HP Easy Shell - Administrator's Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP t520 Flexible Thin Client

 

HP Easy Shell

Summary of content (23 pages)

PAGE 1
‫دليل المسؤول‬ HP Easy Shell
PAGE 2
‫‪© Copyright 2014–2019 HP Development‬‬ ‫‪.Company, L.P‬‬ ‫تعد ‪ Citrix‬و ‪ ICA‬و ‪ Storefront‬علامات تجار ية‬ ‫لشركة ‪ Citrix Systems, Inc.‬و‪/‬أو إحدى شركاتها‬ ‫الفرعية‪ ،‬وقد يتم تسجيلهما في مكتب براءات‬ ‫الاختراع والعلامات التجار ية الأمر يكي وفي البلدان‬ ‫الأخرى‪ُ .‬تعد ‪ Microsoft‬و ‪ Windows‬علامتين‬ ‫تجار يتين مسجلتين أو علامتين تجار يتين لشركة‬ ‫‪ Microsoft Corporation‬في الولايات المتحدة و‪/‬أو‬ ‫بلدان أخرى‪ُ .
PAGE 3
‫توضيح صيغة الإدخال من قبل المستخدم‬ ‫يشار إلى النص الذي يجب إدخاله في واجهة المستخدم بخط ثابت العرض‪.‬‬ ‫العنصر‬ ‫الوصف‬ ‫نص بدون الأقواس أو الأقواس‬ ‫المتعرجة‬ ‫عناصر يجب كتابتها تماًما كما هي موضحة‬ ‫<نص بين قوسين معقوفين>‬ ‫عنصر نائب لقيمة يجب توفيرها؛ تجاهل القوسين‬ ‫[نص بين قوسين مربعين]‬ ‫عناصر اختيار ية؛ تجاهل القوسين‬ ‫{نص بين قوسين متعرجين}‬ ‫مجموعة من العناصر التي يجب اختيار أحدها فقط؛ تجاهل القوسين‬ ‫|‬ ‫فاصل للعناصر التي يجب اختيار أحدها فقط؛ تجاهل الشر يط العمودي‬ ‫‪...
PAGE 4
٤
PAGE 5
‫جدول المحتو يات‬ ‫‪ ١‬بدء الاستخدام ‪١ ...............................................................................................................................................‬‬ ‫أنظمة التشغيل وأنواع الا تصال والتطبيقات المدعومة ‪١ ............................................................................................‬‬ ‫الحصول على برنامج ‪ HP Easy Shell‬وفتحه ‪٢ .............................................................................................................‬‬ ‫استخدام ‪٣ ......
PAGE 6
٦
PAGE 7
‫‪١‬‬ ‫بدء الاستخدام‬ ‫يتيح لك برنامج ‪ HP Easy Shell‬تكوين الا تصالات ومواقع الويب والتطبيقات لحلول النشر من نمط ‪( kiosk‬الكشك)‬ ‫أيضا تخصيص واجهة ‪kiosk‬‬ ‫لأجهزة كمبيوتر ‪ HP‬التابعة جزًئيا التي تستند إلى أنظمة التشغيل ®‪ .Windows‬يمكنك ً‬ ‫التي يراها المستخدمون العاديون وتمكين أو تعطيل وصول المستخدمين إلى إعدادات معينة في ‪Control Panel‬‬ ‫(لوحة التحكم ‪).‬يمكن نشر البيئة بعد تكوينها عبر أجهزة كمبيوتر متعددة تابعة جزًئيا بواسطة ‪HP Device Manager‬‬ ‫(‪).
PAGE 8
‫الحصول على برنامج ‪ HP Easy Shell‬وفتحه‬ ‫عادة ما يجيء ‪ HP Easy Shell‬مسبق التثبيت على أجهزة ‪ HP‬التابعة جز ًّئيا‪ .‬كما يمكن تنز يله وتحديثه من خلال ‪HP‬‬ ‫‪.ThinUpdate‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫لمز يد من المعلومات‪ ،‬راجع دليل مسؤول ‪.HP ThinUpdate‬‬ ‫المكونين التاليين‪:‬‬ ‫يحتوي ‪ HP Easy Shell‬على‬ ‫ّ‬ ‫●‬ ‫‪ — HP Easy Shell‬هذه هي واجهة المستخدم من نمط ‪ kiosk‬التي تستند إلى اللوحات وتتيح للمستخدمين‬ ‫العاديين تشغيل التطبيقات والا تصالات ومواقع الويب حسب التكوين الذي قام به المسؤول‪.
PAGE 9
‫استخدام ‪HP Easy Shell‬‬ ‫فيما يلي الإجراء النموذجي لاستخدام ‪ HP Easy Shell‬بهدف تكوين البيئة لصالح المستخدمين العاديين‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫افتح الأداة المساعدة ‪( HP Easy Shell Configuration‬راجع الحصول على برنامج ‪ HP Easy Shell‬وفتحه‬ ‫في صفحة ‪ ٢‬للمز يد من المعلومات‪).‬‬ ‫قم بتكوين وضع ‪ Kiosk‬وتكوين البيئة لصالح المستخدمين العاديين (راجع إنشاء تكوين ‪HP Easy Shell‬‬ ‫في صفحة ‪ ٤‬للمز يد من المعلومات )واحرص على تحديد تطبيق لتطبيق التكوين‪.‬‬ ‫فسجل الخروج‪ ،‬ثم سجل الدخول كمستخدم عادي‪.
PAGE 10
‫‪٢‬‬ ‫التكو ين‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫إنشاء تكوين ‪HP Easy Shell‬‬ ‫تخصيص واجهة المستخدم‬ ‫إعدادات العرض‬ ‫إضافة التطبيقات‬ ‫إضافة اتصال ‪ Citrix ICA‬أو ‪ RDP‬أو ‪VMware‬‬ ‫إضافة اتصال ‪Citrix StoreFront‬‬ ‫إضافة موقع إنترنت أو شبكة أو ‪Citrix Web Interface‬‬ ‫إضافة ملف تعر يف ‪ Easy Shell‬مخصص‬ ‫إنشاء تكو ين ‪HP Easy Shell‬‬ ‫يصف الجدول التالي الإعدادات المتاحة في كل لوحة في الأداة المساعدة ‪.
PAGE 11
‫ملاحظة‪ :‬للحصول على معلومات حول ‪ ،HP Logon Manager‬راجع دليل مسؤول نظام التشغيل لديك‪ .‬للحصول‬ ‫على معلومات حول ‪ ،HP Hotkey Filter‬راجع دليل مسؤول ‪.HP Hotkey Filter‬‬ ‫تتيح لك الإعدادات ضمن عنوان ‪( Behavior Settings‬إعدادات السلوك )تحديد الإجراء الذي سيتم اتخاذه عند إزالة‬ ‫بطاقة ذكية من النظام‪( Log Off :‬تسجيل الخروج )أو ‪( Restart‬إعادة التشغيل )أو ‪( Shut down‬إيقاف التشغيل‪).‬‬ ‫يصف الجدول التالي الإعدادات ضمن عنوان ‪( User Interface‬واجهة المستخدم‪).
PAGE 12
‫الإعداد‬ ‫الوصف‬ ‫السماح بتسجيل الخروج‬ ‫إذا تم الضبط على ‪( On‬تشغيل)‪ ،‬يمكن للمستخدمين تسجيل الخروج من حساب المستخدم الحالي‬ ‫من خلال القائمة المنسدلة لزر الطاقة‪.‬‬ ‫السماح بإعادة التشغيل‬ ‫إذا تم الضبط على ‪( On‬تشغيل)‪ ،‬يمكن للمستخدمين إعادة تشغيل الكمبيوتر من خلال القائمة‬ ‫المنسدلة لزر الطاقة‪.‬‬ ‫السماح بإيقاف التشغيل‬ ‫إذا تم الضبط على ‪( On‬تشغيل)‪ ،‬يمكن للمستخدمين إ يقاف تشغيل الكمبيوتر من خلال القائمة‬ ‫المنسدلة لزر الطاقة‪.
PAGE 13
‫الإعداد‬ ‫الوصف‬ ‫التفاعل مع أيقونة عامل تصفية‬ ‫الكتابة‬ ‫إذا تم الضبط على تشغيل‪ ،‬يمكن الوصول إلى إعدادات عامل تصفية الكتابة من خلال على مبدل‬ ‫المهام‪.‬‬ ‫تمكين التنبيه بحالة الشبكة‬ ‫إذا تم الضبط على تشغيل‪ ،‬يتم عرض إعلامات حول الشبكة وإمكانية الا تصال بالإنترنت‪.‬‬ ‫إخفاء ‪ HP Easy Shell‬أثناء جلسة‬ ‫العمل‬ ‫إذا تم الضبط على ‪( On‬تشغيل)‪ ،‬يتم إخفاء واجهة ‪ HP Easy Shell‬أثناء جلسات عمل التطبيقات أو‬ ‫الاتصالات أو مواقع الويب‪.
PAGE 14
‫الإعداد‬ ‫الوصف‬ ‫أيقونة التخصيص‬ ‫يتيح لك تعيين أيقونة مخصصة (‪ .exe‬أو ‪ .png‬أو ‪ .jpg‬أو ‪ .bmp‬أو ‪) .ico‬للتطبيق‪.‬‬ ‫الإجراء عند الإنهاء‬ ‫يحدد الإجراء الذي سيتم اتخاذه عند إغلاق التطبيق (‪( None‬بلا)‪( Log off ،‬تسجيل الخروج)‪،‬‬ ‫‪( Restart‬إعادة التشغيل)‪( Shut down ،‬إ يقاف التشغيل‪)).‬‬ ‫التشغيل التلقائي‬ ‫تلقائيا عند تسجيل دخول المستخدم إلى‬ ‫في حالة التمكين‪ ،‬سيتم تشغيل التطبيق‬ ‫ً‬ ‫‪.Windows‬‬ ‫مكبر‬ ‫تلقائيا عند فتحه‪.
PAGE 15
‫ملاحظة‪ :‬يرث الا تصال الاحتياطي إعدادات الا تصال الأساسي لإعدادات ‪( Exit action‬الإجراء عند الإنهاء)‬ ‫و‪( Persistent‬ثابت )و‪( Auto-launch‬التشغيل التلقائي )في حالة تشغيل الاتصال الأساسي‪ .‬إذا تم تشغيل الاتصال‬ ‫الاحتياطي يدوًيا‪ ،‬سيتبع الا تصال الإعدادات الخاصة به لتلك الإعدادات‪.‬‬ ‫إعدادات الاتصال الشائعة‬ ‫يصف الجدول التالي بعض إعدادات الا تصال التي تخص محرري اتصالات ‪ Citrix ICA‬و ‪ RDP‬و ‪.VMware‬‬ ‫الإعداد‬ ‫الوصف‬ ‫اسم الا تصال‬ ‫مخصصا يتم عرضه على لوحة الاتصال‪.
PAGE 16
‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫في لوحة ‪ ،StoreFront‬حدد لوحة ‪.StoreFront‬‬ ‫حدد زر ‪( Select store‬تحديد المتجر )لاستخدام المعالج‪.‬‬ ‫– أو –‬ ‫أدخل المسار الكامل الخاص بـ ‪ StoreFront URL‬في الخانة ‪ Store URL‬بتنسيق مشابه لما يلي‪:‬‬ ‫‪ .https://samplestorefrontaddress.net/citrix/thinclient‬ثم انتقل إلى الخطوة ‪.6‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫تلميح‪:‬‬ ‫اضيا‪.‬‬ ‫في حالة عدم تضمين ‪ http://‬أو ‪ https://‬في الـ ‪ ،URL‬يتم تحديد ‪ https://‬افتر ً‬ ‫تلميح‪:‬‬ ‫اضيا‪.
PAGE 17
‫الوصف‬ ‫اللوحة‬ ‫الإعداد‬ ‫‪StoreFront‬‬ ‫شعار مخصص‬ ‫يتيح لك إدخال شعار (‪ .exe‬أو ‪ .png‬أو ‪ .jpg‬أو ‪ .bmp‬أو ‪) .ico‬ليظهر عند تسجيل الدخول إلى‬ ‫نافذة ‪.StoreFront‬‬ ‫‪StoreFront‬‬ ‫التشغيل التلقائي‬ ‫تلقائيا عند تسجيل دخول المستخدم إلى‬ ‫في حالة التمكين‪ ،‬سيتم تشغيل الاتصال‬ ‫ً‬ ‫‪.Windows‬‬ ‫الخيارات‬ ‫مهلة الا تصال‬ ‫يحدد المدة بالثواني التي ينتظرها ‪ HP Easy Shell‬في حالة عدم استجابة ‪ StoreFront‬قبل‬ ‫إنهاء الاتصال‪.
PAGE 18
‫الإعداد‬ ‫الوصف‬ ‫‪ Internet Explorer‬بملء الشاشة‬ ‫في حالة التمكين‪ ،‬سيتم فتح ‪ Internet Explorer‬في وضع ملء الشاشة‪ ،‬مما يمنع الوصول‬ ‫إلى شر يط العنوان وأزرار التنقل الخاصة بـ ‪ .Internet Explorer‬إذا تم تعطيل ‪Embed‬‬ ‫أيضا إخفاء واجهة مستخدم ‪HP Easy‬‬ ‫‪( Internet Explorer‬تضمين ‪ ،)Internet Explorer‬سيتم ً‬ ‫‪ Shell‬كلها‪ ،‬ما عدا مبدل المهام‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬يمكن تمكين هذا الإعداد فقط في حالة تمكين ‪( Use Internet Explorer‬استخدام‬ ‫‪).
PAGE 19
‫‪٣‬‬ ‫النشر‬ ‫يصف هذا الفصل الطرق المختلفة لنشر برنامج ‪ HP Easy Shell‬إلى أجهزة كمبيوتر متعددة تابعة جزًئيا‪ .‬تعتمد‬ ‫الطر يقة الأفضل على هدف استخدام الكمبيوتر وبيئة استخدامه‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬تتطلب جميع الطرق التي يتم وصفها أدناه استخدام ‪ HPDM‬من أجل عملية النشر‪ .‬للحصول على مز يد‬ ‫من التفاصيل حول ‪ ،HPDM‬راجع دليل المسؤول لـ ‪.
PAGE 20
‫تصدير تكو ين ‪ HP Easy Shell‬ونشره‬ ‫يمكنك تصدير تكوين ‪ HP Easy Shell‬كملف تسجيل لـ ‪ Windows‬حتى يتسنى نشره بسهولة إلى أجهزة كمبيوتر‬ ‫أخرى تابعة جزًئيا‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫واحد منها‪.‬‬ ‫تأكد من نشر ‪ HP Easy Shell‬إلى الأجهزة الكمبيوتر التابعة جزًئيا في آن واحد أو أنه قد تم تثبيته في كل‬ ‫لتصدير تكوين ‪ HP Easy Shell‬إلى ملف سجل‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫انقر على زر ‪( Export‬تصدير )في الزاوية السفلية اليسرى من الأداة المساعدة ‪.HP Easy Shell Configuration‬‬ ‫اسما للتكوين‪.
PAGE 21
‫‪٤‬‬ ‫التلميحات وأفضل الممارسات‬ ‫يرجى مراعاة المعلومات التالية عند استخدام ‪:HP Easy Shell‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫قد تتطلب بعض التطبيقات ضبط مهلة التشغيل حتى تتمكن من العمل بشكل صحيح‪.‬‬ ‫تلقائيا‪ ،‬احرص على تشغيل الإصدار الذي يتوافق مع نظام‬ ‫عند تعيين ‪ Internet Explorer‬كتطبيق يتم تشغيله‬ ‫ً‬ ‫التشغيل (‪ 32‬بت أو ‪ 64‬بت )على النحو الأفضل؛ خلاف ذلك قد لا يتم تشغيل إجراء إنهاء جلسة العمل‪.‬‬ ‫لا يقوم ‪ HP Easy Shell‬بتصفية محتوى مستعرض الويب المدمج‪ .‬تذكر ذلك عند تحديد مواقع الويب‪ .
PAGE 22
‫أ‬ ‫التخصيص من خلال التسجيل‬ ‫أيضا تخصيص سلوك وإعدادات ‪ HP Easy Shell‬من خلال التسجيل‪.‬‬ ‫يمكنك ً‬ ‫عرض اسم المستخدم‬ ‫لعرض اسم المستخدم الخاص بالمستخدم‪:‬‬ ‫▲‬ ‫من التسجيل‪ ،‬أنشئ قيمة مفتاح السلسلة التالية‪:‬‬ ‫‪.HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\HP\HP Easy Shell\UI‬‬ ‫‪DisplayUsername=True‬‬ ‫تخصيص أسماء فئات العناو ين‬ ‫يمكن إعادة تسمية الفئات من خلال التسجيل‪ .‬يتعين عليك إنشاء قيمه مفتاح سلسلة ‪.
PAGE 23
‫تأخير تضمين المستعرض‬ ‫المضمنة بشكل صحيح‪ ،‬فقم بإنشاء قيمة مفتاح السلسلة التالية لتأخير‬ ‫إذا لم يتم تغيير حجم نافذة المستعرض‬ ‫َّ‬ ‫تضمين إطار المستعرض‪.‬‬ ‫[‪]HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\HP\HP Easy Shell\Sites‬‬ ‫‪EmbedDelay=2‬‬ ‫القيمة المقبولة‪ 2 :‬أو أحدث‪.‬‬ ‫بشكل افتراضي‪ ،‬تكون القيمة ‪ .2‬قم بز يادة القيمة لتأخير التضمين‪.‬‬ ‫إنشاء رسائل خطأ اتصال مخصصة‬ ‫يمكن للمسؤولين إنشاء رسائل خطأ مخصصة عند فشل الا تصال‪.‬‬ ‫▲‬ ‫يحتوي مفتاح التسجيل ‪HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\HP\HP Easy Shell\protocol