User Guide - Windows 10
Table Of Contents
- Bienvenido
- Componentes
- Conexiones de red
- Conexión a una red inalámbrica
- Conexión a una red con cable
- Navegación en la pantalla
- Uso de gestos táctiles con el TouchPad o la pantalla táctil
- Pulsar
- Ampliar o reducir mediante el gesto de pinza con dos dedos
- Desplazamiento con dos dedos (solo en el TouchPad)
- Pulsar con dos dedos (solo en el TouchPad)
- Pulsar con cuatro dedos (solo en el TouchPad)
- Deslizamiento con tres dedos (solo en el TouchPad)
- Deslizamiento con un dedo (solo en la pantalla táctil)
- Uso de un teclado y un mouse opcionales
- Uso de gestos táctiles con el TouchPad o la pantalla táctil
- Recursos de entretenimiento
- Uso de la cámara web (solo en algunos productos)
- Uso de audio
- Uso de video
- Administración de energía
- Apagado del equipo
- Uso de HP Fast Charge (solo en algunos productos)
- Configuración de opciones de energía
- Uso de estados de ahorro de energía
- Uso de alimentación de la batería
- Búsqueda de información adicional de la batería
- Uso de Verificación de la batería HP
- Exhibición de la carga restante de la batería
- Maximización del tiempo de descarga de la batería
- Administración de los niveles de batería baja
- Ahorro de energía de la batería
- Eliminación de una batería
- Sustitución de una batería
- Uso de alimentación de CA externa
- Seguridad
- Protección del equipo
- Uso de contraseñas
- Configuración de contraseñas en Windows
- Definición de contraseñas en la utilidad de configuración del equipo
- Administración de una contraseña de administrador del BIOS
- Uso de las opciones de seguridad de DriveLock
- Uso de Windows Hello (solo en algunos productos)
- Uso de software antivirus
- Uso de software de firewall
- Instalación de actualizaciones de software
- Uso de HP Client Security (solo en algunos productos)
- Uso de HP Touchpoint Manager (solo en algunos productos)
- Uso de un cable de seguridad opcional (solo en algunos productos)
- Uso de un lector de huellas digitales (solo en algunos productos)
- Mantenimiento
- Copias de seguridad y recuperación
- Utilidad de configuración (BIOS), TPM y HP Sure Start
- Uso de la utilidad de configuración
- Configuración del BIOS del TPM (solo para algunos productos)
- Uso de HP Sure Start (solo en algunos productos)
- Uso de HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)
- Especificaciones
- Descarga electrostática
- Accesibilidad
- Índice
Dispositivo WWAN 21, 22
DriveLock
descripción 48
deshabilitación 50
habilitación 49
E
energía
ahorro 40
opciones 36
entorno operativo 72
envío del equipo 57
estados de ahorro de energía 36
etiqueta Bluetooth 19
etiqueta de certicación de
conexiones inalámbricas 19
etiquetas
Bluetooth 19
certicación de conexiones
inalámbricas 19
número de serie 18
reglamentarias 19
servicio técnico 18
WLAN 19
etiquetas de servicio técnico,
ubicación 18
etiqueta WLAN 19
G
gesto de deslizamiento con tres
dedos en el TouchPad 28
gesto de desplazamiento con dos
dedos en el TouchPad 27
gesto del TouchPad: pulsar con 2
dedos 27
gestos en la pantalla táctil
deslizamiento con un dedo 28
gestos táctiles de deslizamiento con
un dedo de la pantalla táctil 28
gestos táctiles en el TouchPad
deslizamiento con tres dedos 28
desplazamiento con dos dedos
27
pulsar con cuatro dedos 27
pulsar con dos dedos 27
Gestos táctiles en el TouchPad y en la
pantalla táctil
Ampliación o reducción mediante
el gesto de pinza con dos
dedos 26
pulsar 26
gesto táctil en el TouchPad: pulsar
con cuatro dedos 27
GPS 23
H
herramientas de Windows
uso 61
Hibernación
inicio 36
salida 36
HP 3D DriveGuard 55
HP Client Security 53
HP Fast Charge 35
HP Mobile Connect 23
HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)
uso 70
HP Recovery Manager
corrección de problemas de
inicio 63
inicio 62
HP Touchpoint Manager 54
huellas digitales, registro 52
I
imagen en la pantalla, alternancia
16
imagen minimizada, creación 61
indicadores luminosos
alimentación 9, 10, 18
batería 18
bloq mayús 9, 10
bloq num 9, 10
cámara web 7
conexiones inalámbricas 9, 10,
17
micrófono en silencio 9, 10
RJ-45 (red) 5
TouchPad 9, 10
unidad 18
indicadores luminosos de
alimentación 9, 10, 18
indicador luminoso de conexiones
inalámbricas 9, 10, 17, 21
indicador luminoso de la batería 18
indicador luminoso de la cámara web,
identicación 7
indicador luminoso de la cámara web
integrada, identicación 7
indicador luminoso de la unidad 18
Indicador luminoso del TouchPad,
identicación 9, 10
indicador luminoso de silencio del
micrófono, identicación 9, 10
inferior 19
información de la batería,
obtención 38
información normativa
etiqueta reglamentaria 19
etiquetas de certicación de
conexiones inalámbricas 19
inicio/apagado, identicación del
botón 12
interruptor de alimentación 35
L
lector de huellas digitales 54
lector de huellas digitales,
identicación 13
lector de tarjetas de memoria,
identicación 4
limpieza de su equipo 56
M
mantenimiento
actualización de programas y
controladores 56
Desfragmentador de disco 55
HP 3D DriveGuard 55
Liberador de espacio en disco 55
medios de grabación 36
medios de HP Recovery
creación 59
Medios de HP Recovery
recuperación 63
medios de lectura 36
medios de recuperación
creación 59
creación usando HP Recovery
Manager 60
micrófonos internos, identicación
7
Miracast 34
N
nivel de batería bajo 39
76 Índice










