User manual
Naciskanie ......................................................................................................................................... 27
Zbliżanie/rozsuwanie dwóch palców w celu zmiany powiększenia ................................................. 27
Przewijanie dwoma palcami (tylko płytka dotykowa TouchPad) ..................................................... 28
Naciśnięcie dwoma palcami (tylko płytka dotykowa TouchPad) ...................................................... 28
Dotknięcie czterema palcami (tylko płytka dotykowa TouchPad) ................................................... 28
Przesunięcie trzema palcami (tylko płytka dotykowa TouchPad) .................................................... 29
Przesunięcie jednym palcem (tylko ekran dotykowy) ...................................................................... 29
Korzystanie z klawiatury i opcjonalnej myszy .................................................................................................... 30
Korzystanie z klawiatury ekranowej (tylko wybrane modele) ......................................................... 30
Korzystanie ze zintegrowanej klawiatury numerycznej (tylko wybrane produkty) ........................ 30
5 Funkcje rozrywkowe .................................................................................................................................... 31
Korzystanie z funkcji Touch to Share (tylko wybrane produkty) ........................................................................ 31
Rozpoczęcie udostępniania .............................................................................................................. 31
Korzystanie z kamery internetowej (tylko wybrane modele) ............................................................................. 32
Korzystanie z funkcji audio .................................................................................................................................. 32
Podłączanie głośników ..................................................................................................................... 32
Podłączanie słuchawek ..................................................................................................................... 32
Podłączanie mikrofonu ..................................................................................................................... 32
Podłączanie zestawów słuchawkowych ........................................................................................... 33
Korzystanie z ustawień dźwięku ....................................................................................................... 33
Korzystanie z wideo ............................................................................................................................................. 33
Podłączanie urządzeń wideo przy użyciu kabla VGA (tylko wybrane modele) ................................ 34
Wykrywanie i podłączanie wyświetlaczy przewodowych za pomocą koncentratora
MultiStream Transport ...................................................................................................................... 34
Podłączanie wyświetlaczy do komputerów z kartami gracznymi AMD (z
opcjonalnym koncentratorem) ....................................................................................... 35
Podłączanie wyświetlaczy do komputerów z kartami gracznymi Intel (z
opcjonalnym koncentratorem) ....................................................................................... 35
Podłączanie wyświetlaczy do komputerów z kartami gracznymi Intel (z
wbudowanym koncentratorem) ..................................................................................... 36
Wykrywanie bezprzewodowych wyświetlaczy zgodnych ze standardem Miracast
i nawiązywanie połączenia z nimi (tylko wybrane produkty) ........................................................... 36
6 Zarządzanie energią .................................................................................................................................... 37
Wyłączanie komputera ........................................................................................................................................ 37
Korzystanie z funkcji HP Fast Charge (tylko wybrane produkty) ........................................................................ 37
Ustawianie opcji zasilania .................................................................................................................................... 38
Korzystanie ze stanów oszczędzania energii ................................................................................... 38
Inicjowanie i opuszczanie trybu uśpienia ....................................................................... 38
viii