Ръководство за справки по хардуера HP EliteOne 800 G3, 23-инчов многофункционален бизнес компютър
© Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Windows е търговска марка или регистрирана търговска марка на Microsoft Corporation в САЩ и/или други страни. Информацията, съдържаща се тук, подлежи на промяна без предизвестие. Единствените гаранции, валидни за продуктите и услугите на HP, са изрично описани в гаранционните условия към тези продукти и услуги. Нищо от съдържащото се в този документ не трябва да се подразбира като допълнителна гаранция.
Информация за това ръководство В това ръководство се съдържа обща информация за надграждането на този компютърен модел. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Обозначеният по този начин текст показва, че неизпълняването на инструкциите може да причини наранявания или смърт. ВНИМАНИЕ: Обозначеният по този начин текст показва, че неизпълняването на инструкциите може да причини повреда на оборудването или загуба на информация. ЗАБЕЛЕЖКА: Обозначеният по този начин текст предоставя важна допълнителна информация.
iv Информация за това ръководство
Съдържание 1 Характеристики на продукта ....................................................................................................................... 1 Преглед ................................................................................................................................................................. 1 Компоненти в предната част ............................................................................................................................... 1 Горни компоненти ....
Уеб камера .......................................................................................................................................................... 21 Работа на уеб камерата .................................................................................................................. 21 Настройка на Windows Hello ........................................................................................................... 21 Синхронизиране на допълнителна безжична клавиатура и мишка .....
1 Характеристики на продукта Преглед ЗАБЕЛЕЖКА: За най-новите ръководства за този продукт, отидете на http://www.hp.com/support. Изберете Find your product(Намерете своя продукт), след което изпълнете инструкциите на екрана. Този продукт ползва електронно етикетиране за обозначаване на нормативният знак или декларацията. Вижте Етикети на страница 5 за показване на операцията.
Компонент 1 Уеб камера 2 Високоговорители (допълнително) Горни компоненти Инфрачервена (ИЧ) уеб камера (допълнително) Компонент Компонент Преден изглед 1 Индикатор на уеб камерата 4 ИЧ уеб камера 2 Индикатор на IR 5 Заден дисков превключвател за регулиране на уеб камерата 3 Full High Definition (FHD) уеб камера 8 FHD уеб камера Горен изглед 6 Цифрови микрофони Заден изглед 7 Индикатор на уеб камерата Full High Definition (FHD) уеб камера (допълнително) Компонент Преден изглед 1 Инди
Компоненти в страничната част Компонент Компонент 1 Оптично дисково устройство (допълнително) 4 Гнездо за слушалки 2 Бутон за изваждане на оптичното дисково устройство (допълнително) 5 Четец на пръстови отпечатъци (само при модели със сензорен екран) 3 Комбиниран куплунг за аудиоизход (за слушалки)/ аудиовход (за микрофон) Компоненти в задната част Компонент Компонент 1 DisplayPort 5 Куплунг RJ-45 (мрежов) 2 HDMI порт 6 USB 3.
Компонент Компонент 3 USB 3.1 Type-A портове (2) 7 Куплунг за стерео аудиоизход 4 Извод за захранване 8 Гнездо за защитен кабел Компоненти от долната страна Компонент Компонент 1 USB 3.1 Type-A порт 4 USB 3.1 Type-C порт 2 USB 3.1 Type-A порт (за зареждане) 5 Индикатор за активност на твърдия диск 3 Четец за SD карти (допълнително) 6 Бутон на захранването Функции на клавиатурата Вашата клавиатура и мишка може да се различават.
Етикети Залепените на компютъра етикети съдържат информация, която може да ви е необходима при отстранявате проблеми със системата или при пътуване в чужбина с компютъра. ВАЖНО: Всички етикети, описани в този раздел, се намират под стойката или са залепени от долната страна на компютъра. 1. Етикет със сертификат за автентичност на Microsoft® (само при някои модели преди Windows 8) – съдържа продуктовия ключ на Windows.
Компонент 3. 6 (2) Номер на продукта (3) Гаранционен срок Етикет за серийния номер.
2 Конфигуриране Общ преглед Конфигурирайте компютъра в следния ред: ● Прикачете стойката. Вижте Монтиране и демонтиране на стойка на страница 7. Или Монтиране на компютъра към крепежен елемент. Вижте Свързване на компютъра към монтажно устройство на страница 11. ● Свържете кабелите за периферните устройства и захранването. Вижте Свързване и изключване на кабели на страница 12. ● Свържете допълнителен дисплей, ако желаете. Вижте Свързване на дисплей на страница 12.
3. Наведете стойката към компютъра и натиснете надолу, докато щракне на място (2). Демонтиране на наклонена стойка За да свалите поставката: 8 1. Отстранете от компютъра всички сменяеми носители като оптични дискове или USB флаш устройства. 2. Изключете компютъра чрез операционната система, след което изключете и външните устройства. 3. Изключете кабела за променливотоковото захранване от електрическия контакт и разкачете външните устройства. 4.
Монтиране и демонтиране на стойка с регулируема височина Монтиране на стойка с регулируема височина За да монтирате стойката: 1. Поставете компютъра с лицевата част надолу върху мека, плоска повърхност. HP препоръчва да постелите одеяло, кърпа, или друга мека тъкан, за да предпазите капака и повърхността на екрана от надрасквания или друга повреда. 2. Пъхнете езиците, разположени в горната част на стойката, в двата големи отвора в горната задна част на компютъра (1). 3.
7. 10 Повдигнете стойката нагоре (2), след което издърпайте езиците на стойката от компютъра (3).
Свързване на компютъра към монтажно устройство Компютърът може да бъде закачен на стена, въртящо се рамо или друг крепежен елемент. ЗАБЕЛЕЖКА: Този уред е предназначен да бъде поддържан от монтажна скоба за стена, сертифицирана от UL или CSA. 1. Натиснете доставената VESA конзола във VESA отвора, докато щракне на място. 2.
За да монтирате компютъра към останалите крепежни елементи, следвайте инструкциите, приложени към тях, за да сте сигурни, че компютърът е правилно монтиран. Свързване и изключване на кабели Свързване на кабели 1. Поставете компютъра с лицевата част надолу върху мека, плоска повърхност. HP препоръчва да постелите одеяло, кърпа или друга мека тъкан, за да предпазите панела и повърхността на екрана от надрасквания или други повреди. 2. Ако капакът на задния порт е монтиран, извадете капака.
— Всички четири дисплея са последователно свързани към DisplayPort — Три дисплея, свързани последователно към DisplayPort и един - свързан към HDMI порта Ако добавяте дисплей, който има DisplayPort или HDMI конектор, тогава не се изисква видеоадаптер. Ако добавяте дисплей, който няма DisplayPort или HDMI конектор, можете да закупите видеоадаптер от HP за вашата конфигурация. DisplayPort адаптерите, HDMI адаптерите и видео кабелите се закупуват отделно.
Поставяне и отстраняване на капака на задния порт Отстраняване на капака на задния порт 1. Поставете компютъра с лицевата част надолу върху мека, плоска повърхност. HP препоръчва да постелите одеяло, кърпа или друга мека тъкан, за да предпазите панела и повърхността на екрана от надрасквания или други повреди. 2. Ако винтовете на фиксатора на защита са обезопасени, шестограмна отвертка T15 за винтове, устойчиви на взлом, за да демонтирате двата винта (1). 3.
5. Можете да ограничите достъпа до вътрешните компоненти и портове, като обезопасите капака на задния порт. Използвайте шестограмна отвертка T15 за винтове, за да завиете двата защитни блокиращи винта към шасито (3). Разполагане на компютъра Този компютър може да се доставя с наклонена стойка или стойка с регулируема височина.
2. Натиснете долната част на компютъра надолу и регулирайте до подходящия наклон. За да регулирате компютъра от изправена в наклонена позиция: 1. Повдигнете долната част на компютъра, докато се изравни с горната. 2. Хванете компютъра отгоре и отдолу и го натиснете надолу, докато застане в желаната позиция. Регулиране на стойка с регулируема височина ВНИМАНИЕ: Бъдете внимателни, когато завъртате или накланяте компютъра, ако е монтиран фиксатор за кабела.
За да наклоните компютъра, хванете компютъра отгоре и отдолу и го регулирайте до подходящия наклон. За да промените височината на компютъра, хванете компютъра от двете страни и го повдигнете или наведете до подходящата височина. За да наклоните компютъра: ВАЖНО: В портретен режим наклонът е ограничен, ако е монтиран фиксатор за кабела. 1. Преместете стойката до края на бюрото. 2. Хванете компютъра от двете страни и го наведете до предпочитаната от вас позиция. 3.
2. Хванете горния десен и долния ляв ъгъл на компютъра и повдигнете долния ляв ъгъл, докато компютърът застане във вертикална позиция. За да преминете от портретен към пейзажен изглед: 1. Повдигнете компютъра до най-висока позиция, за да осигурите просвет за неговото завъртане. 2. Хванете горния ляв и долния десен ъгъл на компютъра и повдигнете долния десен ъгъл, докато компютърът застане в хоризонтална позиция.
Разполагане на компютъра 19
Поставяне на защитен кабел Защитният кабел против кражба е заключващо устройство със свързан към него стоманен кабел. Закрепете единия край на кабела към бюрото (или друг неподвижен предмет), а другия край на кабела към слота за защитен кабел против кражба на компютъра. Заключете фиксатора за защитния кабела с ключа. ВНИМАНИЕ: Бъдете внимателни, когато регулирате наклона, шарнирното съединение или височината на компютъра, ако е монтиран защитен кабел.
Прекъсване на захранването 1. Отстранете от компютъра всички сменяеми носители като оптични дискове или USB флаш устройства. 2. Изключете компютъра чрез операционната система, след което изключете и външните устройства. 3. Изключете захранващия кабел от електрическия контакт и разкачете всички външни устройства.
1. 2.
3. 4. ЗАБЕЛЕЖКА: Ако мишката и клавиатурата все още не работят, свалете и подменете батериите. Ако мишката и клавиатурата все още не са синхронизирани, синхронизирайте ги отново.
3 Ремонт и надграждане на хардуера Бележки за внимание и предупреждения Преди да извършите надграждане, не забравяйте да прочетете всички приложими инструкции, бележки за внимание и предупреждение в това ръководство. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! пожар: За да намалите риска от нараняване от токов удар, горещи повърхности или Изключете захранващия кабел от електрическия контакт преди да свалите корпуса. Части под напрежение се намират във вътрешността.
Изваждане на батериите от опционалната безжична клавиатура или мишка ЗАБЕЛЕЖКА: Безжичните клавиатура и мишка са незадължителни компоненти. За да махнете батериите от безжичната клавиатура, махнете капачето от долната част на клавиатурата (1) и повдигнете батериите от отделението за батерии (2). За да махнете батериите от безжичната мишка, махнете капачето от долната част на мишката (1) и повдигнете батериите от отделението за батерии (2).
1. Отстранете от компютъра всички сменяеми носители като оптични дискове или USB флаш устройства. 2. Изключете компютъра чрез операционната система, а след което изключете и външните устройства. 3. Изключете захранващия кабел от електрическия контакт и разкачете всички външни устройства. ВНИМАНИЕ: Трябва да изключите захранващия кабел и да изчакате около 30 секунди захранването да отпадне, преди да добавяте или изваждате модули с памет.
2. Монтирайте отново стойката. Вижте Монтиране и демонтиране на стойка на страница 7. 3. Свържете отново всички кабели към компютъра. Вижте Свързване на кабели на страница 12. 4. Монтирайте отново капака на задния порт. Вижте Поставяне на капака на задния порт на страница 14. 5. Заключете отново защитните устройства, които са били освободени при изваждането на панела за достъп. 6. Поставете компютъра във вертикална позиция. 7. Включете захранващия кабел в електрически контакт.
Компонент Компонент 1 Модули с памет 3 Оптично дисково устройство (допълнително) 2 RTC батерия 4 Твърд диск Сваляне и поставяне на памет В слотовете за модули с памет на системната платка могат да се поставят до два стандартни двойни редови модула с памет с малък контур (SODIMM). В тези слотове за памет предварително е инсталиран поне един модул с памет.
Системата автоматично ще работи в едноканален, двуканален или гъвкав режим, в зависимост от разположението на модулите с памет. ● Системата ще работи в едноканален режим, ако гнездата за модули с памет са попълнени само от едната страна. ● Системата ще функционира в режим на високопроизводителен двуканален достъп, ако капацитетът на паметта на модула с памет в канал A е равен на капацитета на паметта на модула с памет в канал B.
4. Плъзнете новия модул с памет в гнездото при приблизителен ъгъл от 30° (1) и след това го натиснете надолу (2), така че блокиращите езичета да се заключат на място. ЗАБЕЛЕЖКА: Модулът с памет може да се инсталира само по един начин. Прорезът на модула с памет трябва да съвпадне с езичето на слота за памет. 5. Монтирайте отново панела за достъп. За инструкции вж. Смяна на панела за достъп до компютъра на страница 26. 6. Включете компютъра.
За да намерите батерията на дънната платка, вж. Разположение на вътрешните компоненти на страница 27. 1. Свалете панела за достъп. За инструкции вж. Демонтиране на панела за достъп до компютъра на страница 25. 2. За да извадите батерията от гнездото й, натиснете металната скоба, която стърчи над едното от ребрата на батерията. След като батерията изскочи, я повдигнете (1). 3. За да поставите нова батерия, поставете единия й край с положителната страна нагоре под скобата на гнездото.
3. Плъзнете диска към края на компютъра, а след това повдигнете твърдия диск извън клетката (2). 4. Свалете четирите монтажни винта от 2,5-инчовия твърд диск. Когато инсталирате резервния твърд диск, използвайте винтовете заедно със сините гумени шайби. За инструкции относно монтиране на твърд диск вижте Инсталиране на 2,5-инчов твърд диск на страница 32. Инсталиране на 2,5-инчов твърд диск 1. 32 Завинтете четирите винта за монтиране с шайбите към новия 2,5-инчов твърд диск.
2. Поставете твърдия диск над клетката на дисковото устройство като конекторите са насочени към центъра на компютъра. 3. Поставете твърдия диск в клетката на дисковото устройство и го плъзнете плътно към центъра на компютъра, докато твърдият диск не се фиксира на място. Уверете се, че ключът на твърдия диск се движи обратно на място, за да покрие гумената втулка отстрани на твърдия диск. 4. Монтирайте панела за достъп. За инструкции вж. Смяна на панела за достъп до компютъра на страница 26.
1. Свалете панела за достъп. За инструкции вж. Демонтиране на панела за достъп до компютъра на страница 25. 2. Демонтирайте твърдия диск. За инструкции вж. Демонтиране на твърд диск на страница 31. 3. Натиснете и задръжте зеленото езиче (1) докато натискате зеления ключ (2) в задната част на корпуса на оптичното дисково устройство и плъзнете устройството (3) извън шасито. 4. Издърпайте зелената ключалка от оптичното дисково устройство.
6. Изравнете новото оптично дисково устройство с отвора отстрани на компютъра. Натиснете силно диска навътре, докато щракне на място. ЗАБЕЛЕЖКА: 7. Оптичното дисково устройство може да бъде монтирано само по един начин. Поставете обратно твърдия диск. За инструкции вж. Инсталиране на 2,5-инчов твърд диск на страница 32. 8. Затворете панела за достъп. За инструкции вж. Смяна на панела за достъп до компютъра на страница 26.
а Електростатичен разряд Разреждане на статично електричество от пръст или друг проводник може да повреди системните платки или други устройства, чувствителни на статично електричество. Този тип повреда може да съкрати живота на устройството. Предотвратяване на повреда от електростатичен разряд За да предотвратите повреда от статично електричество, съблюдавайте следните предпазни мерки: ● Избягвайте допира с ръка, като транспортирате и съхранявате продуктите в антистатични опаковки.
б Указания за работа с компютъра, редовна грижа и подготовка за транспортиране Указания за работа с компютъра и редовна грижа Следвайте тези указания за изправно инсталиране и грижа за компютъра и монитора: ● Пазете компютъра далеч от повишена влажност, пряка слънчева светлина и екстремно високи или ниски температури. ● Работете с компютъра върху стабилна, равна повърхност.
Предпазни мерки за оптични дискови устройства Съблюдавайте следните указания при работата или почистването на оптичното дисково устройство. ● Не местете устройството по време на работа. Това може да доведе до грешки при четене. ● Не излагайте устройството на внезапни температурни изменения, понеже в него може да кондензира влага. Ако температурата внезапно се промени, докато устройството е включено, изчакайте поне един час, преди да го изключите.
в Достъпност HP разработва, произвежда и продава продукти и услуги, които могат да се използват от всеки, включително хора с увреждания, както самостоятелно така и с подходящи подпомагащи устройства. Поддържани помощни технологии Продуктите на HP поддържат богато разнообразие от помощни технологии за операционни системи и могат да се конфигурират за работа с допълнителни помощни технологии. Използвайте функцията за търсене на вашето устройство, за да намерите още информация относно подпомагащите функции.
Азбучен указател Б бележки за внимание и предупреждения 24 В вътрешни компоненти 27 Г горни компоненти 2 Д демонтиране 2,5-инчов твърд диск 31 батерия 30 памет 29 диск 2,5-инчов, инсталиране 32 дисплей – свързване 12 допълнителна информация 24 достъпност 39 Е електронен етикет 1 електростатичен разряд, предотвратяване на повреда 36 етикети електронни 1 местоположение 5 сервизни 5 сериен номер 5 сертификат за автентичност 5 сертификат за автентичност на Microsoft 5 етикет със сертификат за автентичност на
премахване оптично дисково устройство 33 С свързване дисплей 12 захранващ кабел 12 кабели 12 сериен номер 5 синхронизиране на безжичната клавиатура и мишка 21 смяна на батерия 30 спецификации, памет 28 стойка с регулируема височина 9 демонтиране 9 монтиране 9 регулиране 16 стойки монтиране и демонтиране 7 наклонени, демонтиране 8 наклонени, монтиране 7 разполагане 15 регулируема височина, демонтиране 9 регулируема височина, монтиране 9 Т твърд диск 2,5-инчов 31 2,5-инчов, демонтиране 31 2,5-инчов, инсталира
