Пайдаланушы нұсқаулығы
© Copyright 2019 HP Development Company, L.P. HDMI, HDMI логотипі және High-Definition Multimedia Interface — HDMI Licensing LLC компаниясының сауда белгілері немесе тіркелген сауда белгілері. Windows — АҚШ және/немесе басқа елдердегі Microsoft корпорациясының тіркелген сауда белгісі немесе сауда белгісі. DisplayPort™, DisplayPort™ логотипі және VESA® — Бейне электрондық өнімдер стандарттары бірлестігінің (VESA) АҚШ және басқа елдерде иеленетін сауда белгілері.
Осы нұсқаулық туралы Бұл нұсқаулықта техникалық сипаттамалар және монитор мүмкіндіктері, мониторды орнату және бағдарламалық құралды пайдалану туралы ақпарат берілген. Моделіне қарай осы нұсқаулықта қамтылған монитордың кейбір мүмкіндіктері болмауы мүмкін. АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! Алды алынбаса, ауыр жарақатқа немесе өлім жағдайларына себеп болуы мүмкін болатын қауіпті жағдайды көрсетеді. ЕСКЕРТУ: Алды алынбаса, өлім жеңіл немесе орташа жарақатқа себеп болуы мүмкін болған қауіпті жағдайды көрсетеді.
iv Осы нұсқаулық туралы
Maзмұны 1 Іске кірісу ..................................................................................................................................................... 1 Қауіпсіздік туралы маңызды ақпарат ............................................................................................................... 1 Өнім мүмкіндіктері мен құрамдастары .............................................................................................................. 2 Ерекшеліктер ...........................
4 Мониторға техникалық қызмет көрсету .................................................................................................... 24 Техникалық қызмет көрсету нұсқаулары ....................................................................................................... 24 Мониторды тазалау ........................................................................................................................ 24 Мониторды тасымалдау ...............................................................
1 Іске кірісу Қауіпсіздік туралы маңызды ақпарат Монитормен бірге қуат сымы берілген. Егер басқа сым пайдаланылса, осы мониторға сәйкес келетін қуат көзі мен қосылымды ғана пайдаланыңыз. Монитормен пайдаланылатын тиісті қуат сымы жинағы туралы ақпаратты құжаттама жинағындағы Өнім ескертулері бөлімінен қараңыз. АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! Электр тогының соғу немесе жабдықты зақымдау қаупін азайту үшін: • Қуат сымын барлық уақытта оңай қол жеткізуге болатын айнымалы ток розеткасына қосыңыз.
Өнім мүмкіндіктері мен құрамдастары Ерекшеліктер Моделіне қарай монитор келесі мүмкіндіктерге ие болуы мүмкін: 2 ● 1920 × 1080 ажыратымдылығына ие, диагоналі 54,6 см (21,5 дюйм) көрінетін экран аумағы, сонымен қатар төмен ажыратымдылықтар үшін толық экран қолдауы; бастапқы арақатынасын сақтай отырып, ең жоғары кескін өлшемі үшін өзгермелі масштабтау мүмкіндігін қамтиды ● 1920 × 1080 ажыратымдылығына ие, диагоналі 60,45 см (23,8 дюйм) көрінетін экран аумағы, сонымен қатар төмен ажыратымдылықтар үшін тол
ЕСКЕРТПЕ: Қауіпсіздік және құқықтық ақпарат алу үшін құжаттама жинағындағы Өнім ескертулері бөлімін қараңыз. Пайдаланушы нұсқаулығының соңғы нұсқасына қол жеткізу үшін, http://www.hp.com/support сілтемесіне өтіп, өніміңізді табу нұсқауларын орындаңыз. Содан кейін Руководства пользователя (Пайдаланушы нұсқаулықтары) бөлімін таңдаңыз.
Артқы бөліктер Кесте 1-2 Артқы бөліктер және олардың сипаттамалары 4 Құрамдас бөлшегі Сипаттама (1) Қуат қосқышы AТ адаптерін қосады. (2) DisplayPort қосқышы DisplayPort кабелін компьютер немесе ойын консолі сияқты негізгі көз құрылғысына жалғайды. (3) HDMI порты HDMI кабелін компьютер немесе ойын консолі сияқты негізгі көз құрылғысына жалғайды. (4) VGA порты Монитордағы VGA кабелін компьютер сияқты бастапқы құрылғыға жалғайды.
Мониторды орнату АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! Адамға қатты жарақат келтіру қатерін азайту үшін, Қауіпсіз және қолайлы жұмыс жасау нұсқаулығын оқыңыз. Мұнда компьютер пайдаланушылары үшін жұмыс орнын реттеу және дұрыс ұйымдастыру жолдары, денсаулық сақтау шаралары және компьютермен жұмыс істеу ережелері сипатталады. Бұл Қауіпсіз және қолайлы жұмыс істеу нұсқаулығында маңызды электр және механикалық жабдықтармен жұмыс істегенде қадағаланатын қауіпсіздік ережелері де беріледі.
4. Негізді тұғырға тіркеңіз (1) және құлақты бұранданы қатайтыңыз (2). Монитор басын бекіту Монитор басын қабырғаға, бұралмалы ілгішке немесе басқа орнату құрылғысына бекітуге болады. МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ: Бұл монитор VESA өнеркәсіптік стандартына сәйкес 100 мм орнату тесіктеріне қолдау көрсетеді. Үшінші тарап бекіту құралын мониторға тіркеу үшін ұзындығы 4 мм, 0,7 қадамды және 10 мм төрт бұранданы пайдаланыңыз. Ұзындау бұрандалар мониторды зақымдауы мүмкін.
Монитор тұғырын алу МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ: Мониторды бөлшектемей тұрып, монитордың өшірілгендігіне, барлық кабельдердің ажыратылғандығына көз жеткізіңіз. 1. Барлық кабельдерді монитордан ажыратыңыз. 2. Мониторды көбікті материалдан жасалған қорғаныш пенопластпен немесе таза, құрғақ шүберекпен жабылған тегіс бетке төмен қаратып жатқызыңыз. 3. Монитор тақтасының (1) астыңғы ортасына жақын ысырманы жоғарыға итеріңіз. 4. Тұғырдың астын ілетін тақтайшасы монитор басындағы қуыстан шыққанша тербетіңіз (2). 5.
Монитор басын бекіту құрылғысына тіркеу 1. Монитордың артындағы VESA саңылауларынан төрт бұранданы алып тастаңыз. 2. Монитор басын тербелмелі тетікке немесе басқа орнату құрылғысына тіркеу үшін орнату құрылғысындағы тесіктер арқылы төрт орнату бұрандасын өткізіп, монитор басының артындағы VESA бұранда тесіктеріне кіргізіңіз. МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ: Бұл нұсқаулар құрылғыңызға қолданылмайтын болса, мониторды қабырғаға немесе тербелмелі тетікке орнату кезінде, құрылғы өндірушісінің орнату нұсқауларын орындаңыз.
Кабельдерді қосу ЕСКЕРТПЕ: Үлгісіне қарай монитор VGA, HDMI немесе DisplayPort кірістеріне қолдау көрсете алуы мүмкін. Бейне режимі пайдаланылатын бейне кабелі арқылы анықталады. Монитор қай кірістерде жарамды бейне сигналдары бар екенін автоматты түрде анықтайды. Кірістерді экрандық дисплей мәзірі арқылы таңдауға болады. Монитор таңдаулы кабельдермен жеткізіледі. Бұл бөлімде көрсетілген кабельдердің кейбіреуі монитор жинағына кірмейді. 1.
● 3. 10 HDMI кабелінің бір ұшын монитордың артындағы HDMI портына, екіншісін негізгі құрылғының HDMI портына жалғаңыз. Монитор динамиктерінің дыбысын қосу үшін, аудио кабельдің (бірге берілмейді) бір ұшын монитордағы аудио кіріс ұясына, ал екінші ұшын бастапқы құрылғыдағы аудио шығыс ұясына (тек таңдаулы өнімдерде) жалғаңыз.
4. Қуат сымының бір ұшын монитордың артқы жағындағы қуат қосқышына және екінші ұшын жерге қосылған айнымалы ток розеткасына жалғаңыз. АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! Электр тогының соғу немесе жабдықты зақымдау қаупін азайту үшін: Қуат сымының жерге тұйықтау ашасын ажыратпаңыз. Жерге тұйықтау ашасы - өте маңызды қауіпсіздік бөлшегі. Қуат сымының ашасын барлық уақытта оңай қол жетімді жерге қосылған айнымалы ток розеткасына қосыңыз. Жабдықтың қуатын қуат сымының ашасын айнымалы токтан суыру арқылы өшіріңіз.
Мониторды реттеу АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! Адамға қатты жарақат келтіру қатерін азайту үшін, Қауіпсіз және қолайлы жұмыс жасау нұсқаулығын оқыңыз. Мұнда компьютер пайдаланушылары үшін жұмыс орнын реттеу және дұрыс ұйымдастыру жолдары, денсаулық сақтау шаралары және компьютермен жұмыс істеу ережелері сипатталады. Бұл Қауіпсіз және қолайлы жұмыс істеу нұсқаулығында маңызды электр және механикалық жабдықтармен жұмыс істегенде қадағаланатын қауіпсіздік ережелері де беріледі.
а. Монитордың биіктігін реттеңіз және толық шалқайту үшін артқа қарай итеріңіз (1). ә. Мониторды альбомдық бағдардан кітаптық бағдарға 90°-қа сағат тілі бағытында бұрыңыз (2). МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ: Мониторды бұрған кезде толық биіктікте тұрмаса, оның панелінің төменгі оң жақ бұрышы тіреуішке тиіп мониторды зақымдауы мүмкін. ЕСКЕРТПЕ: Экрандағы суретті альбомдық көріністен кітаптық көрініске айналдыру үшін операциялық жүйенің дисплей параметрлерін пайдаланыңыз.
Мониторды қосу МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ: Бір қозғалыссыз бейнені 12 сағат немесе одан көп уақыт бойы көрсететін мониторларда қалдық кескін пайда болуы мүмкін. Қалдық кескіннің зақымдалуын болдырмау үшін, экранды сақтау бағдарламасын әрқашан іске қосу немесе егер ұзақ уақыт қолданылмаса, мониторды өшіріп қою керек. Қалдық кескін барлық СКД экрандарда орын алуы мүмкін жағдай. Монитордағы күю себебінен орын алған зақымы кепілдікте қамтылмаған.
2 Мониторды пайдалану Бағдарламалық жасақтама мен утилиталарды жүктеп алу Төмендегі файлдарды http://www.hp.com/support сілтемесінен жүктеп алуға және орнатуға болады. ● INF (Ақпарат) файлы ● ICM (Сурет түстерін сәйкестеу) файлдары ● HP Display Assistant: Монитор параметрлерін реттейді және ұрлықтан қорғау мүмкіндігін іске қосады Файлдарды жүктеп алу үшін: 1. http://www.hp.com/support сілтемесіне өтіңіз. 2. ПО и драйверы (Бағдарламалық құрал мен драйверлерді жүктеп алу) қойыншасын таңдаңыз. 3.
1. Егер монитор әлі қосылмаған болса, оны қосу үшін қуат түймесін басыңыз. 2. Меню (Мәзір) түймесін басыңыз. 3. Мәзір таңдауларын шарлау, таңдау және реттеу үшін, айтылған үш функция түймесін пайдаланыңыз. Экрандағы түйме белгілері белсенді мәзірге немесе ішкі мәзірге қарай ауысып отырады. Келесі кестеде негізгі экран дисплейі мәзіріндегі ықтимал мәзір таңдаулары берілген.
Кесте 2-2 Түйме атаулары мен сипаттамалары (жалғасы) Түйме Сипаттама Тағайындалатын функция түймесі (4) Следующий активный вход (Келесі белсенді кіріс) түймесі Монитордың кіріс көзін келесі белсенді кіріске ауыстырады. Тағайындалатын функция түймесі Функция түймелерін қайта тағайындау Тағайындалатын функциялық түймелердің әдепкі мәндерін түймелер белсендірілген кезде жиі пайдаланылатын мәзір тармақтарын жылдам аша алатындай етіп өзгертуге болады. Меню (Мәзір) түймесін қайта тағайындау мүмкін емес.
Монитор қуат үнемдеу режиміне енгенде оның экраны бос болады, артқы жарығы өшеді және шам сары түске айналады. Монитор қуат үнемдеу күйінде 0,5 В-тан кем қуат қолданады. Компьютер мониторға белсенділік сигналын жібергенде, монитор ұйқы режимінен оянады (мысалы, сіз тінтуірді немесе пернетақтаны қозғағаныңызда). Экран дисплейінде Авто ұйқы режимін өшіру үшін: 1. Экрандық дисплей мәзірін ашу үшін Mеню (Мәзір) түймесін басыңыз. 2. Экрандық дисплейде Питание (Қуат) опциясын таңдаңыз. 3.
3 Қолдау және ақаулықтарды жою Жиі кездесетін ақауларды шешу Келесі кестеде болуы мүмкін ақаулар, әрбір ақаудың ықтимал себебі және ақауды жою үшін ұсынылатын әдістер көрсетілген. Кесте 3-1 Жалпы ақаулар мен шешімдер Мәселелер Ықтимал себеп Шешімі Экран бос немесе бейне жыпылықтайды. Қуат сымы ажыратылған. Қуат сымын қосыңыз. Монитор өшірулі. Монитордың қуат сымын басыңыз.
Кесте 3-1 Жалпы ақаулар мен шешімдер (жалғасы) Мәселелер Ықтимал себеп Шешімі Монитордың қуат түймесін блоктау мүмкіндігі іске қосылады. Қуат түймесін блоктан шығару үшін Қуат түймесін 10 секунд бойы басып тұрыңыз. блокталған) хабары көрсетіледі. «Кнопка питания заблокирована» (Қуат түймесін блоктау) хабары көрсетіледі. Түйме бөгеулері Қуат немесе Меню (Мәзір) түймесін 10 секунд ұстап тұру арқылы осы түймені өшіруге болады. Түймені қайта іске қосу үшін, сол түймені 10 секунд басып тұрыңыз.
3. Автоматты реттеу қызметтік бағдарламасын ашыңыз. (Бұл қызметтік бағдарламаны http://www.hp.com/support сілтемесінен жүктеп алуға болады.) Орнатудың сынақ үлгісі көрсетіледі. 4. Сынақ үлгісінен шығу үшін, пернетақтадағы Esc пернесін немесе кез келген басқа пернені басыңыз. Кескін өнімділігін оңтайландыру (аналогтық кіріс) Кескін өнімділігін жақсарту үшін, экрандық дисплейдегі екі басқару элементін реттеуге болады: Сағат пен фаза (экрандық дисплей мәзірінде қолжетімді).
2. Синхроимпульс (Сағат) бөлімін таңдап, тік жолақтар болмауы үшін, жоғары және төмен көрсеткі белгішелерін көрсететін монитордағы экрандық дисплей түймелерін пайдаланыңыз. Ең қолайлы реттеу нүктесін өткізіп алмау үшін түймелерді ақырын басыңыз. 3. Сағат реттелгеннен кейін, егер экран жыпылықтаса, көмескілік орын алса немесе жолақтар пайда болса, фазаны реттеңіз. Жыпылықтауды немесе көмескілікті жою үшін (фаза): 1.
Техникалық қолдау қызметіне қоңырау шалу алдындағы дайындық Егер осы бөлімдегі ақауларды жою жөніндегі кеңестердің көмегімен ақауды жоя алмасаңыз, техникалық қолдау қызметіне қоңырау шалу қажет болуы мүмкін.
4 Мониторға техникалық қызмет көрсету Техникалық қызмет көрсету нұсқаулары Монитордың жұмысын жақсарту және оның жұмыс істеу мерзімін ұзарту үшін: ● Монитордың корпусын ашпаңыз немесе оны өзіңіз жөндеуге әрекет жасамаңыз. Пайдалану жөніндегі нұсқауларда көрсетілген басқару элементтерін ғана реттеңіз. Егер монитор дұрыс жұмыс істемесе, құлап түссе немесе зақымдалса, өкілетті HP дилеріне, сатушыға немесе қызмет көрсетушіге хабарласыңыз.
МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ: Шүберекке тазалағыш затты сеуіп, экран бетін ылғал шүберекпен жайлап сүртіңіз. Тазалағыш затты ешқашан тікелей экран бетіне сеппеңіз. Ол жақтаудың артына өтіп, электрониканы зақымдауы мүмкін. Мата ылғал болуы, бірақ қатты сулы болмауы керек. Желдеткіш саңылауларынан немесе басқа тесіктерден су кірсе, мониторға зақым келуі мүмкін. Мониторды пайдаланудан бұрын, құрғақ ауада кептіріңіз. Мониторды тасымалдау Бастапқы қорапты қойма аймағында сақтап қойыңыз.
а Техникалық сипаттар ЕСКЕРТПЕ: Барлық техникалық сипаттамалар HP құрамдастар өндірушілері берген әдеттегі техникалық сипаттамалар болып табылады; нақты өнімділік жоғарырақ немесе төменірек болуы мүмкін. Бұл өнімнің соңғы немесе қосымша техникалық сипаттамаларын көру үшін http://www.hp.com/go/ quickspecs/ сілтемесіне кіріп, мониторға тән QuickSpecs табу үшін, арнайы дисплей үлгісін іздеңіз.
Кесте а-2 60,45 см (23,8 дюйм) үлгі сипаттамалары (жалғасы) Техникалық сипаттамалар Өлшеу Көрінетін сурет өлшемі Диагоналі 60,45 см Диагоналі 23,8 дюйм Ең жоғары салмағы (орауышсыз, тұғырмен) 4,61 кг 10,15 фунт Биіктігі (жоғарғы позиция) 46,43 см 18,28 дюйм Биіктігі (ең төменгі позиция) 36,43 см 14,35 дюйм Тереңдігі 21,16 см 8,34 дюйм Ені 53,82 см 21,19 дюйм Еңкейту бұрышы -5° - 23° Өлшемдері (негізді қосқанда) Қоршаған орта талаптарының температурасы Жұмыс температурасы 5°C - 35°C
Кесте а-3 68,6 см (27 дюйм) үлгі сипаттамалары (жалғасы) Техникалық сипаттамалар Өлшеу Қуат көзі 100 В айнымалы ток - 240 В айнымалы ток 50/60 Гц Кіріс терминалы Бір HDMI порты, бір DisplayPort қосқышы, бір VGA порты және бір аудио кіріс ұясы Алдын ала орнатылған дисплей ажыратымдылықтары Төмендегі дисплей ажыратымдылықтары өте жиі пайдаланылатын режимдер және зауыттық әдепкі мәндер ретінде орнатылады.
Кесте а-5 Алдын-ала орнатылған уақыттық ажыратымдылықтар (жалғасы) Алдын ала орнатылған параметр Ажыратымды лығы Пиксель пішімі Көлденең жиілік (кГц) Тік жиілік (Гц) 6 1080p50 1920 × 1080 56,250 50 7 1080p75 1920 × 1080 83,894 74,973 Қуатты үнемдеу мүмкіндігі Бұл монитор қуатты үнемдеу режимін қолдайды. Монитор көлденеңінен синхрондау сигналының немесе тігінен синхрондау сигналының жоқ екендігін анықтаса, қуатты үнемдейтін күйге өтеді.
ә Арнайы мүмкіндіктер HP және арнайы мүмкіндіктер HP алуан түрлілікті, қатыстыруды және жұмысты/өмірді компанияның құрылымына енгізу бойынша жұмыс істеуде, сондықтан бұл компанияның әрбір әрекетінде көрінеді. HP компаниясы адамдарды дүние жүзіндегі технология қуатына қосуға негізделген инклюзивті ортаны жасауға тырысады. Арнайы мүмкіндіктерге арналған қажетті құралдарды табу Технологиялар адам әлеуетін жүзеге асыра алады.
Халықаралық арнайы мүмкіндіктер жөніндегі білікті мамандар бірлестігі (IAAP) IAAP — желі, білім беру және куәландыру арқылы арнайы мүмкіндіктер жөніндегі мамандықты жетілдіруге негізделген коммерциялық емес бірлестік. Мақсаты – арнайы мүмкіндіктер жөніндегі білікті мамандарға мансаптарын жетілдіруге және дамытуға, сондай-ақ ұйымдарға арнайы мүмкіндіктерді өнімдері мен инфрақұрылымына жақсырақ ендіруге көмектесу.
● HP SlateBook компьютерлері – Арнайы мүмкіндіктерді қосу (Android 4.3, 4.2/Jelly Bean) ● HP Chromebook компьютерлері – HP Chromebook немесе Chromebox (Chrome OS) құрылғысында арнайы мүмкіндіктерді қосу ● HP Shopping – HP өнімдеріне арналған перифериялық құрылғылар HP өніміңіздегі арнайы мүмкіндіктер туралы қосымша қолдау қажет болса, ақпаратты Қолдау қызметіне хабарласу (34-бет) бөлімінен қараңыз.
WCAG көру, есту, физикалық, ұғыну және неврологиялық мүмкіндіктері шектеулі адамдардың, сондайақ қол жеткізу қажеттіліктері бар ересек интернетті пайдаланушылардың интернеттегі мазмұнға қол жеткізу тосқауылдарына айтарлықтай шешеді. WCAG 2.
Білім беру институттары ● Калифорния мемлекеттік университеті, Нортридж, мүмкіндіктері шектеулі адамдардың орталығы (CSUN) ● Висконсин - Мэдисон университеті, салдарды іздеу орталығы ● Компьютерге бейімделу бағдарламасы бойынша Миннесота университеті Шектеулі мүмкіндіктер туралы басқа да ресурстар ● ADA (АҚШ-тағы мүмкіндіктері шектеулі азаматтардың құқықтарын қорғау туралы заң) техникалық көмекші бағдарлама ● Халықаралық еңбек ұйымының Кәсіпкерлік пен мүгедектік мәселелері бойынша жаһандық желісі
