User manual with information on approval, safety and environmental compatibility
Installationsbedingungen
Lesen Sie die Anleitungen zur Installation, bevor Sie dieses Gerät an das Eingangsnetzteil anschließen.
VORSICHT! Im Inneren des Computers können sich unter Spannung stehende und sich bewegende Teile 
benden. Vor Entfernen des Gehäuses Gerät von der Stromquelle trennen. Gehäuse vor dem Anlegen von 
Spannung wieder anbringen und befestigen.
Akustischer Hinweis
Verwenden Sie diesen Hinweis, wenn der Schalldruckpegel niedriger sein könnte als empfohlen oder 
erwartet.
Der Schalldruckpegel (LpA) liegt weit unter 70 dB(A) (Betriebsposition, Normalbetrieb, gemäß ISO 7779). Um 
Daten zu Geräuschemissionen von Produkten anzuzeigen, gehen Sie zu „IT ECO Declarations“ unter 
http://www.hp.com/go/ted und wählen Sie dann eine Produktkategorie aus dem Dropdown-Menü.
Hinweise zu Akkus und Batterien
Ein oder mehrere der folgenden Sicherheitshinweise können für den Akku Ihres Produkts gelten.
VORSICHT! Das Produkt ist mit einer internen Lithium-Mangandioxid-, Vanadium-Pentoxid- oder 
alkalischen Batterie bzw. einem Akku-Pack dieses Typs ausgestattet. Falls der Akku-Pack nicht sachgemäß 
behandelt wird, besteht das Risiko eines Brandes und Verletzungsgefahr.
VORSICHT! Versuchen Sie nicht, die Batterie aufzuladen.
VORSICHT! Setzen Sie die Batterie bzw. den Akku nicht Temperaturen über 60 °C aus.
VORSICHT! Um mögliche Sicherheitsrisiken zu vermeiden, darf nur der im Lieferumfang des Computers 
enthaltene Akku, ein Ersatz-Akku von HP oder ein kompatibler Akku, der als Zubehör von HP erworben wurde, 
mit dem Computer verwendet werden. Die Schnellladefunktion ist für nicht kompatible Akkus oder für Akkus 
anderer Hersteller möglicherweise nicht verfügbar.
VORSICHT! Nehmen Sie den Akku nicht auseinander, vermeiden Sie mechanische Beschädigungen jeglicher 
Art, schließen Sie die Kontakte nicht kurz, und setzen Sie den Akku nicht Feuer oder Feuchtigkeitseinwirkung 
aus, um Feuer und Verbrennungen zu vermeiden.
VORSICHT! Es besteht Explosionsgefahr, wenn ein Akku oder eine Batterie durch einen Akku bzw. eine 
Batterie des falschen Typs ersetzt wird. Entsorgen Sie gebrauchte Akkus und Batterien entsprechend den 
Anleitungen.
VORSICHT! Ersetzen Sie Teile nur durch die von HP für dieses Produkt angegebenen Ersatzteile.
VORSICHT! Verschlucken Sie keine Batterien, es besteht die Gefahr von chemischen Verätzungen.
VORSICHT! Dieses Produkt enthält eine Knopfzellenbatterie. Das Verschlucken einer Knopfzellenbatterie 
kann innerhalb von 2 Stunden schwere innere Verätzungen verursachen und zum Tod führen.
VORSICHT! Bewahren Sie neue und gebrauchte Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
VORSICHT! Wenn sich das Batteriefach nicht fest verschließen lässt, verwenden Sie das Produkt nicht weiter 
und bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
VORSICHT! Wenn Sie vermuten, dass Batterien möglicherweise verschluckt oder in den Körper eingeführt 
wurden, suchen Sie sofort einen Arzt auf.
VORSICHT! Wenn Sie Batterien extrem hohen Temperaturen aussetzen, kann dies zu Explosionen oder dem 
Austreten von entammbaren Flüssigkeiten oder Gasen führen.
16 Kapitel 2 Sicherheitshinweise










