User guide
Conectarea difuzoarelor ................................................................................................................... 22
Conectarea căştilor ........................................................................................................................... 23
Conectarea headseturilor .................................................................................................................. 23
Utilizarea setărilor de sunet ............................................................................................................. 23
Utilizarea caracteristicilor video ......................................................................................................................... 23
Conectarea dispozitivelor video utilizând un cablu HDMI (numai la anumite produse) .................. 24
Configurarea caracteristicii audio HDMI ......................................................................... 25
Descoperirea şi conectarea la afişaje wireless compatibile Miracast (numai la anumite
produse)
............................................................................................................................................ 25
Utilizarea transferului de date ............................................................................................................................ 25
Conectarea dispozitivelor la un port USB Type-C (numai la anumite produse) ............................... 26
5 Navigarea pe ecran ...................................................................................................................................... 27
Utilizarea zonei de atingere şi a gesturilor de atingere ...................................................................................... 27
Atingere ............................................................................................................................................. 27
Mărire/micşorare cu două degete ..................................................................................................... 28
Glisare cu două degete (zonă de atingere şi zonă de atingere de precizie) ..................................... 28
Atingere cu două degete (zonă de atingere şi zonă de atingere de precizie) .................................. 28
Atingere cu trei degete (zonă de atingere şi zonă de atingere de precizie) ..................................... 29
Atingere cu patru degete (zonă de atingere şi zonă de atingere de precizie) ................................. 29
Tragere cu trei degete (zonă de atingere şi zonă de atingere de precizie) ...................................... 29
Tragere cu patru degete (zonă de atingere de precizie) ................................................................... 30
Utilizarea unei tastaturi sau a unui mouse, care sunt opţionale ........................................................................ 30
6 Gestionarea consumului de energie ............................................................................................................... 31
Utilizarea stărilor Repaus şi Hibernare ............................................................................................................... 31
Iniţierea şi ieşirea din starea Repaus ................................................................................................ 31
Iniţierea şi ieşirea din starea Hibernare (numai la anumite produse) .............................................. 32
Închiderea (oprirea) computerului ...................................................................................................................... 32
Utilizarea pictogramei Alimentare şi a Opţiunilor de alimentare ....................................................................... 33
Funcţionarea cu alimentare de la acumulator .................................................................................................... 33
Utilizarea caracteristicii HP Fast Charge (numai la anumite produse) ............................................. 33
Afişarea nivelului de încărcare al acumulatorului ............................................................................ 34
Găsirea informaţiilor despre acumulator în HP Support Assistant (numai la anumite produse) .... 34
Economisirea energiei acumulatorului ............................................................................................. 34
Identificarea nivelurilor scăzute de încărcare ale acumulatorului ................................................... 34
Rezolvarea unui nivel scăzut de încărcare al acumulatorului .......................................................... 35
Rezolvarea unui nivel scăzut de încărcare al acumulatorului când este disponibilă
sursa de alimentare externă .......................................................................................... 35
Rezolvarea unui nivel scăzut de încărcare al acumulatorului când nu este
disponibilă nicio sursă de alimentare ............................................................................. 35
viii