User manual

○ Left binding (การเย
็
บเล
่
มด
้
านซ
้
าย) หร
ื
อ Booklet-LeftBinding (การเย
็
บเล
่
มร
ู
ปเล
่
มด
้
านซ
้
าย): ด
้
านท
ี
่
ใช
้
เย
็
บเล
่
ม
หล
ั
งจากท
ี
่
พ
ั
บกระดาษเป
็
นร
ู
ปเล
่
มจะปรากฏอย
ู
่
ทางด
้
านซ
้
าย เล
ื
อกต
ั
วเล
ื
อกน
ี
้
ในกรณ
ี
ท
ี
่
ค
ุ
ณอ
่
านจากซ
้
ายไปขวา
○ Right binding (การเย
็
บเล
่
มด
้
านขวา) หร
ื
อ Booklet-RightBinding (การเย
็
บเล
่
มร
ู
ปเล
่
มด
้
านขวา): ด
้
านท
ี
่
ใช
้
เย
็
บเล
่
ม
หล
ั
งจากท
ี
่
พ
ั
บกระดาษเป
็
นร
ู
ปเล
่
มจะปรากฏอย
ู
่
ทางด
้
านขวา เล
ื
อกต
ั
วเล
ื
อกน
ี
้
ในกรณ
ี
ท
ี
่
ค
ุ
ณอ
่
านจากขวาไปซ
้
าย
– Borderless (ไม
่
ม
ี
ขอบ) หร
ื
อ Page Borders (ขอบหน
้
ากระดาษ): ช
่
วยให
้
ค
ุ
ณเพ
ิ
่
มหร
ื
อลบขอบหน
้
ากระดาษในกรณ
ี
ท
ี
่
ค
ุ
ณ
พ
ิ
มพ
์
เอกสารมากกว
่
าสองหน
้
าต
่
อแผ
่
น
– Pages per Sheet Layout (เค
้
าโครงจ
ํ
านวนหน
้
าต
่
อแผ
่
น): จะช
่
วยค
ุ
ณในการระบ
ุ
ล
ํ
าด
ั
บของหน
้
าในกรณ
ี
ท
ี
่
ค
ุ
ณพ
ิ
มพ
์
เอกสาร
มากกว
่
าสองหน
้
าต
่
อแผ
่
น
– Pages to Print (หน
้
าท
ี
่
ต
้
องการพ
ิ
มพ
์
) : ช
่
วยให
้
ค
ุ
ณสามารถพ
ิ
มพ
์
เฉพาะหน
้
าเลขค
ี
่
พ
ิ
มพ
์
เฉพาะหน
้
าเลขค
ู
่
หร
ื
อพ
ิ
มพ
์
ท
ุ
กหน
้
า
– Reverse page order (ล
ํ
าด
ั
บหน
้
าแบบย
้
อนกล
ั
บ) หร
ื
อ Page Order (ล
ํ
าด
ั
บหน
้
า): ช
่
วยให
้
ค
ุ
ณสามารถพ
ิ
มพ
์
หน
้
าจากด
้
าน
หน
้
าไปด
้
านหล
ั
ง หร
ื
อแบบย
้
อนล
ํ
าด
ั
บได
้
38 บท 2 การพ
ิ
มพ
์
THWW