HP USB Port Manager 2.0 - Administrator's Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP t520 Flexible Thin Client

 

HP USB Port Manager 2.0

Summary of content (13 pages)

PAGE 1
‫دليل المسؤول‬ HP USB Port Manager 2.
PAGE 2
‫‪© Copyright 2018 HP Development‬‬ ‫‪Company, L.P.‬‬ ‫تعد ‪ Windows‬إما علامة تجارية مسجلة أو‬ ‫علامة تجارية لشركة ‪Microsoft Corporation‬‬ ‫في الولايات المتحدة و‪/‬أو بلدان أخرى‪.‬‬ ‫برامج الكمبيوتر السرية‪ .‬يجب توافر ترخيص صالح‬ ‫من ‪ HP‬لأغراض الحيازة أو الاستخدام أو النسخ‪.‬‬ ‫استنادا إلى ‪ FAR 12.211‬و‪ ،12.212‬يتم ترخيص‬ ‫ً‬ ‫برامج الكمبيوتر التجارية ووثائق برامج الكمبيوتر‬ ‫والبيانات الفنية للحاجات التجارية لحكومة‬ ‫الولايات المتحدة بموجب الترخيص التجاري‬ ‫القياسي للمورد‪.
PAGE 3
‫توضيح صيغة الإدخال من قبل المستخدم‬ ‫يشار إلى النص الذي يجب إدخاله في واجهة المستخدم بواسطة خط ثابت العرض‪.‬‬ ‫العنصر‬ ‫الوصف‬ ‫نص بدون الأقواس أو الأقواس‬ ‫المتعرجة‬ ‫تماما كما هي موضحة‬ ‫عناصر يجب كتابتها‬ ‫ً‬ ‫<نص بين قوسين معقوفين>‬ ‫عنصر نائب لقيمة يجب توفيرها؛ تجاهل القوسين‬ ‫[نص بين قوسين مربعين]‬ ‫عناصر اختيارية؛ تجاهل القوسين‬ ‫{نص بين قوسين متعرجين}‬ ‫مجموعة من العناصر التي يجب اختيار أحدها فقط؛ تجاهل القوسين‬ ‫|‬ ‫فاصل للعناصر التي يجب اختيار أحدها فقط؛ تجاهل الشريط العمودي‬ ‫‪...
PAGE 4
٤
PAGE 5
‫جدول المحتويات‬ ‫‪ ١‬بدء الاستخدام ‪١ ..................................................................................................................................‬‬ ‫أنظمة التشغيل المدعومة ‪١ ..............................................................................................................‬‬ ‫تنزيل ‪١ ....................................................................................................... HP USB Port Manager‬‬ ‫فتح ‪١ ........................................................
PAGE 6
٦
PAGE 7
‫‪١‬‬ ‫بدء الاستخدام‬ ‫يتيح لك ‪ HP USB Port Manager‬إدارة الوصول إلى جهاز ‪ USB‬على الجهاز التابع جزئيًا‪ .‬وتشتمل الميزات على‬ ‫القدرة على حظر أو السماح فقط لأجهزة ‪ USB‬معينة‪ ،‬وتعيين الوصول إلى أجهزة التخزين الشاملة من نوعية‬ ‫‪ USB‬على وضع القراءة فقط‪.‬‬ ‫أنظمة التشغيل المدعومة‬ ‫يوضح الجدول التالي أنظمة التشغيل المدعومة من قبل ‪.
PAGE 8
‫‪٢‬‬ ‫التكوين‬ ‫لتكوين الوصول إلى جهاز ‪:USB‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫حدد الخيار المطلوب‪:‬‬ ‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫الوضع‬ ‫حدد أحد الأوضاع التالية‪:‬‬ ‫●‬ ‫إيقاف التشغيل—يوقف تشغيل ‪ USB Port Manager‬ويسمح بالوصول‬ ‫إلى جميع أجهزة ‪.USB‬‬ ‫●‬ ‫القائمة البيضاء—عند تمكين وضع القائمة البيضاء‪ ،‬يتم حظر جميع‬ ‫الأجهزة باستثناء العناصر الواردة في القائمة البيضاء‪.‬‬ ‫●‬ ‫القائمة السوداء—عند تمكين وضع القائمة السوداء‪ ،‬يتم السماح لجميع‬ ‫الأجهزة باستثناء العناصر الواردة في القائمة السوداء‪.
PAGE 9
‫‪.١‬‬ ‫حدد الوضع المطلوب‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫توجد طريقتان لإضافه أجهزة‪.‬‬ ‫●‬ ‫الإضافة عن طريق معلومات جهاز ‪:USB‬‬ ‫▲‬ ‫أدخل ‪( Name‬الاسم )الخاص بالجهاز و‪( Vendor ID‬معرّف المورد)‪ ،‬و‪( Product ID‬معرّف المنتج )ثم‬ ‫حدد ‪( Class ID‬معرّف الفئة )من القائمة المنسدلة‪ .‬حدد أيقونة إضافة‬ ‫للإضافة إلى القائمة‪.
PAGE 10
‫تماما‪ .‬إذا كنت ترغب في إعادة إضافة جهاز تم‬ ‫ملاحظة‪ :‬هكذ سيتم حذف الإدخال للجهاز المحدد‬ ‫ً‬ ‫حذفه فاتبع الإجراءات الواردة في إدارة الوصول إلى جهاز ‪ USB‬في صفحة ‪.٢‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أعد تشغيل الجهاز التابع جزئيًا حتى تسري التغييرات‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مسبقا‬ ‫عناصر القائمة البيضاء المعرفة‬ ‫ً‬ ‫مسبقا في القائمة البيضاء‪.
PAGE 11
‫‪٣‬‬ ‫خيارات سطر الأوامر‬ ‫راجع الجدول التالي للحصول علي قائمة بخيارات سطر الأوامر بالنسبة إلى ‪ HPUSBPortMgr.exe‬الموجود في‬ ‫المجلد ‪.System32‬‬ ‫بعد إجراء تغييرات باستخدام سطر الأوامر‪ ،‬يجب عليك إعادة تشغيل الجهاز التابع جزئيًا لكي يسري مفعول‬ ‫التغييرات‪.‬‬ ‫تلميح‪:‬‬ ‫لا تكون الخيارات حساسة لحالة الأحرف‪.‬‬ ‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫|‪/USBF/{Enable|Disable} {Whitelist‬‬ ‫}‪Blacklist‬‬ ‫يسمح باستخدام عامل تصفية ‪ USB‬إما مع تمكين وضع القائمة البيضاء أو‬ ‫القائمة السوداء‪ .
PAGE 12
HPUSBPortMgr.
PAGE 13
‫‪٤‬‬ ‫التلميحات وأفضل الممارسات‬ ‫يرجى مراعاة المعلومات التالية عند استخدام ‪:HP USB Port Manager‬‬ ‫●‬ ‫بالإضافه إلى عرض معلومات الجهاز عن طريق تحديد زر ‪( Devices‬الأجهزة)‪ ،‬يمكنك استخدام تطبيق‬ ‫‪ USBView‬من ‪ Microsoft‬لتحديد معلومات حول جهاز ‪( USB‬انتقل إلى ‪https://msdn.microsoft.com/en-‬‬ ‫‪).us/library/windows/hardware/ff560019%28v=vs.85%29.aspx?f=255&MSPPError=-2147217396‬‬ ‫●‬ ‫قد يكون لمحرك قرص ثابت ‪ USB 3.0‬معرف منتج مختلف عند إرفاقه بمنفذ ‪ .USB 2.