Moving the printer

6
6
Keep printer upright and level to prevent ink leakage.
Der Drucker muss aufrecht und eben stehen, damit keine Tinte ausläuft.
Mantenere la stampante in posizione verticale e a livello per evitare perdite di inchiostro.
Maintenez l'imprimante en position verticale et de niveau pour éviter toute fuite d'encre.
Zorg ervoor dat de printer rechtop blijft staan zodat er geen inkt gaat lekken.
Mantenga la impresora en posición vertical y horizontal para evitar derrames de tinta.
Mantenha a impressora na vertical e nivelada para evitar vazamento de tinta.
Håll skrivaren upprätt och plant för att undvika bläckläckage.
Pidä tulostin pystyssä ja vaakatasossa välttääksesi mustevuodot.
Hold skriveren oppreist og att for å unngå blekklekkasje.
Sørg for at holde printeren lodret og lige for at forhindre lækage af blæk.
Tindi lekkimise vältimiseks hoidke printerit püstiasendis ja tasasel pinnal.
Lai izvairītos no tintes noplūdes, turiet printeri vertikāli un līmenī.
Laikykite spausdintuvą statmenai ir lygiai, kad neišbėgtų rašalas.
EN
DE
IT
FR
NL
ES
PT
FI
SV
NO
DA
ET
LV
LT