Naudotojo vadovas
© Copyright 2019 HP Development Company, L.P. HDMI, HDMI logotipas ir „High-Definition Multimedia Interface“ yra bendrovės „HDMI Licensing LLC“ prekių ženklai arba tos pačios bendrovės registruotieji prekių ženklai. „Windows“ yra bendrovės „Microsoft Corporation“ registruotasis prekės ženklas arba tos pačios bendrovės prekės ženklas Jungtinėse Amerikos Valstijose ir (arba) kitose šalyse.
Apie šį vadovą Šiame vadove pateikiamos techninės specifikacijos ir informacija apie monitoriaus funkcijas, jo parengimą ir programinės įrangos naudojimą. Priklausomai nuo turimo modelio, jūsų monitoriuje visų šiame vadove aprašytų funkcijų gali ir nebūti. PERSPĖJIMAS! pavojus. ĮSPĖJIMAS: pavojus.
iv Apie šį vadovą
Turinys 1 Darbo pradžia ................................................................................................................................................ 1 Svarbi saugos informacija ..................................................................................................................................... 1 Gaminio savybės ir komponentai .......................................................................................................................... 2 Savybės ...............
4 Monitoriaus priežiūra .................................................................................................................................. 23 Priežiūros rekomendacijos .................................................................................................................................. 23 Monitoriaus valymas ......................................................................................................................... 23 Monitoriaus gabenimas ...........................
1 Darbo pradžia Svarbi saugos informacija Maitinimo laidas pateikiamas kartu su monitoriumi. Jei naudojate kitą laidą, naudokite tik šiam monitoriui tinkamą maitinimo šaltinį ir jungtį. Informaciją apie su monitoriumi naudoti tinkamus maitinimo laidus rasite dokumente Įspėjimai dėl gaminio. PERSPĖJIMAS! Kad išvengtumėte elektros šoko ir nesugadintumėte įrangos: • Elektros laidą junkite į lengvai pasiekiamą kintamosios srovės lizdą.
Gaminio savybės ir komponentai Savybės Priklausomai nuo įsigyto modelio, jūsų monitoriuje gali būti: 2 ● 54,6 cm (21,5 in) ekrano įstrižainės žiūrima sritis su 1920 × 1080 skiriamąja geba ir viso ekrano galimybė, kai skiriamoji geba yra mažesnė. Keičiant mastelį galima nustatyti didžiausią vaizdo dydį ir išsaugoti originalų vaizdo formatą. ● 60,45 cm (23,8 in) ekrano įstrižainės žiūrima sritis su 1920 × 1080 skiriamąja geba ir viso ekrano galimybė, kai skiriamoji geba yra mažesnė.
PASTABA: Informaciją apie saugą ir reguliuojamuosius gaminio reikalavimus rasite dokumente Įspėjimai dėl gaminio. Norėdami pasiekti naujausią naudotojo vadovą, eikite į http://www.hp.com/support ir vykdydami nurodymus susiraskite savo gaminį. Paskui pasirinkite User Guides (Naudotojo vadovai). Priekiniai komponentai 1-1 lentelė Priekiniai komponentai ir jų aprašas Komponentas Aprašas 1.
Galiniai komponentai 1-2 lentelė Galiniai komponentai ir jų aprašas 4 Komponentas Aprašas 1. Maitinimo jungtis Skirta kintamosios srovės adapteriui prijungti. 2. Jungtis „DisplayPort“ „DisplayPort“ kabelį prijungia prie šaltinio įrenginio, pvz., kompiuterio arba žaidimų konsolės. 3. HDMI prievadas „HDMI“ kabelį prijungia prie šaltinio įrenginio, pvz., kompiuterio arba žaidimų konsolės. 4. VGA prievadas Iš monitoriaus einantį VGA kabelį prijungia prie šaltinio įrenginio, pvz., kompiuterio.
Monitoriaus parengimas PERSPĖJIMAS! Kad išvengtumėte sunkių sužeidimų, skaitykite Saugaus ir patogaus darbo vadovą. Jame aprašoma, kaip kompiuterio naudotojai turi įsirengti darbo vietą, kokia turi būti taisyklinga laikysena dirbant, taip pat rašoma apie sveikatą ir darbo įpročius. Saugaus ir patogaus darbo vadove taip pat pateikiama svarbi elektros ir mechaninės saugos informacija. Saugaus ir patogaus darbo vadovą galite rasti žiniatinklyje adresu http://www.hp.com/ergo.
Monitoriaus tvirtinimas Monitoriaus korpusą galima tvirtinti prie sienos, sukamojo laikiklio ar kitos tvirtinimo priemonės. SVARBU: Šiame monitoriuje yra VESA pramonės standarte nustatytos 100 mm tvirtinimo skylės. Jei monitoriui pritvirtinti norite naudoti kitų gamintojų tvirtinimo įrenginį, naudokite keturis 4 mm, 0,7 žingsnio ir 10 mm ilgio varžtus. Ilgesni varžtai gali pažeisti monitorių.
Monitoriaus bloko tvirtinimas prie tvirtinimo įtaiso 1. Iš galinėje monitoriaus korpuso dalyje esančių VESA skylučių išsukite keturis varžtus. 2. Norėdami monitoriaus korpusą pritvirtinti prie sukamojo laikiklio ar kito tvirtinimo įrenginio, įdėkite keturis tvirtinimo varžtus pro skylutes tvirtinimo įrenginyje į galinėje monitoriaus bloko dalyje esančias VESA varžtų skylutes.
Kabelių jungimas PASTABA: Priklausomai nuo turimo modelio, monitorius gali palaikyti VGA, HDMI arba „DisplayPort“ įvestis. Vaizdo režimą lemia naudojamas vaizdo kabelis. Monitorius automatiškai nustato, per kurias įvestis siunčiami vaizdo signalai. Įvestis galima pasirinkti atvėrus ekrano rodinių (OSD) meniu. Monitorius parduodamas su tam tikrais kabeliais. Ne visi šioje dalyje pavaizduoti kabeliai parduodami su monitoriumi. 8 1.
● 3. Vieną HDMI kabelio galą prijunkite prie galinėje monitoriaus dalyje esančio HDMI prievado, o kitą – prie šaltinio įrenginio HDMI prievado. Kad garsas sklistų iš monitoriaus garsiakalbių, vieną garso kabelio galą (įsigyjamas atskirai) prijunkite prie monitoriaus garso įvesties lizdo, o kitą – prie šaltinio įrenginio garso išvesties lizdo (tik tam tikruose modeliuose).
4. Vieną maitinimo laido galą prijunkite prie galinėje monitoriaus dalyje esančios maitinimo jungties, o kitą – prie įžemintos kintamosios srovės lizdo. PERSPĖJIMAS! Kad išvengtumėte elektros šoko ir nesugadintumėte įrangos: Būtinai naudokite elektros laido įžeminimo kontaktą. Įžeminimo kontaktas yra svarbus saugos elementas. Maitinimo laidą junkite į visada lengvai pasiekiamą ir įžemintą kintamosios srovės lizdą. Įrangos maitinimą atjunkite iš kintamosios srovės lizdo ištraukdami elektros laidą.
Monitoriaus reguliavimas PERSPĖJIMAS! Kad išvengtumėte sunkių sužeidimų, skaitykite Saugaus ir patogaus darbo vadovą. Jame aprašoma, kaip kompiuterio naudotojai turi įsirengti darbo vietą, kokia turi būti taisyklinga laikysena dirbant, taip pat rašoma apie sveikatą ir darbo įpročius. Saugaus ir patogaus darbo vadove taip pat pateikiama svarbi elektros ir mechaninės saugos informacija. Saugaus ir patogaus darbo vadovą galite rasti žiniatinklyje adresu http://www.hp.com/ergo. 1.
b. Monitorių pasukite 90° pagal laikrodžio rodyklę iš horizontalios padėties į vertikalią (2). SVARBU: Jei monitorius nebus pakeltas į aukščiausią padėtį arba neatlenktas atgal iki galo, apatinis dešinysis monitoriaus kampas gali liestis su pagrindu ir galimai sugadinti monitorių. PASTABA: Norėdami ekrane rodomą vaizdą pakeisti iš vertikalios padėties į horizontalią, naudokite operacinės sistemos ekrano parametrus.
Monitoriaus įjungimas SVARBU: Jei monitoriaus ekrane 12 ar daugiau valandų iš eilės rodomas tas pats statinis vaizdas, gali atsirasti ekrano išdegimas. Kad neatsirastų ekrano išdegimas, turite visada suaktyvinti ekrano užsklandos programą arba monitorių išjungti, jei jo nenaudosite ilgą laiką. Vaizdo sulaikymas gali pasireikšti visuose skystakristaliuose ekranuose. Monitoriaus ekrano išdegimo HP garantija nepadengia.
2 Monitoriaus naudojimas Programinės įrangos ir priemonių atsisiuntimas Iš http://www.hp.com/support galite atsisiųsti ir įdiegti toliau išvardytus failus: ● INF (Informacijos) failą; ● ICM (vaizdo spalvų atitikimo) failus; ● priemonė „HP Display Assistant“: reguliuoja monitoriaus parametrus ir įgalina atgrasymo nuo vagysčių funkcijas; Norėdami atsisiųsti failus: 1. Eikite į http://www.hp.com/support. 2. Pasirinkite Programinė įrangą ir tvarkyklės. 3. Pasirinkite savo gaminio tipą. 4.
Toliau pateiktoje lentelėje išvardytos galimos meniu parinktys OSD pagrindiniame meniu. 2-1 lentelė OSD meniu parinktys ir jų aprašas Pagrindinis meniu Aprašas Šviesumas+ Pakoreguoja šviesumą, kontrastą, dinaminį kontrastą, juodųjų sričių išplitimą ir vaizdo įrašo lygį. Spalva Parenka ir pakoreguoja ekrano spalvą. Įvestis Parenka vaizdo įvesties signalą („DisplayPort“, HDMI arba VGA). Vaizdas Pakoreguoja ekrano vaizdą. Maitinimas Pakoreguoja energijos vartojimo parametrus.
Funkcinių mygtukų priskyrimas iš naujo Priskiriamų funkcijų mygtukų numatytąsias reikšmes galite pakeisti, kad suaktyvinę mygtuką galėtumėte greitai pasiekti dažniausiai naudojamus meniu elementus. Iš naujo funkcijos priskirti negalima Meniu mygtukui. Norėdami mygtukams iš naujo priskirti funkcijas: 1. Paspauskite Meniu mygtuką, kad atidarytumėte OSD meniu. 2. Pasirinkite Meniu, pasirinkite Assign Buttons (Priskirti mygtukus) ir paskui norimam mygtukui pasirinkite vieną iš galimų funkcijų.
Skleidžiamos mėlynos šviesos reguliavimas (tik tam tikruose gaminiuose) Sumažinus iš monitoriaus sklindančią mėlyną šviesą, į akis šviečia silpnesnė mėlyna šviesa. Šiame monitoriuje galima pasirinkti parametrą skleidžiamai mėlynai šviesai sumažinti, kad jums ką nors skaitant ekrane, vaizdas būtų daug ramesnis ir ne toks stimuliuojantis. Norėdami nustatyti monitoriaus mėlynos šviesos našumą: 1.
3 Palaikymas ir trikčių šalinimas Dažnai pasitaikančių trikčių sprendimas Toliau pateiktoje lentelėje išvardytos galimos triktys, galimos kiekvienos trikties priežastys ir rekomenduojami sprendimai. 3-1 lentelė Dažnai pasitaikančios triktys ir jų sprendimai Triktys Galima priežastis Sprendimas Ekranas tuščias arba vaizdas mirga. Atjungtas elektros laidas. Prijunkite maitinimo laidą. Monitorius yra išjungtas. Paspauskite monitoriaus įjungimo / išjungimo mygtuką.
Mygtukų blokavimas 10 sekundžių palaikius nuspaustą įjungimo / išjungimo mygtuką arba Meniu mygtuką, išjungiamas tas mygtukas. Mygtuką vėl galite suaktyvinti dar kartą jį nuspaudę ir palaikę nuspaustą 10 sekundžių. Mygtuko blokavimo funkcija galima tik tada, kai monitorius yra įjungtas, rodomas aktyvus signalas, o OSD meniu yra uždarytas.
3. Atidarykite automatinio koregavimo priemonę. (Šią priemonę galite atsisiųsti iš http://www.hp.com/ support.) Rodomas sąrankos patikros šablonas. 4. Norėdami išeiti iš patikros šablono, klaviatūroje paspauskite klavišą Esc arba bet kurį kitą klavišą. Vaizdo kokybės (analoginės įvesties) optimizavimas Norėdami optimizuoti vaizdą, ekrano rodinių meniu galite pakoreguoti du valdiklius: Laikrodis ir fazė (randami OSD meniu).
2. Pasirinkite Clock (Laikrodis) ir paskui naudodami monitoriaus OSD mygtukus, ant kurių pavaizduotos rodyklės viršun ir žemyn, panaikinkite vertikalias juostas. Mygtukus spauskite lėtai, kad nepraleistumėte optimalaus koregavimo taško. 3. Jei pakoregavus laikrodį vaizdas mirga, yra blankus arba ekrane matomos juostos, pakoreguokite fazę. Norėdami pašalinti mirgėjimą arba blankumą (fazė): 1.
Prieš susisiekiant su techninės pagalbos skyriumi Jei problemos išspręsti nepavyksta pasinaudojus šiame skyriuje pateiktais patarimais, gali tekti kreiptis į techninės pagalbos skyrių.
4 Monitoriaus priežiūra Priežiūros rekomendacijos Kad monitoriaus našumas būtų didesnis, o tarnavimo laikas ilgesnis: ● Neatidarykite monitoriaus korpuso ir nemėginkite techninės priežiūros atlikti patys. Koreguokite tik tuos valdiklius, kurie yra aprašyti naudojimo instrukcijoje. Jei monitorius blogai veikia, buvo nukritę arba yra pažeistas, susisiekite su įgaliotuoju HP tiekėju, platintoju arba techninės priežiūros paslaugų teikėju.
Monitoriaus gabenimas Išsaugokite originalią įpakavimo dėžę. Jos gali prireikti, jei monitorių siųsite ar kur nors gabensite.
A Techniniai duomenys PASTABA: Visi techniniai duomenys žymi įprastines HP komponentų gamintojų pateikiamas specifikacijas; tikslus našumas gali būti didesnis arba mažesnis. Jei ieškote naujausių arba papildomų šio plonojo klientinio kompiuterio techninių duomenų, eikite adresu http://www.hp.com/go/quickspecs/ ir susiraskite savo monitoriaus modelį, o paskui – konkrečiai jūsų modeliui skirtą priemonę „QuickSpecs“.
A-2 lentelė 60,45 cm (23,8 in) modelio specifikacijos (tęsinys) Techniniai duomenys Matavimas Matomo vaizdo dydis 60,45 cm įstrižainė 23,8 in įstrižainė Didžiausias svoris (išpakavus, su stovu) 4,61 kg 10,15 lb Aukštis (aukščiausioje padėtyje) 46,43 cm 18,28 in Aukštis (žemiausioje padėtyje) 36,43 cm 14,35 in Gylis 21,16 cm 8,34 in Plotis 53,82 cm 21,19 in Pakreipimas nuo –5° iki 23° Matmenys (su stovo padu) Aplinkosaugos reikalavimai dėl temperatūros Naudojimo temperatūra nuo 5 iki
A-3 lentelė 68,6 cm (27 in) modelio specifikacijos (tęsinys) Techniniai duomenys Matavimas Maitinimo šaltinis 100–240 V kintamoji srovė, 50/60 Hz Įvesties terminalas Vienas HDMI prievadas, viena „DisplayPort“ jungtis, vienas VGA prievadas ir viena garsi įvestis Iš anksto nustatytos ekrano skiriamosios gebos Toliau pateikiamos ekrano skiriamosios gebos yra dažniausiai naudojami režimai ir yra nustatytos kaip numatytieji gamintojo nustatymai.
A-5 lentelė Iš anksto nustatytos sinchronizavimo skiriamosios gebos (tęsinys) Iš anksto nustatyta Sinchronizavi mo pavadinimas Pikselių formatas Horizontalusis dažnis (kHz) Vertikalusis dažnis (Hz) 6 1080p50 1920 × 1080 56,250 50 7 1080p75 1920 × 1080 83,894 74,973 Energijos taupymo funkcija Monitorius palaiko mažesnio elektros energijos tiekimo būseną.
B Pritaikymas neįgaliesiems HP ir pritaikymas neįgaliesiems HP dirba, kad sujungtų įvairovę, įtrauktį, darbą bei gyvenimą į bendrovės veiklą, ir tai atsispindi visoje HP veikloje. HP siekia sukurti įtraukią aplinką, kurioje viso pasaulio žmones susietų galingos technologijos. Reikiamų technologinių įrankių paieška Technologijos gali atskleisti žmogiškąjį potencialą. Pagalbinės technologijos pašalina barjerus ir padeda užtikrinti nepriklausomumą namuose, darbe ir bendruomenėje.
Kaip narė steigėja, HP prisijungė norėdama drauge su kitomis organizacijomis plėtoti pritaikymo neįgaliesiems sritį. Šis įsipareigojimas palaiko bendrovės HP tikslą dėl pritaikymo neįgaliesiems kurti, gaminti ir pardavinėti produktus ir paslaugas, kurias žmonės su negalia galėtų puikiai naudoti. IAAP įtvirtins profesiją, visame pasaulyje suvienydama asmenis, studentus ir organizacijas, kad jie vieni iš kitų galėtų pasimokyti. Jei norite sužinoti daugiau, apsilankykite http://www.accessibilityassociation.
● „Microsoft“ pritaikymo neįgaliesiems informacija („Windows 7“, „Windows 8“, „Windows 10“, „Microsoft Office“) ● „Google“ produktų pritaikymo neįgaliesiems informacija („Android“, „Chrome“, „Google Apps“) ● Pagal negalios tipą surūšiuotos pagalbinės technologijos ● Pagal produkto tipą surūšiuotos pagalbinės technologijos ● Pagalbinių technologijų pardavėjai su produktų aprašymais ● Pagalbinių technologijų pramonės asociacija (ATIA) Standartai ir teisės aktai Standartai Federalinio pirkimo regla
Teisės aktai ir reglamentai IT ir informacijos pritaikymas neįgaliesiems tapo vis didesnės svarbos sritimi rengiant teisės aktus. Toliau pateikiamos nuorodos į informaciją apie pagrindinius teisės aktus, reglamentus ir standartus. ● Jungtinės Valstijos ● Kanada ● Europa ● Jungtinė Karalystė ● Australija ● Visas pasaulis Naudingi pritaikymo neįgaliesiems šaltiniai ir nuorodos Šios organizacijos gali būti geri informacijos apie negalią ir apribojimus dėl amžiaus šaltiniai.
● Europos negalios forumas ● Darbo pagalbos tinklas ● „Microsoft Enable“ HP rekomenduojamos nuorodos Mūsų kontaktinė žiniatinklio forma HP komforto ir saugos vadovas HP pardavimas viešajame sektoriuje Kreipimasis į palaikymo tarnybą PASTABA: ● Kurtumo negalią turintys ar prastai girdintys klientai, turintys klausimų dėl techninės pagalbos arba HP produktų pritaikymo neįgaliesiems galimybių: – ● palaikymo paslaugos teikiamos tik anglų kalba. gali naudoti TRS/VRS/WebCapTel ir paskambinti tel.