Guía del administrador HP ThinUpdate
© Copyright 2016, 2017 HP Development Company, L.P. Windows es una marca comercial o una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países. Software confidencial para equipos. Se necesita una licencia válida de HP para su propiedad, uso o copia. Según lo dispuesto en las disposiciones FAR 12.211 y 12.
Clave de sintaxis de entrada de usuario El texto que debe introducir en una interfaz de usuario se indica con una fuente con ancho fijo.
iv Clave de sintaxis de entrada de usuario
Tabla de contenido 1 Pasos iniciales ............................................................................................................................................... 1 Sistemas operativos compatibles ......................................................................................................................... 1 Descarga e instalación de HP ThinUpdate ............................................................................................................. 1 Abrir HP ThinUpdate .
Configuración de los ajustes de proxy personalizados .......................................................................................
1 Pasos iniciales HP ThinUpdate le permite descargar imágenes y complementos de HP, capturar una imagen de HP thin client, crear un archivo ISO y crear unidades USB de arranque para la implementación de imágenes. NOTA: Esta guía se refiere a la última versión de HP ThinUpdate 2.3 o posterior (consulte Descarga e instalación de HP ThinUpdate en la página 1 para obtener información acerca de la última versión).
2 Descargas de imágenes La función Descargas de imágenes le permite descargar una imagen de HP en el almacenamiento local o en una unidad USB. La opción de unidad USB crea una unidad USB de arranque que puede utilizarse para implementar la imagen en otros thin clients. Para abrir la pantalla de Descargas de imágenes: ▲ En el menú principal de HP ThinUpdate, seleccione Descargar una imagen de recuperación de thin client y guardarla en el almacenamiento local o en una unidad de USB.
Visualización de las notas de la versión de la imagen seleccionada ▲ En la pantalla Descarga de imágenes, seleccione Notas de la versión. NOTA: Las notas de la versión podrían no estar disponibles para algunas imágenes.
3 Captura de imágenes NOTA: Esta función no está disponible en HP thin clients basados solo en Windows. No puede capturar una imagen de HP ThinPro usando HP ThinUpdate. Consulte la guía del administrador de HP ThinPro para obtener información sobre la captura de una imagen de HP ThinPro. La función Captura de imágenes le permite capturar una imagen de un HP thin client y guardarla en una unidad USB, que puede utilizarse para implementar la imagen en otros thin clients.
4 Descargas de complementos La función Descargas de complementos le permite descargar complementos de HP en el almacenamiento local o en una unidad USB. Para abrir la pantalla Descargas de complementos: ▲ En el menú principal de HP ThinUpdate, seleccione Descargar complementos en el almacenamiento local o en una unidad de USB. NOTA: Para volver al menú principal, seleccione Atrás. Descargar complementos en una unidad USB o en el almacenamiento local 1.
5 Administración de unidades USB La función Administración de unidades USB le permite hacer lo siguiente: ● Crear una unidad USB de arranque a partir de imágenes del almacenamiento local ● Añadir o eliminar imágenes de una unidad USB de arranque ● Extraer imágenes de una unidad USB de arranque al almacenamiento local ● Restaurar y formatear una unidad USB Para abrir la pantalla Administración de unidades USB: ▲ En el menú principal de HP ThinUpdate, seleccione Copiar imágenes de thin client entre
SUGERENCIA: Para deshacer modificaciones pendientes de una imagen, seleccione el icono de flecha que está a su lado. 2. Repita el paso 1 para añadir más archivos de imagen, si es necesario. 3. Seleccione Aplicar y siga las instrucciones que aparecen en pantalla (si corresponde). Eliminar imágenes 1. Seleccione una o más imágenes de la lista y luego seleccione –. SUGERENCIA: Para seleccionar múltiples imágenes, utilice Mayús o Ctrl.
6 Creación de ISO NOTA: Esta función solo está disponible en equipos PC (no thin clients). La función de creación de ISO le permite crear un archivo ISO desde una imagen del thin client de HP. Puede utilizar este archivo ISO para crear un disco de recuperación del sistema. Para abrir la pantalla Creación de ISO: ▲ En el menú principal de HP ThinUpdate, seleccione Crear un archivo ISO a partir de una imagen de thin client. NOTA: Para volver al menú principal, seleccione Atrás.
7 Implementar una imagen mediante una unidad USB de arranque Puede usar una unidad USB de arranque creada con HP ThinUpdate para implementar una imagen de HP thin client en otro HP thin client del mismo modelo. NOTA: Es posible que pueda implementar una imagen en una unidad flash más pequeña que la de la original, debido a que el tamaño de una imagen capturada no es necesariamente igual que la capacidad total de la unidad flash de la que se capturó la imagen.
8 Catálogo de Windows Update El Catálogo de Windows Update le permite buscar y descargar actualizaciones disponibles para los sistemas operativos Windows. Para abrir la pantalla de Catálogo de Windows Update: ▲ En el menú principal de HP ThinUpdate, seleccione Ver actualizaciones disponibles para los sistemas operativos Windows. NOTA: Para volver al menú principal, seleccione Atrás. Descargando actualizaciones 1.
Configuración de los ajustes de proxy personalizados 1. En la pantalla de Catálogo de Windows Update, seleccione Opciones. 2. Seleccione Proxy personalizado, especifique la dirección y el puerto de proxy y luego seleccione Aceptar. NOTA: Para volver a la configuración de proxy predeterminada del sistema, siga el procedimiento descrito anteriormente, pero seleccione Predeterminada del sistema en su lugar.
