-SDRAM) แบบ dual inline memory modules (DIMM) ซ็อกเก็ตหน่วยความจำบนเมนบอร์ดมีอุปกรณ์หน่วยความจำติดตั้งเอาไว้แล้วอย่างน้อยหนึ่งแผง หากคุณต้องการใช้หน่วยความจำ ่ ู ดุ เท่าทีระบบรองรั สงส บ ก็สามารถติดตั้งหน่วยความจำได้สูงสุดที่ 64 GB ซึ่งจะทำงานในโหมดช่องสัญญาณคู่ที่มีประสิทธิภาพสูงได้ ุ สมบั ตดิ ั งต่อไปนี้: ทั้งนี้เพื่อให้การทำงานของระบบเป็นไปอย่างเหมาะสม หน่วยความจำแบบ DIMMs
กล่าวนี้ หน่วยความจำขนาด 4 GB จะทำงานแบบช่องสัญญาณคู่ และหน่วยความจำขนาด 1 GB จะทำงานแบบช่องสัญญาณ เดี่ยว ● ่ ้าทีส่ ดุ ในระบบ ไม่วา่ ในโหมดใด ความเร็วสูงสุดในการทำงานจะถูกกำหนดด้วย DIMM ทีช ๊ ุ ต้องถอดปลั กออกก่ สิ่งสำคัญ: คณ อนและรอประมาณ 30 วินาทีเพื่อรอให้กระแสไฟฟ้าหมดไปก่อนที่จะทำการเพิ่มหรือถอดโมดูล ่ื หน่วยความจำ ไม่วา่ สถานะของเครองจะเปิ ดอยห ่ ู ร ือไม่ก ็ตาม จะมีกระแสไฟฟ้าอยู่ในโมดูลหน่วยความจำตราบเท่าที่เครื่อง คอมพ ิวเตอรยั์ งต่ออยก่ ู ับเต้ารับไฟฟ้ า AC การเพิ่มหรือการนำโมดูลหน่วยความจำออกในข
9. ่ านซ ้ายของถาดใส ่ ไดรฟ์เข้าด้านใน (1) แล้วยกด้านซ ้ายของถาดใส ่ ไดรฟ์ขน ้ ึ (2) จากนั น ้ ถอดถาดใส ่ ไดรฟ์ กดแกนปลดทีด้ ่ ่ ่ เลือนด้านขวาของถาดใส ไดรฟ์ออกจากโครงเครอง ื (3) ู าในซ ็ 10.
่ านขวาของถาดใส ่ ไดรฟเข้ ่ ื (1) จากนั น ้ กดด้านซ ้าย 12. นำถาดใส่ไดรฟ์ใส่กลับเข้าที่ สอดแถบทีด้ ์ าไป ในช่องเส ียบบนโครงเครอง ่ ่ ของถาดใส ไดรฟ์ลงบนตั วเครอง ื (2) 13. ต่อสายไฟและสายข้อมลู ไปยังไดรฟ์ทัง้ หมดในถาดใส ่ ไดรฟ์ ่ ม 14. ใส ่แผงดา้ นหน้ากลั บเข้าทีเดิ 15. ใส ่แผงปิดคอมพ ิวเตอรเข้ ์ าที่ ่ ี องคอมพ ่ื 16. ในกรณีทเคร ง้ อย ่ ู ให้เปลี่ยนขาตั ง้ ิวเตอรวางตั ์ ่ื ้ 17.
การถอดหรอื ติดต้ังการดเอ ์ ็กซ ์แพนชัน ่ ื ้ม ีช่องส ่วนขยาย PCI Express x4 หนึ่งซ ็อกเก็ต และ PCI Express x16 อีกหนึ่งซ ็อกเก็ต คอมพ ิวเตอรเคร ์ องนี ้ หมายเหตุ: ซ ็อกเก็ต PCI Express รองรับการดแบบโลว ์ ์โปรไฟล ์ขนาดเล็กเท่านั น ุ สามารถติดตั ง้ การดส คณ ์ ่วนขยาย PCI Express x1, x4, x8 หร ือ x16 ลงในซ ็อคเก็ต PCI Express x16 ได้ ุ ต้องติดตั ง้ การดแผ่ สำหรับการกำหนดค่าการ์ดแสดงผลกราฟิกแบบคู่ คณ ์ นแรก (การดหลั ์ ก) ไว้ ในซ ็อกเก็ต PCI Express x16 ่ิ วิธ ีถอด เปลี่ยน หร ือเพมการ ดเอ็ น: ์ ์ กซแพนชั 1.
a. ่ านหลั งของ ุ ต้องการจะติดตั ง้ การดเอ็ หากคณ นลงในซ ็อกเก็ตทีว่่ างอย ่ ู ให้ถอดฝาปิดสล็อตเอ็กซแพนชั นทีด้ ์ ์ ์ กซแพนชั ่ื ่ ี านหลั งของฝาปิดช่องใส ่การดเอ็ โครงเครองคอมพ าไป ในรทู ด้ น (1) และโยกฝา ์ ิวเตอร สอดไขควงปากแบนเข้ ์ ์ กซแพนชั ่ ่ ปิดดั งกล่าวไปมา (2) เพอหั ื กแผงปิดออกจากโครงเครอง ื b.
c. ่ านหลั งของช่องเส ียบการดส หากต้องการถอดการด์ PCI Express x16 ให้ดงึ แขนยึดทีด้ ์ ่วนขยายใหก้ างออกจากการด์ ้ึ ่ ้ ้ ขยับ ุ ียบ (1) และค่อยๆ โยกการดไปมาจนกระทั งขัวต่อหลดออกจากช่องเส ดึงการดเอ็ นขนตรงๆ (2) จากนั น ์ ์ ์ กซแพนชั ่ ่ ่ ่ เลือนออกจากภายในโครงเครอง ระวั งอย่าให้การดข ื (3) เพอถอดออก ื ์ ดู ข ีดกับส ่วนประกอบภายในอนๆ ื ่ 10. เก็บการดที ในหีบห่อทีป้่ องกั นไฟฟ้ าสถิต ์ ถอดออกมาไว้ ่ ดอย ่ ู 11.
่ ่อยึ ุ สลั กยึดฝาปิดสล็อตกลั บเข้าทีเพ 13. หมน นเอาไว้ ์ ื ดการดเอ็ ์ กซแพนชั ่ ดตั ง้ ใหม่ หากจำเป็น ต่อสายเคเบ ิลภายในเข้ากับเมนบอรด์ หากจำเป็น 14. ต่อสายเคเบ ิลภายนอกเข้ากั บการดที ์ ติ 15. ใส ่แผงปิดคอมพ ิวเตอรเข้ ์ าที่ ่ ี องคอมพ ่ื 16. ในกรณีทเคร ง้ อย ่ ู ให้เปลี่ยนขาตั ง้ ิวเตอรวางตั ์ ่ื ้ 17. เส ียบสายไฟและอุปกรณ ์ภายนอกอื่นๆ อีกครังและเปิ ดเครองคอมพ ิวเตอร ์ ่ กปลดออกเม ่อตอนที ่ ู 18. ล็อคอปุ กรณ ์รักษาความปลอดภั ยทีถ ถอดแผงปิ ดออก ื ่ื 19.
การถอดและการติดต้ังไดรฟ์ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้เมื่อติดตั้งไดรฟ์: ● ● ฮารดไดร ฟหลั ื อ SATA สีน้ำเงินเข้มหลักบนเมนบอร์ดที่ติดฉลาก ์ ์ ก Serial ATA (SATA) จะต้องติดตั ง้ ไว้กับหน่วยเช่อมต่ SATA0 ไว้ ่ ีข้อความ SATA1 ต่อไดรฟ์ออปติคัลเข้ากับช่องเส ียบ SATA ส ีฟ้าอ่อนบนเมนบอรดที ์ ม สิ่งสำคัญ: ู ียขอ้ มลู หร ือความเส ียหายตอ่ คอมพ ิวเตอรหร ในการป้ องกั นการสญเส ์ ือไดรฟ์: ่ ่ื ้ ตอนทีเหมาะสม ้ ปิดเครองคอมพ ๊ หากคุณกำลังใส่หรือถอดไดรฟ์ ให้ปิดระบบปฏิบัตกิ ารตามขัน จากนั น กออก อย่า ิวเตอร และถอดปลั ์ ่
การถอดไดรฟ์ออปติคอลแบบบาง 9.5 มม.: 1. ่ื ถอด/คลายอปุ กรณ ์ความปลอดภั ยทีกั่ นการเปิดเครองคอมพ ิวเตอรออก ์ 2. ่ ื นทึกทีถอดออกได้ ่ ถอดสอบั ทัง้ หมด เช่น คอมแพคดิสก ์หร ือแฟลชไดรฟ์ USB ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ 3. ปิดคอมพ ิวเตอร ์ ให้เร ียบร ้อยผ่านระบบปฏิบัตกิ าร แล้วปิดอปุ กรณ ์ภายนอกใดๆ ทั ง้ หมด 4.
8.
การติดต้ังไดรฟ์ออปติคอลแบบบางขนาด 9.5 มม. 1. ่ื ถอด/คลายอปุ กรณ ์ความปลอดภั ยทีกั่ นการเปิดเครองคอมพ ิวเตอรออก ์ 2. ่ ื นทึกทีถอดออกได้ ่ ถอดสอบั ทัง้ หมด เช่น คอมแพคดิสก ์หร ือแฟลชไดรฟ์ USB ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ 3. ปิดคอมพ ิวเตอร ์ ให้เร ียบร ้อยผ่านระบบปฏิบัตกิ าร แล้วปิดอปุ กรณ ์ภายนอกใดๆ ทั ง้ หมด 4.
9. สอดไดรฟ์ออปติคอลผ่านแผงด้านหน้าเข้าไป ในช่องใส ่ ไดรฟ์จนสดุ (1) เพ่อให้ ื สลั กส ีเข ียวด้านหลั งไดรฟ์ลอ็ กเข้าที่ (2) ่ านหลั งของไดรฟ์ 10. ต่อสายไฟ (1) และสายเคเบ ิลข้อมลู (2) เข้าทีด้ ่ ีข้อความ SATA1 11. ต่อปลายอีกด้านหนึ่งของสายข้อมลู ไว้กับขัว้ เส ียบ SATA ส ีฟ้าอ่อนบนเมนบอรดที ์ ม หมายเหตุ: โปรดด ู การเช่อมต่ ื อเมนบอรด์ ในหน้า 13 สำหรับภาพประกอบของขั้วต่อไดรฟ์บนเมนบอร์ด ู 12. หากแผงด้านหน้าถกถอดออก ให้ ใส ่กลับเข้าที่ 13. ใส ่แผงปิดคอมพ ิวเตอรเข้ ์ าที่ ่ ี องคอมพ ่ื 14.
การถอดและใส่ฮารดไดรฟ ์ ์ ขนาด 3.5 น้ิว ่ ณ ุ จะสามารถโอนย้าย หมายเหตุ: ก่อนที่คุณจะนำฮาร์ดไดรฟ์ตัวเก่าออก อย่าลืมสำรองข้อมูลที่เก็บไว้บนฮาร์ดไดรฟ์ตัวเก่า เพ่อที ื ค ข้อมลู ดั งกล่าวลงบนฮารดไดรฟ์ ต ว ใหม่ ์ ั 1. ่ื ถอด/คลายอปุ กรณ ์ความปลอดภั ยทีกั่ นการเปิดเครองคอมพ ิวเตอรออก ์ 2. ่ ื นทึกทีถอดออกได้ ่ ถอดสอบั ทัง้ หมด เช่น คอมแพคดิสก ์หร ือแฟลชไดรฟ์ USB ออกจากคอมพ ิวเตอร ์ 3. ปิดคอมพ ิวเตอร ์ ให้เร ียบร ้อยผ่านระบบปฏิบัตกิ าร แล้วปิดอปุ กรณ ์ภายนอกใดๆ ทั ง้ หมด 4.
8. ่ ถ่ ู ั ดจากด้านหลั งของฮารดไดรฟ์ ดึงแกนล็อกทีอย ออกไปทางด้านนอก (1) โดยให้ดงึ ค้างเอาไว้แล้วเลื่อนไดรฟ์ ไปด้านหน้าจนสดุ ์ จากนั้นยกไดรฟ์ขึ้นเพื่อนำออกจากช่องใส่ไดรฟ์ (2) 9. ่ านข้างของฮารดไดรฟ์ ติดตั ง้ สกรยู ดึ ทีด้ โดยใช ้สกรยู ดึ ส ีเงน ์ ิ และสีน้ำเงินขนาด 6-32 ้ วใหม่ ให้ถอดสกรูยึดออกจากฮาร์ดไดรฟ์ตัวเก่าและนำมาติดตั้ง หมายเหตุ: หากเป็ นการเปลี่ยนฮารดไดรฟ์ ขนาด 3.
— ติดตั ง้ ไดรฟ์ ไว้ ในถาดแปลงให้แน่นโดยใช ้สกรยู ดึ M3 จำนวนสี่ตัวเพื่อยึดผ่านด้านใต้ของถาดเข้ากับตัวไดรฟ์ การถอดและการติดตั ง้ ไดรฟ์ 29
— ติดตั้งสกรูยึดสีเงินและสีน้ำเงินขนาด 6-32 จำนวนสี่ตัวเข้ากับถาดแปลง (ด้านละสองตั ว) ้ เลื่อนไดรฟ์ ไปด้านหลั งจนสดุ 10.
11. ต่อสายเคเบ ิลข้อมลู (1) และสายไฟ (2) เข้ากับด้านหลั งของฮารดไดรฟ์ ์ หมายเหตุ: ต้องเชื่อมต่อสายเคเบิลข้อมูลสำหรับฮาร์ดไดรฟ์หลักเข้ากับขั้วต่อสีน้ำเงินเข้มที่มีคำว่า SATA0 บนเมนบอรด์ เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่อาจเกิดขึ้นกับการทำงานของฮาร์ดไดรฟ์ 12. ใส ่แผงปิดคอมพ ิวเตอรเข้ ์ าที่ ่ ี องคอมพ ่ื 13. ในกรณีทเคร ง้ อย ่ ู ให้เปลี่ยนขาตั ง้ ิวเตอรวางตั ์ ่ื ้ 14. เส ียบสายไฟและอุปกรณ ์ภายนอกอื่นๆ อีกครังและเปิ ดเครองคอมพ ิวเตอร ์ ่ กปลดออกเม ่อตอนที ่ ู 15.
9. ่ านซ ้ายของถาดใส ่ ไดรฟ์เข้าด้านใน (1) แล้วยกด้านซ ้ายของถาดใส ่ ไดรฟ์ขน ้ ึ (2) จากนั น ้ ถอดถาดใส ่ ไดรฟ์ กดแกนปลดทีด้ ่ ่ ่ เลือนด้านขวาของถาดใส ไดรฟ์ออกจากโครงเครอง ื (3) ่ ี ดตั วการดออก ้ ึ (2) จากนั น ้ ดึงการดออก 10. หากต้องการถอดการด์ M.
11. หากต้องการติดตั ง้ การด์ M.2 SSD ให้สอดส ่วนหัวของการดเข้ ์ ากับขัว้ ต่อบนเมนบอรด์ โดยถือการ์ดให้ทำมุมประมาณ 30° (1) ่ ้ กดปลายอีกด้านหนึงของการดลง ์ (2) จากนั นยึดการดด้ ์ วยสกรใู ห้แน่น (3) ่ านขวาของถาดใส ่ ไดรฟเข้ ่ ื (1) จากนั น ้ กดด้านซ ้าย 12. นำถาดใส่ไดรฟ์ใส่กลับเข้าที่ สอดแถบทีด้ ์ าไป ในช่องเส ียบบนโครงเครอง ่ ่ ของถาดใส ไดรฟ์ลงบนตั วเครอง ื (2) 13. ต่อสายไฟและสายข้อมลู ไปยังไดรฟ์ทัง้ หมดในถาดใส ่ ไดรฟ์ ่ ม 14. ใส ่แผงดา้ นหน้ากลั บเข้าทีเดิ 15.
การติดต้ังล็อครก ั ษาความปลอดภัย ่ ล็อครักษาความปลอดภั ยทีแสดงไว้ ดา้ นล่างและในหน้าถั ดไปจะใช ้เพ่อล็ ื อคคอมพ ิวเตอร ์ ตัวล็อกสายเคเบล ิ กุญแจล็อค 34 บท 2 การอั พเกรดฮารดแวร ์ ์
ล็อกรก ั ษาความปลอดภัย V2 สำหรับ HP Business PC อปุ กรณ ์ล็อกเพ่อความปลอดภั ย HP PC Security Lock V2 ถูกออกแบบมาเพื่อช่วยล็อกอุปกรณ์ทั้งหมดเข้ากับโต๊ะทำงาน ื 1. ่ี ้ ปิดฝาครอบลงบนฐาน ติดแกนยึดสายเคเบ ิลเพ่อความปลอดภั ยลงบนโต๊ะโดยใช ้สกรทู เหมาะสม (ไม่ม ีสกรมู าให้) (1) จากนั น ื ของแกนยึดสายเคเบ ิล (2) 2.
36 3. สอดสายล็อกผ่านแท่นยึดสายเคเบิลสำหรับล็อก 4.
5. สอดสายเคเบิลสำหรับล็อกเข้าไปที่รูของแกนสอดสายซึ่งติดอยู่กับหน้าจอ 6.
38 7. สอดสายเคเบิลสำหรับล็อกเข้ากับรูของฐานตัวยึดอุปกรณ์ส่วนควบ 8.
9. ่ ี ให้เพ่อคลายล็ ุ แจทีม สอดปลายแท่งเหล็กลงในล็อค (1) และดั นป่ มุ (2) เพ่อยึ อค ื ดล็อคเข้าที่ ใช ้กญ ื ่ รกสเตชั ้ ตอนทั ง้ หมด อปุ กรณ ์ทีเวิ ุ เสร ็จขัน ุ ทั ง้ หมดจะได้รบ 10.
A การเปลี่ยนแบตเตอร ี่ ่ ี มาพร ่ ่ ื หากต้องเปลี่ยนแบตเตอร ่ ี ใหม่ โปรดใช ้ แบตเตอรที ้อมกั บคอมพ ิวเตอรเป็์ นตั วจ่ายพลั งงานให้กับระบบนาฬกิ าภายในเครอง ่ ี เที ่ ยบเท่ากั บแบตเตอรเดิ ่ ี มทีติ ่ ดตั ง้ ไว้ ในเครองคอมพ ่ื ่ื ุ ได้รบ แบตเตอรที ณ ิวเตอร เคร ์ องคอมพ ิวเตอรของค ์ ั การติดตั ง้ แบตเตอร ่ ี ลิเธ ียม แบบเหร ียญ แรงดั น 3 โวลต ์ ่ ี อการลกุ ไหม้หากไม่ ได้ตดิ ตั ง้ ใช ้ ่ ึ ีความเสยงต่ ่ ี เธ ียมแมงกานีส ไดออกไซด ์ไว้ภายใน ซงม ้ คำเตือน! คอมพ ิวเตอรนี์ บรรจ แุ บตเตอรลิ ่ ี อการบาดเจ็บ: งานอย่าง
a. ่ี ่ ใส ่แบตเตอร ่ ี ยกแบตเตอรออกจากที b. ่ ี วยยึดแบตเตอร ่ ี ไว้ ใน เลื่อนแบตเตอรี่สำหรับเปลี่ยนทดแทนเข้าที่ โดยให้ขัว้ บวกอยด่ ู า้ นบน ช่องใส ่แบตเตอรจะช่ ตำแหน่งที่เหมาะสมโดยอัตโนมัติ ประเภท 2 a. ่ี ่ ใส ่ ให้บ ีบคลิป โลหะทียื ่ ่ นโผล่ขอบด้านหนึ่งของแบตเตอรเอาไว้ ่ี ่ ี ดุ ออก ในการถอดแบตเตอรออกจากที เม่อแบตเตอร หล ื ่ ่ จากที ใส ่ ให้ดงึ แบตเตอรออก (1) ี b.
b. ใส่แบตเตอรี่ใหม่ลงไปและปรับคลิปกลับมาให้อยู่ในตำแหน่งเดิม ่ ี ว ให้ใช้ขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อทำให้ขั้นตอนนี้เสร็จสมบูรณ์ หมายเหตุ: หลั งจากเปลี่ยนแบตเตอรแล้ 9. ใส ่แผงปิดคอมพ ิวเตอรเข้ ์ าที่ ่ ี องคอมพ ่ื 10. ในกรณีทเคร ง้ อย ่ ู ให้เปลี่ยนขาตั ง้ ิวเตอรวางตั ์ ่ื ้ 11. เส ียบสายไฟและอุปกรณ ์ภายนอกอื่นๆ อีกครังและเปิ ดเครองคอมพ ิวเตอร ์ ่ ุ และการตั ง้ ค่าพ ิเศษใดๆ สำหรับระบบโดยใช้โปรแกรมการตั้งค่าคอมพิวเตอร์ 12. ร ีเซ ็ตวั นทีและเวลา รหั สผ่านของคณ ่ กปลดออกเม ่อตอนที ่ ่ื ู ู 13.
B การคายประจุไฟฟ้าสถิต ประจุไฟฟ้าสถิตจากนิ้วมือหรือสื่อนำไฟฟ้าต่างๆ อาจทำความเสียหายให้กับเมนบอร์ดหรือชิ้นส่วนอื่นๆ ที่ ไวต่อไฟฟ้ าสถิต ความเส ีย หายประเภทนี้อาจลดอายกุ ารใช ้งานของอปุ กรณ ์ลง การป้องกันความเสียหายจากการคายประจุไฟฟ้าสถิต เพ่อป้ ื องกั นความเส ียหายจากประจุไฟฟ้ าสถิต ให้ปฏิบัตต ิ ามข้อควรระวั งดั งต่อไปนี้: ● ่ ั ผั ส ขนย้ายและเก็บผลิตภั ณฑ ์ ในทีเก็บที หลีกเลี่ยงการใช ้ม ือสม ป้่ องกันไฟฟ้ าสถิต ● ้ิ ่วนท่ ี ไวต่อไฟฟ้ าสถิตไว้ ในหีบห่อของชนส ้ิ ่วนเหลา่ นั น ้ จนกว่าชิ้นส่วนเหล่านั้นจะ
C คูม ่ อ ื การ ใชง้ านคอมพิวเตอร ์การดูแลรก ั ษาตาม ปกติและการเตรย ี มการขนย้าย ูแลรก คูม ่ อ ื การใช้งานคอมพิวเตอรและการด ์ ั ษาตาม ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้เพื่อการตั้งค่าและการดูแลรักษาคอมพิวเตอร์และจอคอมพิวเตอร์อย่างเหมาะสม: ● ● ● ● ● ● ้ ื งู การสัมผั สแสงแดดโดยตรง หลีกเลี่ยงอณ ่ื ่ ีความชนส ุ หภมู ิทีร่ ้อนจั ดหร ือเย ็นจั ด ไม่วางเครองคอมพ ิวเตอร ์ ไว้ ในบร ิเวณทีม ่ื ่ ่ ีทางระบาย ้ ื ิวทีราบเร ้ ื ว่่ างประมาณ 10.2 ซม.
ข้อควรระวังสำหรับไดรฟ์ออปติคอล โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้ขณะใช้งานหรือทำความสะอาดไดรฟ์ออปติคัล การทำงาน ● ● ● อย่าถอดไดรฟ์ในขณะที่ไดรฟ์ทำงาน เพราะอาจทำให้ไดรฟ์ทำงานผิดปกติในขณะที่กำลังอ่านข้อมูล ้ึ ุ หภมู ิ หลีกเลี่ยงไม่ให้ไดรฟ์สัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำมากๆ เพราะภาวะควบแน่นอาจเกิดขนภายในไดรฟ์ หากอณ ่ ่ ่ ่ ุ ใช ้ ไดรฟ์ทันที อาจเกิดข้อผ ิดพลาด เปลียนแปลงกะทั นหั นในขณะที ใช ้ ไดรฟ์ ให้รออย่างน้อย 1 ชัวโมงก่อนปิดเครอง ื หากคณ เม่อไดรฟ์ อา่ นข้อมลู ื ้ ื งู ทีๆ ่ ีความชนส ่ อณ ่ ีการสนของเคร ่ ื กร
D คุณสมบัติสำหรับผู้ทุพพลภาพ ุ พลภาพด้วย ไม่วา่ จะเป็ นการใช ้ HP ได้ออกแบบ ผลิต ตลอดจนนำเสนอผลิตภัณฑ์และบริการที่สามารถใช้งานได้ทุกคน รวมถึงผท ู้ พ งานอุปกรณ์โดยลำพัง หร ือใช ้งานร่วมกั บอปุ กรณ ์ช่วยเหลืออื่นก ็ตาม รองรับเทคโนโลยีสำหรับผู้ทุพพลภาพ ผลิตภั ณฑ ์ของ HP รองรับเทคโนโลยี ให้ความช่วยเหลือบนระบบปฏิบัตกิ ารในหลายด้าน และสามารถกำหนดให้ทำงานร่วมกับ ่ ิ มในส ่วนอ่ นๆ ่ ิ มเกี่ยว ุ สมบั ตกิ ารค้นหาบนอปุ กรณ ์ของคณ ุ เพ่อค้ เทคโนโลยี ให้ความช่วยเหลือเพมเติ ื ได้ดว้ ย ใช ้คณ ื นหาข้อมลู เพมเติ ุ สมบั ต
ดัชนี ก ค ส การคายประจไุ ฟฟ้ าสถิต, การป้ องกันความ เส ียหาย 43 การติดตั ง้ คำแนะนำการใช้งานคอมพิวเตอร์ 44 คำแนะนำเกี่ยวกับการระบายอากาศ 44 คำแนะนำในการติดตั้ง 5 คุณสมบัติสำหรับผู้ทุพพลภาพ 46 ห การด์ M.2 SSD 31 การดส ์ ่วนขยาย 18 ุ ตั วกรองฝ่ นละออง 10 สายเคเบ ิลของไดรฟ์ 22 หน่วยความจำ 14 ฮารดไดรฟ์ 27 ์ แบตเตอร ่ ี 40 แผงด้านหน้า 9 ่ื แผงปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์ 7 ไดรฟ์ออปติคอลแบบบาง 25 การถอด การด์ M.
