User manual
การเล
ื
อก DriveLock ด
้
วยตนเอง
สิ
่
งสําค
ั
ญ: เพ
ื
่
อเป
็
นการป
้
องก
ั
นไม
่
ให
้
ฮาร
์
ดไดรฟ
์
ท
ี
่
ได
้
ร
ั
บการปกป
้
องโดย DriveLock ไม
่
สามารถใช
้
งานได
้
ถาวร โปรดบ
ั
นท
ึ
กรห
ั
ส
ผ
่
านผ
ู
้
ใช
้
DriveLock และรห
ั
สผ
่
านหล
ั
กของ DriveLock ในสถานท
ี
่
ท
ี
่
ปลอดภ
ั
ยและไม
่
อย
ู
่
ใกล
้
ก
ั
บคอมพ
ิ
วเตอร
์
ของค
ุ
ณ หากค
ุ
ณล
ื
ม
รห
ั
สผ
่
าน DriveLock ท
ั
้
งค
ู
่
ฮาร
์
ดไดรฟ
์
จะถ
ู
กล
็
อกไว
้
อย
่
างถาวรและจะไม
่
สามารถใช
้
งานได
้
อ
ี
ก
หากต
้
องการก
ํ
าหนดใช
้
การป
้
องก
ั
นของ DriveLock ส
ํ
าหร
ั
บฮาร
์
ดไดรฟ
์
ภายในด
้
วยต
ั
วเอง ค
ุ
ณจะต
้
องต
ั
้
งค
่
ารห
ั
สผ
่
านหล
ั
ก และจะต
้
อง
เป
ิ
ดใช
้
งาน DriveLock ใน Computer Setup โปรดอย
่
าล
ื
มข
้
อควรพ
ิ
จารณาต
่
อไปน
ี
้
เก
ี
่
ยวก
ั
บการใช
้
งานการป
้
องก
ั
นของ
DriveLock:
● หล
ั
งจากท
ี
่
ก
ํ
าหนดใช
้
การป
้
องก
ั
นของ DriveLock ส
ํ
าหร
ั
บฮาร
์
ดไดรฟ
์
ค
ุ
ณจะสามารถเข
้
าใช
้
งานฮาร
์
ดไดรฟ
์
ได
้
เฉพาะหล
ั
งจากท
ี
่
ม
ี
การป
้
อนรห
ั
สผ
่
านผ
ู
้
ใช
้
DriveLock หร
ื
อรห
ั
สผ
่
านหล
ั
กแล
้
วเท
่
าน
ั
้
น
● เจ
้
าของรห
ั
สผ
่
านผ
ู
้
ใช
้
DriveLock จะต
้
องเป
็
นผ
ู
้
ใช
้
ประจ
ํ
าว
ั
นของฮาร
์
ดไดรฟ
์
ท
ี
่
ได
้
ร
ั
บการปกป
้
อง เจ
้
าของรห
ั
สผ
่
านหล
ั
ก
DriveLock สามารถเป
็
นผ
ู
้
ด
ู
แลระบบหร
ื
อผ
ู
้
ใช
้
ประจ
ํ
าว
ั
น
● รห
ั
สผ
่
านผ
ู
้
ใช
้
DriveLock และรห
ั
สผ
่
านหล
ั
ก DriveLock จะต
้
องไม
่
ซ
ํ
้
าก
ั
น
การต
ั
้
งค
่
ารห
ั
สผ
่
านหล
ั
ก DriveLock
หากต
้
องการต
ั
้
งค
่
ารห
ั
สผ
่
านหล
ั
ก DriveLock ให
้
ปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
ตามข
ั
้
นตอนต
่
อไปน
ี
้
:
1. เข
้
าส
ู
่
Computer Setup (การต
ั
้
งค
่
าคอมพ
ิ
วเตอร
์
)
● คอมพ
ิ
วเตอร
์
หร
ื
อแท
็
บเล
็
ตพร
้
อมแป
้
นพ
ิ
มพ
์
:
1. ป
ิ
ดคอมพ
ิ
วเตอร
์
2. กดป
ุ
่
มเป
ิ
ด/ป
ิ
ด และเม
ื
่
อโลโก
้
HP ปรากฏข
ึ
้
น กด f10 เพ
ื
่
อเข
้
าส
ู
่
Computer Setup (การต
ั
้
งค
่
าคอมพ
ิ
วเตอร
์
)
● แท
็
บเล
็
ตท
ี
่
ไม
่
ม
ี
แป
้
นพ
ิ
มพ
์
:
1. ป
ิ
ดเคร
ื
่
องแท
็
บเล
็
ต
2. กดป
ุ
่
มเป
ิ
ด/ป
ิ
ดพร
้
อมก
ั
บป
ุ
่
มลดระด
ั
บเส
ี
ยงจนกว
่
าเมน
ู
เร
ิ
่
มต
้
นจะแสดงข
ึ
้
นมา และจากน
ั
้
นให
้
แตะท
ี
่
f10 เพ
ื
่
อเข
้
าส
ู
่
Computer Setup (การต
ั
้
งค
่
าคอมพ
ิ
วเตอร
์
)
2. เล
ื
อก Security (ความปลอดภ
ั
ย) ก
ํ
าหนดต
ั
วเล
ื
อกส
ํ
าหร
ั
บ Hard Drive Utilities (ย
ู
ท
ิ
ล
ิ
ต
ี
้
ส
ํ
าหร
ั
บฮาร
์
ดไดรฟ
์
) เล
ื
อก
DriveLock/Automatic DriveLock (DriveLock/DriveLock อ
ั
ตโนม
ั
ต
ิ
) และจากน
ั
้
นกด enter
3. เล
ื
อกฮาร
์
ดไดรฟ
์
ท
ี
่
ค
ุ
ณต
้
องการปกป
้
อง จากน
ั
้
นกด enter
4. เล
ื
อก Set DriveLock Master Password (ต
ั
้
งค
่
ารห
ั
สผ
่
านหล
ั
ก DriveLock Master Password) และจากน
ั
้
นกด enter
5. โปรดอ
่
านค
ํ
าเต
ื
อนโดยละเอ
ี
ยด
6. ปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
ตามค
ํ
าแนะน
ํ
าบนหน
้
าจอเพ
ื
่
อต
ั
้
งค
่
ารห
ั
สผ
่
านหล
ั
ก DriveLock
หมายเหต
ุ
: ค
ุ
ณสามารถเป
ิ
ดใช
้
งาน DriveLock และต
ั
้
งค
่
ารห
ั
สผ
่
านผ
ู
้
ใช
้
DriveLock ก
่
อนออกจาก Computer Setup
(การต
ั
้
งค
่
าคอมพ
ิ
วเตอร
์
) ส
ํ
าหร
ั
บข
้
อม
ู
ลเพ
ิ
่
มเต
ิ
ม โปรดด
ู
เป
ิ
ดใช
้
งาน DriveLock และการต
ั
้
งค
่
ารห
ั
สผ
่
านผ
ู
้
ใช
้
DriveLock
ในหน
้
า 51
7. หากต
้
องการบ
ั
นท
ึ
กการเปล
ี
่
ยนแปลงและออกจากการต
ั
้
งค
่
าคอมพ
ิ
วเตอร
์
ให
้
เล
ื
อก Main (หน
้
าหล
ั
ก) เล
ื
อก Save Changes
and Exit (บ
ั
นท
ึ
กการเปล
ี
่
ยนแปลงและออก) จากน
ั
้
นเล
ื
อก Yes (ใช
่
)
หมายเหต
ุ
: หากค
ุ
ณใช
้
ป
ุ
่
มล
ู
กศรในการไฮไลท
์
ต
ั
วเล
ื
อกของค
ุ
ณ ค
ุ
ณจะต
้
องกด enter
50 บท 7 ความปลอดภ
ั
ย