ide_specs.fm Page 1 Friday, September 7, 2001 10:22 AM www.hp.
ide_specs.fm Page 2 Friday, September 7, 2001 10:22 AM Notice The information contained in this document is subject to change without notice. Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Hewlett-Packard shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing, performance, or use of this material.
ide_specs.fm Page 3 Friday, September 7, 2001 10:22 AM reproducida o traducida a otro idioma sin la autorización previa y por escrito de Hewlett-Packard Company. Windows®, Windows NT® son marcas registrada de Microsoft Corp.©. Avviso Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a cambiamento senza preavviso. Hewlett-Packard non rilascia garanzie di alcun tipo riguardo a questo materiale, comprese le garanzie implicite di commerciabilità e di idoneità per uno scopo particolare.
ide_specs.fm Page 4 Friday, September 7, 2001 10:22 AM Jumper Settings Einstellungen der Steckbrücken Réglages des cavaliers Ajustes de Puentes Impostazioni dei ponticelli P2666A (20 GB), D9804A (30 GB), P2813A (40 GB).
ide_specs.fm Page 5 Friday, September 7, 2001 10:22 AM English NOTE Your HP IDE hard disk drive can transfer data at up to 100 Mb/s when installed in PC systems which support Ultra-ATA. To benefit from this fast data transfer rate, the data cable marked Ultra-ATA must be used when you install these drives. This drive may also be installed in PC systems which do not support Ultra-ATA. In this case it is not necessary to use a data cable designed for Ultra-ATA.
ide_specs.fm Page 6 Friday, September 7, 2001 10:22 AM English Partitioning HP recommends the following partitioning: NOTE: There are no tools to convert from NTFS or FAT32 to FAT16. (FAT16, FAT32 and NTFS disk formats are described in your operating system manual). Operating System Partitioning Windows NT One maximum-sized FAT161 partition (for system files). One NTFS partition for remainder of disk capacity. Windows 95 (OSR2/2.5) / Windows 98 / Windows 2000/Windows XP One maximum-sized FAT32 partition.
ide_specs.fm Page 7 Friday, September 7, 2001 10:22 AM Technical Specifications English Use the following specifications to verify that the hard disk configuration is correct in the PC’s setup program.
ide_specs.fm Page 8 Friday, September 7, 2001 10:22 AM Français Spécifications Techniques A l’aide des spécifications suivantes, vérifiez que les informations de configuration de l’écran Setup sont correctes pour votre disque dur.
Italiano ide_specs.fm Page 9 Friday, September 7, 2001 10:22 AM Specifiche techniche Usare queste specifiche per verificare che le informazioni di configurazione presentate nella videata di Setup siano corrette per il disco rigido installato.
ide_specs.
ide_specs.
ide_specs.fm Page 12 Friday, September 7, 2001 10:22 AM Part Number: 5969-5291 Printed 09/2001 in Paper not bleached with chlorine 50% Rev.