Manual

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP OfficeJet Pro 9025 All-in-One Printer

HP OﬀiceJet Pro 9020 series

Summary of content (216 pages)

PAGE 1
HP OﬀiceJet Pro 9020 series
PAGE 2
‫הודעות מטעם חברת ‪HP‬‬ ‫המידע המובא כאן כפוף לשינויים ללא הודעה מוקדמת‪.‬‬ ‫כל הזכויות שמורות‪ .‬אין לשכפל‪ ,‬להתאים או לתרגם חומר זה ללא קבלת הרשות של ‪ HP‬מראש בכתב‪ ,‬למעט כפי שמתירים זאת חוקי זכויות היוצרים‪ .‬האחריות היחידה של ‪HP‬‬ ‫לכל מוצר ושירות מפורטת בתעודת האחריות הנלווית לכל מוצר ושירות של ‪ .HP‬אין לפרש דבר במסמך זה כאילו הוא מהווה אחריות נוספת‪ .‬חברת ‪ HP‬לא תישא באחריות‬ ‫לשגיאות או להשמטות מסיבות טכניות או בעקבות עריכה הכלולות כאן‪.‬‬ ‫‪© Copyright 2020 HP Development Company, L.P.
PAGE 3
‫תוכן העניינים‬ ‫‪ 1‬צעדים ראשונים ‪1 ...............................................................................................................................................‬‬ ‫נגישות ‪2 .....................................................................................................................................................................‬‬ ‫‪ HP( HP EcoSolutions‬ואיכות הסביבה) ‪3 ...........................................................................................................
PAGE 4
‫שינוי הגדרות פקס ‪84 ...................................................................................................................................................‬‬ ‫פקס ושירותי טלפון דיגיטליים ‪88 ...................................................................................................................................‬‬ ‫פקס באמצעות פרוטוקול העברת קול באינטרנט ‪89 ..........................................................................................................
PAGE 5
‫התמיכה של ‪186 .................................................................................................................................................... HP‬‬ ‫‪ 10‬מידע טכני ‪187 .................................................................................................................................................‬‬ ‫מפרטים ‪188 ................................................................................................................................................................
PAGE 6
HEWW vi
PAGE 7
‫‪1‬‬ ‫צעדים ראשונים‬ ‫מדריך זה מכיל פרטים על השימוש במדפסת ופתרון בעיות‪.
PAGE 8
‫נגישות‬ ‫המדפסת כוללת כמה מאפיינים שהופכים אותה לנגישה לאנשים בעלי מוגבלויות‪.‬‬ ‫●‬ ‫נגישות חזותית‬ ‫תוכנת ‪ HP‬נגישה למשתמשים עם ליקויי ראייה באמצעות האפשרויות והמאפיינים של הנגישות של מערכת ההפעלה‪.‬‬ ‫התוכנה גם תומכת ברוב הטכנולוגיות המסייעות כגון קוראי מסך‪ ,‬קוראי ברייל ויישומי המרת קול‪-‬טקסט‪ .‬למשתמשים‬ ‫עיוורי צבעים‪ ,‬התוויות והלחצנים הצבעוניים בתוכנת ‪ HP‬מסומנים גם בטקסט פשוט או בתוויות סמלים אשר מתארים‬ ‫את הפעולה המתאימה‪.
PAGE 9
‫‪ HP( HP EcoSolutions‬ואיכות הסביבה)‬ ‫‪ HP‬מחויבת לסייע לך למטב את ההשפעה על הסביבה ולאפשר לך להדפיס באחריות—בבית ובמשרד‪.‬‬ ‫לקבלת מידע מפורט יותר על הנחיות בנוגע לאיכות הסביבה ש‪ HP-‬פועלת על‪-‬פיהן לאורך תהליך הייצור‪ ,‬עיין בסעיף‬ ‫‪( Environmental product stewardship program‬תוכנית ניהול סביבתי למוצר)‪ .‬לקבלת מידע נוסף אודות היוזמות‬ ‫הסביבתיות של ‪ ,HP‬בקר בכתובת ‪.www.hp.
PAGE 10
‫‪.3‬‬ ‫גע בלחצן הדו‪-‬מצבי שליד תזמון להפעלה או תזמון לכיבוי כדי להפעיל את התכונה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע באפשרות השעה ופעל בהתאם להודעות המוצגות במסך כדי להגדיר את היום והשעה להפעלה ולכיבוי המדפסת‪.‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫הקפד לכבות את המדפסת בצורה נכונה‪ ,‬על‪-‬ידי לחיצה על תזמון כיבוי או על‬ ‫בקדמת המדפסת מצד שמאל‪.‬‬ ‫(הלחצן הפעלה‪/‬כיבוי )שנמצא‬ ‫אם כיבית את המדפסת שלא כהלכה‪ ,‬מחסנית ההדפסה עלולה שלא לחזור למיקומה הנכון ובכך לגרום לבעיות במחסניות הדיו‬ ‫ובאיכות ההדפסה‪.
PAGE 11
‫להפעלה או לכיבוי של 'מצב שקט' מתוכנת המדפסת (‪)Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את תוכנת המדפסת של ‪ .HP‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת תוכנת המדפסת של ‪.)Windows( HP‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על מצב שקט ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר מופעל או כבוי ‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫לחץ על שמור הגדרות‪.‬‬ ‫להפעלה או לכיבוי של 'מצב שקט' משרת האינטרנט המשובץ (‪)EWS‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את שרת האינטרנט המשובץ (‪ .)EWS‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת שרת האינטרנט המשובץ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה הגדרות ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 12
‫הכרת רכיבי המדפסת‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫מבט קדמי ועילי‬ ‫●‬ ‫אזור חומרי הדפסה‬ ‫●‬ ‫מבט מאחור‬ ‫מבט קדמי ועילי‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫מזין המסמכים‬ ‫‪2‬‬ ‫מכווני רוחב הנייר במזין המסמכים‬ ‫‪3‬‬ ‫מגש מזין המסמכים‬ ‫‪4‬‬ ‫מאריך פלט של מזין המסמכים‬ ‫‪5‬‬ ‫מכסה הסורק‬ ‫‪6‬‬ ‫משטח זכוכית של הסורק‬ ‫‪7‬‬ ‫מגש פלט‬ ‫‪8‬‬ ‫מאריך מגש הפלט‬ ‫‪9‬‬ ‫מגש הזנה ‪ /‬מגש ‪1‬‬ ‫‪10‬‬ ‫מגש הזנה ‪ /‬מגש ‪2‬‬ ‫‪11‬‬ ‫יציאת ‪ USB‬קדמית‬ ‫‪12‬‬ ‫לחצן הפעלה‪/‬כיבוי‬ ‫הכרת רכיבי המדפסת‬
PAGE 13
‫‪13‬‬ ‫הדלת הקדמית‬ ‫‪14‬‬ ‫תצוגת לוח הבקרה‬ ‫אזור חומרי הדפסה‬ ‫‪1‬‬ ‫דלת הגישה למחסניות‬ ‫‪2‬‬ ‫הדלת הקדמית‬ ‫‪3‬‬ ‫ראש הדפסה‬ ‫‪4‬‬ ‫מחסניות‬ ‫הערה‪ :‬יש לשמור את המחסניות בתוך המדפסת כדי למנוע בעיות אפשריות באיכות ההדפסה או גרימת נזק לראש ההדפסה‪.‬‬ ‫הימנע מהוצאת חומרים מתכלים מן ההתקן לפרקי זמן ממושכים‪ .‬אין לכבות את המדפסת כאשר חסרה מחסנית‪.
PAGE 14
‫מבט מאחור‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫יציאת פקס‬ ‫‪2‬‬ ‫יציאת פקס‬ ‫‪3‬‬ ‫יציאת ‪ USB‬אחורית‬ ‫‪4‬‬ ‫יציאת רשת אתרנט‬ ‫‪5‬‬ ‫דלת הגישה האחורית‬ ‫‪6‬‬ ‫כניסת חשמל‬ ‫הכרת רכיבי המדפסת‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 15
‫שימוש בלוח הבקרה של המדפסת‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫הרמת לוח הבקרה‬ ‫●‬ ‫סקירה כללית של לחצנים ונוריות‬ ‫●‬ ‫לחצני פונקציות‬ ‫●‬ ‫סמלי לוח המחוונים‬ ‫●‬ ‫שינוי הגדרות מדפסת‬ ‫הרמת לוח הבקרה‬ ‫ניתן להזיז את לוח הבקרה לשימוש קל יותר‪.‬‬ ‫●‬ ‫לחץ על החלק העליון של לוח הבקרה כדי להרים אותו‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫החזר את לוח הבקרה למיקומו המקורי על‪-‬ידי לחיצה על החלק התחתון עד שיתייצב במקומו‪.
PAGE 16
‫תווית‬ ‫שם ותיאור‬ ‫‪1‬‬ ‫נורית אלחוט‪ :‬לציון סטטוס החיבור האלחוטי של המדפסת‪.‬‬ ‫●‬ ‫אור כחול רציף מציין כי החיבור האלחוטי נוצר וכי באפשרותך להדפיס‪.‬‬ ‫●‬ ‫הבהוב איטי עם השהיה ארוכה בין הבהובים מציין שהחיבור האלחוטי פועל‪ ,‬אבל לא הוגדר‪ .‬לחיבור המדפסת עיין בקטע הגדרת המדפסת עבור‬ ‫תקשורת אלחוטית‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית מהבהבת באיטיות מציינת כי האלחוט פועל‪ ,‬אך המדפסת אינה מחוברת לרשת‪ .‬ודא כי המדפסת שברשותך נמצאת בטווח של האות‬ ‫האלחוטי‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית מהבהבת במהירות מציינת כי אירעה שגיאת אלחוט‪ .
PAGE 17
‫סמלי לוח המחוונים‬ ‫'לוח המחוונים' שבלוח הבקרה של המדפסת מאפשר לך לגשת לסמלים המופיעים בתצוגה‪ ,‬לבדוק את מצב המדפסת‪ ,‬או לעקוב‬ ‫אחר משימות המדפסת הנוכחיות והמתוזמנות ולנהל אותן‪.‬‬ ‫לפתיחת 'לוח המחוונים'‪ ,‬גע בכרטיסייה‬ ‫מטה‪.‬‬ ‫סמל‬ ‫שבחלקו העליון של מסך לוח הבקרה או החלק עליה את האצבע כלפי‬ ‫מטרה‬ ‫הגדרות‪ :‬להצגת המסך 'הגדרות' שבו ניתן לשנות העדפות‪ ,‬הגדרות רשת‪ ,Wi-Fi Direct ,‬הגדרות 'שירותי אינטרנט'‪ ,‬הגדרות פקס‪,‬‬ ‫והגדרות תחזוקה אחרות וליצירת דוחות‪.
PAGE 18
‫לשינוי הגדרות הפונקציה‬ ‫מסך דף הבית של תצוגת לוח הבקרה מציג את הפונקציות הזמינות של המדפסת‪ .‬חלק מהתכונות של הפונקציות מאפשרות לך‬ ‫לשנות את ההגדרות‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בחר אפשרות רצויה של פונקציה‪ ,‬כמו העתקת מסמך או סריקה להתקן זיכרון‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לאחר בחירת פונקציה‪ ,‬גע ב‪-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫פעל בהתאם להנחיות שעל‪-‬גבי תצוגת לוח הבקרה כדי לשנות את ההגדרות‪.‬‬ ‫לשנות‪.‬‬ ‫עצה‪:‬‬ ‫גע ב‪-‬‬ ‫ (הגדרות ‪),‬גלול בין ההגדרות הזמינות‪ ,‬ולאחר מכן גע בהגדרה שאותה ברצונך‬ ‫(דף הבית )כדי לחזור למסך דף הבית‪.
PAGE 19
‫פתרונות דיגיטליים של ‪HP‬‬ ‫המדפסת כוללת אוסף של פתרונות דיגיטליים שיכולים לסייע לך לפשט ולייעל את העבודה‪ .
PAGE 20
‫עבור כל הפתרונות הדיגיטליים של ‪HP‬‬ ‫●‬ ‫חיבור רשת‬ ‫חבר את המדפסת באמצעות חיבור אלחוטי או כבל אתרנט‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם המדפסת מחוברת באמצעות כבל ‪ ,USB‬תוכל לסרוק מסמכים למחשב או לצרף מסמכים סרוקים להודעת‬ ‫דואר אלקטרוני באמצעות תוכנת ‪ .HP‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה סריקה‪ .‬באפשרותך לקבל פקסים למחשב באמצעות 'פקס‬ ‫דיגיטלי של ‪ .'HP‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה קבלת פקסים באמצעות 'פקס דיגיטלי של ‪.
PAGE 21
‫הגדרת 'פתרונות דיגיטליים של ‪'HP‬‬ ‫אתה יכול להגדיר את ‪ HP Digital Solutions‬בעזרת אשפי תוכנה שניתן לפתוח מתוכנת ההדפסה של ‪).Windows( HP‬‬ ‫עצה‪ :‬כמו כן‪ ,‬באפשרותך להשתמש בשרת האינטרנט המשובץ (‪) EWS‬של המדפסת להגדרת הפתרונות הדיגיטליים של ‪.HP‬‬ ‫לפרטים נוספים על השימוש בשרת האינטרנט המשובץ (‪), EWS‬ראה שרת אינטרנט משובץ‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם אתה משתמש במדפסת בסביבת רשת של ‪ IPv6‬בלבד‪ ,‬עליך להתקין את הפתרונות הדיגיטליים באמצעות שרת‬ ‫האינטרנט המשובץ (‪).
PAGE 22
‫להגדרת 'סריקה אל תיקיית רשת' משרת אינטרנט משובץ (‪)EWS‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את שרת האינטרנט המשובץ (‪). EWS‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת שרת האינטרנט המשובץ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בכרטיסייה בית‪ ,‬לחץ על סריקה אל תיקיית רשת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫ולאחר מכן פעל לפי ההוראות שבמסך‪.‬‬ ‫ניתן להתאים אישית את הגדרות הסריקה עבור כל תיקיית יעד‪.‬‬ ‫לאחר הזנת הפרטים הדרושים אודות תיקיית הרשת‪ ,‬לחץ על שמירה ובדיקה כדי לוודא שהקישור לתיקיית הרשת פועל‬ ‫כהלכה‪ .‬הרשומה נוספת לטבלה פרופילים של תיקיות רשת‪.
PAGE 23
‫להגדרת פרופיל הדואר האלקטרוני היוצא משרת אינטרנט משובץ (‪)EWS‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את שרת האינטרנט המשובץ (‪). EWS‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה שרת אינטרנט משובץ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בכרטיסיית דף הבית‪ ,‬לחץ על סריקה לדואר אלקטרוני‪.‬‬ ‫ולאחר מכן פעל לפי ההוראות שבמסך‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על‬ ‫‪.4‬‬ ‫לאחר הזנת הפרטים הדרושים אודות הגדרות הדואר האלקטרוני היוצא‪ ,‬לחץ על שמירה ובדיקה כדי לוודא שהדואר‬ ‫האלקטרוני היוצא פועל כהלכה‪ .‬הרשומה נוספת לטבלה פרופילים של דואר אלקטרוני יוצא‪.
PAGE 24
‫להגדרת 'פקס דיגיטלי של ‪ 'HP‬מתוכנת המדפסת (‪)Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את תוכנת המדפסת של ‪ .HP‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת תוכנת המדפסת של ‪.)Windows( HP‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על הדפסה‪ ,‬סריקה ופקס ‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על פקס‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על אשף הגדרות הפקס הדיגיטלי ‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫פעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לאחר הגדרת הפקס הדיגיטלי של ‪ ,HP‬תוכל להשתמש בשרת האינטרנט המשובץ (‪) EWS‬של המדפסת כדי לערוך את‬ ‫הגדרות הפקס הדיגיטלי של ‪ .
PAGE 25
‫‪.3‬‬ ‫אשר את חשבון הדואר האלקטרוני שברצונך להשתמש בו‪ ,‬ולאחר מכן גע בהמשך‪.‬‬ ‫אם ברצונך לשנות את חשבון הדואר האלקטרוני‪ ,‬גע ב‪-‬‬ ‫ולאחר מכן גע בהמשך‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הזן את כתובת הדואר האלקטרוני של הנמען בשדה אל‪.‬‬ ‫לחלופין‪ ,‬גע ב‪-‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪ ,‬בחר את חשבון הדואר האלקטרוני שברצונך להשתמש בו‪,‬‬ ‫‪ ,‬בחר את חשבון הדואר האלקטרוני שאליו ברצונך לשלוח‪ ,‬ולאחר מכן גע בהמשך‪.‬‬ ‫הזן את נושא הדואר האלקטרוני בשדה נושא‪.
PAGE 26
‫הנחיות בסיסיות לשימוש בנייר‬ ‫המדפסת מתוכננת לעבוד היטב עם רוב הניירות המשרדיים‪ .‬מומלץ לבדוק מגוון סוגים של ניירות לפני רכישת כמויות גדולות‪.‬‬ ‫השתמש בנייר של ‪ HP‬לאיכות הדפסה מיטבית‪ .‬בקר באתר האינטרנט של ‪ HP‬בכתובת ‪ www.hp.com‬לקבלת מידע נוסף על‬ ‫נייר של ‪.HP‬‬ ‫‪ HP‬ממליצה על ניירות רגילים עם הסמל של ‪ ColorLok‬להדפסת מסמכים יומיומיים‪ .
PAGE 27
‫מסמכים עסקיים‬ ‫●‬ ‫נייר מט ‪ HP Premium‬למצגות‪ ,‬במשקל ‪ 120‬ג' או נייר מט של ‪ HP‬לשימוש מקצועי‪ ,‬במשקל ‪ 120‬ג'‬ ‫ניירות אלה הם ניירות כבדים מצופים בשכבת מט משני הצדדים‪ ,‬אידיאליים עבור מצגות‪ ,‬הצעות‪ ,‬דוחות וידיעונים‪ .‬הם‬ ‫כבדים ולכן מספקים מראה ותחושה מרשימים‪.‬‬ ‫●‬ ‫נייר ‪ HP Brochure Paper‬מבריק או נייר ‪ HP Professional Paper‬מבריק‬ ‫ניירות אלה מצופים בשכבה מבריקה משני הצדדים עבור שימוש דו‪-‬צדדי‪ .
PAGE 28
‫‪22‬‬ ‫●‬ ‫טען רק סוג אחד וגודל אחד של נייר בכל פעם למגש או למזין המסמכים‪.‬‬ ‫●‬ ‫בעת טעינה ממגש ההזנה או ממזין המסמכים‪ ,‬ודא שהנייר טעון כהלכה‪.‬‬ ‫●‬ ‫אין לטעון את המגש או את מזין המסמכים יתר על המידה‪.
PAGE 29
‫טעינת נייר‬ ‫כדי ללמוד כיצד להגדיר מגשים ולהשתמש בהם עיין בסעיף עבודה עם מגשים‪.‬‬ ‫לטעינת נייר רגיל במגש ‪1‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫מגש ‪ 1‬תומך רק בנייר לבן רגיל בגודל ‪ Letter ,A4‬או ‪.Legal‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫משוך את מגש ‪ 1‬מהמדפסת עד הסוף‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על הלחצן במכוון אורך הנייר והחלק את המכוון בו‪-‬זמנית כלפי קצה המגש עד סופו‪.
PAGE 30
‫‪.3‬‬ ‫הכנס את הנייר בכיוון הדפסה לאורך‪ ,‬כשהצד המיועד להדפסה פונה כלפי מטה‪.‬‬ ‫ודא שחבילת הנייר מיושרת בהתאם לקווים המיועדים לגודל הנייר המתאים בחלקו הקדמי של המגש‪ .‬בנוסף‪ ,‬ודא‬ ‫שערימת הנייר אינה גבוהה יותר מסימוני גובה הערימה בקצה השמאלי של המגש‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אין לטעון נייר כשהמדפסת מדפיסה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪24‬‬ ‫טעינת נייר‬ ‫התאם את מכווני רוחב הנייר ואת מכוון אורך הנייר עד שייגעו בקצה של ערימת הנייר‪.
PAGE 31
‫‪.5‬‬ ‫בדוק את האזור של מגש ‪ 1‬מתחת למדפסת‪ .‬אם מגש ההזנה מכיל נייר‪ ,‬הסר אותו‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הכנס את מגש ‪ 1‬בחזרה למדפסת‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫משוך את מאריך מגש הפלט כפי שמוצג‪.‬‬ ‫לטעינת נייר רגיל במגש ‪2‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫משוך החוצה את מגש ‪.2‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫אם קיים נייר נוסף במגש ההזנה‪ ,‬הסר את הנייר לפני טעינת סוג או גודל נייר שונים‪.
PAGE 32
‫‪.2‬‬ ‫החלק את מכווני רוחב הנייר לקצוות של מגש ‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הכנס את הנייר בכיוון הדפסה לאורך‪ ,‬כשהצד המיועד להדפסה פונה כלפי מטה‪.‬‬ ‫ודא שחבילת הנייר מיושרת בהתאם לקווים המיועדים לגודל הנייר המתאים בחלקו הקדמי של המגש‪ .‬בנוסף‪ ,‬ודא‬ ‫שערימת הנייר אינה גבוהה יותר מסימוני גובה הערימה בקצה השמאלי של המגש‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אין לטעון נייר כשהמדפסת מדפיסה‪.
PAGE 33
‫‪.4‬‬ ‫התאם את מכווני רוחב הנייר עד שייגעו בקצה הימני והשמאלי של ערימת הנייר‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫החזר את מגש ‪ 2‬לתוך המדפסת‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫משוך את מאריך מגש הפלט כפי שמוצג‪.‬‬ ‫לטעינת נייר בגודל ‪ Legal‬במגש ‪2‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫משוך החוצה את מגש ‪.2‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫אם קיים נייר נוסף במגש ההזנה‪ ,‬הסר את הנייר לפני טעינת סוג או גודל נייר שונים‪.
PAGE 34
‫‪28‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫החלק את מכווני רוחב הנייר לקצוות של מגש ‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הלחצן בפינה השמאלית הקדמית של המגש כדי להאריך את מגש ההזנה‪.
PAGE 35
‫‪.4‬‬ ‫הכנס את הנייר בכיוון הדפסה לאורך‪ ,‬כשהצד המיועד להדפסה פונה כלפי מטה‪.‬‬ ‫ודא שחבילת הנייר מיושרת בהתאם לקווים המיועדים לגודל הנייר המתאים בחלקו הקדמי של המגש‪ .‬בנוסף‪ ,‬ודא‬ ‫שערימת הנייר אינה גבוהה יותר מסימוני גובה הערימה בקצה השמאלי של המגש‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אין לטעון נייר כשהמדפסת מדפיסה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫התאם את מכווני רוחב הנייר עד שייגעו בקצה הימני והשמאלי של ערימת הנייר‪.
PAGE 36
‫‪.6‬‬ ‫החזר את מגש ‪ 2‬לתוך המדפסת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬בעת הכנסת מגש ההזנה‪ ,‬המאריך נשאר מחוץ למדפסת‪.‬זוהי תוצאה צפויה‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫משוך את מאריך מגש הפלט כפי שמוצג‪.‬‬ ‫לטעינת מעטפה במגש ‪2‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫משוך החוצה את מגש ‪.2‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪30‬‬ ‫טעינת נייר‬ ‫אם קיים נייר נוסף במגש ההזנה‪ ,‬הסר את הנייר לפני טעינת סוג או גודל נייר שונים‪.
PAGE 37
‫‪.2‬‬ ‫החלק את מכווני רוחב הנייר לקצוות של מגש ‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הכנס את המעטפה בכיוון הדפסה לאורך‪ ,‬כשהצד המיועד להדפסה פונה כלפי מטה‪.‬‬ ‫ודא שחבילת הנייר מיושרת בהתאם לקווים המיועדים לגודל הנייר המתאים בחלקו הקדמי של המגש‪ .‬בנוסף‪ ,‬ודא‬ ‫שערימת הנייר אינה גבוהה יותר מסימוני גובה הערימה בקצה השמאלי של המגש‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אין לטעון נייר כשהמדפסת מדפיסה‪.
PAGE 38
‫‪.4‬‬ ‫התאם את מכווני רוחב הנייר עד שייגעו בקצה הימני והשמאלי של ערימת הנייר‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫החזר את מגש ‪ 2‬לתוך המדפסת‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫משוך את מאריך מגש הפלט כפי שמוצג‪.‬‬ ‫לטעינת כרטיסים ונייר צילום במגש ‪2‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫משוך החוצה את מגש ‪.2‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪32‬‬ ‫טעינת נייר‬ ‫אם קיים נייר נוסף במגש ההזנה‪ ,‬הסר את הנייר לפני טעינת סוג או גודל נייר שונים‪.
PAGE 39
‫‪.2‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫החלק את מכווני רוחב הנייר לקצוות של מגש ‪.
PAGE 40
‫‪.3‬‬ ‫הכנס את הכרטיסים או את נייר הצילום בכיוון הדפסה לאורך‪ ,‬כשהצד המיועד להדפסה פונה כלפי מטה‪.‬‬ ‫ודא שחבילת הנייר מיושרת בהתאם לקווים המיועדים לגודל הנייר המתאים בחלקו הקדמי של המגש‪ .‬בנוסף‪ ,‬ודא‬ ‫שערימת הנייר אינה גבוהה יותר מסימוני גובה הערימה בקצה השמאלי של המגש‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אין לטעון נייר כשהמדפסת מדפיסה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪34‬‬ ‫טעינת נייר‬ ‫התאם את מכווני רוחב הנייר עד שייגעו בקצה הימני והשמאלי של ערימת הנייר‪.
PAGE 41
‫‪HEWW‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫החזר את מגש ‪ 2‬לתוך המדפסת‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫משוך את מאריך מגש הפלט כפי שמוצג‪.
PAGE 42
‫עבודה עם מגשים‬ ‫המדפסת מושכת נייר ממגש ‪ 1‬כברירת מחדל ‪ .1‬אם מגש ‪ 1‬ריק ומגש ‪ 2‬מותקן ומכיל נייר‪ ,‬המדפסת תמשוך נייר ממגש ‪.2‬‬ ‫באפשרותך לשנות הגדרות אלה בעזרת המאפיינים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫מגש ברירת מחדל‪ :‬הגדר את מגש ברירת המחדל הראשון שממנו המדפסת תמשוך נייר לאחר טעינת נייר בגודל זהה‬ ‫במגש ‪ 1‬ובמגש ‪.2‬‬ ‫●‬ ‫נעילת מגש‪ :‬נעל מגש כדי שללא ייעשה בו שימוש בטעות; לדוגמה‪ ,‬לאחר טעינת נייר מיוחד (כגון נייר חברה או נייר‬ ‫מודפס מראש‪).‬‬ ‫המדפסת לא תעשה שימוש במגש נעול גם אם המגש השני פתוח‪.
PAGE 43
‫‪HEWW‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫ברשימה הנפתחת מקור הנייר‪ ,‬בחר באחת מהאפשרויות‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫לחץ על ‪ OK‬פעמיים כדי לסגור את תיבת הדו‪-‬שיח ולקבל את השינויים‪.
PAGE 44
‫טעינת מסמך מקור על משטח הזכוכית‬ ‫באפשרותך להעתיק‪ ,‬לסרוק או לשגר בפקס מסמכי מקור על‪-‬ידי הנחתם על משטח הזכוכית של הסורק‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שהסורק לא יפעל באופן תקין אם הזכוכית וגב המכסה של הסורק אינם נקיים‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה‬ ‫תחזוקת המדפסת‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫הסר את כל מסמכי המקור ממגש מזין המסמכים לפני הרמת המכסה של המדפסת‪.‬‬ ‫כדי לטעון מסמך מקור על משטח הזכוכית של הסורק‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪38‬‬ ‫הרם את מכסה הסורק‪.
PAGE 45
‫‪.2‬‬ ‫הנח את מסמך המקור על משטח הזכוכית כשהצד המיועד להדפסה פונה כלפי מטה ויישר אותו בהתאם לסימון שבפינה‬ ‫האחורית השמאלית של משטח הזכוכית‪.‬‬ ‫עצה‪:‬‬ ‫הסורק‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫לקבלת עזרה נוספת בנושא טעינת מסמכי מקור‪ ,‬היעזר במכוונים החרוטים לאורך הקצה של משטח הזכוכית של‬ ‫סגור את המכסה‪.
PAGE 46
‫טעינת מסמך מקור לתוך מזין המסמכים‬ ‫באפשרותך להעתיק‪ ,‬לסרוק או לשלוח בפקס מסמך על‪-‬ידי הנחתו במזין המסמכים‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬אל תטען צילומים למזין המסמכים‪ ,‬משום שפעולה זו עלולה להזיק לצילומים שלך‪ .‬השתמש רק בנייר הנתמך‬ ‫על‪-‬ידי מזין המסמכים‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬מאפיינים מסוימים‪ ,‬כגון מאפיין ההעתקה התאמה לעמוד ‪ ,‬אינם פועלים כאשר מסמכי מקור נטענים במזין‬ ‫המסמכים‪ .‬כדי שמאפיינים אלה יפעלו‪ ,‬טען את מסמכי המקור על משטח הזכוכית של הסורק‪.‬‬ ‫טעינת מסמך מקור במזין המסמכים‬ ‫‪.
PAGE 47
‫עדכון המדפסת‬ ‫כברירת מחדל‪ ,‬אם המדפסת מחוברת לרשת ו'שירותי אינטרנט' מופעלים‪ ,‬המדפסת מחפשת באופן אוטומטי אם קיימים‬ ‫עדכונים‪.‬‬ ‫כדי לעדכן את המדפסת באמצעות לוח הבקרה של המדפסת‬ ‫‪.1‬‬ ‫מחלקו העליון של המסך‪ ,‬גע בכרטיסייה או החלק עליה את האצבע כלפי מטה כדי לפתוח את 'לוח המחוונים'‪ ,‬גע ב‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע ב תחזוקת המדפסת ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע ב עדכון המדפסת ‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע בחפש אחר עדכוני מדפסת כעת‪.
PAGE 48
‫פתיחת תוכנת המדפסת של ‪)Windows( HP‬‬ ‫לאחר התקנת המדפסת של ‪ ,HP‬בצע את הפעולות הבאות בהתאם למערכת ההפעלה‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪ :Windows 10‬בשולחן העבודה של המחשב‪ ,‬לחץ על התחל‪ ,‬בחר ‪ HP‬מרשימת האפליקציות ולאחר מכן בחר את הסמל‬ ‫עם שם המדפסת‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪ :Windows 8.1‬לחץ על חץ למטה בפינה הימנית התחתונה של מסך 'התחל' ובחר את שם המדפסת‪,‬‬ ‫●‬ ‫‪ :Windows 8‬לחץ לחיצה ימנית על אזור ריק במסך 'התחל'‪ ,‬לחץ על כל האפליקציות בסרגל האפליקציות ולאחר מכן‬ ‫בחר את שם המדפסת‪.
PAGE 49
‫השתמש באפליקציה ‪ HP Smart‬כדי להדפיס‪ ,‬לסרוק ולפתור בעיות דרך‬ ‫התקן ‪ ,Android ,iOS‬או ‪Windows 10‬‬ ‫‪( HP Smart‬שנקראה בעבר ‪) HP All-in-One Printer Remote‬מסייעת לך להגדיר‪ ,‬לסרוק‪ ,‬להדפיס‪ ,‬לשתף ולנהל את מדפסת‬ ‫‪ HP‬שברשותך‪ .‬תוכל לשתף מסמכים ותמונות באמצעות הדואר האלקטרוני‪ ,‬הודעות טקסט ושירותי ענן ומדיה חברתית‬ ‫פופולריים (כגון ‪ Dropbox ,Google Drive ,iCloud‬ו‪). Facebook-‬באפשרותך גם להגדיר מדפסות חדשות של ‪ ,HP‬כמו גם‬ ‫לנטר ולהזמין חומרים מתכלים‪.
PAGE 50
‫כיבוי המדפסת‬ ‫לחץ על‬ ‫מפצל‪.‬‬ ‫(לחצן הפעלה‪/‬כיבוי )כדי לכבות את המדפסת‪ .‬המתן עד שתיכבה נורית ההפעלה לפני ניתוק כבל המתח או כיבוי‬ ‫זהירות‪ :‬אם כיבית את המדפסת שלא כהלכה‪ ,‬מחסנית ההדפסה עלולה שלא לחזור למיקומה הנכון‪ ,‬ובכך לגרום לבעיות‬ ‫במחסניות ובאיכות ההדפסה‪.
PAGE 51
‫‪2‬‬ ‫הדפסה‬ ‫מרבית הגדרות ההדפסה מטופלות באופן אוטומטי על‪-‬ידי יישום התוכנה‪ .‬שנה את ההגדרות באופן ידני רק כאשר ברצונך‬ ‫לשנות את איכות ההדפסה‪ ,‬להדפיס על סוגי נייר ספציפיים או להשתמש במאפיינים מיוחדים‪.
PAGE 52
‫הדפסה באמצעות מחשב‬ ‫●‬ ‫הדפסת מסמכים‬ ‫●‬ ‫הדפסת חוברות פרסום‬ ‫●‬ ‫הדפסה על מעטפות‬ ‫●‬ ‫הדפסת צילומים‬ ‫●‬ ‫הדפסה על נייר מיוחד ובגדלים מותאמים אישית‬ ‫●‬ ‫הדפסה דו‪-‬צדדית‬ ‫●‬ ‫הדפסה באמצעות מחשב שולחני או מחשב נישא של ‪Mac‬‬ ‫הערה‪ :‬באפשרותך גם להשתמש ביישום ‪ HP Smart‬כדי להדפיס מהתקנים ניידים‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה הדפסה‬ ‫באמצעות האפליקציה ‪.HP Smart‬‬ ‫הדפסת מסמכים‬ ‫הדפסת מסמכים (‪)Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫טען נייר במגש ההזנה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת נייר‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 53
‫הדפסת חוברות פרסום‬ ‫הדפסת עלונים (‪)Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫טען נייר במגש ההזנה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת נייר‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בתפריט קובץ ביישום התוכנה‪ ,‬לחץ על הדפסה ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ודא שהמדפסת הנכונה נבחרה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫כדי לשנות הגדרות‪ ,‬לחץ על הלחצן שפותח את תיבת הדו‪-‬שיח מאפיינים ‪.‬‬ ‫בהתאם ליישום התוכנה‪ ,‬ייתכן שלחצן זה נקרא מאפיינים ‪ ,‬אפשרויות ‪ ,‬התקנת המדפסת ‪ ,‬מדפסת ‪ ,‬או העדפות ‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כדי לשנות הגדרות הדפסה עבור כל העבודות‪ ,‬בצע את השינויים בתוכנה של ‪ .
PAGE 54
‫‪.4‬‬ ‫לחץ על הלחצן שפותח את תיבת הדו‪-‬שיח מאפיינים‪.‬‬ ‫בהתאם ליישום התוכנה‪ ,‬שמו של לחצן זה יכול להיות מאפיינים‪ ,‬אפשרויות‪ ,‬הגדרת המדפסת‪ ,‬מאפייני המדפסת‪,‬‬ ‫מדפסת‪ ,‬או העדפות‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כדי לשנות הגדרות הדפסה עבור כל העבודות‪ ,‬בצע את השינויים בתוכנה של ‪ .HP‬לקבלת מידע נוסף על תוכנת‬ ‫‪ ,HP‬ראה כלי ניהול מדפסת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בחר באפשרויות המתאימות‪.‬‬ ‫●‬ ‫בכרטיסייה פריסה בחר כיוון הדפסה לאורך או לרוחב‪.
PAGE 55
‫הערה‪ :‬אם אתה משנה את גודל הנייר‪ ,‬ודא שטענת את הנייר המתאים במגש ההזנה והגדרת את גודל הנייר‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪.‬‬ ‫אם ברצונך לשנות הגדרות הדפסה אחרות‪ ,‬לחץ על הכרטיסיות האחרות‪ .‬לקבלת עצות נוספות בנושא הדפסה‪ ,‬עיין‬ ‫בסעיף הצעות להגדרות המדפסת ‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫לחץ על אישור כדי לסגור את תיבת הדו‪-‬שיח מאפיינים‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫לחץ על הדפסה או על אישור כדי להתחיל בהדפסה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬בסיום ההדפסה‪ ,‬הסר נייר צילום שלא נעשה בו שימוש ממגש ההזנה‪ .
PAGE 56
‫הערה‪ :‬כדי לשנות הגדרות הדפסה עבור כל העבודות‪ ,‬בצע את השינויים בתוכנה של ‪ .HP‬לקבלת מידע נוסף על תוכנת‬ ‫‪ ,HP‬ראה כלי ניהול מדפסת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בכרטיסייה פריסה או נייר‪/‬איכות לחץ על הלחצן מתקדם‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫באזור נייר‪/‬פלט‪ ,‬בחר את הגודל המותאם אישית מתוך הרשימה הנפתחת גודל נייר‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם אתה משנה את גודל הנייר‪ ,‬ודא שטענת את הנייר המתאים במגש ההזנה והגדרת את גודל הנייר בלוח‬ ‫הבקרה של המדפסת‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫בחר הגדרות הדפסה אחרות כרצונך ולאחר מכן לחץ על אישור‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 57
‫המדפסת מחוברת לרשת‬ ‫אם המדפסת שלך כבר מוגדרת ומחוברת לרשת האלחוטית שלך‪ ,‬באפשרותך להפעיל הדפסה ממחשב שולחני או מחשב נישא‬ ‫של ‪ Mac‬באמצעות התפריט ‪( System Preferences‬העדפות מערכת‪).‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את ‪( System Preferences‬העדפות מערכת )ובחר ‪( Printers and Scanners‬מדפסות וסורקים‪).‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על ‪( Add +‬הוסף )‪+‬כדי להגדיר את המדפסת במחשב ה‪ Mac-‬שלך‪ .‬בחר במדפסת שלך מתוך הרשימה המוצגת של‬ ‫מדפסות רשת‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על ‪( Add‬הוסף ‪).
PAGE 58
‫הדפסה באמצעות האפליקציה ‪HP Smart‬‬ ‫סעיף זה מספק הוראות בסיסיות בנוגע לשימוש באפליקציה ‪ HP Smart‬כדי להדפיס מהתקן ‪ ,iOS ,Android‬או ‪Windows 10‬‬ ‫שלך‪ .‬לפרטים נוספים על השימוש באפליקציה ‪ ,HP Smart‬עבור אל‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪iOS/Android: www.hp.com/go/hpsmart-help‬‬ ‫●‬ ‫‪www.hp.com/go/hpsmartwin-help :Windows‬‬ ‫כדי להדפיס ממכשיר ‪Windows 10‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫טען נייר במגש ההזנה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת נייר‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את ‪ .
PAGE 59
‫הדפסה באמצעות התקנים ניידים‬ ‫הדפסה מהתקנים ניידים‬ ‫באפשרותך להדפיס מסמכים ותמונות ישירות מההתקנים הניידים שלך‪ ,‬כולל ‪,Windows Mobile ,Android ,iOS‬‬ ‫‪ Chromebook‬ו‪.Amazon Kindle-‬‬ ‫הערה‪ :‬באפשרותך גם להשתמש באפליקציה ‪ HP Smart‬כדי להדפיס מהתקנים ניידים‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה הדפסה‬ ‫באמצעות האפליקציה ‪.HP Smart‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ודא שהמדפסת מחוברת לרשת שאליה מחובר גם ההתקן הנייד‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 60
‫עצות להדפסה מוצלחת‬ ‫כדי להדפיס בהצלחה‪ ,‬על המחסניות של ‪ HP‬לפעול כהלכה עם כמות דיו מספקת‪ ,‬על הנייר להיות טעון כהלכה ועל הגדרות‬ ‫המדפסת להיות מתאימות‪.‬‬ ‫●‬ ‫עצות לשימוש בדיו‬ ‫●‬ ‫עצות לטעינת נייר‬ ‫●‬ ‫הצעות להגדרות המדפסת‬ ‫עצות לשימוש בדיו‬ ‫להלן עצות שימוש בדיו עבור הדפסה מוצלחת‪:‬‬ ‫●‬ ‫אם איכות ההדפסה אינה משביעת רצון‪ ,‬עיין בבעיות בהדפסה לקבלת מידע נוסף‪.‬‬ ‫●‬ ‫השתמש במחסניות מקוריות של ‪.
PAGE 61
‫הצעות להגדרות המדפסת‬ ‫הגדרות התוכנה שנבחרו במנהל התקן ההדפסה חלות על הדפסה בלבד‪ ,‬הן אינן חלות על העתקה או על סריקה‪.‬‬ ‫באפשרותך להדפיס את המסמך משני צדי הנייר‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה הדפסה דו‪-‬צדדית‪.‬‬ ‫עצות בנוגע להגדרות המדפסת (‪)Windows‬‬ ‫●‬ ‫לשינוי הגדרות ההדפסה שנקבעו כברירת מחדל‪ ,‬פתח את תוכנת המדפסת של ‪ ,HP‬לחץ על הדפסה‪ ,‬סריקה ופקס ‪,‬‬ ‫ולאחר מכן לחץ על הגדר העדפות‪ .‬לקבלת מידע על פתיחת תוכנת המדפסת‪ ,‬עיין בסעיף פתיחת תוכנת המדפסת של‬ ‫‪.
PAGE 62
‫‪3‬‬ ‫‪56‬‬ ‫העתקה וסריקה‬ ‫●‬ ‫העתקה‬ ‫●‬ ‫סריקה‬ ‫●‬ ‫עצות להעתקה ולסריקה מוצלחות‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 63
‫העתקה‬ ‫להעתקת מסמך או תעודת זהות‬ ‫‪.1‬‬ ‫ודא שטענת נייר במגש ההזנה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת נייר‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הנח את מסמך המקור על משטח הזכוכית של הסורק כאשר הצד המודפס פונה כלפי מטה‪ ,‬או במזין המסמכים כאשר‬ ‫הצד המודפס פונה כלפי מעלה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב העתקה ‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בחר מסמך או כרטיס ‪. ID‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הזן את מספר העותקים באמצעות לוח המקשים המספרי או בצע שינויים בהגדרות אחרות‪.
PAGE 64
‫סריקה‬ ‫באפשרותך לסרוק מסמכים‪ ,‬צילומים וסוגי ניירות נוספים‪ ,‬וכן לשלוח אותם למגוון יעדים‪ ,‬כגון למחשב או לנמען בדואר‬ ‫אלקטרוני‪.‬‬ ‫בעת סריקת מסמכים בעזרת תוכנת המדפסת של ‪ ,HP‬ניתן לסרוק אותם בתבנית שתאפשר חיפוש במסמכים ועריכה שלהם‪.‬‬ ‫בעת סריקת מסמך מקור ללא שוליים‪ ,‬השתמש במשטח הזכוכית של הסורק ולא במזין המסמכים‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬פונקציות סריקה מסוימות זמינות רק לאחר התקנת תוכנת המדפסת של ‪.HP‬‬ ‫עצה‪:‬‬ ‫אם אתה מתקשה בסריקת מסמכים‪ ,‬עיין בבעיות העתקה וסריקה‪.
PAGE 65
‫‪.1‬‬ ‫פתח את תוכנת המדפסת של ‪ .HP‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת תוכנת המדפסת של ‪.)Windows( HP‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על הדפסה‪ ,‬סריקה ופקס ‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על סריקה ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר בניהול סריקה למחשב‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫לחץ על הפעל‪.‬‬ ‫לסריקת מסמך או צילום לקובץ (‪)Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫טען את מסמך המקור כאשר הצד המודפס פונה כלפי מטה במשטח הזכוכית של הסורק‪ ,‬או כאשר הצד המודפס פונה‬ ‫כלפי מעלה במזין המסמכים‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את תוכנת המדפסת של ‪ .HP‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת תוכנת המדפסת של ‪.
PAGE 66
‫סריקה לדואר אלקטרוני‬ ‫●‬ ‫סריקה לדואר אלקטרוני באמצעות הפונקציה 'סריקה'‬ ‫●‬ ‫סריקה לדואר אלקטרוני באמצעות היישום 'סריקה לדואר אלקטרוני'‬ ‫סריקה לדואר אלקטרוני באמצעות הפונקציה 'סריקה'‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫הגדרת סריקה לדואר אלקטרוני‬ ‫●‬ ‫סרוק מסמך או צילום לדואר אלקטרוני‬ ‫הגדרת סריקה לדואר אלקטרוני‬ ‫הגדרת סריקה לדואר אלקטרוני‬ ‫עליך להגדיר תחילה את כתובות הדואר האלקטרוני‪ ,‬ולאחר מכן לסרוק את המסמכים ולשלוח אותם בדואר אלקטרוני‪.
PAGE 67
‫סריקה לדואר אלקטרוני באמצעות היישום 'סריקה לדואר אלקטרוני'‬ ‫היישום ‪ Scan-to-Email‬מאפשר לך לסרוק צילומים או מסמכים ולשלוח אותם במהירות בדואר אלקטרוני לנמענים שצוינו‬ ‫ישירות מהמדפסת‪ .‬תוכל להגדיר את כתובות הדואר האלקטרוני שלך‪ ,‬להיכנס לחשבונות שלך בעזרת קודי ‪ PIN‬שקיבלת ולאחר‬ ‫מכן לסרוק את המסמכים ולשלוח אותם בדואר אלקטרוני‪.‬‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫הגדרת סריקה לדואר אלקטרוני‬ ‫●‬ ‫סרוק מסמך או צילום לדואר אלקטרוני‬ ‫●‬ ‫שינוי הגדרות חשבון‬ ‫הגדרת סריקה לדואר אלקטרוני‬ ‫‪.
PAGE 68
‫‪.4‬‬ ‫אם תתבקש‪ ,‬הזן סיסמה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בחר את סוג הסריקה על‪-‬ידי נגיעה בצילום או מסמך‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫לסריקת צילומים‪ ,‬בחר הגדרות סריקה וגע בהמשך‪.‬‬ ‫לסריקת מסמכים‪ ,‬המשך לשלב הבא‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫כדי להוסיף או להסיר נמענים‪ ,‬גע בשינוי נמענים‪ ,‬ולאחר שתסיים גע בסיום‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫אמת את פרטי הדואר האלקטרוני וגע בהמשך‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫גע בסריקה לדוא"ל‪.‬‬ ‫‪ .10‬גע באישור לאחר שהסריקה תושלם‪ ,‬ולאחר מכן גע בכן כדי לשלוח הודעת דואר אלקטרוני נוספת או בלא כדי לסיים‪.
PAGE 69
‫סריקה באמצעות ‪HP Smart‬‬ ‫באפשרותך להשתמש באפליקציה ‪ HP Smart‬כדי לסרוק מסמכים או תמונות מסורק המדפסת‪ ,‬ובאפשרותך גם לסרוק‬ ‫באמצעות מצלמת ההתקן‪ HP Smart .‬כולל כלי עריכה שמאפשרים לך להתאים את התמונה הסרוקה לפני השמירה או‬ ‫השיתוף‪ .‬באפשרותך להדפיס‪ ,‬לשמור את הסריקות שלך באופן מקומי או באחסון הענן ולשתף אותן דרך דואר אלקטרוני‪,‬‬ ‫הודעת ‪ Instagram ,Facebook ,SMS‬וכדומה‪ .‬כדי לסרוק באמצעות ‪ ,HP Smart‬בצע את ההנחיות שסופקו בסעיף המתאים‬ ‫להלן‪ ,‬בהתאם לסוג ההתקן שבו אתה משתמש‪.
PAGE 70
‫‪.4‬‬ ‫התאם את הגבולות במידת הצורך‪ .‬לחץ או הקש על סמל ההחלה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע התאמות אחרות במידת הצורך‪:‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫●‬ ‫לחץ או הקש על הוסף עמודים כדי להוסיף מסמכים או תמונות‪.‬‬ ‫●‬ ‫לחץ או הקש על עריכה כדי לסובב או לחתוך את המסמך או התמונה‪ ,‬או כדי להתאים את הניגודיות‪ ,‬הבהירות‪,‬‬ ‫הרוויה או הזווית שלהם‪.‬‬ ‫בחר את סוג הקובץ הרצוי ולאחר מכן לחץ או הקש על סמל ההדפסה‪ ,‬השמירה או השיתוף כדי להדפיס או לשמור את‬ ‫הסריקה‪ ,‬או לשתף אותה עם אחרים‪.
PAGE 71
‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה שרת אינטרנט משובץ‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫כברירת מחדל‪ ,‬המאפיין ‪ Webscan‬מושבת‪ .‬ניתן להפעיל מאפיין זה דרך שרת האינטרנט המשובץ‪.‬‬ ‫אם אינך מצליח לפתוח את ‪ Webscan‬בשרת האינטרנט המשובץ (‪), EWS‬ייתכן שמנהל הרשת שלך כיבה אותו‪ .‬לקבלת מידע‬ ‫נוסף‪ ,‬פנה אל מנהל הרשת שלך או אל האדם שהגדיר את הרשת‪.‬‬ ‫להפעלת ‪Webscan‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את שרת האינטרנט המשובץ‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה שרת אינטרנט משובץ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה הגדרות ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 72
‫‪.1‬‬ ‫טען את מסמך המקור כאשר הצד המודפס פונה כלפי מטה במשטח הזכוכית של הסורק‪ ,‬או כאשר הצד המודפס פונה‬ ‫כלפי מעלה במזין המסמכים‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את תוכנת המדפסת של ‪ .HP‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת תוכנת המדפסת של ‪.)Windows( HP‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הדפסה‪ ,‬סריקה ופקס ‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על סריקה ‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫לחץ על סריקת מסמך או צילום ‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בחר שמור כטקסט הניתן לעריכה (‪ )OCR‬ולחץ על סריקה ‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬המסך ההתחלתי מאפשר לך לעיין בהגדרות בסיסיות ולשנות אותן‪ .
PAGE 73
‫אם ברצונך לחלץ מהמסמך את הטקסט וגם חלק מהעיצוב של המסמך המקורי‪ ,‬בחר תבנית טקסט עשיר‪ ,‬כגון טקסט‬ ‫עשיר (‪ ).rtf‬או ‪ ,RTF‬או תבנית של קובץ ‪ PDF‬ניתן לחיפוש‪ ,‬כגון ‪ PDF‬שניתן לערוך בו חיפוש (‪ ).pdf‬או ‪ PDF‬שניתן‬ ‫לערוך בו חיפוש ‪.‬‬ ‫יצירת קיצור דרך חדש לסריקה (‪)Windows‬‬ ‫באפשרותך ליצור קיצור דרך משלך לסריקה כדי לבצע את הסריקה בקלות רבה יותר‪ .‬לדוגמה‪ ,‬ייתכן שתרצה לסרוק ולשמור‬ ‫צילומים באופן קבוע בתבנית ‪ ,PNG‬ולא ב‪.JPEG-‬‬ ‫‪.
PAGE 74
‫●‬ ‫לחץ על סריקה ‪ .‬בסיום הסריקה‪ ,‬תתבקש לשמור או לדחות את השינויים שביצעת בקיצור הדרך‪.‬‬ ‫●‬ ‫לחץ על לחצן השמירה שבצידו השמאלי של קיצור הדרך‪ .‬הלחצן שומר את השינויים שביצעת בקיצור הדרך כדי‬ ‫שתוכל להשתמש בהם שוב בפעם הבאה‪ .‬לחלופין‪ ,‬השינויים ישפיעו על הסריקה הנוכחית בלבד‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬לחץ‬ ‫על סריקה ‪.‬‬ ‫התחבר לאינטרנט כדי לקבל מידע נוסף על השימוש בתוכנת ‪ .
PAGE 75
‫עצות להעתקה ולסריקה מוצלחות‬ ‫השתמש בעצות הבאות כדי לבצע בהצלחה העתקה וסריקה‪:‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫●‬ ‫שמור על משטח הזכוכית וגב המכסה נקיים‪ .‬הסורק מפרש כל דבר שהוא מזהה על‪-‬גבי משטח הזכוכית‪ ,‬כחלק‬ ‫מהתמונה‪.‬‬ ‫●‬ ‫הנח את מסמך המקור על משטח הזכוכית של הסורק כשהצד המיועד להדפסה פונה כלפי מטה ויישר אותו בהתאם‬ ‫לסימון שבפינה האחורית השמאלית של משטח הזכוכית‪.
PAGE 76
‫‪4‬‬ ‫פקס‬ ‫באפשרותך להשתמש במדפסת לשליחה ולקבלה של פקסים‪ ,‬לרבות פקסים בצבע‪ .‬ניתן לתזמן שליחת פקסים במועד מאוחר‬ ‫יותר תוך ‪ 24‬שעות‪ ,‬ולהגדיר אנשי קשר מספר הטלפונים כדי לשלוח פקסים למספרים שאתה משתמש בהם לעתים קרובות‪,‬‬ ‫בקלות ובמהירות‪ .‬מלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬באפשרותך גם להגדיר מספר אפשרויות פקס‪ ,‬כגון רזולוציה וניגודיות בין‬ ‫הגוונים הבהירים והכהים בפקסים שאתה שולח‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לפני שתתחיל לשלוח ולקבל פקסים‪ ,‬ודא שהגדרת את המדפסת כראוי לשליחה ולקבלה של פקסים‪ .
PAGE 77
‫שליחת פקס‬ ‫ניתן לשלוח פקס במגוון דרכים‪ ,‬בהתאם למצב שבו אתה נמצא או לצרכים שלך‪.‬‬ ‫●‬ ‫שליחת פקס רגיל‬ ‫●‬ ‫שליחת פקס רגיל מהמחשב‬ ‫●‬ ‫שליחת פקס מטלפון‬ ‫●‬ ‫שליחת פקס באמצעות חיוג מהצג‬ ‫●‬ ‫שליחת פקס באמצעות זיכרון המדפסת‬ ‫●‬ ‫שיגור פקס למספר נמענים‬ ‫●‬ ‫שיגור פקס ב‪( Error Correction Mode-‬מצב תיקון שגיאות)‬ ‫שליחת פקס רגיל‬ ‫ניתן לשלוח פקס בשחור‪-‬לבן או בצבע בעל עמוד אחד או עמודים מרובים באמצעות לוח הבקרה של המדפסת‪.
PAGE 78
‫כדי לשלוח פקס רגיל מהמחשב (‪)Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את המסמך במחשב שברצונך לשלוח‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בתפריט קובץ ביישום התוכנה‪ ,‬לחץ על הדפסה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫מהרשימה שמות‪ ,‬בחר את המדפסת שבשמה מופיע "‪."fax‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫לשינוי הגדרות (כגון בחירת שליחת המסמך בתור פקס בשחור‪-‬לבן או בצבע ‪),‬לחץ על הלחצן שפותח את תיבת הדו‪-‬שיח‬ ‫מאפיינים‪ .‬בהתאם ליישום התוכנה‪ ,‬שמו של לחצן זה יכול להיות מאפיינים‪ ,‬אפשרויות‪ ,‬הגדרת המדפסת‪ ,‬מדפסת או‬ ‫העדפות‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫לאחר שינוי ההגדרות‪ ,‬לחץ על אישור‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 79
‫לשיגור פקס באמצעות חיוג מהצג מלוח הבקרה של המדפסת‬ ‫‪.1‬‬ ‫טען את מסמך המקור כאשר הצד המודפס פונה כלפי מטה במשטח הזכוכית של הסורק‪ ,‬או כאשר הצד המודפס פונה‬ ‫כלפי מעלה במזין המסמכים‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע בשלח כעת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע ב‬ ‫עצה‪:‬‬ ‫שליחה ‪.‬‬ ‫כברירת מחדל‪ ,‬המדפסת מוגדרת לשליחת פקס בשחור‪-‬לבן‪ .‬אם ברצונך לשלוח פקס בצבע‪ ,‬גע ב‬ ‫פקס )כדי לשנות את צבע ברירת המחדל‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 80
‫‪.5‬‬ ‫השתמש בלוח המקשים המספרי להזנת מספר הפקס‪.‬‬ ‫ (ספר טלפונים ‪),‬ולאחר מכן גע ב‪ -‬ספר טלפונים מקומי או היסטוריית שיחות כדי לבחור מספר או‬ ‫לחלופין‪ ,‬גע ב‪-‬‬ ‫קבוצה שאליהם ברצונך לחייג‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫גע ב‬ ‫שליחה ‪.‬‬ ‫המדפסת סורקת את מסמכי המקור לתוך הזיכרון ומשגרת את הפקס כאשר מכשיר הפקס המקבל זמין‪.‬‬ ‫שיגור פקס למספר נמענים‬ ‫ניתן לשלוח פקס לנמענים רבים על‪-‬ידי יצירת קבוצת אנשי קשר בספר הטלפונים‪ ,‬המורכבת משני נמענים נפרדים או יותר‪.
PAGE 81
‫‪HEWW‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע ב העדפות ‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גלול אל מצב תיקון שגיאות כדי לגעת באפשרות זו כדי להפעיל או להשבית את המאפיין‪.
PAGE 82
‫קבלת פקס‬ ‫באפשרותך לקבל פקסים באופן אוטומטי או ידני‪ .‬אם תבטל את האפשרות מענה אוטומטי ‪ ,‬יהיה עליך לקבל פקסים באופן‬ ‫ידני‪ .‬אם תפעיל את האפשרות מענה אוטומטי (הגדרת ברירת המחדל ‪),‬המדפסת תענה לשיחות נכנסות ותקבל פקסים באופן‬ ‫אוטומטי לאחר מספר הצלצולים שצוינו בהגדרה מספר צלצולים למענה ( ‪.‬הגדרת ברירת המחדל של מספר צלצולים למענה‬ ‫היא חמישה צלצולים)‪.‬‬ ‫אם מתקבל פקס בגודל ‪ Legal‬או גדול יותר והמדפסת אינה מוגדרת כעת לנייר בגודל ‪ ,Legal‬המדפסת מקטינה את הפקס כדי‬ ‫שיתאים לנייר שטעון בה‪ .
PAGE 83
‫להגדרת פקס גיבוי מלוח הבקרה של המדפסת‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע ב הגדרות ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע ב העדפות ‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע בגיבוי קבלת פקס‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫גע בהגדרה הרצויה‪.‬‬ ‫מופעל‬ ‫הגדרת ברירת המחדל‪ .‬כאשר ‪( Backup fax‬פקס גיבוי )הוא מופעל ‪ ,‬המדפסת מאחסנת את כל הפקסים‬ ‫שמתקבלים בזיכרון‪ .‬פונקציה זו מאפשרת לך להדפיס מחדש עד ‪ 30‬מהפקסים האחרונים שהודפסו‪ ,‬אם הם עדיין‬ ‫שמורים בזיכרון‪.
PAGE 84
‫‪ HP‬ממליצה לוודא שהמספר שאליו אתה מעביר את הפקס הוא קו פקס פעיל‪ .‬שלח פקס ניסיון כדי לוודא שמכשיר הפקס‬ ‫מסוגל לקבל את הפקסים שאתה מעביר‪.‬‬ ‫להעברת פקסים מלוח הבקרה של המדפסת‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע ב הגדרות ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע ב העדפות ‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע בהעברת פקסים לנמען נוסף‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫גע בהלאה ‪ -‬הדפסה והעברה כדי להדפיס ולהעביר את הפקס‪ ,‬או בחר הלאה ‪ -‬העברה כדי להעביר את הפקס‪.
PAGE 85
‫ניתן לחסום מספרי פקס מסוימים על‪-‬ידי הוספתם לרשימת פקס זבל‪ ,‬לבטל את החסימה של מספרים אלה על‪-‬ידי הסרתם‬ ‫מהרשימה ולהדפיס רשימה של מספרי פקס זבל חסומים‪.‬‬ ‫להוספת מספר לרשימת פקס הזבל‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע ב הגדרות ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע ב העדפות ‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע ב חסימת פקס זבל ‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫גע ב‪-‬‬ ‫(סימן חיבור‪).‬‬ ‫‪.
PAGE 86
‫הערה‪ :‬מצב פקס למחשב זמין לקבלת פקסים בשחור לבן בלבד‪ .‬יודפסו פקסים בצבע בלבד‪.‬‬ ‫דרישות של 'פקס 'דיגיטלי של ‪'HP‬‬ ‫●‬ ‫תיקיית היעד של המחשב חייבת להיות זמינה כל הזמן‪ .‬פקסים לא יישמרו אם המחשב נמצא במצב שינה כלשהו‪.‬‬ ‫●‬ ‫יש להזין את הנייר למגש ההזנה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת נייר‪.‬‬ ‫להגדרה ולשינוי של 'פקס דיגיטלי של ‪)Windows' (HP‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את תוכנת המדפסת של ‪ .HP‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת תוכנת המדפסת של ‪.)Windows( HP‬‬ ‫‪.
PAGE 87
‫הגדרת אנשי קשר בספר הטלפונים‬ ‫באפשרותך להגדיר מספרי פקס שאתה משתמש בהם לעתים קרובות כאנשי קשר בספר הטלפונים‪ .‬מאפיין זה מאפשר לך לחייג‬ ‫למספרים אלה במהירות באמצעות לוח הבקרה של המדפסת‪.‬‬ ‫עצה‪ :‬בנוסף ליצירה ולניהול של אנשי קשר בלוח הטלפונים מלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬באפשרותך להשתמש גם בכלים‬ ‫הזמינים במחשב‪ ,‬כגון תוכנת המדפסת של ‪ HP‬ושרת האינטרנט המשובץ (‪) EWS‬של המדפסת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה כלי‬ ‫ניהול מדפסת‪.
PAGE 88
‫להגדרת קבוצת אנשי קשר בספר הטלפונים‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫לפני שתוכל ליצור קבוצת אנשי קשר בספר הטלפונים‪ ,‬יש ליצור תחילה איש קשר אחד לפחות בספר הטלפונים‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ובחר‬ ‫גע ב ספר טלפונים ‪ ,‬ולאחר מכן גע ב‬ ‫ (קבוצה )כדי לעבור לספר הטלפונים של הקבוצה‪.‬‬ ‫(סימן פלוס )כדי להוסיף קבוצה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע ב‪-‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע בשם‪ ,‬ולאחר מכן הזן את שם הקבוצה‪ ,‬ולאחר מכן גע ב סיום ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 89
‫‪HEWW‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע במחק‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫גע בכן לאישור‪.
PAGE 90
‫שינוי הגדרות פקס‬ ‫לאחר השלמת השלבים שמתוארים ב'מדריך העזרה' שצורף למדפסת‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות כדי לשנות את ההגדרות‬ ‫ההתחלתיות או כדי להגדיר אפשרויות אחרות לפקס‪.
PAGE 91
‫תוכל לגשת למאפיין זה גם על‪-‬ידי לחיצה על‬ ‫עצה‪:‬‬ ‫(לחצן מצב פקס )ב'לוח המחוונים'‪.‬‬ ‫קביעת מספר צלצולים לפני המענה‬ ‫אם תפעיל את ההגדרה מענה אוטומטי ‪ ,‬תוכל להגדיר את מספר הצלצולים שאחריו ההתקן יענה אוטומטית לשיחות נכנסות‪.‬‬ ‫ההגדרה מספר צלצולים למענה חשובה אם לאותו קו טלפון שאליו מחוברת המדפסת מחובר גם משיבון‪ ,‬מפני שרצוי‬ ‫שהמשיבון יענה לשיחות לפני המדפסת‪ .‬מספר הצלצולים למענה עבור המדפסת אמור להיות גדול ממספר הצלצולים למענה‬ ‫עבור המשיבון‪.
PAGE 92
‫הערה‪ :‬אם אתה משתמש במרכזייה מקומית שדפוסי הצלצול בה שונים עבור שיחות פנימיות וחיצוניות‪ ,‬עליך לחייג‬ ‫למספר הפקס ממספר חיצוני‪.‬‬ ‫הגדרת סוג חיוג‬ ‫בצע את הפעולות הבאות כדי להגדיר מצב חיוג צלילים או מצב חיוג מתקפים‪ .‬הגדרת ברירת המחדל של המפעל היא צלילים‪.‬‬ ‫אל תשנה הגדרה זו אלא אם ידוע לך שקו הטלפון שלך אינו יכול להשתמש בחיוג צלילים‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫האפשרות חיוג מתקפים אינה זמינה בכל המדינות‪/‬אזורים‪.‬‬ ‫הגדרת סוג החיוג‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 93
‫●‬ ‫פקס באמצעות פרוטוקול העברת קול באינטרנט (‪)VoIP‬‬ ‫●‬ ‫שירות ‪ISDN‬‬ ‫אם אתה נתקל בבעיות בשליחה ובקבלה של פקסים‪ ,‬נסה להשתמש ב מהירות נמוכה יותר‪ .‬הטבלה הבאה מציגה את הגדרות‬ ‫מהירויות הפקס האפשריות‪.‬‬ ‫הגדרות מהירויות פקס‬ ‫מהירות פקס‬ ‫מהירה‬ ‫)‪v.34 (33600 bps‬‬ ‫בינונית‬ ‫)‪v.17 (14400 bps‬‬ ‫איטית‬ ‫)‪v.29 (9600 bps‬‬ ‫להגדרת מהירות הפקס‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע ב הגדרות ולאחר מכן גע ב‪ -‬העדפות ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע ב מהירות ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 94
‫פקס ושירותי טלפון דיגיטליים‬ ‫חברות טלפון רבות מספקות ללקוחות שלהן שירותי טלפון דיגיטליים כגון‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪ :DSL‬שירות קו מנוי דיגיטלי (‪) DSL‬שמספקת חברת הטלפונים( ‪.‬במדינה‪/‬אזור שלך‪ ,‬ייתכן ש‪ DSL-‬נקרא ‪.)ADSL‬‬ ‫●‬ ‫‪ :PBX‬מערכת רשת טלפונים פרטית (‪.)PBX‬‬ ‫●‬ ‫‪ :ISDN‬רשת דיגיטלית לשירותים משולבים‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪ :VoIP‬שירות טלפון בעלות נמוכה המאפשר לך לשלוח ולקבל פקסים במדפסת באמצעות האינטרנט‪ .‬שיטה זו נקראת‬ ‫פקס באמצעות פרוטוקול העברת קול באינטרנט (‪).
PAGE 95
‫פקס באמצעות פרוטוקול העברת קול באינטרנט‬ ‫ייתכן שתוכל להירשם כמנוי לשירות טלפון בעלות נמוכה המאפשר לך לשלוח ולקבל פקסים במדפסת באמצעות האינטרנט‪.‬‬ ‫שיטה זו נקראת פקס באמצעות פרוטוקול העברת קול באינטרנט (‪).VoIP‬‬ ‫להלן אינדיקציות לכך שאתה משתמש ככל הנראה בשירות ‪:VoIP‬‬ ‫●‬ ‫חייג מספר גישה מיוחד יחד עם מספר הפקס‪.‬‬ ‫●‬ ‫יש לך תיבת ממיר ‪ IP‬המתחברת לאינטרנט ומספקת כניסות טלפון אנלוגיות עבור חיבור הפקס‪.‬‬ ‫בגב המדפסת‪ .
PAGE 96
‫שימוש בדוחות‬ ‫באפשרותך להגדיר את המדפסת להדפיס דוחות שגיאה ודוחות אישור באופן אוטומטי עבור כל פקס שאתה משגר ומקבל‪ .‬ניתן‬ ‫גם להדפיס דוחות מערכת באופן ידני כנדרש; דוחות אלה מספקים מידע מערכת שימושי על המדפסת‪.‬‬ ‫כברירת מחדל‪ ,‬המדפסת מוגדרת להדפיס דוח רק אם קיימת בעיה בשליחה או בקבלה של פקסים‪ .‬הודעת אישור המציינת אם‬ ‫פקס נשלח בהצלחה מופיעה לזמן קצר על‪-‬גבי תצוגת לוח הבקרה לאחר כל פעולת פקס‪.
PAGE 97
‫כדי לכלול תמונה של הפקס בדוח‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע ב הגדרות ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע ב דוחות וב אישור פקס ‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע ב מופעל (שיגור פקס) או ב מופעל (שליחה של פקסים וקבלה של פקסים) ‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫גע באישור פקס עם תמונה‪.‬‬ ‫הדפסת דוחות שגיאה של פקס‬ ‫באפשרותך להגדיר את תצורת המדפסת כך שתדפיס דוח באופן אוטומטי‪ ,‬כאשר מתרחשת שגיאה במהלך העברה או קבלה של‬ ‫פקס‪.‬‬ ‫להגדרת המדפסת להדפסת דוחות שגיאת פקס באופן אוטומטי‬ ‫‪.
PAGE 98
‫למחיקת יומן הפקסים‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע ב הגדרות ‪ ,‬ולאחר מכן גע בכלים‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע בניקוי היומנים‪/‬הזיכרון של הפקס‪.‬‬ ‫הדפסת פרטים אודות פעולת הפקס האחרונה‬ ‫הדוח פעולת הפקס האחרונה מדפיס את הפרטים של פעולת הפקס האחרונה שהתרחשה‪ .‬הפרטים כוללים את מספר הפקס‪,‬‬ ‫מספר העמודים ומצב הפקס‪.‬‬ ‫להדפסת דוח פעולת הפקס האחרונה‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע ב הגדרות ולאחר מכן גע ב‪ -‬דוחות ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 99
‫מידע נוסף אודות הגדרת פקס‬ ‫לאחר השלמת כל השלבים ב'מדריך תחילת העבודה'‪ ,‬פעל בהתאם להוראות בסעיף זה כדי להשלים את הגדרת הפקס‪ .‬שמור את‬ ‫'מדריך תחילת העבודה' לשימוש עתידי‪.‬‬ ‫סעיף זה כולל הוראות להגדרת המדפסת כך שהפקס יפעל בהצלחה במקביל לציוד ושירותים אחרים שעשויים להיות בשימוש‬ ‫באותו קו הטלפון‪.‬‬ ‫עצה‪ :‬כמו כן‪ ,‬באפשרותך להשתמש באשף הגדרת הפקס (‪) Windows‬שיסייע לך לקבוע במהירות כמה הגדרות פקס חשובות‪,‬‬ ‫כגון מצב המענה ופרטי כותרת הפקס‪ .‬תוכל לגשת אל כלים אלה באמצעות תוכנת המדפסת של ‪ .
PAGE 100
‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫בחירת הגדרת הפקס המתאימה לבית או למשרד‬ ‫●‬ ‫אפשרות א'‪ :‬קו פקס נפרד (ללא שיחות קוליות)‬ ‫●‬ ‫אפשרות ב'‪ :‬הגדרת המדפסת עם ‪DSL‬‬ ‫●‬ ‫אפשרות ג'‪ :‬הגדרת המדפסת עם מערכת טלפון מסוג ‪ PBX‬או קו ‪ISDN‬‬ ‫●‬ ‫אפשרות ד'‪ :‬פקס עם שירות צלצול מובחן באותו קו טלפון‬ ‫●‬ ‫אפשרות ה'‪ :‬קו משותף לשיחות קוליות ולפקסים‬ ‫●‬ ‫אפשרות ו‪ :‬קו משותף לשיחות קוליות ולשיחות פקס עם תא קולי‬ ‫●‬ ‫אפשרות ז‪ :‬קו פקס משותף עם מודם במחשב (ללא שיחות קוליות)‬ ‫●‬ ‫אפשרות ח‪ :
PAGE 101
‫‪.3‬‬ ‫●‬ ‫משיבון‪ :‬משיבון המשיב לשיחות קוליות באותו מספר טלפון שבו אתה משתמש לשיחות פקס במדפסת‪.‬‬ ‫●‬ ‫שירות דואר קולי‪ :‬מנוי לדואר קולי שמספקת חברת הטלפון באותו מספר המשמש לשיחות פקס במדפסת‪.‬‬ ‫מתוך הטבלה הבאה‪ ,‬בחר את השילוב של ציוד ושירותים הרלוונטי להגדרות המשרד או הבית שלך‪ .‬לאחר מכן חפש את‬ ‫הגדרות הפקס המומלצות‪ .‬הוראות צעד‪-‬אחר‪-‬צעד כלולות לכל מקרה בסעיפים הבאים‪.
PAGE 102
‫איור ‪ 4-1‬מראה המדפסת מאחור‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע הטלפון בקיר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫השתמש בכבל טלפון בעובי ‪ 26 AWG‬לפחות כדי להתחבר ליציאה‬ ‫במדפסת‪.‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון למתאם המתאים לשימוש במדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫להתקנת המדפסת עם קו פקס נפרד‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר קצה אחד של חוט הטלפון לשקע הטלפון בקיר‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬חבר את הקצה השני ליציאה עם הסימון‬ ‫המדפסת‪.‬‬ ‫בגב‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון למתאם המתאים לשימוש במדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הפעל את ההגדרה מענה אוטומטי ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 103
‫איור ‪ 4-2‬מראה המדפסת מאחור‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע הטלפון בקיר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫מסנן וכבל ‪( DSL‬או ‪) ADSL‬שסופקו על‪-‬ידי ספק שירות ה‪.DSL-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫השתמש בכבל טלפון בעובי ‪ 26 AWG‬לפחות כדי להתחבר ליציאה‬ ‫במדפסת‪.‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון למתאם המתאים לשימוש במדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫להתקנת המדפסת עם ‪DSL‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫השג מסנן ‪ DSL‬מספק שירות ה ‪.DSL‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר קצה אחד של חוט הטלפון למסנן ה‪ ,DSL-‬ולאחר מכן חבר את הקצה השני ליציאה עם הסימון‬ ‫בגב המדפסת‪.
PAGE 104
‫הערה‪ :‬מערכות ‪ ISDN‬מסוימות מאפשרות לך להגדיר את היציאות עבור ציוד טלפון ספציפי‪ .‬לדוגמה‪ ,‬יתכן שהקצית‬ ‫יציאה אחת לטלפון ופקס מקבוצה ‪ 3‬ויציאה אחרת למספר מטרות‪ .‬אם אתה נתקל בבעיות בחיבור ליציאת פקס או טלפון‬ ‫במתאם ‪ ,ISDN‬נסה להשתמש ביציאה הרב תכליתית‪ .‬היא עשויה להיות מסומנת בתווית "‪ "multi-combi‬או בתווית‬ ‫דומה‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם אתה משתמש במערכת טלפון ‪ ,PBX‬הגדר את צליל השיחה הממתינה למצב "‪" (off‬כבוי‪).‬‬ ‫הערה‪ :‬מערכות ‪ PBX‬דיגיטליות רבות כוללות צליל לשיחה ממתינה המופעל כברירת מחדל‪ .
PAGE 105
‫הערה‪ :‬ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון למתאם המתאים לשימוש במדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הפעל את ההגדרה מענה אוטומטי ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫שנה את הגדרת צלצול מובחן שתתאים לדפוס שחברת הטלפון הקצתה למספר הפקס שלך‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כברירת מחדל‪ ,‬המדפסת מוגדרת לענות לכל דפוסי הצלצול‪ .‬אם לא תגדיר את צלצול מובחן להתאים לדפוס‬ ‫הצלצול המוקצה למספר הפקס שלך‪ ,‬המדפסת עלולה לענות לשיחות קוליות ולשיחות פקס גם יחד‪ ,‬או לא לענות כלל‪.
PAGE 106
‫השתמש בכבל טלפון בעובי ‪ 26 AWG‬לפחות כדי להתחבר ליציאה‬ ‫‪2‬‬ ‫במדפסת‪.‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון למתאם המתאים לשימוש במדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫טלפון (אופציונלי‪).‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחיבור המדפסת לקו משותף לשיחות קוליות ולפקסים‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר קצה אחד של חוט הטלפון לשקע הטלפון בקיר‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬חבר את הקצה השני ליציאה עם הסימון‬ ‫המדפסת‪.‬‬ ‫בגב‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון למתאם המתאים לשימוש במדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.
PAGE 107
‫איור ‪ 4-5‬מראה המדפסת מאחור‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע הטלפון בקיר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫השתמש בכבל טלפון בעובי ‪ 26 AWG‬לפחות כדי להתחבר ליציאה‬ ‫במדפסת‪.‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון למתאם המתאים לשימוש במדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫להגדרת המדפסת עם תא קולי‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר קצה אחד של חוט הטלפון לשקע הטלפון בקיר‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬חבר את הקצה השני ליציאה עם הסימון‬ ‫המדפסת‪.‬‬ ‫בגב‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון למתאם המתאים לשימוש במדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫כבה את הגדרת מענה אוטומטי ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 108
‫התקנת המדפסת עם מודם חיוג למחשב‬ ‫אם אתה משתמש באותו קו טלפון לשיגור פקסים ולמודם החיוג למחשב‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות כדי להגדיר את המדפסת‪.‬‬ ‫איור ‪ 4-6‬מראה המדפסת מאחור‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע הטלפון בקיר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫השתמש בכבל טלפון בעובי ‪ 26 AWG‬לפחות כדי להתחבר ליציאה‬ ‫במדפסת‪.‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון למתאם המתאים לשימוש במדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫מחשב עם מודם‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫להתקנת המדפסת עם מודם חיוג למחשב‬ ‫‪.1‬‬ ‫הוצא את התקע הלבן מהיציאה עם הסימון‬ ‫‪.
PAGE 109
‫כאשר הטלפון מצלצל‪ ,‬המדפסת עונה באופן אוטומטי לאחר מספר הצלצולים שקבעת בהגדרה מספר צלצולים למענה ‪.‬‬ ‫המדפסת מתחילה לפלוט צלילי קבלת פקס למכשיר הפקס השולח ומקבלת את הפקס‪.‬‬ ‫אם תיתקל בבעיות בהתקנת המדפסת עם הציוד האופציונלי‪ ,‬פנה לספק השירות המקומי או למשווק לקבלת סיוע נוסף‪.‬‬ ‫להתקנת המדפסת עם מודם ‪ DSL/ADSL‬במחשב‬ ‫אם ברשותך קו ‪ DSL‬ואתה משתמש בקו טלפון זה לשליחת פקסים‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות כדי להגדיר את הפקס‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע הטלפון בקיר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫מפצל מקבילי‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪.
PAGE 110
‫להתקנת המדפסת עם מודם ‪ DSL/ADSL‬במחשב‬ ‫‪.1‬‬ ‫השג מסנן ‪ DSL‬מספק ה‪ DSL-‬שלך‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר קצה אחד של חוט הטלפון למסנן ה‪ ,DSL-‬ולאחר מכן חבר את הקצה השני ליציאה עם הסימון‬ ‫בגב המדפסת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון למתאם המתאים לשימוש במדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את מסנן ה‪ DSL-‬למפצל המקבילי‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫חבר את מודם ה‪ DSL-‬למפצל המקבילי‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫חבר את המפצל המקבילי לשקע שבקיר‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫בצע בדיקת פקס‪.
PAGE 111
‫איור ‪ 4-9‬מראה המדפסת מאחור‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע הטלפון בקיר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫מפצל מקבילי‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫השתמש בכבל טלפון בעובי ‪ 26 AWG‬לפחות כדי להתחבר ליציאה‬ ‫‪4‬‬ ‫מחשב עם מודם‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫טלפון‪.‬‬ ‫במדפסת‪.‬‬ ‫להתקנת המדפסת באותו קו טלפון המוקצה למחשב בעל שתי יציאות טלפון‬ ‫בגב המדפסת‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הוצא את התקע הלבן מהיציאה עם הסימון‬ ‫‪.2‬‬ ‫אתר את חוט הטלפון שמתחבר מגב המחשב (מודם החיוג של המחשב )אל שקע הטלפון בקיר‪ .‬נתק את החוט משקע‬ ‫בגב המדפסת‪.‬‬ ‫הטלפון בקיר וחבר אותו ליציאה עם הסימון‬ ‫‪.
PAGE 112
‫‪.7‬‬ ‫●‬ ‫אם תגדיר את המדפסת לענות לשיחות באופן אוטומטי‪ ,‬היא תענה לכל השיחות הנכנסות ותקבל פקסים‪ .‬במקרה‬ ‫כזה‪ ,‬המדפסת לא תוכל להבחין בין פקסים לשיחות קוליות; אם אתה חושב שהשיחה היא שיחה קולית‪ ,‬עליך‬ ‫לענות לה לפני המדפסת‪ .‬להגדרת המדפסת למענה לשיחות באופן אוטומטי‪ ,‬הפעל את ההגדרה מענה אוטומטי ‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם תגדיר את המדפסת לענות לפקסים באופן ידני‪ ,‬עליך להיות זמין לענות בעצמך לשיחות פקס נכנסות‪ ,‬אחרת‬ ‫המדפסת לא תוכל לקבל פקסים‪ .
PAGE 113
‫‪6‬‬ ‫מחשב‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫טלפון‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬עליך לרכוש מפצל מקבילי‪ .‬מפצל מקבילי כולל יציאת ‪ RJ-11‬אחת בחזית ושתי יציאות ‪ RJ-11‬בגב‪ .‬אל תשתמש‬ ‫במפצל טלפון דו‪-‬קווי‪ ,‬מפצל טורי או מפצל מקבילי שיש לו שתי יציאות ‪ RJ-11‬בחזית ותקע בגב‪.‬‬ ‫איור ‪ 4-10‬דוגמה למפצל מקבילי‬ ‫להתקנת המדפסת עם מודם ‪ DSL/ADSL‬במחשב‬ ‫‪.1‬‬ ‫השג מסנן ‪ DSL‬מספק ה‪ DSL-‬שלך‪.
PAGE 114
‫איור ‪ 4-11‬מראה המדפסת מאחור‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע הטלפון בקיר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫השתמש בכבל טלפון בעובי ‪ 26 AWG‬לפחות כדי להתחבר ליציאה‬ ‫במדפסת‪.‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון למתאם המתאים לשימוש במדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫משיבון‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫טלפון (אופציונלי‪).‬‬ ‫להתקנת המדפסת עם קו קול‪/‬פקס משותף עם משיבון‬ ‫בגב המדפסת‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הוצא את התקע הלבן מהיציאה עם הסימון‬ ‫‪.2‬‬ ‫נתק את המשיבון משקע הטלפון שבקיר וחבר אותו ליציאה עם הסימון‬ ‫שבגב המדפסת‪.
PAGE 115
‫‪.7‬‬ ‫שנה את ההגדרה מספר צלצולים למענה במדפסת למספר הצלצולים המרבי שנתמך על‪-‬ידי המדפסת( ‪.‬המספר המרבי‬ ‫של צלצולים משתנה בהתאם למדינה‪/‬אזור)‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫בצע בדיקת פקס‪.‬‬ ‫כאשר הטלפון מצלצל‪ ,‬המשיבון עונה לאחר מספר הצלצולים שהגדרת ולאחר מכן מפעיל את הודעת הפתיחה שלך‪ .‬המדפסת‬ ‫מנטרת את השיחה בפרק זמן זה ו"מאזינה" לחיפוש צלילי פקס‪ .
PAGE 116
‫איור ‪ 4-13‬מראה המדפסת מאחור‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע הטלפון בקיר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫יציאת טלפון "‪" (IN‬קלט )במחשב‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫יציאת טלפון "‪" (OUT‬פלט )במחשב‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫טלפון (אופציונלי‪).‬‬ ‫‪5‬‬ ‫משיבון‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫מחשב עם מודם‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫השתמש בכבל טלפון בעובי ‪ 26 AWG‬לפחות כדי להתחבר ליציאה‬ ‫במדפסת‪.‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון למתאם המתאים לשימוש במדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫להתקנת המדפסת באותו קו טלפון המוקצה למחשב בעל שתי יציאות טלפון‬ ‫‪.1‬‬ ‫הוצא את התקע הלבן מהיציאה עם הסימון‬ ‫‪.
PAGE 117
‫הערה‪ :‬אם המשיבון שברשותך אינו מאפשר חיבור טלפון חיצוני‪ ,‬באפשרותך לרכוש מפצל מקבילי (הנקרא גם מצמד)‬ ‫ולהשתמש בו לצורך חיבור המשיבון והטלפון למדפסת‪ .‬באפשרותך להשתמש בחוטי טלפון רגילים לצורך ביצוע חיבורים‬ ‫אלו‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫אם תוכנת המודם שלך מוגדרת לקבלה אוטומטית של פקסים במחשב‪ ,‬בטל הגדרה זו‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫אם לא תכבה את הגדרת קבלת הפקסים האוטומטית בתוכנת המודם‪ ,‬המדפסת לא תוכל לקבל פקסים‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הפעל את ההגדרה מענה אוטומטי ‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הגדר את המשיבון כך שיענה לאחר מספר מועט של צלצולים‪.
PAGE 118
‫השתמש בכבל טלפון בעובי ‪.‬תספדמב‬ ‫‪4‬‬ ‫האיציל רבחתהל ידכ תוחפל ‪26 AWG‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון למתאם המתאים לשימוש במדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫מודם ‪.ADSL/DSL‬‬ ‫‪6‬‬ ‫מחשב‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫משיבון‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫טלפון (אופציונלי‪).‬‬ ‫הערה‪ :‬עליך לרכוש מפצל מקבילי‪ .‬מפצל מקבילי כולל יציאת ‪ RJ-11‬אחת בחזית ושתי יציאות ‪ RJ-11‬בגב‪ .‬אל תשתמש‬ ‫במפצל טלפון דו‪-‬קווי‪ ,‬מפצל טורי או מפצל מקבילי שיש לו שתי יציאות ‪ RJ-11‬בחזית ותקע בגב‪.
PAGE 119
‫אם אתה משתמש באותו קו טלפון לשיחות קוליות ולהעברת פקסים וברשותך מודם ‪ DSL‬במחשב‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות‬ ‫כדי להגדיר את ההתקן‪.‬‬ ‫אם תיתקל בבעיות בהתקנת המדפסת עם הציוד האופציונלי‪ ,‬פנה לספק השירות המקומי או למשווק לקבלת סיוע נוסף‪.
PAGE 120
‫השתמש בכבל טלפון בעובי ‪.‬תספדמב‬ ‫‪2‬‬ ‫האיציל רבחתהל ידכ תוחפל ‪26 AWG‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון למתאם המתאים לשימוש במדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫מחשב עם מודם‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫טלפון‪.‬‬ ‫להתקנת המדפסת באותו קו טלפון המוקצה למחשב בעל שתי יציאות טלפון‬ ‫‪.1‬‬ ‫הוצא את התקע הלבן מהיציאה עם הסימון‬ ‫‪.2‬‬ ‫אתר את חוט הטלפון שמתחבר מגב המחשב (מודם החיוג של המחשב )אל שקע הטלפון בקיר‪ .‬נתק את החוט משקע‬ ‫הטלפון בקיר וחבר אותו ליציאה עם הסימון‬ ‫בגב המדפסת‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 121
‫לבדיקת הגדרת הפקס באמצעות לוח הבקרה של המדפסת‬ ‫‪.1‬‬ ‫הגדר את המדפסת לשיגור וקבלה של פקסים בהתאם להוראות ההתקנה המתאימות לבית או למשרד שלך‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ודא שהמחסניות מותקנות ושטענת נייר בגודל מלא במגש ההזנה לפני תחילת הבדיקה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחלקו העליון של המסך‪ ,‬גע בכרטיסייה או החלק עליה את האצבע כלפי מטה כדי לפתוח את 'לוח המחוונים'‪ ,‬ולאחר‬ ‫ (הגדרות ‪).‬‬ ‫מכן גע ב‪-‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע ב הגדרת הפקס ‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫גע ב כלים ‪ ,‬ולאחר מכן גע בהפעלת בדיקת פקס‪.
PAGE 122
‫‪5‬‬ ‫שירותי אינטרנט‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫‪116‬‬ ‫●‬ ‫מהם 'שירותי אינטרנט'?‬ ‫●‬ ‫הגדרת שירותי אינטרנט‬ ‫●‬ ‫שימוש בשירותי אינטרנט‬ ‫●‬ ‫הסרת 'שירותי אינטרנט'‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 123
‫מהם 'שירותי אינטרנט'?‬ ‫המדפסת מציעה פתרונות חדשניים מותאמי אינטרנט שיסייעו לך לגשת במהירות לאינטרנט‪ ,‬לגשת למסמכים ולהדפיס אותם‬ ‫במהירות רבה יותר ובפחות טרחה ‪ -‬וכל זאת ללא שימוש במחשב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כדי שתוכל להשתמש במאפייני אינטרנט אלה‪ ,‬המדפסת צריכה להיות מחוברת לאינטרנט (באמצעות כבל ‪Ethernet‬‬ ‫או חיבור אלחוטי ‪).‬אינך יכול להשתמש במאפייני אינטרנט אלה אם המדפסת מחוברת באמצעות כבל ‪.
PAGE 124
‫הגדרת שירותי אינטרנט‬ ‫לפני שתגדיר את 'שירותי אינטרנט'‪ ,‬ודא כי המדפסת מחוברת לאינטרנט באמצעות חיבור לרשת אתרנט או לרשת אלחוטית‪.‬‬ ‫להגדרת 'שירותי אינטרנט'‪ ,‬השתמש באחת מהשיטות הבאות‪:‬‬ ‫להגדרת 'שירותי אינטרנט' באמצעות לוח הבקרה של המדפסת‬ ‫‪.1‬‬ ‫בחלקו העליון של המסך‪ ,‬גע בכרטיסייה או החלק עליה את האצבע כלפי מטה כדי לפתוח את 'לוח המחוונים'‪ ,‬ולאחר‬ ‫ (הגדרות‪).‬‬ ‫מכן גע ב‪-‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע ב הגדרת 'שירותי אינטרנט' ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 125
‫הערה‪ :‬כשקיימים עדכונים זמינים‪ ,‬המדפסת תוריד ותתקין אותם באופן אוטומטי‪ ,‬ולאחר מכן תופעל מחדש‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם תתבקש לציין הגדרות ‪ Proxy‬ואם הרשת שלך משתמשת בהגדרות ‪ ,Proxy‬פעל בהתאם להנחיות שעל‪-‬גבי‬ ‫המסך להגדרת שרת ‪ .Proxy‬אם הפרטים אינם ברשותך‪ ,‬צור קשר עם מנהל המערכת שלך או עם האדם שהגדיר את‬ ‫הרשת‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫כאשר המדפסת מחוברת לשרת‪ ,‬המדפסת מדפיסה דף מידע‪ .‬עקוב אחר ההנחיות בדף המידע כדי לסיים את ההתקנה‪.
PAGE 126
‫שימוש בשירותי אינטרנט‬ ‫סעיף זה מתאר כיצד להשתמש ב'שירותי אינטרנט' ולהגדיר אותם‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪HP ePrint‬‬ ‫●‬ ‫יישומי הדפסה‬ ‫‪HP ePrint‬‬ ‫כדי להשתמש ב ‪ , HP ePrint‬בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫ודא שהמחשב או ההתקן הנייד שברשותך תומך בחיבור לאינטרנט ובשימוש בדואר אלקטרוני‪.‬‬ ‫●‬ ‫הפעל 'שירותי אינטרנט' במדפסת'‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה הגדרת שירותי אינטרנט‪.‬‬ ‫עצה‪ :‬לקבלת מידע נוסף על השימוש ב‪ HP ePrint -‬ופתרון בעיות‪ ,‬בקר בכתובת ‪ . www.hp.
PAGE 127
‫עצה‪:‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫●‬ ‫כדי לחפש עדכונים ביישומי הדפסה‪ ,‬גע ב יישומים ‪ ,‬ואז גע בעדכון יישומי הדפסה‪.‬‬ ‫●‬ ‫בנוסף‪ ,‬ניתן להשבית יישומים מ‪ .EWS-‬כדי לעשות זאת‪ ,‬פתח את‪( EWS‬ראה שרת אינטרנט משובץ ‪),‬לחץ על הכרטיסייה‬ ‫שירותי אינטרנט והשבת את ההגדרה; או לחץ על הכרטיסייה הגדרות‪ ,‬ובחר את האפשרות הרצויה בדף הגדרות מנהל‬ ‫מערכת‪.
PAGE 128
‫הסרת 'שירותי אינטרנט'‬ ‫היעזר בהנחיות הבאות כדי להסיר את 'שירותי אינטרנט'‪.‬‬ ‫להסרת 'שירותי אינטרנט' באמצעות לוח הבקרה של המדפסת‬ ‫‪.1‬‬ ‫בחלקו העליון של המסך‪ ,‬גע בכרטיסייה או החלק עליה את האצבע כלפי מטה כדי לפתוח את 'לוח המחוונים'‪ ,‬גע ב‪-‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בהסרת שירותי אינטרנט‪.‬‬ ‫ (‪), HP ePrint‬ולאחר מכן גע ב‪-‬‬ ‫(הגדרות שירותי אינטרנט‪).‬‬ ‫להסרת 'שירותי אינטרנט' באמצעות שרת האינטרנט המשובץ‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את ה‪ .EWS-‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה שרת אינטרנט משובץ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 129
‫‪6‬‬ ‫עבודה עם מחסניות‬ ‫כדי להבטיח את איכות ההדפסה הטובה ביותר מהמדפסת‪ ,‬עליך לבצע מספר נוהלי תחזוקה פשוטים‪.‬‬ ‫עצה‪:‬‬ ‫אם אתה מתקשה בהעתקת מסמכים‪ ,‬עיין בבעיות בהדפסה‪.
PAGE 130
‫מידע על המחסניות ועל ראש ההדפסה‬ ‫העצות הבאות יסייעו לך בתחזוקת מחסניות ‪ HP‬ויבטיחו איכות הדפסה עקבית‪.‬‬ ‫●‬ ‫ההוראות במדריך זה מיועדות להחלפת מחסניות דיו ולא להתקנה ראשונית‪.‬‬ ‫●‬ ‫אחסן את כל המחסניות במארזים המקוריים האטומים עד שתזדקק להן‪.‬‬ ‫●‬ ‫הקפד לכבות את המדפסת כהלכה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה כיבוי המדפסת ‪.‬‬ ‫●‬ ‫אחסן את מחסניות הדיו בטמפרטורת החדר (‪ 35°-15‬צלזיוס או ‪ 95°-59‬פרנהייט‪).‬‬ ‫●‬ ‫נקה את ראש ההדפסה רק בעת הצורך‪ .‬ניקוי שלא לצורך מבזבז דיו ומקצר את חיי המחסניות‪.
PAGE 131
‫נעשה שימוש בדיו צבעוני גם בעת הדפסה באמצעות מחסנית עם דיו‬ ‫שחור בלבד‬ ‫קיימות כמה דרכים לשימוש בדיו במהלך תהליך ההדפסה בהזרקת דיו‪ .‬באופן כללי‪ ,‬נעשה שימוש בדיו במחסנית להדפסת‬ ‫מסמכים‪ ,‬צילומים וחומרים דומים‪ .‬יש להשתמש בחלק מהדיו כדי לשמור על תקינות ראש ההדפסה; שאריות של דיו; וחלק‬ ‫מהדיו מתאדה‪ .‬לקבלת מידע נוסף על השימוש בדיו‪ ,‬בקר באתר‪ www.hp.com/go/learnaboutsupplies‬ולחץ על דיו של‬ ‫‪. (HP‬ייתכן שתצטרך לבחור את המדינה‪/‬אזור שלך באמצעות הלחצן בחר מדינה‪/‬אזור בדף)‪.
PAGE 132
‫בדיקת מפלסי הדיו המשוערים‬ ‫ניתן לבדוק את רמות הדיו המוערכות בתוכנה של המדפסת או בלוח הבקרה של המדפסת‪.‬‬ ‫לבדיקת מפלסי הדיו מלוח הבקרה של המדפסת‬ ‫▲‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע בכרטיסייה שבחלקו העליון של המסך או החלק עליה את האצבע כלפי מטה כדי לפתוח‬ ‫את 'לוח המחוונים'‪ ,‬ולאחר מכן גע ב‪( -‬דיו )כדי לבדוק את מפלסי הדיו המשוערים‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬התראות ומחוונים של מפלסי הדיו מספקים הערכות למטרות תכנון בלבד‪ .
PAGE 133
‫החלפת המחסניות‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫לקבלת מידע על מיחזור חומרי דיו מתכלים‪ ,‬עיין בסעיף תוכנית המיחזור של ‪ HP‬לחומרי דיו מתכלים‪.‬‬ ‫אם עדיין אין ברשותך מחסניות חלופיות עבור המדפסת‪ ,‬עיין בסעיף הזמנת מחסניות‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬בשלב זה‪ ,‬חלקים מסוימים של אתר האינטרנט של ‪ HP‬זמינים באנגלית בלבד‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לא כל המחסניות זמינות בכל המדינות‪/‬אזורים‪.‬‬ ‫זהירות‪ HP :‬ממליצה להחליף מחסניות חסרות בהקדם האפשרי כדי למנוע בעיות באיכות ההדפסה ובעיות אפשריות של‬ ‫שימוש יתר בדיו או נזק למערכת הדיו‪ .
PAGE 134
‫‪.4‬‬ ‫לחץ על החלק הקדמי של המחסנית כדי לשחרר אותה‪ ,‬ולאחר מכן הוצא אותה מהחריץ‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הוצא את המחסנית החדשה מאריזתה‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫היעזר באותיות הצבעוניות והחלק את המחסנית לחריץ הריק עד שתתייצב היטב בחריץ‪.‬‬ ‫ודא שהאות הצבעונית המופיעה על‪-‬גבי המחסנית תואמת לזו של החריץ‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫חזור על שלבים ‪ 3‬עד ‪ 5‬עבור כל מחסנית שברצונך להחליף‪.
PAGE 135
‫‪HEWW‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫סגור את דלת הגישה של המחסניות‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫סגור את הדלת הקדמית‪.
PAGE 136
‫הזמנת מחסניות‬ ‫להזמנת מחסניות‪ ,‬עבור אל ‪. ( www.hp.com‬בשלב זה‪ ,‬חלקים מסוימים של אתר האינטרנט של ‪ HP‬זמינים באנגלית בלבד‪).‬‬ ‫הזמנת מחסניות באופן מקוון אינה נתמכת בכל המדינות‪/‬אזורים‪ .‬עם זאת‪ ,‬במדינות‪/‬אזורים רבים קיים מידע על הזמנה‬ ‫באמצעות הטלפון‪ ,‬איתור חנות מקומית והדפסה של רשימת קניות‪ .‬בנוסף‪ ,‬תוכל לבקר בדף ‪ www.hp.com/buy/supplies‬כדי‬ ‫לקבל מידע על רכישת מוצרי ‪ HP‬במדינה\אזור שבהם אתה נמצא‪.‬‬ ‫השתמש רק במחסניות חלופיות בעלות מספר מחסנית שזהה למספר המחסנית שאתה מחליף‪ .
PAGE 137
‫אחסון חומרי הדפסה מתכלים‬ ‫ניתן להשאיר את המחסניות במדפסת לפרקי זמן ממושכים‪ .‬עם זאת‪ ,‬על מנת להבטיח תקינות מיטבית של המחסנית‪ ,‬הקפד‬ ‫לכבות את המדפסת כהלכה כאשר אינה בשימוש‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה כיבוי המדפסת ‪.
PAGE 138
‫אחסון מידע אנונימי אודות השימוש‬ ‫מחסניות ‪ HP‬שבמדפסת זו מכילות שבב זיכרון שמסייע בהפעלת המדפסת‪ .‬בנוסף‪ ,‬שבב זיכרון זה מאחסן מידע אנונימי‬ ‫מוגבל על השימוש במדפסת‪ ,‬שעשוי לכלול את הפרטים הבאים‪ :‬מספר העמודים שהודפסו באמצעות המחסנית‪ ,‬כיסוי ממוצע‬ ‫לעמוד‪ ,‬תדירות ההדפסה‪ ,‬מצבי ההדפסה שנעשה בהם שימוש‪.‬‬ ‫מידע זה מסייע ל‪ HP-‬לתכנן מדפסות עתידיות שיענו על צורכי ההדפסה של לקוחותנו‪ .
PAGE 139
‫מידע על אחריות למחסניות‬ ‫האחריות של ‪ HP‬למחסניות חלה כאשר השימוש במחסנית נעשה בהתקן הדפסה של ‪ HP‬המיועד לה‪ .‬אחריות זו לא מכסה‬ ‫מחסניות דיו של ‪ HP‬אשר מולאו מחדש‪ ,‬יוצרו מחדש‪ ,‬חודשו‪ ,‬חובלו או שנעשה בהם שימוש שלא כהלכה‪.‬‬ ‫במהלך תקופת האחריות‪ ,‬המדפסת מכוסה במסגרת האחריות כל עוד הדיו של ‪ HP‬לא התרוקן ולא פקע תוקף האחריות‪ .‬תוקף‬ ‫האחריות‪ ,‬בתבנית ‪ ,YYYY/MM‬מופיע על‪-‬גבי המדפסת כמוצג באיור‪:‬‬ ‫לקבלת עותק של הצהרת האחריות המוגבלת של ‪ ,HP‬בקר בכתובת ‪.www.hp.
PAGE 140
‫‪7‬‬ ‫הגדרת רשת‬ ‫הגדרות מתקדמות נוספות זמינות בדף הבית של המדפסת (שרת האינטרנט המשובץ או ‪). EWS‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה שרת‬ ‫אינטרנט משובץ‪.
PAGE 141
‫הגדרת המדפסת עבור תקשורת אלחוטית‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫לפני שתתחיל‬ ‫●‬ ‫הגדרת המדפסת ברשת האלחוטית שלך‬ ‫●‬ ‫חבר את המדפסת באמצעות האפליקציה ‪HP Smart‬‬ ‫●‬ ‫שינוי סוג החיבור‬ ‫●‬ ‫בדיקת החיבור האלחוטי‬ ‫●‬ ‫הפעלה והשבתה של יכולת האלחוט של המדפסת‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫אם אתה נתקל בבעיות בחיבור המדפסת‪ ,‬ראה בעיות ברשת ובחיבור‪.‬‬ ‫עצה‪ :‬לקבלת מידע נוסף על הגדרה ושימוש במדפסת באופן אלחוטי‪ ,‬בקר במרכז ההדפסה האלחוטית של ‪HP‬‬ ‫ (‪). www.hp.
PAGE 142
‫‪.3‬‬ ‫גע בהגדרות אלחוט‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע באשף הגדרת הרשת האלחוטית או בהגדרה מוגנת על‪-‬ידי ‪.Wi-Fi‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫פעל על‪-‬פי ההוראות שבתצוגה כדי להשלים את ההגדרה‪.‬‬ ‫אם אתה משתמש במדפסת עם סוג אחר של חיבור‪ ,‬כגון חיבור ‪ ,USB‬פעל בהתאם להוראות המפורטות בשינוי סוג החיבור כדי‬ ‫להגדיר את המדפסת ברשת האלחוטית‪.‬‬ ‫חבר את המדפסת באמצעות האפליקציה ‪HP Smart‬‬ ‫כדי להגדיר באמצעות האפליקציה ‪HP Smart‬‬ ‫באפשרותך להשתמש ב‪ HP Smart-‬כדי להגדיר את המדפסת ברשת האלחוטית שלך‪ .
PAGE 143
‫כדי להחליף מחיבור ‪ USB‬לרשת אלחוטית באמצעות האפליקציה ‪ HP Smart‬במחשב ‪)Windows 10 (Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לפני שתמשיך‪ ,‬ודא שהמחשב והמדפסת שברשותך עומדים בדרישות הבאות‪:‬‬ ‫●‬ ‫המדפסת שלך מחוברת כעת למחשב שלך באמצעות ‪.USB‬‬ ‫●‬ ‫המחשב שלך אינו מחובר כעת לרשת אלחוטית‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את האפליקציה ‪ .HP Smart‬לקבלת מידע על אופן פתיחת האפליקציה במחשב ‪ ,Windows 10‬ראה השתמש‬ ‫באפליקציה ‪ HP Smart‬כדי להדפיס‪ ,‬לסרוק ולפתור בעיות דרך התקן ‪ ,Android ,iOS‬או ‪.Windows 10‬‬ ‫‪.
PAGE 144
‫שינוי הגדרות רשת‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬תוכל להגדיר ולנהל את החיבור האלחוטי של המדפסת ולבצע מגוון פעולות לניהול רשת‪ .‬פעולות‬ ‫אלה כוללות הצגה ושינוי של הגדרות הרשת‪ ,‬שחזור ברירות המחדל של הרשת‪ ,‬והפעלה או השבתה של פונקציית האלחוט‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬הגדרות הרשת מוצגות לנוחיותך‪ .‬עם זאת‪ ,‬אם אינך משתמש מתקדם‪ ,‬אל תשנה הגדרות מסוימות (כגון מהירות‬ ‫קישור‪ ,‬הגדרות ‪ IP‬והגדרות חומת אש‪).
PAGE 145
‫‪HEWW‬‬ ‫●‬ ‫‪( IP Address‬כתובת ‪)IP‬‬ ‫●‬ ‫מסיכת רשת משנה‬ ‫●‬ ‫שער ברירת מחדל‬ ‫●‬ ‫כתובת ‪DNS‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הזן את השינויים‪ ,‬ולאחר מכן גע ב סיום ‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫גע ב אישור ‪.
PAGE 146
‫שימוש ב‪Wi-Fi Direct-‬‬ ‫עם ‪ ,Wi-Fi Direct‬באפשרותך להדפיס באופן אלחוטי ממחשב‪ ,‬מטלפון חכם‪ ,‬ממחשב לוח או מהתקן אחרי התומך באלחוט—‬ ‫מבלי להתחבר לרשת אלחוטית קיימת‪.‬‬ ‫הנחיות לשימוש ב‪Wi-Fi Direct-‬‬ ‫●‬ ‫ודא שהמחשב או ההתקן הנייד כוללים את התוכנות הנדרשות‪.‬‬ ‫–‬ ‫אם אתה משתמש במחשב‪ ,‬ודא שהתקנת את תוכנת המדפסת של ‪.HP‬‬ ‫אם לא התקנת את תוכנת המדפסת של ‪ HP‬במחשב‪ ,‬התחבר תחילה אל ‪ ,Wi-Fi Direct‬ולאחר מכן התקן את‬ ‫תוכנת המדפסת‪ .‬בחר אלחוטי כשתוכנת המדפסת תבקש לציין את סוג החיבור‪.
PAGE 147
‫הערה‪:‬‬ ‫אם ההתקן הנייד שברשותך אינו תומך ב‪ ,Wi-Fi-‬לא תוכל להשתמש ב‪.Wi-Fi Direct‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ודא כי הפעלת את ‪ Wi-Fi Direct‬במדפסת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הפעל את ‪ Wi-Fi Direct‬בהתקן הנייד שברשותך‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בתיעוד המצורף להתקן הנייד‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בהתקן הנייד‪ ,‬בחר מסמך מאפליקציה שתומכת בהדפסה‪ ,‬ולאחר מכן בחר את אפשרות הדפסת המסמך‪.‬‬ ‫תופיע רשימה של מדפסות זמינות‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 148
‫הערה‪ :‬אם בעבר התקנת את המדפסת באמצעות ‪ USB‬וכעת ברצונך לעבור לחיבור ‪ ,Wi-Fi Direct‬אל תבחר‬ ‫באפשרות המרת מדפסת המחוברת ב‪ USB-‬לאלחוטית‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫ד‪.‬‬ ‫כאשר יופיע המסך אפשרויות חיבור‪ ,‬בחר באלחוטי‪.‬‬ ‫ה‪.‬‬ ‫בחר את המדפסת של ‪ HP‬שברשותך מתוך רשימת המדפסות המזוהות‪.‬‬ ‫ו‪.‬‬ ‫פעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.‬‬ ‫הדפס את המסמך‪.‬‬ ‫לחץ כאן כדי לפתור בעיות ב‪ Wi-Fi Direct-‬באופן מקוון‪ ,‬או כדי לקבל סיוע נוסף בהגדרת ‪ .Wi-Fi Direct‬בשלב זה‪ ,‬ייתכן‬ ‫שאתר אינטרנט זה אינו זמין בכל השפות‪.
PAGE 149
‫‪8‬‬ ‫כלי ניהול מדפסת‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫●‬ ‫ארגז כלים (‪)Windows‬‬ ‫●‬ ‫שרת אינטרנט משובץ‬ ‫פרק ‪ 8‬כלי ניהול מדפסת ‪143‬‬
PAGE 150
‫ארגז כלים (‪)Windows‬‬ ‫ארגז הכלים מספק מידע על תחזוקת המדפסת‪.‬‬ ‫לפתיחת ארגז הכלים‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את תוכנת המדפסת של ‪ .HP‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת תוכנת המדפסת של ‪.)Windows( HP‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על הדפסה‪ ,‬סריקה ופקס ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על תחזוקת המדפסת‪.
PAGE 151
‫שרת אינטרנט משובץ‬ ‫כשהמדפסת מחוברת לרשת‪ ,‬ניתן להשתמש בשרת האינטרנט המשובץ (‪) EWS‬של המדפסת כדי להציג נתוני מצב‪ ,‬לשנות‬ ‫הגדרות ולנהל את המדפסת דרך המחשב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שתזדקק לסיסמה כדי להציג או לשנות הגדרות מסוימות‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬קיימת אפשרות לפתוח את שרת האינטרנט המשובץ ולהשתמש בו גם מבלי להיות מחובר לאינטרנט‪ .‬עם זאת‪,‬‬ ‫מאפיינים מסוימים לא יהיו זמינים‪.
PAGE 152
‫לפתיחת שרת האינטרנט המשובץ באמצעות ‪Wi-Fi Direct‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע בכרטיסייה שבחלקו העליון של המסך או החלק עליה את האצבע כלפי מטה כדי לפתוח‬ ‫את 'לוח המחוונים'‪ ,‬ולאחר מכן גע ב‪).Wi-Fi Direct( -‬‬ ‫ (הגדרות ‪).‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע ב‬ ‫‪.3‬‬ ‫אם בתצוגה מופיע ש‪ Wi-Fi Direct-‬נמצא במצב כבוי ‪ ,‬גע ב‪ Wi-Fi Direct-‬ולאחר מכן הפעל אותו‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 153
‫עצה‪ :‬אם אתה משתמש במחשב עם מערכת הפעלה ‪ ,Windows‬תוכל לבקר באתר התמיכה המקוונת של ‪ HP‬בכתובת‬ ‫‪ . www.support.hp.com‬אתר זה מספק מידע ותוכניות שירות שבעזרתם ניתן לפתור בעיות נפוצות רבות במדפסת‪.
PAGE 154
‫‪9‬‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫המידע בחלק זה של המדריך מציע פתרונות לבעיות נפוצות‪ .‬אם המדפסת אינה פועלת כראוי והצעות אלה אינן פותרות את‬ ‫הבעיה‪ ,‬נסה להשתמש באחד משירותי התמיכה המוצגים בהתמיכה של ‪ HP‬לקבלת סיוע‪.
PAGE 155
‫קבל עזרה עם פתרון בעיות באופן מקוון של ‪HP‬‬ ‫באפשרותך לסייע לכלי פתרון הבעיות המקוון של ‪ HP‬לפתור את הבעיות במדפסת שלך‪ .‬השתמש בטבלה שלהלן כדי לזהות את‬ ‫הבעיה שלך ולחץ על הקישור המתאים‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שהכלים המקוונים של ‪ HP‬לפתרון בעיות לא יהיו זמינים בכל השפות‪.‬‬ ‫כלי מקוון לפתרון בעיות‬ ‫השתמש בכלי זה כדי ללמוד כיצד‪:‬‬ ‫פתרון בעיות של חסימת נייר‬ ‫להוציא נייר שנתקע מהמדפסת ולפתור בעיות הקשורות לנייר או להזנת הנייר‪.
PAGE 156
‫קבלת סיוע דרך לוח הבקרה של המדפסת‬ ‫ניתן להשתמש בנושאי העזרה של המדפסת כדי לקבל מידע נוסף על המדפסת‪ ,‬וחלק מנושאי העזרה כוללים איורים שיציגו לך‬ ‫כיצד לבצע הליכים מסוימים‪ ,‬כגון טעינת נייר‪.‬‬ ‫כדי לגשת לתפריט 'עזרה' ממסך 'דף הבית' או לעזרה תלוית‪-‬הקשר בנוגע למסך‪ ,‬גע ב‬ ‫‪ 150‬קבלת סיוע דרך לוח הבקרה של המדפסת‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪.
PAGE 157
‫קבלת עזרה מהאפליקציה ‪HP Smart‬‬ ‫האפליקציה ‪ HP Smart‬מספקת התראות עבור בעיות מדפסת (חסימות ובעיות אחרות ‪),‬קישורים לתוכן עזרה ואפשרויות‬ ‫ליצירת קשר עם התמיכה לקבלת סיוע נוסף‪.
PAGE 158
‫קבל עזרה במדריך זה‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫חסימות ובעיות בהזנת נייר‬ ‫●‬ ‫בעיות בהדפסה‬ ‫●‬ ‫בעיות העתקה וסריקה‬ ‫●‬ ‫בעיות פקס‬ ‫●‬ ‫בעיות ברשת ובחיבור‬ ‫●‬ ‫בעיות בחומרת המדפסת‬ ‫חסימות ובעיות בהזנת נייר‬ ‫איזו פעולה ברצונך לבצע?‬ ‫●‬ ‫שחרור חסימת נייר‬ ‫●‬ ‫שחרור חסימה בגררת הדפסה‬ ‫●‬ ‫למד כיצד למנוע חסימות נייר‬ ‫●‬ ‫פתרון בעיות בהזנת הנייר‬ ‫שחרור חסימת נייר‬ ‫חסימות נייר יכולות להתרחש בכמה מקומות במדפסת‪.
PAGE 159
‫‪HEWW‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בדוק אם נתקע נייר ברווח במדפסת שבו היה מגש ההזנה‪ .‬הכנס את ידך לרווח שנוצר והוצא את הנייר שנתקע‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הכנס את מגש ‪ 1‬בחזרה למדפסת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בחלק האחורי של המדפסת‪ ,‬לחץ על התופסן שבדלת הגישה האחורית ופתח אותה‪.
PAGE 160
‫‪.5‬‬ ‫הסר כל נייר שנתקע‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫סגור את דלת הגישה האחורית‪.‬‬ ‫לשחרור חסימת נייר ממגש ‪2‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ לחיצה ארוכה על הלחצנים בשני הצדדים של מגש הפלט כדי להוציא אותו מהמדפסת‪.
PAGE 161
‫‪HEWW‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫משוך את מגש ‪ 2‬החוצה מהמדפסת עד הסוף‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בדוק אם נתקע נייר ברווח במדפסת שבו היה מגש ההזנה‪ .‬הכנס את ידך לרווח שנוצר והוצא את הנייר שנתקע‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הכנס את מגש ‪ 2‬עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫החזר את מגש הפלט למדפסת‪.
PAGE 162
‫לשחרור חסימת נייר מאזור ההדפסה‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את הדלת הקדמית‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את דלת הגישה למחסניות‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫אם גררת המדפסת אינה חסומה‪ ,‬הזז את גררת המדפסת לקצה השמאלי של המדפסת והוצא את הנייר שנתקע‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫במקרה הצורך‪ ,‬הזז את הגררה לקצה הימני של המדפסת והוצא את הנייר שנתקע או את פיסות הנייר שנותרו במדפסת‪.
PAGE 163
‫‪.5‬‬ ‫הרם את הידית של מכסה נתיב הנייר והסר את המכסה‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫אתר נייר שנתקע במדפסת‪ ,‬אחוז בו בשתי ידיך ומשוך אותו כלפיך‪.‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫המדפסת‪.‬‬ ‫אם הנייר נקרע בעת הוצאתו מהגלגלות‪ ,‬בדוק את הגלגלות והגלגלים וחפש פיסות נייר שנשארו בתוך‬ ‫אם לא תוציא את כל פיסות הנייר מתוך המדפסת‪ ,‬סביר להניח שיתרחשו חסימות נייר נוספות‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫הכנס את המכסה של נתיב הנייר חזרה עד שיינעל במקומו‪.
PAGE 164
‫‪.8‬‬ ‫סגור את דלת הגישה למחסניות‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫סגור את הדלת הקדמית‪.‬‬ ‫לשחרור חסימת נייר ממזין המסמכים‬ ‫‪.1‬‬ ‫הרם את המכסה של מזין המסמכים‪.
PAGE 165
‫‪HEWW‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הוצא את הנייר שנתקע מתוך הגלגלות‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫סגור את המכסה של מזין המסמכים עד שיתייצבו במקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הרם את מגש מזין המסמכים‪.
PAGE 166
‫‪.5‬‬ ‫הסר את הנייר שנתקע מחלקו התחתון של המגש‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הורד את מגש מזין המסמכים‬ ‫שחרור חסימה בגררת הדפסה‬ ‫הסר כל חפץ‪ ,‬כגון נייר‪ ,‬שחוסם את גררת ההדפסה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אל תשתמש באף כלי או התקן אחר כדי להסיר נייר שנתקע במדפסת‪ .‬פעל תמיד בזהירות בעת הסרת נייר שנתקע‬ ‫מחלקה הפנימי של המדפסת‪.‬‬ ‫למד כיצד למנוע חסימות נייר‬ ‫פעל לפי הקווים המונחים שלהלן כדי לסייע במניעת חסימות נייר‪.‬‬ ‫●‬ ‫הסר לעיתים קרובות נייר מודפס ממגש הפלט‪.‬‬ ‫●‬ ‫ודא שאתה מדפיס על נייר שאינו מקומט‪ ,‬מקופל או פגום‪.
PAGE 167
‫●‬ ‫התאם את מכוון אורך הנייר במגש ההזנה כך שיתאים היטב לנייר מכל סוג‪ .‬ודא שמכוון אורך הנייר אינו מקפל את הנייר‬ ‫במגש ההזנה‪.‬‬ ‫●‬ ‫אל תדחוף את הנייר עמוק מדי במגש ההזנה‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם אתה מדפיס משני צידי הדף‪ ,‬אל תדפיס תמונות עשירות בצבע על נייר דק‪.‬‬ ‫●‬ ‫השתמש בסוגי הנייר המומלצים לשימוש במדפסת‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם הנייר במדפסת עומד להיגמר‪ ,‬המתן עד שהנייר ייגמר ורק לאחר מכן הוסף נייר‪ .‬אין לטעון נייר כשהמדפסת מדפיסה‪.
PAGE 168
‫●‬ ‫פתרון בעיות באיכות ההדפסה‬ ‫פתרון בעיות שבגללן לא ניתן להדפיס דף (לא ניתן להדפיס)‬ ‫לפתרון בעיות בהדפסה (‪)Windows‬‬ ‫ודא שהמדפסת מופעלת ושנטען נייר במגש‪ .‬אם עדיין אינך מצליח להדפיס‪ ,‬נסה לבצע את הפעולות הבאות בסדר הבא‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בדוק אם מופיעות הודעות שגיאה בתצוגת המדפסת ופתור אותן באמצעות מילוי ההוראות שיופיעו על המסך‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫אם המחשב מחובר למדפסת באמצעות כבל ‪ ,USB‬נתק את כבל ה‪ USB-‬וחבר אותו מחדש‪ .‬אם המחשב מחובר למדפסת‬ ‫באמצעות חיבור אלחוטי‪ ,‬ודא כי החיבור פועל‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 169
‫להפעלה מחדש של מנגנון ההדפסה ברקע‬ ‫א‪.‬‬ ‫בהתאם למערכת ההפעלה שלך‪ ,‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫‪Windows 10‬‬ ‫‪.i‬‬ ‫מתפריט התחל של ‪ ,Windows‬בחר כלי ניהול של ‪ Windows‬מרשימת האפליקציות ולאחר מכן בחר‬ ‫שירותים‪.‬‬ ‫‪.ii‬‬ ‫לחץ לחיצה ימנית על הדפסה ברקע ולאחר מכן לחץ על מאפיינים‪.‬‬ ‫‪.iii‬‬ ‫בכרטיסייה כללי‪ ,‬שליד סוג הפעלה‪ ,‬ודא שנבחרה האפשרות אוטומטי‪.‬‬ ‫‪.iv‬‬ ‫אם השירות טרם הופעל‪ ,‬תחת מצב שירות‪ ,‬לחץ על התחל ולאחר מכן לחץ על אישור‪.‬‬ ‫‪ Windows 8.1‬ו‪:Windows 8-‬‬ ‫‪.
PAGE 170
‫●‬ ‫‪ :Windows 10‬בתפריט התחל של ‪ ,Windows‬בחר מערכת ‪ Windows‬מרשימת האפליקציות‪ ,‬בחר לוח‬ ‫הבקרה‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על הצג התקנים ומדפסות תחת חומרה וקול‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪ Windows 8.1‬ו‪ :Windows 8-‬הצבע על או הקש על הפינה השמאלית העליונה במסך כדי לפתוח את סרגל‬ ‫צ'ארמס‪ ,‬לחץ על הסמל הגדרות‪ ,‬לחץ או הקש על לוח הבקרה ולאחר מכן לחץ או הקש על הצג התקנים‬ ‫ומדפסות‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪ :Windows 7‬מתפריט התחל במערכת ההפעלה ‪ ,Windows‬לחץ על התקנים ומדפסות‪.‬‬ ‫ב‪.
PAGE 171
‫‪.8‬‬ ‫אם המדפסת אינה מתחילה לפעול באופן עצמי‪ ,‬לחץ על הלחצן הפעלה‪/‬כיבוי כדי להפעילה‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫נסה להשתמש במדפסת שוב‪.‬‬ ‫פתרון בעיות באיכות ההדפסה‬ ‫הערה‪ :‬כדי למנוע בעיות באיכות ההדפסה‪ ,‬תמיד כבה את המדפסת באמצעות הלחצן הפעלה‪/‬כיבוי‪ ,‬והמתן לכיבוי נורית‬ ‫הלחצן הפעלה‪/‬כיבוי לפני הוצאת התקע או כיבוי המפצל‪ .‬פעולה זו מאפשרת למדפסת להעביר את המחסניות למצב שבו הן‬ ‫מכוסות כדי למנוע התייבשות‪.‬‬ ‫לשיפור איכות ההדפסה (‪)Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ודא שאתה משתמש במחסניות מקוריות של ‪.HP‬‬ ‫‪.
PAGE 172
‫לניקוי ראש ההדפסה באמצעות תוכנת המדפסת‬ ‫‪.7‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫טען במגש ההזנה נייר לבן רגיל לא משומש בגודל ‪ A4 ,Letter‬או ‪.Legal‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫פתח את תוכנת המדפסת של ‪ .HP‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת תוכנת המדפסת של ‪.)Windows( HP‬‬ ‫ג‪.‬‬ ‫בתוכנת המדפסת‪ ,‬לחץ על הדפסה‪ ,‬סריקה ופקס ‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על תחזוקת המדפסת כדי לגשת אל ארגז‬ ‫הכלים של המדפסת‪.‬‬ ‫ד‪.‬‬ ‫לחץ על ניקוי ראשי ההדפסה בכרטיסייה שירותי התקן‪ .‬פעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.
PAGE 173
‫לניקוי ראש ההדפסה מתצוגת המדפסת‬ ‫‪.7‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫טען במגש ההזנה נייר לבן רגיל לא משומש בגודל ‪ A4 ,Letter‬או ‪.Legal‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע בכרטיסייה שבחלקו העליון של המסך או החלק עליה את האצבע כלפי מטה כדי‬ ‫ (הגדרות ‪).‬‬ ‫לפתוח את 'לוח המחוונים'‪ ,‬ולאחר מכן גע ב‪-‬‬ ‫ג‪.‬‬ ‫גע ב תחזוקת המדפסת ‪ ,‬בחר ניקוי ראש ההדפסה‪ ,‬ולאחר מכן פעל בהתאם להוראות המוצגות על‪-‬גבי המסך‪.‬‬ ‫אם ניקוי ראש ההדפסה אינו פותר את הבעיה‪ ,‬פנה לתמיכה של ‪ .HP‬בקר בכתובת ‪ . www.support.hp.
PAGE 174
‫‪.3‬‬ ‫במסך פקס‪ ,‬החלק את האצבע ימינה וגע ב הגדרות ‪ ,‬גע באשף הגדרות‪ ,‬ולאחר מכן פעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי‬ ‫המסך‪.‬‬ ‫המדפסת מציגה את מצב הבדיקה על‪-‬גבי התצוגה ומדפיסה דוח‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫סקור את הדוח‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם הבדיקה נכשלה‪ ,‬עיין בפתרונות שלהלן‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם בדיקת הפקס עברה בהצלחה ואתה עדיין נתקל בבעיות בשליחת פקסים‪ ,‬ודא שהגדרות הפקס‪ ,‬המפורטות‬ ‫בדוח‪ ,‬נכונות‪ .‬בנוסף‪ ,‬ניתן להשתמש באשף המקוון של ‪ HP‬לפתרון בעיות‪.
PAGE 175
‫בדיקת כבל טלפון מחובר ליציאה הנכונה בפקס נכשלה‬ ‫אם אתה משתמש במפצל טלפון‪ ,‬הדבר עלול לגרום לבעיות בשיגור וקבלה של פקסים( ‪.‬מפצל הוא מחבר דו‪-‬גידי שמתחבר‬ ‫לשקע הטלפון בקיר ‪).‬נסה להסיר את המפצל ולחבר את המדפסת ישירות לשקע הטלפון בקיר‪.‬‬ ‫חבר את חוט הטלפון ליציאה המתאימה‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר קצה אחד של חוט הטלפון לשקע הטלפון בקיר‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬חבר את הקצה השני ליציאה עם הסימון‬ ‫המדפסת‪.
PAGE 176
‫בדיקת שימוש בסוג חוט הטלפון הנכון בפקס נכשלה‬ ‫●‬ ‫חבר קצה אחד של חוט הטלפון לשקע הטלפון בקיר‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬חבר את הקצה השני ליציאה עם הסימון‬ ‫המדפסת‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע הטלפון בקיר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫השתמש בכבל טלפון בעובי ‪ 26 AWG‬לפחות כדי להתחבר ליציאה‬ ‫בגב‬ ‫במדפסת‪.‬‬ ‫●‬ ‫בדוק את החיבור בין שקע הטלפון בקיר לבין המדפסת כדי לוודא שחוט הטלפון מחובר כראוי‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם אתה משתמש במפצל טלפון‪ ,‬הדבר עלול לגרום לבעיות בשיגור וקבלה של פקסים( ‪.‬מפצל הוא מחבר דו‪-‬גידי‬ ‫שמתחבר לשקע הטלפון בקיר ‪).
PAGE 177
‫●‬ ‫הקפד לחבר את המדפסת לקו טלפון אנלוגי‪ ,‬אחרת לא תוכל לשגר או לקבל פקסים‪ .‬כדי לבדוק אם קו הטלפון שלך‬ ‫דיגיטלי‪ ,‬חבר מכשיר טלפון אנלוגי רגיל לקו ובדוק אם יש צליל חיוג‪ .‬אם אינך שומע צליל חיוג רגיל‪ ,‬ייתכן שזהו קו טלפון‬ ‫שהוגדר עבור מכשירי טלפון דיגיטליים‪ .‬חבר את המדפסת לקו טלפון אנלוגי ונסה לשגר או לקבל פקס‪.‬‬ ‫לאחר שפתרת בעיות שנמצאו‪ ,‬בצע שוב את בדיקת הפקס כדי לוודא שהבדיקה מצליחה ושהמדפסת מוכנה להעברת פקסים‪.
PAGE 178
‫בעיות בשיגור וקבלה של פקסים במדפסת‬ ‫●‬ ‫ודא שהמדפסת מופעלת‪ .‬הבט בתצוגת המדפסת‪ .‬אם התצוגה ריקה ונורית הלחצן‬ ‫(לחצן הפעלה‪/‬כיבוי )אינה‬ ‫דולקת‪ ,‬המדפסת כבויה‪ .‬ודא שכבל החשמל מחובר היטב למדפסת ולשקע חשמל‪ .‬לחץ על‬ ‫להפעיל את המדפסת‪.‬‬ ‫(לחצן הפעלה‪/‬כיבוי )כדי‬ ‫לאחר הפעלת המדפסת‪ HP ,‬ממליצה להמתין חמש דקות לפני שיגור או קבלה של פקסים‪ .‬למדפסת אין אפשרות לשגר‬ ‫או לקבל פקסים בעת האתחול לאחר שהייתה כבויה‪.
PAGE 179
‫●‬ ‫ודא שהמדפסת אינה מחוברת לשקע טלפון בקיר שמוגדר עבור טלפונים דיגיטליים‪ .‬כדי לבדוק אם קו הטלפון שלך‬ ‫דיגיטלי‪ ,‬חבר מכשיר טלפון אנלוגי רגיל לקו ובדוק אם יש צליל חיוג‪ .‬אם אינך שומע צליל חיוג רגיל‪ ,‬ייתכן שזהו קו טלפון‬ ‫שהוגדר עבור מכשירי טלפון דיגיטליים‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם אתה משתמש במרכזיה מקומית (‪) PBX‬או בממיר‪/‬מסוף ‪ ,ISDN‬ודא שהמדפסת מחוברת ליציאה הנכונה ושמתאם‬ ‫המסוף מוגדר לסוג המתג הנכון עבור המדינה‪/‬אזור שלך‪ ,‬אם הדבר אפשרי‪.
PAGE 180
‫הערה‪ :‬משיבונים דיגיטליים מסויימים עלולים לא לשמור את קטע השקט המוקלט בסוף ההודעה שלך‪ .‬השמע‬ ‫שוב את ההודעה המושמעת שלך כדי לבדוק את העניין‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם המדפסת משתפת את אותו קו טלפון עם סוגים אחרים של ציוד טלפון‪ ,‬כגון משיבון‪ ,‬מודם חיוג של מחשב או יחידת‬ ‫מיתוג מרובת יציאות‪ ,‬רמת אות הפקס עלולה לצנוח‪ .‬רמת האות עשויה לצנוח גם אם אתה משתמש במפצל או מחבר‬ ‫כבלים נוספים כדי להאריך את חוט הטלפון‪ .‬אות פקס מופחת עלול לגרום לבעיות במהלך קבלת פקסים‪.
PAGE 181
‫●‬ ‫פתרון בעיה בחיבור של ‪Wi-Fi Direct‬‬ ‫●‬ ‫פתרון בעיה בחיבור אתרנט‬ ‫פתרון בעיה בחיבור אלחוטי‬ ‫בחר באחת מהאפשרויות הבאות לפתרון בעיות‪:‬‬ ‫●‬ ‫שחזר הגדרות רשת וחבר מחדש את המדפסת‪ .‬עיין בסעיף שחזור ההגדרות המקוריות של היצרן שנקבעו כברירת מחדל‪.‬‬ ‫●‬ ‫בדוק את תצורת הרשת או הדפס את דוח בדיקת האלחוט כדי לסייע באבחון בעיות בחיבור הרשת‪.‬‬ ‫(אלחוט )ולאחר מכן גע ב‪-‬‬ ‫ (הגדרות ‪).‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ממסך 'דף הבית' גע ב‪-‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בהדפסת דוחות‪ ,‬ולאחר מכן גע בדף תצורת רשת או בדוח בדיקת האלחוט‪.
PAGE 182
‫בעיות בחומרת המדפסת‬ ‫המדפסת נכבית באופן בלתי צפוי‬ ‫●‬ ‫בדוק את הספקת החשמל ואת חיבורי החשמל‪.‬‬ ‫●‬ ‫ודא שכבל החשמל של המדפסת מחובר היטב לשקע חשמל פעיל‪.‬‬ ‫יישור ראש הדפסה נכשל‬ ‫●‬ ‫אם תהליך היישור נכשל‪ ,‬ודא שבמגש ההזנה טעון נייר לבן רגיל שלא נעשה בו שימוש‪ .‬אם טעון נייר צבעוני טעון במגש‬ ‫ההזנה בעת יישור ראש ההדפסה‪ ,‬תהליך היישור ייכשל‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם תהליך היישור נכשל שוב ושוב‪ ,‬ייתכן שקיים חיישן פגום או שיש לנקות את ראש ההדפסה‪ .‬לניקוי ראש ההדפסה‪,‬‬ ‫ראה תחזוקה של ראש ההדפסה והמחסניות‪.
PAGE 183
‫הבנת דוחות המדפסת‬ ‫תוכל להדפיס את הדוחות הבאים שיסייעו לך לפתור בעיות במדפסת‪.‬‬ ‫●‬ ‫דוח סטטוס המדפסת‬ ‫●‬ ‫דף תצורת רשת‬ ‫●‬ ‫דוח איכות הדפסה‬ ‫●‬ ‫דוח בדיקת האלחוט‬ ‫●‬ ‫דוח בדיקת הגישה לאינטרנט‬ ‫להדפסת דוח מדפסת‬ ‫‪.1‬‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע בכרטיסייה שבחלקו העליון של המסך או החלק עליה את האצבע כלפי מטה כדי לפתוח‬ ‫ (הגדרות ‪).‬‬ ‫את לוח המחוונים‪ ,‬גע ב‪-‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע ב דוחות ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר בדוח מדפסת להדפסה‪.
PAGE 184
‫דוח בדיקת האלחוט‬ ‫בעת הדפסת 'דוח בדיקת הרשת האלחוטית'‪ ,‬מתבצעות כמה בדיקות הבודקות מצבים שונים של החיבור האלחוטי של‬ ‫המדפסת‪ .‬הדוח מציג את תוצאות הבדיקה‪ .‬אם התגלתה בעיה כלשהי‪ ,‬בדוח תופיע הודעה על כך ועל פתרון הבעיה‪ .‬במקטע‬ ‫התחתון של הדוח ניתן למצוא כמה פרטים מרכזיים על תצורת הרשת האלחוטית‪.‬‬ ‫דוח בדיקת הגישה לאינטרנט‬ ‫הדפס את דוח הגישה לרשת כדי שיסייע לך לזהות בעיות בקישוריות האינטרנט העשויות להשפיע על שירותי האינטרנט‪.
PAGE 185
‫פתרון בעיות באמצעות 'שירותי אינטרנט'‬ ‫אם אתה נתקל בבעיות בעת שימוש ב'שירותי אינטרנט'‪ ,‬כגון ‪ HP ePrint‬ויישומי ההדפסה‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫●‬ ‫ודא כי המדפסת מחוברת לאינטרנט באמצעות חיבור לרשת אתרנט או רשת אלחוטית‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אינך יכול להשתמש במאפייני אינטרנט אלה אם המדפסת מחוברת באמצעות כבל ‪.USB‬‬ ‫●‬ ‫ודא כי עדכוני המוצר האחרונים הותקנו במדפסת‪.‬‬ ‫●‬ ‫ודא כי 'שירותי אינטרנט' מופעלים במדפסת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה הגדרת שירותי אינטרנט‪.
PAGE 186
‫תחזוקת המדפסת‬ ‫איזו פעולה ברצונך לבצע?‬ ‫●‬ ‫נקה את משטח הזכוכית של הסורק‬ ‫●‬ ‫ניקוי חיצוני‬ ‫●‬ ‫ניקוי מזין המסמכים‬ ‫●‬ ‫תחזוקה של ראש ההדפסה והמחסניות‬ ‫נקה את משטח הזכוכית של הסורק‬ ‫אבק או לכלוך על משטח הזכוכית של הסורק‪ ,‬על תומך המכסה של הסורק או על מסגרת הסורק עלולים להאט את הביצועים‪,‬‬ ‫לפגוע באיכות הסריקות‪ ,‬ולהשפיע על דיוקן של תכונות כגון התאמת עותקים לגודל דף מסוים‪.‬‬ ‫ניקוי משטח הזכוכית של הסורק‬ ‫אזהרה! לפני ניקוי המדפסת‪ ,‬כבה אותה על‪-‬ידי לחיצה על‬ ‫‪.
PAGE 187
‫‪.2‬‬ ‫נקה את משטח הזכוכית של הסורק ואת המכסה בעזרת מטלית רכה ונטולת סיבים שהתזת עליה נוזל ניקוי עדין‬ ‫למשטחי זכוכית‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬נקה את משטח הזכוכית של הסורק רק בעזרת נוזל ניקוי למשטחי זכוכית‪ .‬אל תשתמש בחומרי ניקוי‬ ‫שמכילים חומרים שוחקים‪ ,‬אצטון‪ ,‬בנזן או פחמן טטרכלוריד‪ ,‬העלולים לגרום נזק למשטח הזכוכית‪ .‬אל תשתמש‬ ‫באלכוהול מכיוון שהוא עלול להשאיר סימני מריחה על משטח הזכוכית של הסורק‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬אל תרסס את נוזל הניקוי ישירות על משטח הזכוכית של הסורק‪ .
PAGE 188
‫‪.2‬‬ ‫הרם את המכסה של מזין המסמכים‪.‬‬ ‫פעולה זו מספקת גישה קלה לגלגלות (‪) 1‬ולמשטח ההפרדה (‪).2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫גלגלות‬ ‫‪2‬‬ ‫משטח הפרדה‬ ‫‪.3‬‬ ‫הרטב קלות מטלית נקיה נטולת מוך במים מזוקקים ולאחר מכן סחוט את הנוזלים העודפים מהמטלית‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫השתמש במטלית הלחה כדי לנגב את כל המשקעים מהגלגלות או ממשטח ההפרדה‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫אם המשקע אינו יורד באמצעות מים מזוקקים‪ ,‬נסה להשתמש בכוהל איזופרופיל (ספירט‪).‬‬ ‫סגור את המכסה של מזין המסמכים‪.
PAGE 189
‫אם לאחר השלמת כל שלבי הניקוי איכות ההדפסה עדיין ירודה‪ ,‬נסה ליישר את ראש ההדפסה‪ .‬אם הבעיות באיכות‬ ‫ההדפסה נמשכות גם לאחר הניקוי והיישור‪ ,‬צור קשר עם התמיכה של ‪ .HP‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה התמיכה של ‪.HP‬‬ ‫●‬ ‫יישר את ראש ההדפסה כאשר בדף מצב המדפסת מופיעים פסים או קווים לבנים בכל אחד מגושי הצבע‪ ,‬או אם אתה‬ ‫נתקל בבעיות באיכות ההדפסה בהדפסים שלך‪.‬‬ ‫המדפסת מיישרת באופן אוטומטי את ראש ההדפסה במהלך ההתקנה הראשונית‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬פעולת ניקוי ראש ההדפסה צורכת דיו‪ ,‬ולכן יש לבצעה רק במידת הצורך‪ .
PAGE 190
‫שחזור ההגדרות המקוריות של היצרן שנקבעו כברירת מחדל‬ ‫אם לאחר השבתת פונקציות מסוימות או שינוי הגדרות מסוימות ברצונך להחזירן למצב הקודם‪ ,‬ניתן לשחזר את המדפסת‬ ‫להגדרות היצרן או להגדרות הרשת המקוריות‪.‬‬ ‫לשחזור פונקציות המדפסת שבחרת להגדרות היצרן המקוריות‬ ‫‪.1‬‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע בכרטיסייה שבחלקו העליון של המסך או החלק עליה את האצבע כלפי מטה כדי לפתוח‬ ‫ (הגדרות ‪).‬‬ ‫את 'לוח המחוונים'‪ ,‬ולאחר מכן גע ב‪-‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע ב תחזוקת המדפסת ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע בשחזור‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 191
‫‪.4‬‬ ‫גע בכן‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הדפס את דף תצורת הרשת וודא שהגדרות הרשת אופסו‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לאחר איפוס הגדרות הרשת של המדפסת‪ ,‬הגדרות האלחוט והגדרות האתרנט שנקבעו קודם לכן( ‪,‬כגון מהירות‬ ‫הקישור או כתובת ‪ )IP‬יימחקו‪ .‬כתובת ה‪ IP-‬מוגדרת בחזרה למצב 'אוטומטי'‪.‬‬ ‫עצה‪ :‬באפשרותך לבקר באתר התמיכה המקוון של ‪ HP‬בכתובת ‪ www.support.hp.com‬לקבלת מידע ותוכניות שירות‬ ‫שבעזרתם ניתן לפתור בעיות נפוצות רבות במדפסת‪.
PAGE 192
‫התמיכה של ‪HP‬‬ ‫לקבלת המידע העדכני ביותר בנוגע לתמיכה ועדכוני המוצר החדשים ביותר‪ ,‬בקר באתר האינטרנט של התמיכה במוצר בכתובת‬ ‫‪ .www.support.hp.com‬התמיכה המקוונת של ‪ HP‬מספקת מגוון אפשרויות שיסייעו לך בעבודה עם המדפסת‪:‬‬ ‫●‬ ‫פתרון בעיות‪ :‬פתור בעיות נפוצות‪.‬‬ ‫●‬ ‫תוכנה‪ ,‬מנהלי התקנים וקושחה‪ :‬הורד תוכנות‪ ,‬מנהלי התקנים וקושחה שאתה זקוק להם עבור המדפסת‪.‬‬ ‫●‬ ‫הסברים ומדריכים בווידאו‪ :‬אופן השימוש במדפסת‬ ‫●‬ ‫מידע על המוצר‪ ,‬מדריכים למשתמש‪ ,‬הודעות חשובות ואפשרויות תמיכה נוספות‪.
PAGE 193
‫‪ 10‬מידע טכני‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫●‬ ‫מפרטים‬ ‫●‬ ‫הודעות תקינה‬ ‫●‬ ‫‪( Environmental product stewardship program‬תוכנית ניהול סביבתי למוצר)‬ ‫פרק ‪ 10‬מידע טכני ‪187‬‬
PAGE 194
‫מפרטים‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬בקר בכתובת ‪ . www.support.hp.com‬בחר את המדינה‪/‬האזור שלך‪ .‬לחץ על תמיכת מוצר ופתרון‬ ‫תקלות‪ .‬הזן את השם המוצג בחזית המדפסת‪ ,‬ולאחר מכן בחר חיפוש‪ .‬לחץ על פרטי המוצר‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על מפרט‬ ‫המוצר‪.‬‬ ‫דרישות המערכת‬ ‫●‬ ‫לקבלת מידע אודות דרישות תוכנה ומערכת או פרסומים עתידיים ותמיכה הקשורים למערכת ההפעלה‪ ,‬בקר באתר‬ ‫התמיכה המקוונת של ‪ HP‬בכתובת ‪. www.support.hp.
PAGE 195
‫●‬ ‫כרטיסים‪ 163 :‬עד ‪ 200‬ג'‪/‬מ"ר (‪ 90‬עד ‪ 110‬ליבראות)‬ ‫●‬ ‫נייר צילום‪ 220 :‬עד ‪ 300‬ג'‪/‬מ"ר (‪ 60‬עד ‪ 80‬ליבראות)‬ ‫מפרטי הדפסה‬ ‫●‬ ‫מהירויות ההדפסה משתנות בהתאם למורכבות המסמך ודגם המדפסת‬ ‫●‬ ‫שיטה‪ :‬הזרקת דיו תרמית לפי דרישה‬ ‫●‬ ‫שפה‪PCL3 GUI :‬‬ ‫●‬ ‫רזולוציית הדפסה‪:‬‬ ‫לקבלת רשימה של רזולוציות הדפסה נתמכות‪ ,‬בקר באתר התמיכה במדפסת בכתובת ‪.www.support.hp.
PAGE 196
‫●‬ ‫קצב שידור ‪.33.6 Kbps‬‬ ‫●‬ ‫‪ 4‬שניות לעמוד במהירות ‪( 33.6 Kbps‬בהתבסס על ‪ ITU-T Test Image #1‬ברזולוציה סטנדרטית ‪).‬עיבוד של עמודים‬ ‫מורכבים יותר או רזולוציה גבוהה יותר נמשך זמן רב יותר וצורך יותר זיכרון‪.‬‬ ‫●‬ ‫זיהוי צלצול עם מיתוג אוטומטי בין פקס‪/‬משיבון‪.
PAGE 197
‫הודעות תקינה‬ .
PAGE 198
● Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. NOTE: If the product has an Ethernet / LAN port with metallic casing then use of a shielded interface cable is required to comply with the Class B limits of Part 15 of FCC rules. Modifications (part 15.21) Any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user’s authority to operate the equipment. For further information, contact: Manager of Corporate Product Regulations, HP Inc.
PAGE 199
‫הודעת תקינה של האיחוד האירופי‬ ‫מוצרים הנושאים את סימון ‪ CE‬תואמים להנחית האיחוד האירופי הרלוונטיות ולתקנים המתואמים האירופאים הקשורים‪.‬‬ ‫ניתן למצוא את הצהרת התאימות המלאה באתר האינטרנט הבא‪:‬‬ ‫‪( www.hp.eu/certificates‬חפש באמצעות שם דגם המוצר או מספר דגם התקינה שלו (‪), RMN‬שניתן למצוא בתווית‬ ‫התקינה)‪.‬‬ ‫ליצירת קשר בנושאי תקינה‪ ,‬יש לפנות אל ‪.
PAGE 200
FCC ‫ דרישות‬:‫הודעה למשתמשים ברשת הטלפונים בארה"ב‬ This equipment complies with Part 68 of the FCC rules and the requirements adopted by the ACTA. On the rear (or bottom) of this equipment is a label that contains, among other information, a product identifier in the format US:AAAEQ##TXXXX. If requested, this number must be provided to the telephone company. Applicable connector jack Universal Service Order Codes ("USOC") for the Equipment is: RJ-11C.
PAGE 201
In order to program this information into your FAX machine, you should complete the steps described in the software. ‫הודעה למשתמשים ברשת הטלפונים בקנדה‬ Cet appareil est conforme aux spécifications techniques des équipements terminaux d’Innovation, Science et Développement Economique Canada. Le numéro d’enregistrement atteste de la conformité de l’appareil.
PAGE 202
‫מידע תקינה עבור מוצרים אלחוטיים‬ :‫סעיף זה מכיל מידע רגולטורי אודות מוצרים אלחוטיים‬ ‫חשיפה לקרינת תדר רדיו‬ ● )5 GHz( ‫הודעה למשתמשים בקנדה‬ ● )5 GHz( ‫הודעה למשתמשים בטייוואן‬ ● )5 GHz( ‫הודעה למשתמשים בסרביה‬ ● )5 GHz( ‫הודעה למשתמשים בתאילנד‬ ● ‫הודעה למשתמשים בברזיל‬ ● ‫הודעה למשתמשים בקנדה‬ ● ‫הודעה למשתמשים בטייוואן‬ ● ‫הודעה למשתמשים במקסיקו‬ ● ‫הודעה למשתמשים ביפן‬ ● ‫חשיפה לקרינת תדר רדיו‬ CAUTION: The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency
PAGE 203
)5 GHz( ‫הודעה למשתמשים בסרביה‬ Upotreba ovog uredjaja je ogranicna na zatvorene prostore u slucajevima koriscenja na frekvencijama od 5150-5350 MHz.
PAGE 204
Afin d'éviter le dépassement éventuel des limites d'exposition aux radiofréquences d'Innovation, Science et Développement Economique Canada, il est recommandé de maintenir une distance de plus de 20 cm entre les antennes et l'utilisateur.
PAGE 205
‫‪( Environmental product stewardship program‬תוכנית ניהול‬ ‫סביבתי למוצר)‬ ‫חברת ‪ HP‬מחויבת לספק מוצרים איכותיים שאינם פוגעים באיכות הסביבה‪ .‬בתכנון מוצר זה הובאו בחשבון אפשרויות מיחזור‬ ‫שונות‪ .‬מספר החומרים צומצם עד למינימום‪ ,‬מבלי לגרוע מהפונקציונליות של המדפסת ומאמינותה‪ .‬התכנון מאפשר להפריד‬ ‫בקלות חומרים שונים זה מזה‪ .‬אמצעי ההידוק והחיבורים השונים ניתנים לאיתור בקלות ולהסרה בעזרת כלים פשוטים‪ .‬חלקים‬ ‫בעדיפות גבוהה תוכננו כך שניתן יהיה לגשת אליהם בקלות לפירוק ותיקון יעילים‪ .
PAGE 206
‫‪www.hp.com/sustainableimpact‬‬ ‫נייר‬ ‫מוצר זה מתאים לשימוש בנייר ממוחזר בהתאם לתקן ‪ DIN 19309‬ו‪.EN 12281:2002-‬‬ ‫חלקי פלסטיק‬ ‫חלקי פלסטיק שמשקלם עולה על ‪ 25‬גרם מסומנים בהתאם לתקנים בין‪-‬לאומיים המגבירים את האפשרות לזיהוי סוגי‬ ‫פלסטיק למטרות מיחזור בסיום חיי המוצר‪.
PAGE 207
‫תוכנית המיחזור של ‪ HP‬לחומרי דיו מתכלים‬ ‫‪ HP‬מחויבת להגנה על הסביבה‪ .‬תוכנית ‪( HP Inkjet Supplies Recycling Program‬תוכנית המיחזור של ‪ HP‬לחומרי דיו‬ ‫מתכלים )זמינה במדינות‪/‬אזורים רבים ומאפשרת מיחזור ללא תשלום של מחסניות הדפסה ומחסניות דיו משומשות‪ .‬לקבלת‬ ‫מידע נוסף‪ ,‬בקר באתר האינטרנט הבא‪:‬‬ ‫‪www.hp.com/recycle‬‬ ‫השלכת סוללות בטייוואן‬ ‫הודעה על חומרים פרקוליים בקליפורניה‬ ‫‪Perchlorate material - special handling may apply. See: www.dtsc.ca.
PAGE 208
www.hp.com/go/ :‫ מופיע בכתובת‬ENERGY STAR ‫ידי‬-‫מידע נוסף אודות דגמים של מוצרי הדמיה המאושרים על‬ energystar ‫ פקס ומכשיר העתקה‬,‫תווית צריכת האנרגיה בסין בעת שימוש במדפסת‬ 复印机、打印机和传真机能源效率标识实施规则依据“复印机、打印机和传真机能源效率标识实施规则”，该打印机具有中国能效标识。标识上显示的能效等级和操作模式值根据“复印机、打印机和传真机能效限定值及能效等级”标准（“GB 21521”）来确定和计算。 1. 能效等级产品能效等级分 3 级，其中 1 级能效最高。能效限定值根据产品类型和打印速度由标准确定。能效等级则根据基本功耗水平以及网络接口和内存等附加组件和功能的功率因子之和来计算。 2.
PAGE 209
‫ידי משתמשים‬-‫השלכת ציוד פסולת על‬ ‫ עליך להגן על בריאות‬,‫ במקום זאת‬.‫סמל זה מציין כי אין להשליך את המוצר יחד עם פסולת ביתית אחרת‬ ‫ידי מסירת ציוד הפסולת לנקודת איסוף ייעודית לצורך מחזור פסולת של ציוד‬-‫ על‬,‫האנשים ועל הסביבה‬ ‫ או בקר באתר‬,‫ פנה אל המשרד המקומי בעיר מגוריך‬,‫ לקבלת מידע נוסף‬.‫אלקטרוני וחשמלי‬ .http://www.hp.
PAGE 210
)‫הרכיבים המסוכנים והרכבם (סין‬/‫טבלת החומרים‬ 产品中有害物质或元素的名称及含量根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》有害物质多溴二苯醚多溴联苯六价铬镉汞铅 (PBDE) (PBB) (Cr(VI)) (Cd) (Hg) (Pb) ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 外壳和托盘 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 电线 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ X 印刷电路板 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ X 打印系统 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ X 显示器 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 喷墨打印机墨盒 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ X 驱动光盘 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ X 扫描仪 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ X 网络配件 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ X 电池板 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 自动双面打印系统 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ X 外部电源部件名称本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 ◯：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均
PAGE 211
concentrations exceeding 0.1 weight % and 0.01 weight % for cadmium, except for where allowed pursuant to the exemptions set in Schedule 2 of the Rule.
PAGE 212
)‫הצהרת מצב הנוכחות של סימון החומרים המוגבלים (טייוואן‬ 台灣限用物質含有情況標示聲明書 Taiwan Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 單元多溴二苯醚多溴聯苯六價鉻鎘汞鉛 (PBDE) (PBB) (Cr+6) (Cd) (Hg) (Pb) ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ — Unit 列印引擎 Print engine 外殼和紙匣 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ External casing and trays ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ — 電源供應器 Power supply 電線 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ Cables ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ — — 印刷電路板 Print printed circuit boa
PAGE 213
‫אינדקס‬ ‫א‬ ‫אביזרים‬ ‫התקנה ‪36‬‬ ‫אחריות ‪186‬‬ ‫איכות הדפסה‬ ‫ניקוי מריחות על הדף ‪182‬‬ ‫אפשרויות חיוג חוזר‪ ,‬הגדרה ‪86‬‬ ‫אתרי אינטרנט‬ ‫מידע על נגישות ‪2‬‬ ‫ב‬ ‫בדוק רמות דיו ‪126‬‬ ‫בדיקה‪ ,‬פקס‬ ‫בדיקת חומרה‪ ,‬נכשלה ‪168‬‬ ‫בדיקת סוג חוט הטלפון בפקס‬ ‫נכשלה ‪170‬‬ ‫חיבור ליציאה‪ ,‬נכשלה ‪169‬‬ ‫מצב קו פקס ‪171‬‬ ‫צליל חיוג‪ ,‬נכשלה ‪170‬‬ ‫שקע טלפון בקיר ‪168‬‬ ‫בדיקות‪ ,‬פקס‬ ‫הגדרות ‪114‬‬ ‫כשל ‪168‬‬ ‫בדיקת חיבור לשקע בקיר‪ ,‬פקס ‪168‬‬ ‫בדיקת יציאה נכונה‪ ,‬פקס ‪169‬‬ ‫בדיקת מצב קו‪ ,‬פקס ‪1
PAGE 214
‫הצגה‬ ‫הגדרות רשת ‪138‬‬ ‫הקטן פקס ‪78‬‬ ‫הקטנת פקס אוטומטית ‪78‬‬ ‫התקנה‬ ‫אביזרים ‪36‬‬ ‫ז‬ ‫זיכרון‬ ‫הדפסה חוזרת של פקסים ‪77‬‬ ‫שמור פקסים ‪76‬‬ ‫זכוכית‪ ,‬סורק‬ ‫טעינת מסמכי מקור ‪38‬‬ ‫ח‬ ‫חוט טלפון‬ ‫בדיקת חיבור ליציאה נכונה נכשלה‬ ‫‪169‬‬ ‫בדיקת סוג נכון נכשלה ‪170‬‬ ‫חומרה‪ ,‬בדיקת התקנת פקס ‪168‬‬ ‫חומרי הדפסה‬ ‫הדפסה דו צדדית ‪50‬‬ ‫חיבור ‪USB‬‬ ‫יציאה‪ ,‬איתור ‪8 ,6‬‬ ‫חיוג מהצג ‪74 ,72‬‬ ‫חיוג מתקפים ‪86‬‬ ‫חיוג צלילים ‪86‬‬ ‫חלונות‬ ‫דרישות המערכת ‪188‬‬ ‫חסימות‬ ‫מחיקה ‪152‬‬ ‫נייר שיש להימנ
PAGE 215
‫מדינות‪/‬אזורים עם ‪93‬‬ ‫סוגי הגדרות ‪94‬‬ ‫מערכת ‪ ,PBX‬להגדרה עם פקס‬ ‫מערכות טלפוניות מקביליות ‪97‬‬ ‫מפרט טמפרטורה ‪188‬‬ ‫מפרטים‬ ‫דרישות המערכת ‪188‬‬ ‫מפרט תנאי לחות ‪188‬‬ ‫מפרט תנאי סביבה ‪188‬‬ ‫מצב‬ ‫דף תצורת רשת ‪177‬‬ ‫מצב הודעות פקס זבל ‪78‬‬ ‫מצב תיקון שגיאות ‪74‬‬ ‫מרכזות המחוברות באופן מקבילי‬ ‫התקנה של מודם ושל משיבון ‪109‬‬ ‫משטח הזכוכית‪ ,‬סורק‬ ‫איתור ‪6‬‬ ‫ניקוי ‪180‬‬ ‫משטח הזכוכית של הסורק‬ ‫איתור ‪6‬‬ ‫טעינת מסמכי מקור ‪38‬‬ ‫ניקוי ‪180‬‬ ‫משיבון‬ ‫הגדרה עם פקס (מערכות טלפון‬ ‫מקב
PAGE 216
‫פקס באופן ידני‬ ‫קבלה ‪76‬‬ ‫שליחה ‪72‬‬ ‫פקס גיבוי ‪76‬‬ ‫פרוטוקול אינטרנט‬ ‫פקס‪ ,‬שימוש ‪89‬‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫‪151 HP Smart‬‬ ‫בדיקות פקס ‪168‬‬ ‫בדיקת חומרת הפקס נכשלה ‪168‬‬ ‫בדיקת חיבור חוט טלפון של הפקס‬ ‫נכשלה ‪169‬‬ ‫בדיקת חיבור לשקע בקיר‪ ,‬נכשלה‬ ‫‪168‬‬ ‫בדיקת סוג חוט טלפון בפקס נכשלה‬ ‫‪170‬‬ ‫בדיקת צליל חיוג של הפקס נכשלה‬ ‫‪170‬‬ ‫בדיקת קו פקס נכשלה ‪171‬‬ ‫בעיות בהזנת הנייר ‪161‬‬ ‫דוח מצב מדפסת ‪177‬‬ ‫דפים עקומים ‪161‬‬ ‫דף תצורת רשת ‪177‬‬ ‫הדפסה ‪176‬‬ ‫הנייר אינו נאסף מהמגש ‪161‬‬ ‫חשמל