User's Guide

Używanie aplikacji HP Smart do drukowania, skanowania
i rozwiązywania problemów
Aplikacja HP Smart ułatwia kongurację drukarki, skanowanie, drukowanie oraz udostępnianie treści, a także
zarządzanie drukarką HP. Można udostępniać dokumenty i obrazy w wiadomościach e-mail i tekstowych oraz za
pośrednictwem popularnych usług do przechowywania w chmurze i portali społecznościowych (np. iCloud,
Google Drive, Dropbox czy Facebook). Można też kongurować nowe drukarki HP oraz sprawdzać stan
materiałów eksploatacyjnych i zamawiać je.
UWAGA: Aplikacja HP Smart jest obsługiwana w systemach iOS, Android, Windows 10, OS X 10.11
i macOS 10.12 oraz w ich nowszych wersjach. Aplikacja może nie być dostępna we wszystkich językach. W
niektórych modelach drukarek pewne opcje mogą być niedostępne.
Uzyskaj więcej informacji na temat korzystania z aplikacji HP Smart
Aby uzyskać podstawowe instrukcje drukowania, skanowania i rozwiązywania problemów za pomocą aplikacji
HP Smart, patrz Drukowanie przy użyciu aplikacji HP Smart na stronie 32, Skanowanie przy użyciu aplikacji HP
Smart na stronie 51 i Uzyskiwanie pomocy za pośrednictwem aplikacji HP Smart na stronie 92. Więcej
informacji można znaleźć na stronach:
iOS/Android: www.hp.com/go/hpsmart-help
Windows: www.hp.com/go/hpsmartwin-help
Komputer Mac: www.hp.com/go/hpsmartmac-help
Instalowanie aplikacji HP Smart i nawiązywanie połączenia z drukarką
1. Aby pobrać i zainstalować aplikację HP Smart, przejdź na stronę 123.hp.com.
Użytkownicy urządzeń z systemem iOS, Android i Windows 10 mogą też pobrać aplikację ze sklepu
z aplikacjami na urządzeniu.
2. Po zainstalowaniu otwórz aplikację.
iOS/Android: Na pulpicie urządzenia lub w menu aplikacji dotknij opcji HP Smart.
Windows 10: Na pulpicie komputera kliknij przycisk Start, a następnie wybierz aplikację HP Smart
z listy aplikacji.
Komputer Mac: W menu Launchpad wybierz aplikację HP Smart.
3. Nawiąż połączenie z drukarką. Więcej informacji ten temat zawiera sekcja Podłączanie drukarki za pomocą
aplikacji HP Smart na stronie 81.
20 Rozdział 1 Rozpoczęcie pracy PLWW