User Guide - Windows 7

9 Cópia de segurança e recuperação
O seu computador inclui ferramentas HP e Windows para o ajudar a salvaguardar as suas informações e a
restaurá-las, caso seja alguma vez necessário. Estas ferramentas irão ajudá-lo a repor o seu computador em
bom estado de funcionamento, tudo com passos simples. Este secção fornece informação acerca dos
seguintes processos:
●
Criar meios de recuperação e cópias de segurança
●
Restaurar e recuperar o seu sistema
Criar meios de recuperação e cópias de segurança
A recuperação após uma falha do sistema é tão completa quanto as suas cópias de segurança mais atuais.
1. Após ter congurado com sucesso o seu computador, crie um meio de Recuperação HP. Este passo cria
um DVD do sistema operativo Windows 7 e um DVD de Recuperação de Controladores. O DVD do
Windows pode ser utilizado para reinstalar o sistema operativo original em casos onde o disco rígido
esteja corrompido ou tenha sido substituído. O DVD de Recuperação de Controladores instala
controladores e aplicações especícos. Consulte Criar suportes de recuperação com o HP Recovery Disc
Creator na página 54.
2. Utilize ferramentas de Cópia de Segurança e Recuperação Windows para realizar o seguinte:
●
Efetuar cópias de segurança de cheiros e pastas individuais
●
Efetuar cópias de segurança de toda a unidade de disco rígido (somente em alguns produtos)
●
Criar discos de reparação do sistema (somente em alguns produtos), utilizando a unidade de
leitura ótica instalada (somente em alguns produtos) ou uma unidade de leitura ótica externa
opcional
●
Criar pontos de restauro do sistema
NOTA: Este manual descreve de forma geral as opções de cópias de segurança, restauro e de recuperação.
Para obter mais detalhes sobre as ferramentas fornecidas, consulte a Ajuda e Suporte. Para aceder à Ajuda e
Suporte, selecione Iniciar > Ajuda e Suporte.
NOTA: A HP recomenda que imprima os procedimentos de recuperação e os guarde para utilização
posterior, em caso de instabilidade do sistema.
Em caso de falha do sistema, pode utilizar os cheiros de cópia de segurança para restaurar o conteúdo do
computador. Consulte Fazer cópias de segurança das suas informações na página 54.
Orientações
●
Quando criar suportes de recuperação ou efetuar cópias de segurança para discos, utilize qualquer um
dos seguintes tipos de discos (adquiridos separadamente): DVD+R, DVD+R DL, DVD-R, DVD-R DL ou DVD
±RW. Os discos a utilizar dependem do tipo de unidade ótica que estiver a utilizar.
●
Certique-se de que o computador está ligado à fonte de alimentação CA antes de iniciar o processo de
criação do suporte de recuperação ou o processo de cópia de segurança.
Criar meios de recuperação e cópias de segurança 53