Руководство администратора HP ThinUpdate
© HP Development Company, LP, 2016, 2017 Windows является товарным знаком или зарегистрированным товарным знаком корпорации «Майкрософт» в США и (или) других странах. Конфиденциальное программное обеспечение. Для обладания продуктом, его использования или копирования необходима действующая лицензия, предоставленная компанией HP. В соответствии с Федеральными правилами закупок США (FAR) 12.211 и 12.
Синтаксис для ввода данных пользователем Текст, который необходимо ввести в пользовательском интерфейсе, обозначен моноширинным шрифтом.
iv Синтаксис для ввода данных пользователем
Содержание 1 Приступая к работе ...................................................................................................................................... 1 Поддерживаемые операционные системы ...................................................................................................... 1 Загрузка и установка приложения HP ThinUpdate ............................................................................................ 1 Открытие HP ThinUpdate ......................................
Настройка параметров пользовательского прокси-сервера ........................................................................
1 Приступая к работе HP ThinUpdate позволяет загружать образы и надстройки от HP, захватывать образы тонких клиентов HP, создавать файл ISO и создавать загрузочные USB-накопители для развертывания образов. ПРИМЕЧАНИЕ. Данное руководство относится HP ThinUpdate 2.3 или более поздней версии (сведения о получении последней версии см. в разделе Загрузка и установка приложения HP ThinUpdate на стр. 1).
2 Загрузка изображения Функция загрузки образов позволяет загрузить образ с HP в локальное хранилище или на накопитель USB. USB-накопитель используется для создания загрузочного USB-накопителя, который может использоваться для развертывания образа на других тонких клиентах. Чтобы открыть экран загрузка изображения, выполните следующие действия: ▲ В главном меню HP ThinUpdate выберите Загрузить образ восстановления тонкого клиента на локальное устройство хранения данных или накопитель USB. ПРИМЕЧАНИЕ.
ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы вернуться к параметрам системы прокси-сервера по умолчанию, выполните указанные выше действия, но выберите Система по умолчанию. Просмотр заметок о выпуске для выбранного изображения ▲ На экране загрузки изображения выберите Заметки о выпуске. ПРИМЕЧАНИЕ. Замечания к версии могут быть недоступны для некоторых образов.
3 Захват изображения ПРИМЕЧАНИЕ. Эта функция доступна только на тонких клиентах HP на базе Windows. Не удается захватить образ HP ThinPro с помощью программы HP ThinUpdate. См. руководство администратора HP ThinPro для получения сведений о захвате образа HP ThinPro. Функция записи образа позволяет захватить изображение с тонкого клиента HP и сохранить его на USBнакопителе, который может использоваться для развертывания образа на других тонких клиентах.
4 Загрузка надстроек Функция загрузки надстройки позволяет загрузить надстройки с HP в другое локальное хранилище или на USB-накопитель. Чтобы открыть экран загрузки надстройки, выполните следующие действия: ▲ В главном меню HP ThinUpdate выберите Загрузить дополнительные компоненты на локальное устройство хранения данных или накопитель USB. ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы вернуться в главное меню, выберите Назад. Загрузка надстроек на USB-накопитель или в локальное хранилище 1.
5 Управление USB-накопителем Функция управления USB-накопителем позволяет выполнять следующие действия: ● Создайте загрузочный USB-накопитель из образов, имеющихся в локальном хранилище ● Добавьте образ на загрузочный USB-накопитель или удалите их с него ● Извлеките образы с загрузочного USB-накопителя в локальное хранилище ● Восстановите и отформатируйте USB-накопитель Чтобы открыть экран управления USB-накопителя, выполните следующие действия: ▲ В главном меню HP ThinUpdate выберите Копировать о
Добавление образов 1. Выберите +, выберите один или несколько файлов образов, а затем выберите Открыть. СОВЕТ: ним. Чтобы отменить незавершенные изменения образа, выберите значок стрелки рядом с 2. Повторите шаг 1, чтобы добавить дополнительные файлы образов, если необходимо. 3. Выберите Применить и следуйте инструкциям на экране (если есть). Удаление образов 1. Выберите один или несколько образов из списка, а затем выберите -. СОВЕТ: Чтобы выбрать несколько образов, используйте Shift или Ctrl.
6 Создание файла ISO ПРИМЕЧАНИЕ. Эта функция доступна только на ПК (не на тонких клиентах). Функция создания файла ISO позволяет создать файл ISO из образа тонкого клиента HP. Этот файл ISO можно использовать для создания диска восстановления системы. Чтобы открыть окно создания файла ISO, выполните следующие действия: ▲ В главном меню HP ThinUpdate выберите Создать файл ISO из образа тонкого клиента. ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы вернуться в главное меню, выберите Назад. Создание файла ISO 8 1.
7 Развертывание образа с помощью загрузочного USB-накопителя Можно использовать загрузочный USB-накопитель, созданный с помощью HP ThinUpdate, для развертывания образа тонкого клиента HP на другом тонком клиенте HP той же модели. ПРИМЕЧАНИЕ. У вас может появиться возможность развертывания образа на флэш-накопителе меньшем, чем оригинал, поскольку размер захваченного образа не обязательно должен быть идентичным с общей емкостью флэш-накопителя, с которого был сделан захват изображения.
8 Каталог Центра обновления Windows Каталог Центра обновления Windows позволяет находить и загружать доступные обновления для операционных систем Windows. Для перехода на экран каталога Центра обновления Windows выполните следующие действия. ▲ В главном меню приложения HP ThinUpdate выберите View available updates for Windows operating systems (Просмотр доступных обновлений для операционных систем Windows). ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы вернуться в главное меню, выберите Назад. Загрузка обновлений 1.
Настройка параметров пользовательского прокси-сервера 1. На экране каталога Центра обновления Windows выберите Options (Параметры). 2. Выберите Пользовательский прокси-сервер, укажите адрес прокси-сервера и порт, а затем выберите ОК. ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы вернуться к параметрам системы прокси-сервера по умолчанию, выполните указанные выше действия, но выберите Система по умолчанию.