User manual

หมายเหต
ุ
: หากอ
ุ
ปกรณ
์
ก
ํ
าหนดให
้
ม
ี
การตรวจสอบ จะปรากฏรห
ั
สการจ
ั
บค
ู
่
ข
ึ
้
น บนอ
ุ
ปกรณ
์
ท
ี
่
ค
ุ
ณต
้
องการเพ
ิ
่
ม ให
้
ปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
ตามค
ํ
า
แนะน
ํ
าบนหน
้
าจอ เพ
ื
่
อตรวจสอบว
่
ารห
ั
สบนอ
ุ
ปกรณ
์
ของค
ุ
ณตรงก
ั
นก
ั
บรห
ั
สการจ
ั
บค
ู
่
ส
ํ
าหร
ั
บข
้
อม
ู
ลเพ
ิ
่
มเต
ิ
ม โปรดด
ู
เอกสารค
ู
่
ม
ื
อท
ี
่
ให
้
มาพร
้
อมก
ั
บอ
ุ
ปกรณ
์
หมายเหต
ุ
: หากอ
ุ
ปกรณ
์
ของค
ุ
ณไม
่
ปรากฏในรายการ ตรวจสอบให
้
แน
่
ใจว
่
า Bluetooth ของอ
ุ
ปกรณ
์
เคร
ื
่
องน
ั
้
นเป
ิ
ดอย
ู
่
อ
ุ
ปกรณ
์
บางเคร
ื
่
องอาจม
ี
ข
้
อก
ํ
าหนดเพ
ิ
่
มเต
ิ
ม โปรดด
ู
เอกสารท
ี
่
ให
้
มาพร
้
อมก
ั
บอ
ุ
ปกรณ
์
การใช
้
NFC เพ
ื
่
อแบ
่
งนข
้
อม
ู
ล (เฉพาะบางผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
เท
่
าน
ั
้
น)
คอมพ
ิ
วเตอร
์
ของค
ุ
ณรองร
ั
บการส
ื
่
อสารระยะใกล
้
(NFC) ซ
ึ
่
งช
่
วยให
้
ค
ุ
ณสามารถแชร
์
ข
้
อม
ู
ลแบบไร
้
สาย ระหว
่
างอ
ุ
ปกรณ
์
ท
ี
่
เป
ิ
ดใช
้
งาน
NFC สองเคร
ื
่
องได
้
จะม
ี
การถ
่
ายโอนข
้
อม
ู
ลจากบร
ิ
เวณท
ี
่
แตะก
ั
น (เสาอากาศ) ของอ
ุ
ปกรณ
์
เคร
ื
่
องหน
ึ
่
งไปย
ั
งอ
ุ
ปกรณ
์
อ
ี
กเคร
ื
่
องหน
ึ
่
ง เม
ื
่
อ
ใช
้
NFC และแอปท
ี
่
รองร
ั
บ ค
ุ
ณจะสามารถแชร
์
เว
็
บไซต
์
ถ
่
ายโอนข
้
อม
ู
ลผ
ู
้
ต
ิ
ดต
่
อ โอนเง
ิ
น และส
ั
่
งพ
ิ
มพ
์
ไปย
ั
งเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ท
ี
่
รองร
ั
บ NFC ได
้
หมายเหต
ุ
: หากต
้
องการด
ู
พ
ื
้
นท
ี
่
การเคาะบนคอมพ
ิ
วเตอร
์
ของค
ุ
ณ ให
้
ด
ู
ท
ี
่
ส
่
วนประกอบ ในหน
้
า 3
การใช
้
งานร
่
วมก
ั
น
1. ย
ื
นย
ั
นว
่
า ม
ี
การเป
ิ
ดใช
้
งานงก
์
ช
ั
น NFC แล
้
ว
a. พ
ิ
มพ
์
ไร้สาย ในกล
่
องค
้
นหาบนแถบงาน และจากน
ั
้
นเล
ื
อก เป
ิ
ดหร
ื
อป
ิ
ดอ
ุ
ปกรณ
์
ไร
้
สาย
b. ย
ื
นย
ั
นว
่
า ต
ั
วเล
ื
อกส
ํ
าหร
ั
บ NFC เป
ิ
ด อย
ู
่
2. แตะพ
ื
้
นท
ี
่
ส
ํ
าหร
ั
บแตะ NFC โดยใช
้
อ
ุ
ปกรณ
์
ท
ี
่
รองร
ั
บ NFC ค
ุ
ณอาจได
้
ย
ิ
นเส
ี
ยงเม
ื
่
ออ
ุ
ปกรณ
์
ด
ั
งกล
่
าวม
ี
การเช
ื
่
อมต
่
อ
หมายเหต
ุ
: หากต
้
องการค
้
นหาต
ํ
าแหน
่
งเสาอากาศ
์
บนอ
ุ
ปกรณ
์
NFC อ
ื
่
น โปรดด
ู
ค
ํ
าแนะน
ํ
าส
ํ
าหร
ั
บอ
ุ
ปกรณ
์
ของค
ุ
ณ
3. ปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
ตามค
ํ
าแนะน
ํ
าบนหน
้
าจอเพ
ื
่
อด
ํ
าเน
ิ
นการต
่
อ
การเช
ื
่
อมต
่
อก
ั
บเคร
ื
อข
่
ายแบบใช
้
สาย
บางผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
อาจรองร
ั
บการเช
ื
่
อมต
่
อแบบใช
้
สาย: การเช
ื
่
อมต
่
อเคร
ื
อข
่
ายท
้
องถ
ิ
่
น (LAN) และการเช
ื
่
อมต
่
อโมเด
็
ม การเช
ื
่
อมต
่
อ LAN
ใช
้
สายเคร
ื
อข
่
าย และม
ี
ความเร
็
วส
ู
งกว
่
าโมเด
็
มซ
ึ
่
งใช
้
สายโทรศ
ั
พท
์
มาก จะม
ี
การจ
ํ
าหน
่
ายสายเคเบ
ิ
ลท
ั
้
งสองแยกต
่
างหาก
ค
ํ
าเต
ื
อน! เพ
ื
่
อป
้
องก
ั
นไฟฟ
้
าช
็
อต เพล
ิ
งไหม
้
หร
ื
อความเส
ี
ยหายต
่
ออ
ุ
ปกรณ
์
อย
่
าเส
ี
ยบสายโมเด
็
มหร
ื
อสายโทรศ
ั
พท
์
เข
้
าก
ั
บแจ
็
ค
RJ-45 (เคร
ื
อข
่
าย)
การเช
ื
่
อมต
่
อเข
้
าเคร
ื
อข
่
ายแบบใช
้
สาย
—LAN (เฉพาะบางผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
เท
่
าน
ั
้
น)
ใช
้
การเช
ื
่
อมต
่
อ LAN หากค
ุ
ณต
้
องการเช
ื
่
อมต
่
อคอมพ
ิ
วเตอร
์
ก
ั
บเราเตอร
์
ในบ
้
านของค
ุ
ณโดยตรง (แทนการท
ํ
างานแบบไร
้
สาย) หร
ื
อ
หากค
ุ
ณต
้
องการเช
ื
่
อมต
่
อก
ั
บเคร
ื
อข
่
ายท
ี
่
ม
ี
อย
ู
่
ในส
ํ
าน
ั
กงานของค
ุ
ณ
หมายเหต
ุ
: อาจม
ี
การเป
ิ
ดใช
้
งานค
ุ
ณล
ั
กษณะท
ี
่
เร
ี
ยกว
่
า HP LAN-Wireless Protection ไว
้
บนคอมพ
ิ
วเตอร
์
ของค
ุ
ณ โดยจะป
ิ
ดการ
เช
ื
่
อมต
่
อไร
้
สาย (Wi-Fi) หร
ื
อ WWAN เม
ื
่
อค
ุ
ณเช
ื
่
อมต
่
อก
ั
บ LAN โดยตรง ส
ํ
าหร
ั
บข
้
อม
ู
ลเพ
ิ
่
มเต
ิ
มเก
ี
่
ยวก
ั
บ HP LAN-Wireless
Protection โปรดด
ู
ท
ี
่
การใช
้
HP LAN-Wireless Protection (เฉพาะบางผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
เท
่
าน
ั
้
น) ในหน
้
า 22
หากไม
่
ม
ี
พอร
์
ต RJ-45 บนคอมพ
ิ
วเตอร
์
จะต
้
องใช
้
สายเคเบ
ิ
ลเคร
ื
อข
่
ายและแจ
็
คเคร
ื
อข
่
าย หร
ื
ออ
ุ
ปกรณ
์
เช
ื
่
อมต
่
อเสร
ิ
ม หร
ื
อผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
ต
่
อขยาย ในการเช
ื
่
อมต
่
อเข
้
าก
ั
บ LAN
การเช
ื
่
อมต
่
อก
ั
บเคร
ื
อข
่
ายแบบใช
้
สาย
21