Πνευματική ιδιοκτησία και Άδεια χρήσης © Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μόνες εγγυήσεις που ισχύουν για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της Hewlett-Packard περιέχονται στις ρητές δηλώσεις που συνοδεύουν αυτά τα προϊόντα και υπηρεσίες. Κανένα στοιχείο στο παρόν δεν δύναται να ερμηνευθεί ως πρόσθετη εγγύηση. Η HP δεν ευθύνεται για τεχνικά ή συντακτικά λάθη ή παραλείψεις του παρόντος εγγράφου.
Κατανόηση του χώρου στη μονάδα σκληρού δίσκου Η μονάδα σκληρού δίσκου στους υπολογιστές Hewlett-Packard και Compaq με προεγκατεστημένο το λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows® μπορεί να εμφανίζεται μικρότερη από το μέγεθος που αναφέρεται στις προδιαγραφές του προϊόντος, στην τεκμηρίωση ή στη συσκευασία. Οι σκληροί δίσκοι περιγράφονται και διαφημίζονται από τους κατασκευαστές αναφορικά με τη δεκαδική χωρητικότητα (βάση 10).
Πίνακας περιεχομένων 1 Λήψη πληροφοριών ................................................................................................... 1 Πληροφορίες ασφαλείας ................................................................................. 4 2 Εγκατάσταση του υπολογιστή σας ........................................................................ 4 Προστασία του υπολογιστή σας ..................................................................... 7 Σύνδεση στο Internet ................................
vi ELWW
1 Λήψη πληροφοριών Τύπος πληροφοριών Τόπος εύρεσης ● Εγκατάσταση του υπολογιστή. Η αφίσα εγκατάστασης παρέχεται μαζί με τον υπολογιστή σας. ● ∆είτε τα βίντεο με τις οδηγίες σχετικά με τη χρήση των δυνατοτήτων του υπολογιστή σας. Επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://www.hp.com/supportvideos (Μόνο Αγγλικά) ● Χρήση του υπολογιστή. Πρώτα βήματα (αυτός ο οδηγός) ● Συνδεθείτε στο Ίντερνετ. ● Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων.
Τύπος πληροφοριών ● Αναβάθμιση ή αντικατάσταση στοιχείων του υπολογιστή σας Τόπος εύρεσης Οδηγός αναβάθμισης και επισκευής Κάντε κλικ στο Start (Έναρξη), All Programs (Όλα τα προγράμματα), και στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή HP User Manuals (Οδηγοί χρήσης της HP). Εάν ο οδηγός δεν είναι εκεί διαθέσιμος, επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://www.hp.com/support ● Εύρεση πληροφοριών εγγύησης του υπολογιστή. ● Λήψη τεχνικής υποστήριξης.
Τύπος πληροφοριών Τόπος εύρεσης ● Πληροφορίες ασφάλειας και κανονισμών. Πληροφορίες ασφάλειας & κανονισμών Βρείτε εργονομικές πληροφορίες. Οδηγός ασφάλειας & άνεσης ● ELWW Κάντε κλικ στο Start (Έναρξη), All Programs (Όλα τα προγράμματα), και στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή HP User Manuals (Οδηγοί χρήσης της HP) ή επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://www.hp.com/ergo.
Πληροφορίες ασφαλείας Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στο έγγραφο Κανονιστικές πληροφορίες και πληροφορίες για την ασφάλεια στο φάκελο HP User Manuals (Οδηγοί χρήσης της HP). Κάντε κλικ στο Start (Έναρξη), All Programs (Όλα τα προγράμματα) και στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή HP User Manuals (Οδηγοί χρήσης της HP). ΠΡΟΕΙ∆/ΣΗ! Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας ή καταστροφής του εξοπλισμού σας: • Τοποθετήστε τον υπολογιστή σε θέση μακριά από νερό, σκόνη, υγρασία και αιθάλη.
1. Τοποθετήστε τον υπολογιστή κατά τρόπο ώστε να μην εμποδίζονται τα ανοίγματα αερισμού και τα καλώδια να μην βρίσκονται σε διάδρομο όπου μπορεί να πατηθούν ή να υποστούν ζημία από έπιπλα που τοποθετούνται πάνω τους. 2.
6 ζ. Επιλέξτε το λειτουργικό σας σύστημα. η. Κάντε κλικ στο Download (Λήψη) δίπλα από κάθε ενημέρωση που επιθυμείτε να λάβετε. θ. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να εγκαταστήσετε κάθε ληφθείσα ενημέρωση. 4. Κοιτάξτε μέσα στη συσκευασία του υπολογιστή για πρόσθετες εκτυπωμένες αναλυτικές πληροφορίες ή ενημερώσεις. 5. ∆ιαβάστε το έγγραφο Κανονιστικές πληροφορίες και πληροφορίες για την ασφάλεια στον φάκελο HP User Manuals (Οδηγοί χρήσης της HP). 6.
Προστασία του υπολογιστή σας Κίνδυνος υπολογιστή ∆υνατότητα υπολογιστή Μη εξουσιοδοτημένη χρήση του υπολογιστή ή του λογαριασμού χρήστη Κωδικός πρόσβασης χρήστη Μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση σε βοηθητικά προγράμματα της Εγκατάστασης, στις ρυθμίσεις του BIOS και σε άλλες πληροφορίες αναγνώρισης του συστήματος Κωδικός διαχειριστή Ιοί υπολογιστών Λογισμικό προστασίας από ιούς Ένας κωδικός πρόσβασης είναι μια ομάδα χαρακτήρων που επιλέγετε για να προστατεύσετε τις πληροφορίες του υπολογιστή σας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο αυθεντικό λογισμικό με άδεια χρήσης. Η εγκατάσταση αντιγραμμένου λογισμικού μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα μη ευσταθή εγκατάσταση, την προσβολή του υπολογιστή από ιό, ή μπορεί να είναι παράνομη. Οι λύσεις ασφαλείας μπορούν να παρεμποδίσουν την κλοπή, την κακόβουλη χρήση και διάφορες επιθέσεις μέσω λογισμικού αλλά δεν μπορούν να αποτρέψουν όλα αυτά με απόλυτη βεβαιότητα.
Σύνδεση στο Internet Βήματα για να συνδεθείτε στο Internet: 1. Συνδέστε το υλικό όπως απεικονίζεται στην αφίσα εγκατάστασης. 2. Απόκτηση υπηρεσίας Internet. ● ∆ημιουργήστε ένα λογαριασμό σε παροχέα υπηρεσιών Internet (ISP). Αν έχετε ήδη ένα λογαριασμό με έναν παροχέα, παραλείψτε αυτό το βήμα και ακολουθήστε τις οδηγίες που δίνονται από τον παροχέα.
Μεταφορά αρχείων και ρυθμίσεων στον νέο σας υπολογιστή Μπορείτε να αντιγράψετε αρχεία από έναν άλλο υπολογιστή στον νέο σας υπολογιστή χρησιμοποιώντας δίσκους CD ή DVD, memory stick και εξωτερικούς σκληρούς δίσκους.
την εγκατάσταση, την εκκίνηση ή τη χρήση του υπολογιστή σας, καθώς και τις πιθανές λύσεις. Για περισσότερες πληροφορίες ή για επιπλέον επιλογές αντιμετώπισης προβλημάτων, δείτε την ενότητα Λήψη πληροφοριών στη σελίδα 1.
∆εν ξεκινά ο υπολογιστής Σύμπτωμα Πιθανή λύση Μήνυμα σφάλματος: Σφάλμα μονάδας σκληρού δίσκου. Επανεκκινήστε τον υπολογιστή. 1. Πατήστε τα πλήκτρα Ctrl+Alt+Delete στο πληκτρολόγιο ταυτόχρονα. 2. Κάντε κλικ στο κουμπί βέλους δίπλα από το κόκκινο κουμπί Shut Down (Τερματισμός) και έπειτα κάντε κλικ στην επιλογή Restart (Επανεκκίνηση).
Ενεργοποίηση Σύμπτωμα Πιθανή λύση Μήνυμα σφάλματος: Μη έγκυρος δίσκος συστήματος ή Κανένας δίσκος συστήματος ή Σφάλμα δίσκου. Όταν σταματήσει η δραστηριότητα της μονάδας δίσκου, αφαιρέστε τον δίσκο και πατήστε το πλήκτρο διαστήματος στο πληκτρολόγιο. Θα πρέπει να γίνει εκκίνηση του υπολογιστή. Ο υπολογιστής δεν απενεργοποιείται όταν πατηθεί το κουμπί Power (Ενεργοποίηση). Πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Power (Ενεργοποίηση) μέχρι να κλείσει ο υπολογιστής. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις ενεργοποίησης.
Οθόνη Σύμπτωμα Πιθανή λύση Η οθόνη είναι κενή και η φωτεινή ένδειξη ενεργοποίησης της οθόνης δεν είναι αναμμένη. Επανασυνδέστε το βύσμα τροφοδοσίας στο πίσω μέρος της οθόνης και στην πρίζα. Η οθόνη είναι κενή. Πατήστε το πλήκτρο διαστήματος στο πληκτρολόγιο ή κινήστε το ποντίκι για να εμφανιστεί ξανά η οθόνη. Πατήστε το κουμπί Power (Ενεργοποίηση) στην οθόνη.
Πληκτρολόγιο και ποντίκι (με καλώδιο) Σύμπτωμα Πιθανή λύση Οι εντολές πληκτρολογίου και η πληκτρολόγηση δεν αναγνωρίζονται από τον υπολογιστή. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή χρησιμοποιώντας το ποντίκι, αποσυνδέστε και συνδέστε ξανά το πληκτρολόγιο στο πίσω μέρος του υπολογιστή σας και, στη συνέχεια, επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας. Το ποντίκι (με καλώδιο) δε λειτουργεί ή δεν έχει εντοπιστεί. Αποσυνδέστε και συνδέστε ξανά το καλώδιο του ποντικιού στον υπολογιστή σας.
Πληκτρολόγιο και ποντίκι (ασύρματο) Σύμπτωμα Πιθανή λύση Το ασύρματο πληκτρολόγιο ή ποντίκι δε λειτουργεί ή δεν έχει εντοπιστεί. ● Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το ασύρματο πληκτρολόγιο ή το ασύρματο ποντίκι εντός της εμβέλειας του δέκτη, περίπου 10 μέτρα (32 πόδια) για κανονική χρήση και εντός 30 cm (12 ίντσες) κατά την αρχική ρύθμιση ή για εκ νέου συγχρονισμό. ● Βεβαιωθείτε ότι το ποντίκι δεν βρίσκεται σε λειτουργία Suspend (Αναμονή) στην οποία εισέρχεται μετά από 20 λεπτά αδράνειας.
Ηχεία και ήχος Σύμπτωμα Πιθανή λύση Η ένταση είναι πολύ χαμηλή ή δεν είναι ικανοποιητική. Βεβαιωθείτε πως έχετε συνδέσει τα ηχεία στην υποδοχή εξόδου εξόδου (πράσινη) στο πίσω μέρος του υπολογιστή. (Χρησιμοποιούνται επιπλέον υποδοχές ήχου για ηχεία πολλών καναλιών). Τα ανεξάρτητα, μη τροφοδοτούμενα ηχεία (ηχεία χωρίς ξεχωριστή πηγή τροφοδοσίας, όπως μπαταρίες ή καλώδιο τροφοδοσίας) δεν παράγουν ικανοποιητικό ήχο. Αντικαταστήστε τα μη τροφοδοτούμενα ηχεία με τροφοδοτούμενα ηχεία. ∆εν ακούγεται ήχος.
Πρόσβαση στο Internet Σύμπτωμα Πιθανή λύση Τα προγράμματα Internet δεν εκκινούν αυτόματα. Συνδεθείτε στον παροχέα υπηρεσιών Internet που χρησιμοποιείτε και εκκινήστε το πρόγραμμα που θέλετε. ∆εν μπορώ να συνδεθώ με το Internet. Για Windows 7: 1. Κάντε κλικ στο πλήκτρο Start (Έναρξη), Control Panel (Πίνακας ελέγχου), κάντε κλικ στο Action Center (Κέντρο ενέργειας) και κατόπιν κάντε κλικ στο Troubleshooting (Αντιμετώπιση προβλημάτων). 2.
Αντιμετώπιση προβλημάτων λογισμικού Για να επιλύσετε τυχόν προβλήματα λογισμικού δοκιμάστε τις εξής μεθόδους: Ενημέρωση των προγραμμάτων οδήγησης της συσκευής ● Απενεργοποιήστε τελείως τον υπολογιστή σας και κατόπιν ενεργοποιήστε τον ξανά. Αυτός είναι ο ευκολότερος (και μερικές φορές ο καλύτερος) τρόπος. ● Ενημερώστε τα προγράμματα οδήγησης (βλ. Ενημέρωση των προγραμμάτων οδήγησης της συσκευής που ακολουθεί).
Επαναφορά συστήματος της Microsoft Αν αντιμετωπίζετε κάποιο πρόβλημα που πιστεύετε ότι μπορεί να οφείλεται σε λογισμικό που είναι εγκατεστημένο στον υπολογιστή σας, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία "Επαναφορά συστήματος" για να επαναφέρετε τον υπολογιστή σε ένα προηγούμενο σημείο επαναφοράς. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε σημεία επαναφοράς με μη αυτόματο τρόπο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Χρησιμοποιείτε πάντα τη διαδικασία "Επαναφορά Συστήματος", πριν χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα "Αποκατάσταση Συστήματος".
Επανεγκατάσταση προγραμμάτων λογισμικού και προγραμμάτων οδήγησης υλικού Για να ελέγξετε τη λίστα των προγραμμάτων με δυνατότητα εγκατάστασης στο Recovery Manager (∆ιαχείριση αποκατάστασης): 1. Κάντε κλικ στο κουμπί Start (Έναρξη), επιλέξτε All Programs (Όλα τα προγράμματα), Recovery Manager (∆ιαχείριση αποκατάστασης) και κάντε κλικ στο Recovery Manager (∆ιαχείριση αποκατάστασης). Αν σας ζητηθεί, κάντε κλικ στο Yes (Ναι) για να επιτρέψετε στο πρόγραμμα να συνεχίσει. 2.
Συντήρηση Είναι σημαντικό να εκτελείτε απλές εργασίες συντήρησης του υπολογιστή σας για να διασφαλίσετε πως έχει κορυφαία απόδοση. Κάθε εβδομάδα Εκκαθάριση λογισμικού Χρησιμοποιώντας την επιλογή Disk Cleanup (Εκκαθάριση δίσκου) ή ασφαλή εργαλεία καθαρισμού τρίτων, αφαιρέστε τα ανεπιθύμητα και τα προσωρινά αρχεία που συσσωρεύονται και καθυστερούν τον υπολογιστή σας. Επίσης, ελέγξτε για προγράμματα που δε χρειάζεστε πλέον και καταργήστε την εγκατάστασή τους.
Προστασία του υπολογιστή από τη σκόνη, τις ακαθαρσίες και τη ζέστη ∆ιατηρώντας τον υπολογιστή σας καθαρό, χωρίς σκόνη, βρωμιά και μακριά από τη ζέστη, επιμηκύνετε τη διάρκεια ζωής του. Η σκόνη, οι τρίχες ζώων ή άλλα σωματίδια μπορεί να συσσωρευτούν δημιουργώντας "κουβέρτα". Ως αποτέλεσμα, τα εξαρτήματα μπορεί να υπερθερμανθούν ή, στην περίπτωση του πληκτρολογίου και του ποντικιού, σε ανώμαλη και μη αποδοτική λειτουργία.
Επαναφορά συστήματος Η αποκατάσταση συστήματος διαγράφει και διαμορφώνει εκ νέου τη μονάδα σκληρού δίσκου, διαγράφοντας όλα τα αρχεία δεδομένων που έχετε δημιουργήσει και στη συνέχεια επανεγκαθιστά το λειτουργικό σύστημα, τα προγράμματα και τα προγράμματα οδήγησης. Ωστόσο, τα προγράμματα λογισμικού που δεν είχαν εγκατασταθεί στον υπολογιστή από τον κατασκευαστή, θα πρέπει να τα εγκαταστήσετε μόνοι σας.
Επιλογές αποκατάστασης συστήματος ELWW Η αποκατάσταση συστήματος πρέπει να πραγματοποιηθεί με την ακόλουθη σειρά: 1. Μέσω της μονάδας σκληρού δίσκου, από το μενού Start (Έναρξη) των Windows 7. 2. Μέσω της μονάδας σκληρού δίσκου, πατώντας το πλήκτρο F11 στο πληκτρολόγιο κατά την εκκίνηση του συστήματος. 3. Από τα μέσα αποκατάστασης που έχετε δημιουργήσει. 4. Από δίσκους επαναφοράς που έχετε αγοράσει από την Υποστήριξη της ΗΡ.
Αποκατάσταση συστήματος από το μενού Start (Έναρξη) των Windows 7 ΠΡΟΣΟΧΗ Η αποκατάσταση συστήματος διαγράφει όλα τα δεδομένα και τα προγράμματα που έχετε δημιουργήσει ή εγκαταστήσει μετά την αγορά. ∆ημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας όλων των σημαντικών δεδομένων σε έναν αφαιρούμενο δίσκο ή μια μονάδα USB flash. Εάν ο υπολογιστής σας λειτουργεί και τα Windows 7 αποκρίνονται, χρησιμοποιήστε τα παρακάτω βήματα για να πραγματοποιήσετε αποκατάσταση του συστήματος. 1. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή. 2.
Αποκατάσταση συστήματος κατά την εκκίνηση του συστήματος ΠΡΟΣΟΧΗ Η αποκατάσταση συστήματος διαγράφει όλα τα δεδομένα και τα προγράμματα που έχετε δημιουργήσει ή εγκαταστήσει μετά την αγορά. ∆ημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας όλων των σημαντικών δεδομένων σε έναν αφαιρούμενο δίσκο ή μια μονάδα USB flash. Εάν τα Windows 7 δεν αποκρίνονται αλλά ο υπολογιστής λειτουργεί, χρησιμοποιήστε τα παρακάτω βήματα για να πραγματοποιήσετε αποκατάσταση του συστήματος. ELWW 1. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή.
Αποκατάσταση συστήματος από μέσα αποκατάστασης ΠΡΟΣΟΧΗ Η αποκατάσταση συστήματος διαγράφει όλα τα δεδομένα και τα προγράμματα που έχετε δημιουργήσει ή εγκαταστήσει μετά την αγορά. ∆ημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας όλων των σημαντικών δεδομένων σε έναν αφαιρούμενο δίσκο ή μια μονάδα USB flash. Για να δημιουργήσετε μέσα αποκατάστασης, βλ. ∆ημιουργία μέσων αποκατάστασης στο Επαναφορά συστήματος στη σελίδα 24. Για να εκτελέσετε αποκατάσταση συστήματος χρησιμοποιώντας μέσα αποκατάστασης: 1.
Μέσα αποκατάστασης Τα μέσα αποκατάστασης μπορούν να δημιουργηθούν είτε από κενούς δίσκους DVD είτε από μονάδα USB (το ένα ή το άλλο αλλά όχι και τα δύο). ∆ημιουργήστε μέσα αποκατάστασης από την εικόνα αποκατάστασης που είναι αποθηκευμένη στο σκληρό σας δίσκο. Η εικόνα αυτή περιέχει τα αρχεία του λειτουργικού συστήματος και των προγραμμάτων λογισμικού που είχαν εγκατασταθεί αρχικά στον υπολογιστή σας από τον κατασκευαστή.
∆ημιουργία μέσων αποκατάστασης Για να δημιουργήσετε δίσκους αποκατάστασης: 1. Κλείστε όλα τα ανοιχτά προγράμματα. 2. Πατήστε το κουμπί Start (Έναρξη) > All Programs (Όλα τα προγράμματα), επιλέξτε Recovery Manager (∆ιαχείριση αποκατάστασης) και έπειτα επιλέξτε το Recovery Media Creation (∆ημιουργία μέσων αποκατάστασης). Αν σας ζητηθεί, κάντε κλικ στο Yes (Ναι) για να επιτρέψετε στο πρόγραμμα να συνεχίσει. 3.
Πληροφορίες προϊόντος Πριν επικοινωνήσετε με το Κέντρο Εξυπηρέτησης Πελατών της HP είναι σημαντικό να γνωρίζετε τις ακόλουθες πληροφορίες. ● Αριθμός μοντέλου ● Αριθμός συστήματος (προϊόντος) ● Αριθμός σειράς ● Αριθμός build λογισμικού ● Λειτουργικό σύστημα ● Ημερομηνία αγοράς Σημειώστε τις πληροφορίες προϊόντος σας για μελλοντική αναφορά.
Πληροφορίες υποστήριξης Μην ξεχάσετε να δηλώσετε το προϊόν σας! Μεταβείτε στη διεύθυνση: http://www.hp.com/apac/register. Που μπορείτε να βρείτε βοήθεια Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα όποτε χρειάζεστε βοήθεια 1. Ελέγξτε την αφίσα εγκατάστασης και την τεκμηρίωση του προϊόντος για βοήθεια με την εγκατάσταση και χρήση του υπολογιστή. 2. Χρησιμοποιήστε το Κέντρο βοήθειας και υποστήριξης για βοήθεια σχετικά με ερωτήσεις για το υλικό και το λογισμικό.
Όλοι οι υπολογιστές μας υποβάλλονται σε εκτενείς ελέγχους ποιότητας για να διασφαλιστεί ότι λειτουργούν σωστά πριν εγκαταλείψουν το εργοστάσιό μας. Επιπλέον, έχουμε τοποθετήσει μια σφράγιση ασφαλείας στον υπολογιστή μας με την οποία υποδηλώνεται ότι ο υπολογιστής δεν έχει πειραχτεί από τότε που εγκατέλειψε το εργοστάσιό μας. Γνωρίζουμε ότι η επέκταση και αναβάθμιση αποτελούν κύρια πλεονεκτήματα για όλους τους πελάτες.
Προβλήματα; Η HP θα σας βοηθήσει Ο καινούριος σας υπολογιστής έχει κατασκευαστεί ώστε να λειτουργήσει αμέσως — αλλά και για πολλά παραπάνω χρόνια. Όμως, είναι είναι ένα περίπλοκο και ισχυρό μηχάνημα και μερικές φορές μπορεί να υπάρξουν προβλήματα. Εάν συμβεί κάτι τέτοιο στον υπολογιστή σας, η HP θα είναι έτοιμη να σας βοηθήσει. Έναρξη χρήσης Ελέγξτε την αφίσα εγκατάστασης για βοήθεια με την εγκατάσταση και χρήση του υπολογιστή.
Και, εάν είναι απαραίτητο: ζητήστε επισκευή Εάν ο υπογιστής σας χρειάζεται επισκευή ή εάν πρέπει να αντικατασταθούν κάποια εξαρτήματα, έχετε δύο επιλογές: ● Μπορείτε να αντικαταστήσετε εύκολα πολλά από τα εξαρτήματα του υπολογιστή σας τα οποία θεωρούνται αντικαταστήσιμα από τον καταναλωτή. Αυτή είναι η ταχύτερη μέθοδος επισκευής, καθώς πολλές φορές μπορούμε να στείλουμε το εξάρτημα απευθείας στο σπίτι ή στον χώρο εργασίας σας μέσα σε λίγες ημέρες.
Εκτυπωμένη δήλωση εγγύησης κατόπιν αίτησης Μπορείτε να βρείτε την Περιορισμένη Εγγύηση της HP η οποία παρέχεται ρητώς και η οποία ισχύει για το προϊόν σας από το μενού έναρξης του υπολογιστή σας ή/και από το CD/DVD που παρέχεται στη συσκευασία. Για ορισμένες χώρες/περιοχές περιλαμβάνεται στη συσκευασία επίσης και η εκτυπωμένη Περιορισμένη Εγγύηση της HP. Στις χώρες/περιοχές όπου η εγγύηση δεν παρέχεται εκτυπωμένη, μπορείτε να ζητήσετε ένα αντίγραφο εκτυπωμένο μέσω του hp.