Brukerhåndbok
© Copyright 2019 HP Development Company, L.P. HDMI, HDMI-logoen og High-Definition Multimedia Interface er varemerker eller registrerte varemerker tilhørende HDMI Licensing LLC. Windows er enten et registrert varemerke eller varemerke tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller i andre land. DisplayPort™, DisplayPort™-logoen og VESA® er varemerker som eies av Video Electronics Standards Association (VESA) i USA og andre land. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten forhåndsvarsel.
Om denne håndboken Denne håndboken inneholder informasjon om skjermfunksjonene til, installasjon av skjermen, og bruk av programvaren og tekniske spesifikasjoner. Avhengig av modell, kan skjermen din ha alle funksjonene som er inkludert i denne håndboken. ADVARSEL: Angir en farlig situasjon som, hvis den ikke avverges, kan føre til alvorlig skade eller død. FORSIKTIG: Angir en farlig situasjon som, hvis den ikke avverges, kan føre til mindre eller moderat skade.
iv Om denne håndboken
Innhold 1 Komme i gang ............................................................................................................................................... 1 Viktig sikkerhetsinformasjon ................................................................................................................................ 1 Produktets funksjoner og komponenter ............................................................................................................... 2 Funksjoner .....................
4 Slik vedlikeholder du skjermen ..................................................................................................................... 22 Retningslinjer for vedlikehold ............................................................................................................................. 22 Rengjøre skjermen ............................................................................................................................ 22 Sende skjermen .....................................
1 Komme i gang Viktig sikkerhetsinformasjon Det følger en strømledning med skjermen. Hvis en annen ledning brukes, må du bare bruke en strømkilde og kontakt som er egnet for denne skjermen. For mer informasjon om riktig strømledning for bruk med skjermen, se Produktmerknader vedlagt ditt dokumentasjonssett. ADVARSEL: Slik reduserer du faren for elektrisk støt eller skade på utstyret: • Sett strømledningen i en stikkontakt som er lett tilgjengelig til enhver tid.
Produktets funksjoner og komponenter Funksjoner Avhengig av modell, kan skjermen ha følgende funksjoner: ● 54,6 cm (21,5 tommer) diagonalt visningsområde, med oppløsning på 1920 × 1080 pluss støtte for fullskjerm med lavere oppløsninger; og egendefinert skalering for maksimal bildestørrelse mens det opprinnelige størrelsesforholdet beholdes ● 60,45 cm (23,8 tommer) diagonalt visningsområde, med oppløsning på 1920 × 1080 pluss støtte for fullskjerm med lavere oppløsninger; og egendefinert skalering for ma
Komponenter på fremsiden Tabell 1-1 Komponenter på forsiden og deres beskrivelser Komponent Beskrivelse (1) Meny-knappen Trykk for å åpne skjermmenyen, velge et menyelement fra skjermmenyen eller lukke skjermmenyen. Når skjermmenyen er åpen, slår Meny -lampen seg på. (2) Skjermknapper Trykk på knappene for å navigere gjennom menyen når skjermmenyen er åpen. Funksjonslysikonene angri standardknappefunksjonene. For en beskrivelse av disse funksjonene, kan du se Bruke funksjonsknappene på side 15.
Komponenter på baksiden Tabell 1-2 Komponenter på baksiden og deres beskrivelser 4 Komponent Beskrivelse (1) Strømkontakt Kobler til en strømadapter. (2) DisplayPort-kontakt Koble DisplayPort-kabelen til en kildeenhet, for eksempel en datamaskinen eller en spillkonsoll. (3) HDMI-port Kobler HDMI-kabelen til en kildeenhet, for eksempel en datamaskin eller en spillkonsoll. (4) VGA port Kobler en VGA-kabel fra skjermen til en kildeenhet, for eksempel en datamaskin.
Klargjøre skjermen ADVARSEL: Les håndboken Sikkerhet og komfort for å redusere faren for alvorlig skade. Den beskriver hvordan du konfigurerer og bruker datamaskinen på en måte som sikrer gode arbeidsvaner og hindrer og forebygger helseskade. I håndboken Sikkerhet og komfort finner du også viktige opplysninger om sikkerhet. Håndboken Sikkerhet og komfort finner du på nettet på http://www.hp.com/ergo. VIKTIG: Unngå skade på skjermen ved å ikke berøre overflaten på LCD-panelet.
Montere skjermhodet Skjermhodet kan festes til en vegg, svingarm eller annenfesteanordning. VIKTIG: Denne skjermen støtter monteringshull på 100 mm i henhold til VESA-industristandarden. For å feste en tredjeparts monteringsløsning til skjermen, bruker du fire 4 mm skruer med en gjengestigning på 0,7 og en lengde på 10 mm. Lengre skruer kan skade skjermen. Forsikre deg om at produsentens monteringsløsning følger VESA-standarden og har en oppgitt bæreevne som er tilstrekkelig for skjermhodet.
For å feste skjermhodet til en monteringsenhet 1. Fjern de fire skruene fra VESA-monteringshullene på baksiden av skjermen. 2. Hvis du vil feste skjermhodet til en svingarm eller annen monteringsfikstur, setter du inn fire monteringsskruer i hullene på det du vil feste skjermen til og inn i skruehullene på VESAmonteringsbraketten på baksiden av skjermdekselet. VIKTIG: Hvis disse instruksjonene ikke gjelder din enhet, følger du produsentens veiledning når du monterer skjermen på veggen eller svingarmen.
Koble til kablene MERK: Avhengig av modell, kan skjermen støtte VGA-, HDMI- eller DisplayPort-inngangen. Videomodusen bestemmes av hvilken videokabel som brukes. Skjermen oppdager automatisk hvilke innganger som har gyldige videosignaler. Inngangene kan velges med skjermmenyen. Skjermen leveres med enkelte kabler. Ikke alle kabler som vist i dette avsnittet følger med skjermen. 8 1. Sett skjermen på et praktisk, godt ventilert sted i nærheten av datamaskinen. 2. Koble til en videokabel.
● 3. Koble en ende av en HDMI-kabel til HDMI-kontakten bak på skjermen, og den andre enden til HDMIutgangen på kildeenheten. For å aktivere lyd fra skjermens høyttalere, koble den ene enden av en lydkabel (følger ikke med) til lydinngangen på skjermen og den andre enden til lydutgangen på kildeenheten (kun på enkelte modeller).
4. Koble én ende av den medfølgende strømkabelen til strømkontakten på baksiden av skjermen, og den andre enden i en jordet stikkontakt. ADVARSEL: Slik reduserer du faren for elektrisk støt eller skade på utstyret: Ikke deaktiver jordingen i strømledningen. Jordingspluggen er en sikkerhetsmessig viktig egenskap. Plugg strømledningen inn i en jordet stikkontakt som alltid er lett tilgjengelig. Koble strømmen fra produktet ved å trekke støpselet ut av stikkontakten.
Justere skjermen ADVARSEL: Les håndboken Sikkerhet og komfort for å redusere faren for alvorlig skade. Den beskriver hvordan du konfigurerer og bruker datamaskinen på en måte som sikrer gode arbeidsvaner og hindrer og forebygger helseskade. I håndboken Sikkerhet og komfort finner du også viktige opplysninger om sikkerhet. Håndboken Sikkerhet og komfort finner du på nettet på http://www.hp.com/ergo. 1. Vipp skjermhodet fremover eller bakover slik at du får en behagelig synshøyde. 2.
b. Drei skjermen 90° med urviseren fra liggende til stående posisjon (2). VIKTIG: Hvis skjermen ikke er i full høyde og full skråstilt posisjon når den dreies, vil nedre høyre hjørne på skjermpanelet komme i kontakt med skjermfoten og kan forårsake skade på skjermen. MERK: Bruk operativsystemets skjerminnstillinger til å rotere bildet på skjermen fra stående til liggende retning.
Slik slår du av skjermen VIKTIG: Skader med innbrente bilder kan oppstå på skjermer som viser det samme statiske bildet i 12 eller flere timer. For å unngå denne typen skade på skjermen, bør du alltid aktivere et skjermbeskytterprogram eller slå av skjermen når den ikke skal brukes på en lang stund. Bilde som henger igjen, er en tilstand som kan forekomme på alle LCD-skjermer. Skade med innbrent bilde på skjermen dekkes ikke av garantien til HP.
2 Bruke skjermen Laste ned programvare og verktøy Du kan laste ned og installere de følgende filene fra http://www.hp.com/support: ● INF-fil (informasjonsfil) ● ICM (Image Color Matching)-filer ● HP Display Assistant: Justerer skjerminnstillinger og aktiverer tyveriavskrekkingsfunksjoner For å laste ned filene: 1. Gå til http://www.hp.com/support. 2. Velg Programvare og drivere. 3. Velg produkttypen din. 4. Skriv inn HP-skjermmodellen i Søk-feltet og følg instruksjonene på skjermen.
Tabell 2-1 Menyalternativer og beskrivelser for skjermmenyen Hovedmeny Beskrivelse Lysstyrke+ Juster lysstyrken, kontrasten, dynamisk kontrast, svart strekk, og videonivå. Farge Velger og justerer skjermfarge. Inngang Velger videoinngangssignal (DisplayPort, HDMI eller VGA). Kopi Justerer skjermbildet. Strøm Justerer strøminnstillinger. Meny Justerer skjermmenyen (OSD) og funksjonsknappkontrollene.
Tilordne funksjonsknappene på nytt Du kan endre de tilordningsbare funksjonsknappene fra standardverdiene, så du raskt kan få tilgang til ofte brukte elementer i menyen når knappene aktiveres. Du kan ikke tilordne Meny-knappen på nytt. Slik tilordner du funksjonsknappene: 1. Trykk Menu-knappen (Meny) for å åpne skjermmenyen (OSD). 2. Velg Meny, velg Tilordne knapper og deretter ett av de tilgjengelige alternativene for knappen du vil tilordne.
Justere blå lysutgang (kun på enkelte produkter) Å dempe blålyset som slipper ut fra skjermen reduserer mengden blålys som øynene dine utsettes for. Denne skjermen følger med en funksjon hvor du kan redusere blålys og skape et mer avslappende og mindre stimulerende bilde mens du leser innholdet på skjermen. Slik justerer du det blå lyset fra skjermen: 1. Trykk på en av OSD-knappene for å aktivere knappene, og trykk deretter på Meny-knappen for å åpne OSD-menyen. Velg Fargekontroll. 2.
3 Støtte og feilsøking Løse vanlige problemer Følgende tabell viser mulige problemer, den mulige årsaken til hvert problem og de anbefalte løsningene. Tabell 3-1 Vanlige problemer og løsninger Problemer Mulig årsak Løsning Skjermen er blank eller blinker. Strømledningen er frakoblet. Koble til strømledningen. Skjermen er av. Trykk på av/på-knappen. MERK: Hvis det ikke skjer noe når du trykker på strømknappen, holder du den nede i 10 sekunder for å deaktivere låsefunksjonen.
Bruke funksjonen autojustering (analog inngang) Den automatiske justeringsfunksjonen engasjer og prøver automatisk å optimalisere skjermen under følgende omstendigheter: ● Skjermkonfigurering ● Tilbakestilling til fabrikkinnstillinger av datamaskinen ● Endre skjermens oppløsning Du kan også optimere skjermytelsen for VGA-inngangen manuelt (analog) når som helst fra menyen automatisk justering i skjermmenyen. Du kan laste ned mønsterprogramvaren for automatisk justering fra http://www.hp.com/support.
Optimalisering av bildeytelse (analog inngang) Du kan justere to kontroller i skjermmenyen for å forbedre bildekvaliteten: Klokke og Fase (tilgjengelig i skjermmenyen). Disse kontrollene må bare brukes når den automatiske justeringsfunksjonen ikke gir et tilfredsstillende bilde. MERK: Kontrollene Clock (Klokke) og Phase (Fase) kan bare justeres når du bruker en analog inngang (VGA). Disse kontrollene kan ikke justeres for digitale innganger.
2. Trykk på funksjonsknappene på skjermen som viser ikonene for opp- og nedpilene for å justere plasseringen av bildet i visningsområdet på skjermen. Horisontal posisjon skyver bildet mot venstre eller høyre; med Vertikal posisjon skyves bildet opp eller ned. Kontakte kundestøtten For å løse et maskinvare- eller programvareproblem, gå til http://www.hp.com/support. Bruk dette nettstedet for å få mer informasjon om produktet ditt, også lenker til diskusjonsfora og instruksjoner om feilsøking.
4 Slik vedlikeholder du skjermen Retningslinjer for vedlikehold Følg disse retningslinjene for å forbedre skjermens ytelse og forlenge levetiden: ● Du må ikke åpne skjermkabinettet eller prøve å reparere dette produktet selv. Juster bare de kontrollene som er omtalt i brukerveiledningen. Hvis skjermen ikke fungerer ordentlig, eller hvis den har falt på gulvet eller er blitt skadet, tar du kontakt med en autorisert HP-forhandler, distributør eller serviceleverandør.
Sende skjermen Ta vare på originalemballasjen. Det kan hende du trenger den når du skal sende skjermen eller flytte.
A Tekniske spesifikasjoner MERK: Alle spesifikasjonene er typiske spesifikasjoner som er gitt av HPs komponentprodusenter. Den faktiske ytelsen kan være høyere eller lavere. Gå til http://www.hp.com/go/quickspecs/ og søk etter din spesifikke skjermmodell for å finne de nyeste modellspesifikke spesifikasjonene eller tilleggspesifikasjoner for dette produktet.
Tabell A-2 60,45 cm (23,8 tommer) modell, spesifikasjoner (forts.
Tabell A-3 68,6 cm (27 tommer) modell, spesifikasjoner (forts.) Spesifikasjoner Mål Strømkilde 100 V vekselstrøm til 240 V vekselstrøm 50/60 Hz Inndataterminaler Én HDMI-port, én DisplayPort-kontakt, én VGA-port og én lydinngang Forhåndsinnstilte skjermoppløsninger Skjermoppløsningene nedenfor er de mest brukte modiene, og er angitt som fabrikkinnstillinger. Skjermen oppdager disse forhåndsinnstilte modusene automatisk, og de vil vises sentrert på skjermen med riktig størrelse.
Strømsparingsfunksjon Skjermen støtter også en tilstand med redusert strømtilstand. Redusert strømforbruk velges hvis skjermen oppdager at det horisontale eller det vertikale synkroniseringssignalet mangler. Når skjermen oppdager fravær av disse signalene, blir den tømt, bakgrunnslyset blir slått av og av/på-lampen lyser gult. Når tilstanden for redusert strømforbruk er aktivert, bruker den 0,5 watt. Det trengs en kort oppvarmingsperiode før skjermen går tilbake til vanlig driftstilstand.
B Tilgjengelighet HP og tilgjengelighet HP jobber med å inkludere mangfold, inkludering og balanse mellom arbeid og privatliv i selskapets struktur, og dette reflekteres i alt HP foretar seg. HP tilstreber å skape et inkluderende miljø med fokus på å knytte folk sammen med teknologi over hele verden. Finne teknologiverktøyene du trenger Teknologi kan frigjøre potensialet ditt. Hjelpeteknologier fjerner hindre og hjelper deg med å bli uavhengig i hjemmet, på jobben og i samfunnet.
deres og gjøre det enklere for organisasjoner å integrere tilgjengeligheten i sine produkter og sin infrastruktur. HP ble som et opprinnelig medlem med for å delta sammen med andre organisasjoner for å skape fremgang innen feltet tilgjengelighet. Denne forpliktelsen støtter HPs målsetninger for tilgjengelighet om å utvikle, produsere og markedsføre produkter og tjenester som personer med funksjonshemninger kan bruke effektivt.
Ytterligere koblinger til eksterne partnere og leverandører som kan tilby mer hjelp: ● Tilgjengelighetsinformasjon for Microsoft (Windows 7, Windows 8, Windows 10, Microsoft Office) ● Tilgjengelighetsinformasjon for Google-produkter (Android, Chrome, Google Apps) ● Hjelpeteknologier sortert etter type funksjonshemning ● Hjelpeteknologier sortert etter produkttype ● Leverandører av hjelpeteknologier med produktbeskrivelser ● Assistive Technology Industry Association (ATIA) Standarder og lovgivnin
Lovgivning og forskrifter Tilgjengeligheten av IT og informasjon har blitt et område av økende juridisk viktighet. Koblingene nedenfor gir informasjon om viktig lovgivning, forskrifter og standarder. ● USA ● Canada ● Europa ● Storbritannia ● Australia ● Hele verden Nyttig ressurser og koblinger om tilgjengelighet Følgende organisasjoner kan være gode ressurser for å innhente informasjon om funksjonshemninger og aldersrelaterte begrensninger. MERK: Dette er ikke en fullstendig liste.
● EnableMart ● European Disability Forum ● Job Accommodation Network ● Microsoft Enable HP-koblinger Vårt nettbaserte kontaktskjema HPs referansehåndbok for komfort og sikkerhet HPs salg i offentlig sektor Kontakte kundestøtte MERK: ● Kunder som er døve eller har hørselsproblemer, som har spørsmål om teknisk støtte eller tilgjengelighet for HP-produkter: – ● 32 Kundestøtte er bare tilgjengelig på engelsk. Bruk TRS/VRS/WebCapTel for å ringe (877) 656-7058 mandag til fredag, 06.00 til 21.
