Vartotojo vadovas
© Copyright 2016 HP Development Company, L.P. AMD yra „Advanced Micro Devices, Inc.“ prekių ženklas. „Bluetooth“ – atitinkamo savininko prekių ženklas, kuriuo pagal licenciją naudojasi „HP Inc.“ „Intel“ yra „Intel Corporation“ prekių ženklas JAV ir kitose šalyse. „Microsoft“ ir „Windows“ yra arba registruotieji bendrovės „Microsoft Corporation“ prekių ženklai, arba prekių ženklai Jungtinėse Amerikos Valstijose ir (arba) kitose šalyse. Čia pateikta informacija gali būti pakeista apie tai nepranešus.
Įspėjimas dėl saugos PERSPĖJIMAS! Kad nesusižeistumėte dėl karščio arba perkaitus kompiuteriui, nedėkite kompiuterio ant kelių ir neuždenkite kompiuterio ventiliacijos angų. Kompiuterį dėkite tik ant kieto, plokščio paviršiaus. Saugokite, kad kieti daiktai, pavyzdžiui, prijungiamas spausdintuvas, arba minkšti daiktai, pavyzdžiui, pagalvės, patiesalai arba drabužiai, neuždengtų ventiliacijos angų.
iv Įspėjimas dėl saugos
Turinys 1 Sveiki! .......................................................................................................................................................... 1 Informacijos ieškojimas ......................................................................................................................................... 2 2 Komponentai ................................................................................................................................................
4 Naršymas ekrane ......................................................................................................................................... 24 Jutiklinio kilimėlio ir jutiklinio ekrano gestų naudojimas ................................................................................... 24 Bakstelėjimas .................................................................................................................................... 24 Suspauskite dviem pirštais ir pakeiskite mastelį ........
Slaptažodžio apsaugos nustatymas pabundant ............................................................ 36 Akumuliatoriaus energijos naudojimas ............................................................................................ 37 Papildomos informacijos apie akumuliatorių ieškojimas .............................................. 37 HP akumuliatoriaus tikrinimo funkcijos naudojimas ..................................................... 37 Likusios akumuliatoriaus įkrovos rodymas ....................
Priežiūra ..................................................................................................................................................... 54 Kaip pagerinti našumą ......................................................................................................................................... 54 Disko defragmentavimo programos naudojimas ............................................................................. 54 Disko valymo programos naudojimas ..........................
12 Specifikacijos ............................................................................................................................................ 70 Įvesties maitinimas .............................................................................................................................................. 70 Darbo aplinka .......................................................................................................................................................
x
1 Sveiki! Kai nustatote ir užregistruojate kompiuterį, rekomenduojama atlikti toliau nurodytus veiksmus, kad išnaudotumėte visas šios puikios investicijos suteikiamas galimybes: ● PATARIMAS: jei iš atidarytos programos ar „Windows“ darbalaukio norite greitai grįžti į kompiuterio pradžios ekraną, paspauskite „Windows“ klavišą klaviatūroje. Paspaudę „Windows“ klavišą dar kartą, grįšite į ankstesnį ekraną.
Informacijos ieškojimas Toliau pateiktoje lentelėje nurodyta, kur rasti informacijos apie gaminį, mokomosios medžiagos ir kt. Ištekliai Turinys Sąrankos instrukcijos ● Kompiuterio sąrankos ir funkcijų apžvalga HP palaikymas ● Interneto pokalbis su HP techniku Jei norite kreiptis pagalbos į HP, apsilankykite http://www.hp.com/support.
Ištekliai Turinys SVARBU: jei norite peržiūrėti naujausią vartotojo vadovo versiją, turite būti prisijungę prie interneto. *HP ribotąją garantiją rasite gaminio vartotojo vadovuose ir (arba) dėžutėje esančiame CD arba DVD diske. Kai kuriose šalyse arba regionuose spausdintą garantijos versiją HP gali pateikti dėžutėje. Šalyse arba regionuose, kuriuose išspausdinta garantija nepateikiama, ją galite užsisakyti iš http://www.hp.com/go/orderdocuments.
2 Komponentai Įrengta aparatinė įranga Norėdami sužinoti kompiuteryje įdiegtos aparatūros sąrašą: ▲ Užduočių juostos ieškos lauke įveskite įrenginių tvarkytuvė ir tada pasirinkite programėlę Įrenginių tvarkytuvė. Parodomas visų kompiuteryje įdiegtų įrenginių sąrašas. Jei norite peržiūrėti informaciją apie sistemos aparatūros komponentus ir BIOS versijos numerį, paspauskite fn+esc (tik tam tikruose gaminiuose).
Komponentas Aprašas (3) „Micro“ SIM kortelės lizdas (tik tam tikruose gaminiuose) Palaiko belaidžio ryšio abonemento identifikavimo mikromodulį („Micro“ SIM). (4) Kombinuotasis garso išvesties (ausinių) / garso įvesties (mikrofono) lizdas Galima prijungti pasirinktinius maitinamuosius stereofoninius garsiakalbius, ausines (apgaubiančias ausis, įstatomas į ausis, su mikrofonu) ar televizoriaus garso kabelį. Taip pat galima prijungti pasirinktinį ausinių mikrofoną.
Kairė Komponentas (1) Aprašas Apsauginio kabelio lizdas Prie kompiuterio prijungia papildomą apsauginį kabelį. PASTABA: apsauginis kabelis veikia kaip atbaidymo priemonė, tačiau jis negali apsaugoti kompiuterio, kad jis nebūtų sugadintas arba pavogtas. (2) Ventiliacijos anga Aušina vidinius komponentus oro srautu. PASTABA: kompiuterio ventiliatorius įsijungia automatiškai, kad atvėsintų vidinius komponentus ir apsaugotų nuo perkaitimo.
Ekranas Komponentas Aprašas (1) WLAN antenos* Siunčia ir priima belaidžio ryšio signalus, kad susisiektų su belaidžiais vietiniais tinklais (WLAN). (2) WWAN antenos* Siunčia ir priima belaidžio ryšio signalus, kad susisiektų su belaidžiais teritoriniais tinklais (WWAN). (3) Vidiniai mikrofonai Įrašo garsą. (4) Interneto kameros lemputė (tik tam tikruose gaminiuose) Dega: interneto kamera naudojama. (5) Internetinė kamera (tik tam tikruose gaminiuose) Įrašo vaizdą ir fotografuoja.
Komponentas 2. Aprašas Pasirinkite Mano kompiuteris, pasirinkite skirtuką Specifikacijos ir tada pasirinkite Vartotojo vadovai. Viršus Jutiklinė planšetė Komponentas 8 Aprašas (1) Rodomoji lazdelė (tik tam tikruose gaminiuose) Skirta žymikliui valdyti ir ekrane esantiems elementams pasirinkti arba įjungti. (2) Kairysis manipuliatoriaus mygtukas (tik tam tikruose gaminiuose) Veikia kaip kairysis išorinės pelės mygtukas. (3) Jutiklinės planšetės lemputė ● Dega: jutiklinė planšetė išjungta.
Lemputės Komponentas (1) (2) Aprašas Maitinimo lemputė Mikrofono išjungimo lemputė ● Dega: kompiuteris įjungtas. ● Mirksi: kompiuteris veikia miego režimu (energijos taupymo būsena). Kompiuteris nebetiekia energijos į ekraną ir kitus komponentus, kuriems jos nereikia. ● Nedega: kompiuteris išjungtas arba veikia sulaikytosios veiksenos režimu. Sulaikytoji veiksena – tai energijos taupymo būsena, kuria naudojama mažiausiai energijos. ● Geltona: mikrofono garsas išjungtas.
Mygtukai, garsiakalbiai ir pirštų atspaudų skaitytuvas Komponentas (1) Aprašas Įjungimo / išjungimo mygtukas ● Kai kompiuteris išjungtas, spustelėkite mygtuką, kad jį įjungtumėte. ● Kai kompiuteris įjungtas, spustelėkite mygtuką, kad nustatytumėte miego režimą. ● Kai kompiuteris veikia miego režimu, spustelėkite mygtuką, kad išjungtumėte miego režimą. ● Kai kompiuteris veikia užmigdymo režimu, paspausdami mygtuką išjunkite užmigdymo režimą.
Komponentas (3) Aprašas Belaidžio ryšio mygtukas Įjungia arba išjungia belaidžio ryšio funkciją, bet neužmezga belaidžio ryšio. Kad galėtumėte užmegzti belaidį ryšį, turi būti nustatytas belaidis tinklas. (4) Garso išjungimo mygtukas Skirtas garsiakalbių garsui išjungti ir atkurti. (5) Pirštų atspaudų skaitytuvas (tik tam tikruose gaminiuose) Leidžia „Windows®“ sistemoje prisiregistruoti piršto atspaudu užuot įvedus slaptažodį.
Klavišai PASTABA: žr. iliustraciją, labiausiai atitinkančią jūsų kompiuterį. Komponentas Aprašas (1) Klavišas esc Rodo sistemos informaciją, kai paspaudžiamas kartu su klavišu fn. (2) Klavišas fn Atlieka dažnai naudojamas sistemos funkcijas, kai paspaudžiamas kartu su funkciniu mygtuku, klavišu num lk klavišu esc arba kitu klavišu. Žr. Aktyvinimo klavišų naudojimas 14 puslapyje (3) „Windows“ klavišas Atveria pradžios meniu.
Komponentas Aprašymas (1) Klavišas esc Rodo sistemos informaciją, kai paspaudžiamas kartu su klavišu fn. (2) Klavišas fn Atlieka dažnai naudojamas sistemos funkcijas, kai paspaudžiamas kartu su funkciniu mygtuku, klavišu num lk, klavišu esc arba kitu klavišu. Žr. Aktyvinimo klavišų naudojimas 14 puslapyje (3) „Windows“ klavišas Atveria pradžios meniu. PASTABA: dar kartą paspaudus „Windows“ klavišą, pradžios meniu bus užvertas.
Aktyvinimo klavišų naudojimas Kaip naudoti spartųjį klavišą: ▲ Paspauskite klavišą fn, tada paspauskite vieną iš toliau pateiktoje lentelėje išvardytų klavišų. Paspauskite fn +funkcinį klavišą Aprašymas Skirtas miego režimui įjungti; jūsų informacija saugoma sistemos atmintyje. Ekranas ir kiti sistemos komponentai išsijungia ir taupoma energija. Kad išjungtumėte miego režimą, spustelėkite įjungimo / išjungimo mygtuką.
Apačia Komponentas Aprašas (1) Prijungimo stoties atramos skylutės Palaiko pasirinktinę prijungimo stotį. (2) Vėdinimo anga Aušina vidinius komponentus oro srautu. PASTABA: kompiuterio ventiliatorius įsijungia automatiškai, kad atvėsintų vidinius komponentus ir apsaugotų nuo perkaitimo. Kompiuteriui veikiant vidinis ventiliatorius reguliariai įsijungia ir išsijungia – tai yra normalu.
Priekis Komponentas (1) Aprašas Belaidžio ryšio lemputė Dega: integruotasis belaidis įrenginys, pvz., belaidžio vietinio tinklo (WLAN) įrenginys ir (arba) „Bluetooth®“ įrenginys, ir (arba) WWAN įrenginys yra įjungtas. PASTABA: kai kuriuose modeliuose, kai visi belaidžiai įrenginiai išjungti, belaidžio ryšio lemputė dega geltonai. (2) (3) Maitinimo lemputė Akumuliatoriaus lemputė ● Dega: kompiuteris įjungtas. ● Mirksi: kompiuteris veikia miego režimu (energijos taupymo būsena).
Galas Komponentas Aprašas (1) Išorinio monitoriaus prievadas Juo prijungiamas išorinis VGA monitorius arba projektorius. (2) Nuoseklusis prievadas (tik tam tikruose gaminiuose) Skirtas pasirinktiniam įrenginiui, pavyzdžiui, nuosekliajam modemui, pelei ar spausdintuvui, prijungti. Lipdukai Prie kompiuterio priklijuotuose lipdukuose pateikiama informacija, kurios gali prireikti sprendžiant iškilusias problemas ar keliaujant su kompiuteriu į kitas šalis.
Komponentas (1) Modelio pavadinimas (tik tam tikruose gaminiuose) (2) Produkto numeris (3) Serijos numeris (4) Garantinis laikotarpis ● Lipdukas (-ai) su teisine informacija – pateikiama teisinė informacija apie kompiuterį. ● Belaidžių įrenginių sertifikavimo lipdukas (-ai) – pateikiama informacija apie pasirinktinius belaidžio ryšio įrenginius ir kai kurių šalių ar regionų, kuriuose įrenginius leidžiama naudoti, aprobavimo ženklų sąrašas.
5. SIM kortelę įdėkite į SIM kortelės lizdą ir stumkite tol, kol ji bus patikimai įdėta. PASTABA: Jūsų kompiuterio SIM kortelė gali šiek tiek skirtis nuo šio skyriaus iliustracijos. Jei SIM kortelę norite išimti, spustelėkite SIM kortelę, tada išimkite iš lizdo.
3 Tinklo ryšys Kompiuterį galite pasiimti su savimi, kad ir kur vyktumėte. Tačiau net būdami namuose galite sužinoti, kas vyksta įvairiausiuose pasaulio kampeliuose, ir pasiekti informaciją iš milijonų svetainių, jei prijungsite kompiuterį prie laidinio arba belaidžio tinklo. Šiame skyriuje aprašoma, kaip prisijungti prie pasaulinio tinklo. Prisijungimas prie belaidžio tinklo Jūsų kompiuteryje gali būti įrengtas vienas ar daugiau toliau aptariamų belaidžių įrenginių.
Prisijungimas prie WLAN PASTABA: prieš jungdamiesi prie interneto namuose, turite sudaryti sutartį su interneto paslaugų teikėju (IPT). Jei norite įsigyti interneto paslaugų ir modemą, kreipkitės į vietinį IPT. IPT padės nustatyti modemą, įdiegti tinklo kabelį, suteikiantį galimybę kompiuterį su belaidžio ryšio kelvedžiu prijungti prie modemo, ir išbandyti interneto paslaugą. Norėdami prisijungti prie WLAN, atlikite toliau nurodytus veiksmus. 1. Įsitikinkite, kad WLAN įrenginys įjungtas. 2.
kompiuterio, HP mobiliojo plačiajuosčio ryšio pakuotėje, arba mobiliojo tinklo operatorius ją gali pateikti atskirai. Su kompiuteriu pateikta daugiau informacijos apie HP mobilųjį plačiajuostį ryšį ir kaip įjungti norimo tinklo operatoriaus paslaugą. „HP Mobile Connect Pro“ naudojimas (tik tam tikruose gaminiuose) „HP Mobile Connect Pro“ yra iš anksto apmokama plačiajuosčio mobiliojo ryšio paslauga, kuria jūsų kompiuteris nebrangiai, saugiai ir lanksčiai prijungiamas prie plačiajuosčio mobiliojo ryšio.
Prijungimas prie laidinio tinklo Tam tikruose gaminiuose gali būti leidžiama užmegzti laidinį ryšį: vietinis tinklas (LAN) ir modemo ryšys. LAN ryšys, kuriam naudojamas tinklo kabelis, daug spartesnis už modemo ryšį, kuriam naudojamas telefono kabelis. Abu kabeliai parduodami atskirai. PERSPĖJIMAS! Kad išvengtumėte elektros smūgio, gaisro arba nesugadintumėte įrangos, nejunkite modelio arba telefono kabelio į RJ-45 (tinklo) lizdą.
4 Naršymas ekrane Kompiuterio ekrane galite naršyti šiais būdais: ● lietimo gestus naudodami tiesiai kompiuterio ekrane (tik tam tikruose gaminiuose); ● lietimo gestus naudodami jutikliniame kilimėlyje; ● naudodami klaviatūrą ir pasirinktinę pelę (įsigyjama atskitai); ● naudokite manipuliatorių (tik tam tikruose gaminiuose). Jutiklinio kilimėlio ir jutiklinio ekrano gestų naudojimas Naudodami jutiklinį kilimėlį galite naršyti kompiuterio ekrane ir valdyti žymiklį nesudėtingais lietimo gestais.
Slinkite dviem pirštais (tik jutikliniame kilimėlyje) Jei puslapį ar vaizdą norite paslinkti aukštyn, žemyn ar į šoną, naudokite slinkimo dviem pirštais gestą. ● Uždėkite šiek tiek praskirtus pirštus ant jutiklinio kilimėlio zonos ir braukite jais į viršų, apačią, kairę arba dešinę. Bakstelėkite dviem pirštais (tik jutikliniame kilimėlyje) Jei norite atidaryti ekrane rodomo objekto meniu, bakstelėkite dviem pirštais. PASTABA: mygtuku.
Braukimas trimis pirštais (tik jutikliniame kilimėlyje) Perbraukite trim pirštais, kad atvertumėte langus ir paskui įjungtumėte darbalaukį. ● Braukite 3 pirštais tolyn nuo savęs, kad atvertumėte visus langus. ● Braukite 3 pirštais link savęs, kad įjungtumėte darbalaukį. ● Braukite 3 pirštais kairėn arba dešinėn, kad perjungtumėte atvertus langus. Brūkštelėkite vienu pirštu (tik jutikliniame ekrane) Jei norite slinkti sąrašus ir puslapius ar perkelti objektą, naudokite slinkimo vienu pirštu gestą.
Klaviatūros ir pasirinktinės pelės naudojimas Naudodami klaviatūrą ir pasirinktinę pelę, galite įvesti simbolius, pasirinkti elementus, slinkti ir atlikti tas pačias funkcijas, kaip ir lietimo gestais. Be to, klaviatūroje galite paspausti klavišų kombinacijas, leidžiančias atlikti konkrečius veiksmus. PASTABA: atsižvelgiant į šalį / regioną, klaviatūros klavišai ir jais atliekamos funkcijos gali skirtis nuo čia aprašomų.
5 Pramogų funkcijos Savo HP kompiuterį naudokite darbui arba pramogoms, kad susitiktumėte su kitais pasitelkdami interneto kamerą, sujunkite garsą ir vaizdą arba prijunkite išorinius įrenginius, pvz., projektorių, monitorių, televizorių arba garsiakalbius. Žr. „Komponentai“ 4 puslapyje ir sužinokite, kokios garso, vaizdo ir kameros funkcijos yra jūsų kompiuteryje.
Ausinių su mikrofonu prijungimas PERSPĖJIMAS! Kad nepakenktumėte klausai, prieš užsidėdami ausines, į ausis įstatomas ausines ar ausines su mikrofonu, sumažinkite garsumą. Daugiau saugos informacijos rasite vadove Teisinė, saugos ir aplinkosaugos informacija. Jei norite pasiekti šį dokumentą: 1. Užduočių juostos ieškos lauke įveskite support ir pasirinkite programą HP Support Assistant. – arba – Užduočių juostoje spustelėkite klaustuko piktogramą. 2.
Jei reikia daugiau informacijos apie vaizdo funkcijų naudojimą, žr. priemonę „HP Support Assistant“. Vaizdo įrenginių prijungimas VGA laidu (tik tam tikruose gaminiuose) PASTABA: norint prijungti VGA vaizdo įrenginį prie kompiuterio, reikia VGA laido (įsigyjamas atskirai). Norėdami matyti kompiuterio ekrano vaizdą išoriniame VGA monitoriuje arba perteikti vaizdą projektoriumi, prie kompiuterio VGA prievado prijunkite monitorių arba projektorių. 1.
PASTABA: Prie kompiuterio dvigubo režimo „DisplayPort“ prievado galima prijungti vieną dvigubo režimo „DisplayPort“ įrenginį. Kompiuterio ekrane rodoma informacija tuo pat metu gali būti rodoma dvigubo režimo „DisplayPort“ įrenginio ekrane. Norėdami prijungti vaizdo ar garso įrenginį prie dvigubo režimo „DisplayPort“ prievado: 1. Vieną dvigubo režimo „DisplayPort“ laido galą prijunkite prie kompiuteryje esančio dvigubo režimo „DisplayPort“ prievado. 2.
Ekranų prijungimas prie kompiuterių su AMD grafika (naudojant pasirinktinį šakotuvą) PASTABA: įrenginių. naudodami AMD grafikos valdiklį ir pasirinktinį šakotuvą, galite prijungti iki 3 išorinių vaizdo Kad nustatytumėte kelis vaizdo įrenginius, atlikite šiuos veiksmus: 1. Prijunkite atskirai įsigyjamą išorinį šakotuvą prie „DisplayPort“ jungties savo kompiuteryje, naudodami atskirai įsigyjamą DP-DP kabelį. Užtikrinkite, kad šakotuvo maitinimo adapteris būtų prijungtas prie kintamosios srovės šaltinio.
Kad nustatytumėte kelis vaizdo įrenginius, atlikite šiuos veiksmus: 1. Prijunkite išorinius monitoriaus įrenginius prie kompiuterio pagrindo arba prijungimo stoties VGA prievadų ar „DisplayPort“ (DP) jungčių. 2. Kai „Windows“ aptinka monitorių, prijungtą prie DP šakotuvo, ekrane parodomas DisplayPort Topology Notification („DisplayPort“ topologijos pranešimo) dialogo langas. Spustelėkite atitinkamas parinktis ir konfigūruokite savo ekranus.
6 Maitinimo valdymas PASTABA: kompiuteryje gali būti įjungimo / išjungimo mygtukas arba maitinimo jungiklis. Terminas įjungimo / išjungimo mygtukas šiame vadove vartojamas nurodant abiejų tipų maitinimo valdiklius. Kompiuterio išjungimas ĮSPĖJIMAS: išjungiant kompiuterį neįrašyta informacija bus prarasta. Išjungimo komanda uždaro visas atidarytas programas, įskaitant operacinę sistemą, ir tada išjungia ekraną ir kompiuterį.
Energijos vartojimo parinkčių nustatymas ĮSPĖJIMAS: gerai žinoma, kad pažeidžiamumo pavojus kyla net kompiuteriui esant miego būsenoje. Kad joks pašalinis asmuo be jūsų leidimo nepasiektų jūsų kompiuteryje esančių duomenų (netgi užšifruotų!), HP rekomenduoja vietoj miego režimo rinktis sulaikytąją veikseną, jei kompiuterį ruošiatės palikti neprižiūrimą. Toks įprotis ypač svarbus kompiuterį pasiimant kartu su savimi į keliones. Energijos taupymo būsenų naudojimas Miego režimas yra suaktyvintas gamykloje.
Jei norite išjungti užmigdymo režimą, trumpai paspauskite maitinimo mygtuką. Maitinimo lemputės dega, o jūsų iki pertraukos atliktas darbas pasirodo ekrane. PASTABA: jeigu nustatėte slaptažodžio vėl įsijungus kompiuteriui reikalavimą, prieš jūsų darbui pasirodant ekrane įveskite savo operacinės sistemos „Windows“ slaptažodį. Energijos matuoklio ir maitinimo parametrų naudojimas Energijos matuoklis yra „Windows“ darbalaukyje.
3. Dalyje Ar reikalauti prisijungti, jei buvote atsijungę, kada „Windows“ turi reikalauti prisijungti dar kartą? pasirinkite Kai kompiuteris pažadinamas iš miego režimo. 4. Pasirinkite Įrašyti keitimus. Akumuliatoriaus energijos naudojimas Prie išorinio maitinimo šaltinio neprijungtas kompiuteris vartoja akumuliatoriaus energiją.
PASTABA: kompiuteris turi būti prijungtas prie išorinio maitinimo šaltinio, kad akumuliatoriaus patikra veiktų tinkamai. 2. Užduočių juostos ieškos lauke įveskite support ir pasirinkite programą HP Support Assistant. – arba – Užduočių juostoje pasirinkite klaustuko piktogramą. 3. Pasirinkite Mano kompiuteris, pasirinkite skirtuką Diagnostika ir įrankiai, tada – HP akumuliatoriaus patikrinimas.
Ką daryti, kai akumuliatoriuje lieka mažai energijos Žemo akumuliatoriaus įkrovos lygio problemos sprendimas, kai pasiekiamas išorinis maitinimo šaltinis ▲ Prijunkite vieną iš įrenginių: ● Kintamosios srovės adapteris ● Papildomas prijungimas prie stotelės arba išplėtimo įrenginio ● Papildomas maitinimo adapteris, įsigytas kaip priedas iš HP Problemos dėl žemo akumuliatoriaus įkrovos lygio sprendimas, kai nepasiekiamas joks išorinis maitinimo šaltinis Norėdami išspręsti su beveik išsekusiu akumuliato
Išorinio kintamosios srovės šaltinio naudojimas PERSPĖJIMAS! Kad išvengtumėte galimų saugos problemų, naudokite tik su kompiuteriu pateikiamą kintamosios srovės adapterį, HP pateiktą atsarginį kintamosios srovės adapterį arba suderinamą kintamosios srovės adapterį, įsigytą iš HP. PASTABA: jei reikia informacijos apie prijungimą prie kintamosios srovės šaltinio, žr. sąrankos instrukcijų plakate, kuris pridedamas kompiuterio dėžutėje.
7 Sauga Kompiuterio apsauga Standartinėmis saugos priemonėmis, kurias teikia operacinė sistema „Windows“ ir „Windows“ sistemai skirta kompiuterio sąrankos priemonė „Computer Setup“ (BIOS, veikianti su bet kokia operacine sistema), galima apsaugoti jūsų asmenines nuostatas ir duomenis nuo įvairių pavojų. PASTABA: saugos priemonės veikia kaip atgrasinimo priemonė. Šios priemonės neapsaugo nuo vagystės ar galimybės sugadinti gaminį.
Slaptažodžių naudojimas Slaptažodis yra ženklų derinys, kurį pasirenkate savo kompiuterio informacijai apsaugoti. Galite nustatyti kelių tipų slaptažodžius, atsižvelgiant į tai, kaip norite kontroliuoti prieigą prie savo informacijos. Slaptažodžius galite nustatyti sistemoje „Windows“ arba sąrankos priemonėje „Computer Setup“, kuri iš anksto įdiegta jūsų kompiuteryje.
Slaptažodis Funkcija Įjungimo slaptažodis ● Būtina įvesti kaskart įjungiant ar iš naujo paleidžiant kompiuterį. ● Pamiršę savo įjungimo slaptažodį, negalėsite kompiuterio įjungti ar paleisti iš naujo. „DriveLock“ pagrindinis slaptažodis* Saugo prieigą prie vidinio standžiojo disko, kurį saugo „DriveLock“, ir yra nustatomas „DriveLock“ slaptažodžių srityje įgalinant šią funkciją. Šis slaptažodis taip pat naudojamas „DriveLock“ apsaugai pašalinti.
● Planšetiniuose kompiuteriuose be klaviatūros: ▲ Planšetinį kompiuterį išjunkite. Spauskite įjungimo / išjungimo mygtuką kartu su garsumo mažinimo mygtuku, kad būtų parodytas paleisties meniu, tada bakstelėkite f10, kad įjungtumėte kompiuterio sąranką „Computer Setup“. 2. Įveskite dabartinį BIOS administratoriaus slaptažodį. 3.
BIOS administratoriaus slaptažodžio įvestis Pasirodžius raginimui BIOS administrator password (BIOS administratoriaus slaptažodis) įveskite savo slaptažodį (naudokitės tais pačiais klavišais, kuriais naudojotės nustatydami slaptažodį), tada paspauskite klavišą enter (įvesti). Po dviejų nesėkmingų bandymų įvesti BIOS administratoriaus slaptažodį, turėsite paleisti kompiuterį iš naujo ir bandyti vėl.
4. Naudodamiesi klavišu enter, kairiuoju pelės mygtuku arba jutikliniu ekranu pasirinkite Automatic DriveLock žymimąjį langelį. 5. Norėdami įrašyti pakeitimus ir uždaryti kompiuterio sąranką „Computer Setup“, pasirinkite piktogramą Save (įrašyti) ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus. – arba – Pasirinkite Main (pagrindinis), Save Changes and Exit (įrašyti keitimus ir išeiti), tada paspauskite enter (įvesti).
Automatinio „DriveLock“ slaptažodžio įvedimas Kai automatinis „DriveLock“ įjungtas ir diskas lieka prijungtas prie pradinio kompiuterio, nebūsite raginami įvesti „DriveLock“ slaptažodį, norėdami atrakinti diską. Tačiau jei diskas perkeltas į kitą kompiuterį arba pradiniame kompiuteryje pakeista sisteminė plokštė, būsite paraginti pateikti „DriveLock“ slaptažodį.
Pagrindinio „DriveLock“ slaptažodžio nustatymas Norėdami nustatyti „DriveLock“ pagrindinį slaptažodį, atlikite toliau nurodytus veiksmus. 1. Paleiskite kompiuterio sąranką „Computer Setup“. ● ● Kompiuteriuose arba planšetiniuose kompiuteriuose su klaviatūromis: 1. Išjunkite kompiuterį. 2. Paspauskite įjungimo / išjungimo mygtuką ir pasirodžius HP logotipui paspauskite f10, kad įjungtumėte sąrankos priemonę „Computer Setup“. Planšetiniuose kompiuteriuose be klaviatūros: 1.
3. Pasirinkite norimą apsaugoti standųjį diską ir paspauskite enter (įvesti). 4. Pasirinkite Enable DriveLock (įjungti „DriveLock“) ir paspauskite enter (įvesti). 5. Atidžiai perskaitykite įspėjimo tekstą. 6. Vykdydami ekrane pateikiamus nurodymus nustatykite „DriveLock“ naudotojo slaptažodį ir įjunkite „DriveLock“. 7. Jei norite išjungti sąrankos priemonę „Computer Setup“, pasirinkite Main (pagrindinis), Save Changes and Exit (įrašyti keitimus ir išeiti), tada pasirinkite Yes (taip).
„DriveLock“ slaptažodžio įvedimas Įsitikinkite, kad standusis diskas įdėtas į kompiuterį (o ne į papildomą doko įrenginį ar „MultiBay“). Pasirodžius raginimui DriveLock Password („DriveLock“ slaptažodis), įveskite „DriveLock“ vartotojo arba pagrindinį slaptažodį (naudokitės tais pačiais klavišais, kuriais naudojotės nustatydami slaptažodį), tada paspauskite klavišą enter (įvesti). Po trijų nesėkmingų bandymų įvesti slaptažodį, turėsite išjungti kompiuterį ir bandyti vėl.
„DriveLock“ slaptažodžio keitimas Norėdami kompiuterio sąrankoje keisti „DriveLock“ slaptažodį, atlikite toliau nurodytus veiksmus. 1. Išjunkite kompiuterį. 2. Paspauskite įjungimo / išjungimo mygtuką. 3. „DriveLock“ slaptažodžio raginime įveskite dabartinį „DriveLock“ vartotojo slaptažodį arba pagrindinį slaptažodį, kurį norite pakeisti, paspauskite enter (įvesti), tada paspauskite arba bakstelėkite f10, kad įjungtumėte kompiuterio sąranką „Computer Setup“. 4.
Užkardos programinės įrangos naudojimas Užkardų tikslas – neleisti pasiekti sistemos ar tinklo be leidimo. Užkarda gali būti programinė įranga, kurią įdiegiate į kompiuterį ir (arba) tinklą, arba aparatinės ir programinės įrangos derinys. Galima rinktis iš dviejų tipų užkardų: ● pagrindinio kompiuterio užkardos – programinė įranga, apsauganti tik tą kompiuterį, kuriame ji įdiegta; ● tinklo užkardos įdiegiamos tarp jūsų DSL ar kabelio modemo ir namų tinklo, jos apsaugo visus tinkle esančius kompiuterius.
kenkėjiškų programų ir kitų atakų, stebi įrenginio darbą ir padeda klientams sugaišti mažiau laiko sprendžiant galutinio vartotojo įrenginio ir saugos triktis. Klientai gali greitai atsisiųsti ir įdiegti programinę įrangą už priimtiną kainą, palyginti su viduje priimamais sprendimais. Daugiau informacijos rasite skyriuje http://www.hptouchpointmanager.com.
8 Priežiūra Kad kompiuteris gerai veiktų, svarbu reguliariai jį prižiūrėti. Šiame skyriuje aprašoma, kaip naudoti tokius įrankius kaip disko defragmentavimo ir valymo programos. Jame taip pat pateikiamos instrukcijos, kaip atnaujinti programas ir tvarkykles, kaip išvalyti kompiuterį, ir patarimai, kaip keliauti su kompiuteriu (arba jį transportuoti). Kaip pagerinti našumą Reguliariai prižiūrėdami kompiuterį, pvz., naudodami disko defragmentavimo ir valymo programas, galite pagerinti kompiuterio veikimą.
PASTABA: pastoviosios būsenos diskuose (SSDs) nėra judančių dalių, todėl priemonės „HP 3D DriveGuard“ šiems diskams apsaugoti nereikia. Daugiau informacijos rasite „HP 3D DriveGuard“ programinės įrangos žinyne. „HP 3D DriveGuard“ būsenos atpažinimas Kompiuterio standžiojo disko įrenginio lemputės spalvos pokytis rodo, kad pagrindiniame standžiojo disko skyriuje ir (arba) antriniame standžiojo disko skyriuje (tik tam tikruose gaminiuose) esantis standusis diskas sustabdytas.
PERSPĖJIMAS! Kad apsisaugotumėte nuo elektros smūgio arba nepažeistumėte komponentų, nevalykite kompiuterio, kai jis įjungtas. 1. Išjunkite kompiuterį. 2. Atjunkite išorinį maitinimo šaltinį. 3. Atjunkite visus maitinamus išorinius įrenginius. ĮSPĖJIMAS: kad nepažeistumėte išorinių komponentų, nepurkškite valymo priemonių arba skysčių tiesiai ant kompiuterio paviršiaus. Ant paviršių patekę skysčiai gali visam laikui sugadinti vidinius komponentus.
ĮSPĖJIMAS: stenkitės, kad diskas nepatektų į magnetinį lauką. Apsaugos prietaisai, kuriuose naudojami magnetiniai laukai, yra keleivių patikros vartai ir rankiniai skaitytuvai. Oro uosto konvejerio juostose ir panašiuose saugos įrenginiuose, kuriais tikrinamas rankinis bagažas, vietoj magnetinių laukų naudojami rentgeno spinduliai, todėl jie negadina diskų įrenginių. ● Jei kompiuterį ketinate naudoti skrydžio metu, palaukite, kol bus pranešta, kad galite tai daryti.
9 Atsarginių kopijų kūrimas ir atkūrimas Šiame skyriuje pateikiama informacija apie toliau nurodytus procesus. Šiame skyriuje pateikiama informacija yra taikoma daugeliui gaminių. ● Atkūrimo laikmenos ir atsarginių kopijų kūrimas ● Jūsų sistemos atkūrimas Jei reikia daugiau informacijos, pasinaudokite programa „HP Support Assistant“. ▲ Užduočių juostos ieškos lauke įveskite palaikymas ir pasirinkite programą HP Support Assistant. – arba – Užduočių juostoje spustelėkite klaustuko piktogramą.
Norėdami sukurti sistemos atkūrimo taškus ir atsargines asmeninės informacijos kopijas, galite naudoti „Windows“ įrankius, žr. „Windows“ įrankių naudojimas 59 puslapyje. ● Jei kompiuterio sąraše nėra atkūrimo ir „Windows“ skaidinių, sėkmingai nustatę kompiuterį atkūrimo laikmenai sukurti galite naudoti „HP Recovery Manager“. HP atkūrimo laikmeną galima naudoti, norint atkurti sistemą, jei sugadinamas standusis diskas.
Daugiau informacijos ir veiksmus rasite darbo pradžios programoje. ▲ Pasirinkite mygtuką Pradžia, tada pasirinkite programą Darbo pradžia. Atkūrimas Sistemą atkurti galima keliais būdais. Pasirinkite tą būdą, kuris geriausiai atitinka jūsų situaciją ir kompetenciją: SVARBU: ● „Windows“ siūlo kelias galimybes atlikti atkūrimą iš atsarginės kopijos, atnaujinti kompiuterį ir atkurti pradinę kompiuterio būseną. Daugiau informacijos rasite darbo pradžios programoje.
● Jei norite pasinaudoti parinktimi „Gamyklinių parametrų atkūrimas“ (tik tam tikruose gaminiuose), turite naudoti HP atkūrimo laikmeną. Jei dar nesukūrėte atkūrimo laikmenos, žr. HP atkūrimo laikmenos kūrimas (tik tam tikruose gaminiuose) 58 puslapyje. ● Jei kompiuteris neleidžia sukurti HP atkūrimo laikmenos arba jei HP atkūrimo laikmena neveikia, jūsų sistemai skirtą atkūrimo laikmeną galite gauti iš palaikymo tarnybos. Žr.
Įjunkite arba iš naujo paleiskite planšetinį kompiuterį, o tada greitai nuspauskite „Windows“ mygtuką; pasirinkite f11. 2. Įkrovos parinkčių meniu pasirinkite Trikčių šalinimas. 3. Pasirinkite Recovery Manager, tada vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus. Atkūrimas naudojant HP atkūrimo laikmeną Jūs galite naudoti HP atkūrimo laikmeną, kad atkurtumėte pradinę sistemos būseną. Šį būdą galite naudoti, jei sistemoje nėra HP atkūrimo skaidinio arba standusis diskas veikia netinkamai. 1.
„HP Recovery“ skaidinio šalinimas (tik tam tikruose gaminiuose) „HP Recovery Manager“ programinė įranga leidžia pašalinti „HP Recovery“ skaidinį ir taip atlaisvinti vietą standžiajame diske. SVARBU: pašalinę HP atkūrimo skaidinį nebegalėsite atlikti sistemos atkūrimo arba sukurti HP atkūrimo laikmenos iš HP atkūrimo skaidinio. Taigi prieš išimdami atkūrimo skaidinį, sukurkite „HP Recovery“ laikmeną; žr. skyrių HP atkūrimo laikmenos kūrimas (tik tam tikruose gaminiuose) 58 puslapyje. PASTABA: funkciją.
10 Kompiuterio sąranka „Computer Setup“ (BIOS), TPM ir „HP Sure Start“ Kompiuterio sąrankos „Computer Setup“ naudojimas Kompiuterio sąranka „Computer Setup“ arba „Basic Input/Output System“ (Pagrindinė įvesties / išvesties sistema) (BIOS) valdo įvesties ir išvesties įrenginių, pvz., diskų įrenginių, ekrano, klaviatūros, pelės ir spausdintuvo, ryšius sistemoje.
Gamyklinių parametrų atkūrimas kompiuterio sąrankoje „Computer Setup“ PASTABA: atkuriant numatytąsias nuostatas standžiojo disko režimas nebus pakeistas. Norėdami visiems kompiuterio sąrankos „Computer Setup“ parametrams grąžinti numatytąsias gamyklines vertes, atlikite toliau nurodytus veiksmus. 1. Paleiskite kompiuterio sąranką „Computer Setup“. Žr. skyrių Kompiuterio sąrankos „Computer Setup“ paleidimas 64 puslapyje. 2.
BIOS naujinio atsisiuntimas ĮSPĖJIMAS: kad nesugadintumėte kompiuterio ir sėkmingai įdiegtumėte, BIOS naujinį atsisiųskite ir įdiekite tik tada, kai kompiuteris prijungtas prie patikimo išorinio maitinimo šaltinio naudojant kintamosios srovės adapterį. Nesisiųskite ir nediekite BIOS naujinio, kol kompiuteris veikia naudodamas akumuliatoriaus energiją, yra prijungtas prie pasirinktinės jungčių stotelės arba maitinimo šaltinio. Atsisiųsdami ir diegdami laikykitės toliau pateikiamų nurodymų.
● 2. Įjunkite arba iš naujo paleiskite kompiuterį ir pasirodžius HP logotipui paspauskite f9, kad įjungtumėte įkrovimo įrenginių parinkčių meniu. Pasirinkite įkrovimo įrenginį, tada paspauskite enter.
11 Aparatūros diagnostikos priemonės „HP PC Hardware Diagnostics“ (UEFI) naudojimas „HP PC Hardware Diagnostics“ – tai vieningoji išplečiamoji programinės aparatinės įrangos sąsaja, kuri leidžia vykdyti diagnostikos tikrinimus ir nustatyti, ar kompiuterio aparatinė įranga veikia tinkamai. Šis įrankis veikia ne operacinėje sistemoje, kad aparatinės įrangos gedimus būtų galima atskirti nuo operacinės sistemos ar kitų programinės įrangos komponentų problemų.
Atsisiųsti bet kurią konkrečiam gaminiui skirtą UEFI versiją 1. Eikite į http://www.hp.com/support. 2. Pasirinkite Gauti programinę įrangą ir tvarkykles. 3. Įveskite gaminio pavadinimą arba numerį. – arba – Pasirinkite Identifikuoti dabar, kad HP automatiškai nustatytų jūsų gaminį. 4. Pasirinkite savo kompiuterį, tada pasirinkite naudojamą operacinę sistemą. 5. Skyriuje „Diagnostic“ (Diagnostika) vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus, jei norite pasirinkti ir atsisiųsti reikiamą UEFI versiją.
12 Specifikacijos Įvesties maitinimas Šiame skyriuje pateikta informacija apie maitinimą pravers, jei vykdami į kitą šalį ketinate pasiimti kompiuterį. Kompiuteris veikia naudodamas nuolatinę srovę, kuri tiekiama iš kintamosios arba nuolatinės srovės šaltinio. Kintamosios srovės šaltinio vardiniai parametrai turi būti 100–240 V, 50–60 Hz.
13 Elektrostatinė iškrova Elektrostatinė iškrova yra statinės elektros išskyrimas susilietus dviem objektams, pvz., smūgis, kurį patiriate, kai eidami per kilimą paliečiate metalinę durų rankeną. Statinės elektros iškrova iš pirštų ar kitų elektrostatinių laidininkų gali sugadinti elektroninius komponentus. Kad nesugadintumėte kompiuterio, diskų įrenginio arba neprarastumėte informacijos, laikykitės šių atsargumo priemonių.
14 Pasiekiamumas HP kuria, gamina ir platina gaminius bei siūlo paslaugas, tinkančias visiems, įskaitant ir žmones su negalia, kuriems siūlomi atskiri įrenginiai arba įrenginiai su atitinkamais pagalbiniais priedais. Palaikomos pagalbinės technologijos HP produktai palaiko daugybę operacinės sistemos pagalbinių technologijų ir jie gali būti sukonfigūruoti taip, kad būtų galima dirbti naudojant papildomas pagalbines technologijas.
Rodyklė Simboliai/skaitmenys „Automatic Drivelock“ 45 „Automatic DriveLock“ išjungimas 46 įjungimas 45 „Bluetooth“ įrenginys 20, 22 „Bluetooth“ lipdukas 18 „DriveLock“ aprašas 47 išjungimas 49 įjungimas 48 „DriveLock“ slaptažodis įvedimas 50 keitimas 51 nustatymas 48 „HP 3D DriveGuard“ 54 „HP PC Hardware Diagnostics“ (UEFI) naudojimas 68 „HP Recovery Manager“ įkrovimo problemų sprendimas 62 paleidimas 61 „HP Recovery“ laikmena kūrimas 58 „HP Recovery“ skaidinys atjungimas 63 atkūrimas 61 „HP Touchpoint Mana
E elektrostatinė iškrova 71 Energijos taupymo būsenos 35 energijos vartojimo parinkčių nustatymas 35 F funkciniai klavišai, atpažinimas 13 12, G galimybė jungti prie USB senesnius įrenginius 64 galimybė jungti senesnius įrenginius, USB 64 Garsas 29 garsiakalbiai prijungimas 28 garsiakalbiai, atpažinimas 10 garso parametrai, naudojimas 29 garso parametrų naudojimas 29 GPS 22 H HP atkūrimo laikmena atkūrimas 62 HP Client Security 52 HP ištekliai 2 HP Mobile Connect 22 HP spartusis įkrovimas 34 I informacija
L lemputės akumuliatorius 16 belaidis ryšys 9, 16 didžiųjų raidžių fiksavimas 9 diskų įrenginys 16 internetinė kamera 7 maitinimas 9, 16 mikrofonas nutildytas 9 num lk 9 RJ-45 (tinklas) 5 lėktuvo režimo klavišas 20 lipdukai belaidžių įrenginių sertifikavimas 18 serijos numeris 17 techninė priežiūra 17 teisinė informacija 18 WLAN 18 „Bluetooth“ 18 lizdai kombinuotasis garso išvesties (ausinių) / garso įvesties (mikrofono) lizdas 5 RJ-45 (tinklas) 5 tinklas 5 lustinių kortelių lizdas 6 M maitinimas akumuliato
spartieji klavišai mikrofonas nutildytas naudojimas 14 Sulaikytoji veiksena nutraukimas 35 paleidimas 35 Sure Start naudojimas 67 14 T taupymas, energija 39 techninės priežiūros lipdukai, jų vieta 17 teisinė informacija belaidžių įrenginių sertifikavimo lipdukai 18 teisinės informacijos lipdukas 18 tinklo lizdas, atpažinimas 5 TPM nustatymai 67 U USB 3.
