HP Desktop Mini Guia de Hardware
© Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Windows é uma marca comercial ou uma marca comercial registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços da HP são as estabelecidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços. Nenhuma informação contida neste documento deve ser interpretada como uma garantia adicional.
Sobre Este Guia Este guia fornece informações básicas para atualização do HP Desktop Mini Business PC. AVISO! O texto apresentado dessa maneira indica que a não observância das orientações poderá resultar em lesões corporais ou morte. CUIDADO: O texto apresentado dessa maneira indica que a não observância das orientações poderá resultar em danos ao equipamento ou perda de informações. NOTA: O texto apresentado dessa maneira oferece informação adicional importante.
iv Sobre Este Guia
Conteúdo 1 Recursos do produto ...................................................................................................................................... 1 Recursos de configuração padrão ......................................................................................................................... 1 Componentes do painel frontal (EliteDesk 800 e ProDesk 600) .......................................................................... 2 Componentes do painel frontal (ProDesk 400) ......
Apêndice A Descarga eletrostática ................................................................................................................... 46 Prevenção contra danos eletrostáticos ............................................................................................................... 46 Métodos de aterramento .....................................................................................................................................
1 Recursos do produto Recursos de configuração padrão Os recursos podem variar dependendo do modelo. Para obter uma lista completa de hardware e software instalados em seu computador, execute o utilitário de diagnósticos (incluído somente em alguns modelos). NOTA: Este modelo de computador pode ser usado na orientação torre ou desktop. O suporte para torre é vendido separadamente.
Componentes do painel frontal (EliteDesk 800 e ProDesk 600) NOTA: Item O modelo do seu computador pode ter aparência ligeiramente diferente da ilustração desta seção. Ícone Componente Item Ícone Componente 1 Porta USB Tipo-C SuperSpeed com HP Sleep and Charge* 5 Conector combinado de Saída de áudio (fone de ouvido)/Entrada de áudio (microfone) 2 Porta USB 3.x 6 Luz da unidade de disco 3 Porta USB 3.
Componentes do painel frontal (ProDesk 400) NOTA: Item O modelo do seu computador pode ter aparência ligeiramente diferente da ilustração desta seção. Ícone Componente Item Ícone Componente 1 Porta USB 3.x 4 Conector combinado de Saída de áudio (fone de ouvido)/Entrada de áudio (microfone) 2 Porta USB 3.
Componentes do painel traseiro (EliteDesk 800 e ProDesk 600) NOTA: Item 1 O modelo do seu computador pode ter aparência ligeiramente diferente da ilustração desta seção. Ícone Componente Item Tampa da antena 7 Ícone Componente DisplayPort (opcional) NOTA: A DisplayPort é opcional e pode ser substituída (s) com uma das seguintes portas: HDMI, VGA, modo alternativo USB Tipo-C ou porta serial. 4 2 Interruptor de travamento da tampa 8 Portas USB 3.
Componentes do painel posterior (ProDesk 400) NOTA: Item O modelo do seu computador pode ter aparência ligeiramente diferente da ilustração desta seção. Ícone Componente Item Ícone Componente 1 Tampa da antena 7 Porta serial (preto) 2 Parafuso 8 DisplayPort (opcional) NOTA: A DisplayPort é opcional e pode ser substituída (s) com uma das seguintes portas: HDMI, VGA ou porta serial. 3 Slot para cabo de segurança 9 Portas USB 3.x (2) (preto) 4 Conector da antena externa 10 Portas USB 2.
Localização do número de série Cada computador tem um número de série exclusivo e um número de identificação do produto, localizados no exterior do computador. Tenha esses números sempre em mãos quando entrar em contato com o suporte para obter assistência.
2 Instalação Alteração da orientação de desktop para torre O computador pode ser usado na orientação torre com um suporte para torre opcional que pode ser adquirido da HP. NOTA: Para estabilizar o computador na orientação torre, a HP recomenda o uso do suporte para torre opcional. 1. Remova/desencaixe quaisquer dispositivos de segurança que impeçam a abertura do computador. 2. Retire todas as mídias removíveis, como uma unidade flash USB, do computador. 3.
NOTA: Deixe pelo menos 10,2 cm (4 polegadas) de espaço livre e não obstruído em todos os lados do computador. 7. 8 Bloqueie quaisquer dispositivos de segurança que foram desbloqueados para remoção do painel de acesso.
Montagem do computador em um acessório de montagem O computador pode ser fixado em uma parede, um braço articulado ou em outro acessório de montagem. NOTA: Esse aparelho está destinado a ser suportado pelo suporte para montagem em parede listado na CSA ou UL. 1. Se o computador está em uma base, remova-o da base e posicione-o com o lado direito pra cima em uma superfície plana. 2.
Instalação de um cabo de segurança O cabo de segurança exibido abaixo pode ser utilizado para proteger o computador. NOTA: O cabo de segurança é projetado para agir como um impedimento, mas ele pode não evitar que um computador seja mal utilizado ou roubado.
Como conectar o cabo de alimentação Ao conectar o adaptador de CA, é importante seguir estas etapas para garantir que o cabo de alimentação não saia do computador. 1. Conecte o cabo de alimentação ao adaptador de CA (1). 2. Conecte o cabo de alimentação em uma tomada de CA (2). 3. Conecte o adaptador de CA ao conector de alimentação na parte traseira do computador (3).
3 Atualizações de Hardware Recursos para a manutenção O computador tem recursos que facilitam a atualização e a manutenção. Nenhuma ferramenta é necessária para executar a maioria dos procedimentos de instalação descritos neste capítulo. Avisos e cuidados Antes de executar atualizações, leia cuidadosamente todas as instruções aplicáveis, cuidados e advertências existentes neste guia.
Remoção do painel de acesso do computador Para acessar os componentes internos, você deve remover o painel de acesso: 1. Remova/desencaixe quaisquer dispositivos de segurança que impeçam a abertura do computador. 2. Retire todas as mídias removíveis, como uma unidade flash USB, do computador. 3. Desligue o computador corretamente através do sistema operacional e, em seguida, desligue todos os dispositivos externos. 4.
7. Deslize o painel de acesso para frente e levante o computador (2). NOTA: O modelo do seu computador pode ter aparência ligeiramente diferente das ilustrações desta seção.
Reinstalação do painel de acesso do computador Em modelos de computadores com interruptor de travamento da tampa no painel traseiro, coloque o painel de acesso no computador e deslize-o de volta. NOTA: Quando o painel de acesso desliza no lugar, o interruptor de travamento da tampa prende automaticamente. Em modelos de computadores com um parafuso no painel traseiro: 1. Coloque o painel de acesso no computador e deslize-o para trás (1). 2.
Atualização da memória do sistema O computador é fornecido com pelo menos um módulo de memória duplo em linha de formato pequeno (SODIMM). Para alcançar a capacidade de memória máxima admitida, instale na placa do sistema até 32 GB de memória.
Ocupação dos slots de módulos de memória Existem dois slots de módulos de memória na placa de sistema, com um slot por canal. Os soquetes são rotulados como DIMM1 e DIMM3. O slot DIMM1 opera no canal B de memória. O slot DIMM3 opera no canal A de memória.
Instalação de módulos de memória CUIDADO: Antes de adicionar ou remover módulos de memória, é preciso desconectar o cabo de alimentação e aguardar aproximadamente 30 segundos para que a energia seja drenada. Independentemente do estado ativado, a voltagem é sempre fornecida para os módulos de memória, desde que o computador esteja conectado a uma tomada de CA ativa. Adicionar ou remover módulos de memória enquanto houver tensão pode causar danos irreparáveis aos módulos de memória ou à placa de sistema.
7. Localize os módulos de memória na placa de sistema. 8. Para remover o módulo de memória, pressione para fora as travas (1) em cada lado do módulo de memória e, em seguida, puxe o módulo de memória (2) para fora do slot. 9. Deslize o novo módulo de memória (1) para dentro do slot num ângulo de aproximadamente 30° e, em seguida, pressione o módulo de memória para baixo (2) de forma que as travas se encaixem corretamente. NOTA: O módulo de memória só pode ser instalado de uma maneira.
10. Incline o ventilador para baixo e, em seguida, pressione o ventilador para baixo até ele emitir um clique. CUIDADO: Evite retirar o cabo do ventilador. 11. Reinstale o painel de acesso. Para obter instruções, consulte Reinstalação do painel de acesso do computador na página 15. 12. Se o computador estava num suporte, reponha-o. 13. Reconecte os dispositivos externos, conecte o cabo de alimentação e, em seguida, ligue o computador. O computador reconhecerá automaticamente a nova memória. 14.
Remoção da unidade de disco rígido NOTA: Antes de remover a unidade de disco rígido antigo, certifique-se de fazer backup dos dados dessa unidade antes de removê-la para que possa transferir os dados para a nova unidade de disco rígido. 1. Remova/desencaixe quaisquer dispositivos de segurança que impeçam a abertura do computador. 2. Retire todas as mídias removíveis, como uma unidade flash USB, do computador. 3.
Instalação de unidade de disco rígido NOTA: Antes de remover a unidade de disco rígido antigo, certifique-se de fazer backup dos dados dessa unidade antes de removê-la para que possa transferir os dados para a nova unidade de disco rígido. 1. Se estiver recolocando uma unidade de disco rígido, transfira os parafusos-guia para montagem isolada pratas e azuis da unidade velha para a nova unidade de disco rígido. 2.
6. Reconecte os dispositivos externos, conecte o cabo de alimentação e, em seguida, ligue o computador. 7. Bloqueie quaisquer dispositivos de segurança que foram desbloqueados para remoção do painel de acesso.
Recolocação de uma unidade de estado sólido PCIe M.2 1. Remova/desencaixe quaisquer dispositivos de segurança que impeçam a abertura do computador. 2. Retire todas as mídias removíveis, como uma unidade flash USB, do computador. 3. Desligue o computador corretamente através do sistema operacional e, em seguida, desligue todos os dispositivos externos. 4. Desligue o cabo de alimentação da tomada de CA e desconecte todos os dispositivos externos.
c. 9. Puxe o ventilador para fora do chassi (3). Para remover o compartimento da unidade de disco rígido, remova os três parafusos (1) que prendem o compartimento da unidade de disco rígido ao chassi. 10. Levante o compartimento da unidade de disco rígido (2) retirando-a do chassi. Recolocação de uma unidade de estado sólido PCIe M.
11. Localize a unidade de estado sólido na placa do sistema. 12. Remova o parafuso que prende a unidade de estado sólido à placa do sistema (1). 13. Pegue a unidade de estado sólido pelas laterais e puxe-a cuidadosamente para fora do soquete (2). 14. Remova o suporte do parafuso da unidade de estado sólido (3) para utilizá-lo na substituição da unidade de estado sólido. 15. Insira o suporte de parafuso no local apropriado na extremidade da nova unidade de estado sólido (1). 16.
17. Pressione a unidade de estado sólido na placa de sistema e utilize o parafuso fornecido (3) para fixar a unidade. 18. Coloque o compartimento da unidade de disco rígido (1) no chassi. 19. Prenda o compartimento da unidade no chassi com os três parafusos (2). 20. Se o modelo for um EliteDesk 800 65W, recoloque o ventilador secundário sob a unidade de disco rígido. a. Instale o ventilador no compartimento da unidade de disco rígido (1). b.
c. Conecte o plugue do ventilador na placa de sistema (3). 21. Alinhe os parafusos-guia da unidade com os slots no compartimento da unidade, pressione-a no compartimento e, em seguida, deslize para frente (1) até que pare e trave no lugar. 22. Gire a trava da unidade de disco rígido para baixo para prender a unidade de disco rígido (2). 23. Reinstale o painel de acesso. Para obter instruções, consulte Reinstalação do painel de acesso do computador na página 15. 24.
Substituição do módulo de WLAN 1. Remova/desencaixe quaisquer dispositivos de segurança que impeçam a abertura do computador. 2. Retire todas as mídias removíveis, como uma unidade flash USB, do computador. 3. Desligue o computador corretamente através do sistema operacional e, em seguida, desligue todos os dispositivos externos. 4. Desligue o cabo de alimentação da tomada de CA e desconecte todos os dispositivos externos.
c. 9. Puxe o ventilador para fora do chassi (3). Remova os três parafusos (1) que prendem o compartimento da unidade de disco rígido ao chassi. 10. Levante o compartimento da unidade de disco rígido (2) retirando-a do chassi.
11. Localize o módulo de WLAN na placa de sistema. 12. Desconecte os dois cabos da antena (1) do módulo de WLAN. NOTA: Talvez você precise utilizar uma pequena ferramenta, como uma pinça ou um alicate de bico fino, para desconectar e conectar os cabos da antena. 13. Remova o parafuso (2) que prende o módulo de WLAN à placa de sistema. 14. Segure o módulo de WLAN (3) pelas laterais e puxe-o para fora do soquete. 15. Insira o novo módulo de WLAN dentro do soquete na placa de sistema.
18. Combine a etiqueta de cada cabo de antena com o conector correspondente no módulo de WLAN e conecte as antenas (3) nos conectores. 19. Coloque o compartimento da unidade de disco rígido (1) no chassi. 20. Prenda o compartimento da unidade no chassi com os três parafusos (2). 21. Se o modelo for um EliteDesk 800 65W, recoloque o ventilador secundário na unidade de disco rígido. 32 a. Instale o ventilador no compartimento da unidade de disco rígido (1). b.
c. Conecte o plugue do ventilador na placa de sistema (3). 22. Alinhe os parafusos-guia da unidade com os slots no compartimento da unidade, pressione-a no compartimento e, em seguida, deslize para frente (1) até que pare e trave no lugar. 23. Gire a trava da unidade de disco rígido para a esquerda (2) para prender a unidade de disco rígido. 24. Reinstale o painel de acesso. Para obter instruções, consulte Reinstalação do painel de acesso do computador na página 15. 25.
Instalação de uma antena externa Antenas WLAN internas são padrão. Se for instalar o computador em um quiosque metálico ou outro gabinete, talvez seja necessário utilizar uma antena externa de WLAN. 1. Remova/desencaixe quaisquer dispositivos de segurança que impeçam a abertura do computador. 2. Retire todas as mídias removíveis, como uma unidade flash USB, do computador. 3. Desligue o computador corretamente através do sistema operacional e, em seguida, desligue todos os dispositivos externos. 4.
c. 9. Puxe o ventilador para fora do chassi (3). Remova os três parafusos que prendem a unidade de disco rígido ao chassi (1). 10. Erga o compartimento da unidade para fora do chassi (2).
11. Localize o módulo de WLAN na placa de sistema. 12. Desconecte a antena interna do módulo de WLAN. Para obter instruções, consulte Substituição do módulo de WLAN na página 29. 13. Localize as duas posições da antena externa na parte traseira do chassi. 14. Para visualizar o recurso de saída no lado esquerdo do painel traseiro, remova a tampa da antena empurrando para baixo a tampa da antena (1) e retirando-a (2) do painel. 15.
16. Encaixe o cabo da antena externa através de cada orifício e aparafuse-a na posição. 17. Conecte os cabos da antena externa no módulo de WLAN. 18. Coloque o compartimento da unidade de disco rígido (1) no chassi. 19. Prenda o compartimento da unidade no chassi com os três parafusos (2). 20. Se o modelo for um EliteDesk 800 65W, recoloque o ventilador secundário sob a unidade de disco rígido. a. Instale o ventilador no compartimento da unidade de disco rígido (1). b.
c. Conecte o plugue do ventilador na placa de sistema (3). 21. Alinhe os parafusos-guia da unidade com os slots no compartimento da unidade, pressione-a no compartimento e, em seguida, deslize para frente (1) até que pare e trave no lugar. 22. Gire a trava da unidade de disco rígido para a esquerda (2) para prender a unidade de disco rígido. 23. Reinstale o painel de acesso. Para obter instruções, consulte Reinstalação do painel de acesso do computador na página 15. 24.
Substituição da bateria A bateria que acompanha o computador fornece energia ao relógio de tempo real. Ao substituir a bateria, utilize uma que seja equivalente à bateria instalada originalmente no computador. O computador vem com uma bateria plana de lítio de 3 volts. AVISO! O computador possui uma bateria interna de lítio e dióxido de manganês. Há riscos de incêndio e queimaduras se a bateria não for manipulada apropriadamente. Para reduzir o risco de lesões pessoais: Não tente recarregar a bateria.
7. Deslize a unidade para trás até pará-la e, em seguida, levante-a para cima e para fora do compartimento (2). 8. Se o modelo for um EliteDesk 800 65W, remova o ventilador secundário sob a unidade de disco rígido. 9. 40 a. Desconecte o plugue do ventilador da placa de sistema (1). b. Remova os três parafusos que prendem o ventilador secundário (2). c. Puxe o ventilador para fora do chassi (3). Remova os três parafusos (1) que prendem o compartimento da unidade de disco rígido ao chassi.
10. Levante o compartimento da unidade de disco rígido (2) retirando-a do chassi. 11. Localize a bateria e o seu compartimento na placa do sistema. NOTA: Talvez você precise usar uma pequena ferramenta, como uma pinça ou alicate de bico fino, para remover e substituir a bateria. 12. Erga e retire a bateria do suporte.
13. Encaixe a bateria de reposição no lugar, com o lado positivo voltado para cima. O compartimento da bateria prende automaticamente a bateria na posição correta. 14. Coloque o compartimento da unidade de disco rígido (1) no chassi. 15. Prenda o compartimento da unidade no chassi com os três parafusos (2). 16. Se o modelo for um EliteDesk 800 65W, recoloque o ventilador secundário sob a unidade de disco rígido. a. Instale o ventilador no compartimento da unidade de disco rígido (1). b.
18. Gire a trava da unidade de disco rígido para baixo para prender a unidade de disco rígido (2). 19. Recoloque o painel de acesso do computador. 20. Se o computador estava num suporte, reponha-o. 21. Reconecte os dispositivos externos, conecte o cabo de alimentação e, em seguida, ligue o computador. 22. Trave quaisquer dispositivos de segurança que foram soltos para remoção do painel de acesso. 23.
Sincronização do teclado ou mouse sem fio opcional O teclado e o mouse são sincronizados na fábrica. Se ainda assim não funcionarem, remova e substitua as pilhas. Se o teclado e o mouse ainda não estiverem sincronizados, siga este procedimento para ressincronizálos. 1. 2. 3.
4. 5. NOTA: Se o teclado e o mouse ainda não funcionarem, então remova e substitua as pilhas. Se o teclado e o mouse ainda não estiverem sincronizados, então sincronize o teclado e o mouse novamente.
A Descarga eletrostática Uma descarga de eletricidade estática provocada por um dedo humano ou outro condutor pode danificar as placas do sistema ou outros dispositivos sensíveis à eletricidade estática. Este tipo de dano pode reduzir a expectativa de vida útil do dispositivo. Prevenção contra danos eletrostáticos Para impedir danos eletrostáticos observe as seguintes precauções: ● Evite contato manual, transportando e armazenando produtos em embalagens protegidas contra eletricidade estática.
NOTA: Para obter mais informações sobre eletricidade estática, entre em contato com um representante, revendedor ou uma assistência técnica autorizada HP.
B Orientações operacionais do computador, cuidados de rotina e preparação para transporte Orientações operacionais do computador e cuidados de rotina Siga estas instruções para instalação e cuidado correto do computador e monitor: 48 ● Mantenha o computador longe de umidade excessiva, de luz solar direta e de frio ou calor extremo. ● Opere o computador em uma superfície firme e nivelada.
Preparação para transporte Siga estas sugestões quando preparar o computador para transporte: 1. Faça backup dos arquivos na unidade de disco rígido para um dispositivo de armazenamento externo. A mídia de backup não deve ser exposta a impulsos elétricos ou magnéticos quando armazenada ou transportada. NOTA: A unidade de disco rígido trava automaticamente quando a alimentação do sistema é desligada. 2. Remova e armazene toda mídia removível. 3. Desligue o computador e os dispositivos externos. 4.
C Acessibilidade A HP projeta, produz e comercializa produtos e serviços que podem ser usados por todos, inclusive por pessoas com deficiências, seja de modo independente ou com os dispositivos auxiliares apropriados. Tecnologias auxiliares suportadas Os produtos HP são compatíveis com uma ampla variedade de tecnologias auxiliares para sistemas operacionais e podem ser configurados para funcionar com tecnologias auxiliares adicionais.
Índice A acessibilidade 50 alça de cadeado 4, 5 alimentação, conector antena externa instalação 34 energia 4, 5 fone de ouvido 2, 3 Conector RJ-45 (rede) 4, 5 Conversão de torre 7 4, 5 B bateria instalação 39 remoção 39 botão liga/desliga, dois estados botões energia 2, 3 luz da unidade 2, 3 luzes unidade 2, 3 D descarga eletrostática, prevenção contra danos 46 DisplayPort 4, 5 DisplayPort de modo duplo 4, 5 2, 3 C cabo de energia, conexão do 11 cabo de segurança instalação 10 componentes do painel f
USB 3.x com HP Sleep and Charge 2, 3 USB Tipo-C SuperSpeed com HP Sleep and Charge* 2 VGA 4, 5 porta serial 5 Portas USB 2.0 5 Portas USB 3.x 2, 3, 4, 5 Porta USB 3.
